Miêu Cương Cổ Sự 2

Lượt đọc: 468 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 4
Hãy xin lỗi

❊ ❊ ❊

Cây gậy vốn đã bị thương ở tay đó, giờ lại ăn một cú đấm của tôi, xương cốt lập tức vỡ vụn.

Nỗi đau đớn ấy khiến hắn hai mắt tối sầm, tưởng chừng sắp ngất đi, nhưng tôi đâu có để hắn dễ chịu như vậy, mà một tay túm lấy đầu hắn, ấn mạnh xuống bàn thẩm vấn.

Chỉ một cú thôi, cái bàn thẩm vấn chắc chắn kia đã đổ sập ngay lập tức. Cây gậy nằm sõng soài giữa đống gỗ vụn, máu me đầy đầu, thân hình không ngừng co giật.

Mã Cục trưởng mặt mày xanh mét nhìn tôi, còn nhân viên ghi chép bên cạnh thì sợ hãi thét lên chói tai. Lúc này, bên ngoài vang lên tiếng gõ cửa gấp gáp, có người đứng ở cửa gọi: "Mã Cục, Mã Cục, có chuyện gì vậy?"

Tôi chẳng thèm để ý đến động tĩnh xung quanh, mà một tay nắm tóc Cây gậy, kéo đầu hắn lên.

Tôi cười khẩy với hắn: "Bây giờ anh còn cứng miệng nữa không?"

Cây gậy đã dấn thân vào con đường buôn bán ma túy không đường lui này, lại dám cầm súng chống trả, hiển nhiên là kẻ liều mạng vong mạng, nhưng làm sao từng gặp cảnh tượng như thế này, càng không ngờ tôi lại dám đánh hắn tơi bời ngay trước mặt cảnh sát, còn có khí thế muốn giết hắn.

Hắn lập tức sợ hãi, mặt mày nhăn nhó nói: "Lục Ngôn, tôi xin lỗi cậu, tôi không nên hàm hồ bừa bãi; xin lỗi, tôi hẹp hòi... cậu đừng đánh tôi nữa!"

Lúc này cửa phòng thẩm vấn đã bị đạp tung, mấy tên cảnh sát xông vào, có kẻ còn rút súng, chỉ vào tôi quát: "Cúi xuống, ôm đầu, mau cúi xuống!"

Tôi chẳng quan tâm đến những người này, mà túm đầu Cây gậy, bảo hắn hãy kể lại toàn bộ sự việc cho Mã Cục trưởng nghe đi.

Cây gậy thấy tôi trước họng súng của bao nhiêu cảnh sát mà mặt vẫn không biến sắc, cái điên cuồng còn hơn cả kẻ liều mạng, cuối cùng cũng mềm nhũn, vừa khóc vừa ấp úng kể lại chuyện xảy ra tối nay.

Hắn kể xong, tôi buông tay đang kẹp cổ hắn ra, giơ hai tay lên, thản nhiên ngồi lại ghế thẩm vấn, bình tĩnh nói: "Tôi nói xong rồi, các người muốn làm gì thì làm."

Mấy tên cảnh sát vào sau xông lên, khóa tay tôi lại lần nữa, còn tên cảnh sát trẻ tuổi vừa nãy bị tôi quật ngã vào tường cũng bò dậy, hét với đồng bọn: "Chân, khóa cả chân nó nữa! Thằng này có thể thoát khỏi còng tay đấy!"

Thoát khỏi còng tay? Lại có người như vậy sao?

Mấy người đó có chút không tin, nhưng thấy hắn kiên quyết, đành chịu, liền khóa hai chân tôi vào ghế thẩm vấn. Lúc này Trương Đại Khì lau máu mũi trên mặt, bước đến trước mặt tôi, ngón tay chỉ thẳng vào mũi tôi, nói: "Mày dám tấn công cảnh sát hả? Mày biết tội danh này là gì không? Có tin tao bắn chết mày ngay bây giờ không?"

Tôi thấy nắm đấm của hắn sắp giáng xuống đầu mình, liền cười nhếch mép nói: "Chú cảnh sát ơi, tốt nhất là chú nên khiêm tốn một chút. Vừa nãy nếu tôi không nương tay, chú đã không thể đứng nói chuyện với tôi rồi đâu."

Mặt tôi thì cười, nhưng lời nói lại vô cùng lạnh lẽo. Tên đó nhớ lại, không khỏi sợ hãi, trên mặt lộ rõ vài phần kinh hoàng.

Ngay lúc đó, Mã Cục trưởng vẫn im lặng nãy giờ cuối cùng cũng lên tiếng: "Đủ rồi, đồng chí Trương Đại Khì. Hôm nay anh quá mệt rồi, đi trạm y tế xem vết thương đi, vụ án này tạm thời đừng theo nữa."

Trương Đại Khì nhướng mày: "Mã Cục, nhưng thằng nhỏ này..."

Hắn chưa nói hết, mặt Mã Cục trưởng đã xụ xuống: "Tôi nói, anh cho rằng tôi đang nói đùa sao?"

Mã Cục trưởng nổi nóng, người bên cạnh liền hiểu ý, vội vàng kéo Trương Đại Khì ra, vừa dỗ vừa đẩy, lôi hắn ra ngoài. Lúc này Mã Cục trưởng lại liếc nhìn tôi, rồi nói: "Tìm một phòng cho cậu ta ở, trước hết điều tra rõ sự việc đã... đừng khóa chặt quá."

Lãnh đạo vừa lên tiếng, cấp dưới tự nhiên hiểu ý, liền đến tháo còng chân tôi, rồi áp giải tôi vào một căn phòng khác nhốt lại.

Tôi cũng chẳng hoảng. Căn phòng có một cái giường ván, tôi trực tiếp nằm vật xuống, bình tĩnh nằm đó.

Nhắm mắt, tôi hít sâu hai hơi, rồi chùi máu tay lên ván giường.

Nói thật lòng, hôm nay tôi hung hãn như vậy, không phải do tâm tính thay đổi, cho rằng mình là người tu hành thì ghê gớm, mà bởi vì tôi bị giải đi ngay trước mặt cha mẹ mình, lại còn cảnh tượng lúc đó, thực sự quá đau lòng.

Lần đầu tiên tôi nghe thấy tiếng khóc thảm thiết của mẹ mình, cũng lần đầu tiên thấy cha mình rơi nước mắt.

Tôi đoán chuyện này, sẽ trở thành bóng ma trong lòng họ suốt đời.

Không biết bây giờ họ thế nào rồi?

Nếu vì tôi phạm tội mà phải chịu cảnh này, thì cũng đành. Nhưng lần này, hoàn toàn là tai bay vạ gió, còn bị đội lên đầu một cái mũ to như vậy.

Đây là tội gì? Buôn bán ma túy!

Tôi nhớ hồi tuyên truyền phổ biến pháp luật từng nói, năm mươi gram ma túy là có thể bị xử bắn ngay. Nếu vụ này bị kết án oan, cha mẹ tôi làm sao chịu nổi?

Cho nên tôi hận, cơn giận này không phải vô cớ. Và tôi cho rằng mình không cần thiết phải nhẫn nhịn mãi.

Con người ta, phải lộ ra chút nanh vuốt, mới không bị người ta bắt nạt, nhất là với loại như Trương Đại Khì, không coi người bị tình nghi ra gì.

Tôi nằm trên giường ván, một lúc sau, cửa phòng mở ra, có người bưng vào một tô phở cay nóng, nói: "Ăn khuya đi."

Ăn khuya?

Vừa nãy tôi còn đầy bụng lửa, giờ lại không nhịn được cười: "Chuyện gì thế? Người bị tình nghi còn có cả ăn khuya sao? Đãi ngộ gì thế này?"

Anh cảnh sát đó cũng thấy hơi gượng gạo, mặt vẫn lạnh, làm theo công vụ: "Đây là suất ăn tăng ca cho các đồng chí đội hình sự. Mã Cục dặn mang cho cậu một suất. Cậu thích ăn thì ăn, không thích thì thôi."

Tôi nói: "Ăn chứ, sao lại không ăn. Nhưng tay tôi bị còng, ăn thế nào được?"

Người đó liền trực tiếp đến, đặt hộp cơm xuống đất cạnh đó, rồi tháo còng tay tôi ra, nói: "Này, cậu ăn đi, nhanh lên."

Hắn cầm còng tay rời đi. Tôi ngồi xổm xuống, nhặt hộp cơm lên, mở ra xem, bên trong là bún bò óng mỡ, vừa mới mang đến, hơi nóng nghi ngút, thơm phức. Tôi cũng chẳng màng tam thất nhị thập nhất, húp sùm sụp ăn liền.

Khi ăn bún, tôi gần như đã đoán được, chuyện của mình chắc đã được điều tra ra rồi.

Nếu không, tô bún này cũng không đến được chỗ tôi.

Anh cảnh sát kia cũng không thể, sau khi có tiền lệ như tôi, lại tùy tiện mở còng tay cho tôi, hoàn toàn không sợ tôi bắt cóc.

Tôi sắp ăn xong tô bún, thì cửa phòng lại bị đẩy ra. Tôi ngẩng đầu lên, thấy chính là Mã Cục trưởng, người vừa sai mang bún bò đến cho tôi.

Hắn đóng cửa lại, kéo một cái ghế từ góc phòng ra, ngồi xuống trước mặt tôi, nói: "Lục Ngôn?"

Tôi nói: "Là tôi."

Hắn nhìn tôi chằm chằm, nói: "Nhìn thấy cậu, làm tôi nhớ tới một cố nhân."

Tôi hỏi: "Ai vậy?"

Hắn nói: "Lục Tả, chắc cậu biết nhỉ?"

Lông mày tôi lập tức nhíu lại, nhạt nhẽo nói: "Phải, tôi biết, Lục Tả là anh họ xa của tôi. Sao vậy?"

Mã Cục trưởng thấy thái độ đối địch của tôi nặng nề, cười cười: "Đừng căng thẳng. Kể cho cậu nghe một câu chuyện. Khoảng năm năm trước, tôi còn là một cảnh sát già ở đội hình sự huyện, chưa phải phó đội trưởng. Hồi đó, bên Thanh Sơn Giới xảy ra một vụ án xác chết bị chặt vụn. Qua điều tra, chúng tôi phát hiện có liên quan đến một thanh niên, rồi ngày hôm đó đã tạm giam anh ta. Người đó chính là Lục Tả."

Tôi nói: "Kết quả thì sao? Vụ án này căn bản không liên quan gì đến anh ấy, đúng không?"

Mã Cục trưởng gật đầu: "Đúng. Lúc đó Lục Tả phủ nhận chuyện này, rồi nói với chúng tôi rằng anh ta có thể giúp phá án. Tôi đã tin anh ta, quả nhiên, không lâu sau, Lục Tả đã dẫn chúng tôi phá được vụ án."

Tôi nói: "Thế à? Thì ra các anh là chỗ quen cũ."

Mã Cục trưởng gật đầu: "Sau đó tôi nhờ vụ này mà được chút công lao, từng bước thăng tiến, đầu tiên là phó đội trưởng, rồi đội trưởng đội hình sự, sau đó chuyển sang huyện lân cận làm phó cục trưởng, giờ lại điều về đây. Thoắt cái đã hơn năm năm."

Tôi nói: "Mã Cục đúng là gặp thời."

Mã Cục trưởng cười: "Lúc đó, hoàn cảnh của Lục Tả cũng giống cậu bây giờ, đều bị oan uổng. Nhưng cách chọn lựa của hai người lại khác nhau. Anh ta tuy dùng chút thủ đoạn, nhưng rốt cuộc vẫn lấy đức phục người. Còn cậu, cách làm hôm nay thực sự có chỗ đáng trách."

Tôi lau mồ hôi trên trán, nói: "Mã Cục, tôi hỏi một chuyện. Lúc Lục Tả bị bắt, có bị đánh túi bụi trước mặt cha mẹ mình, rồi bị sỉ nhục tùy tiện không?"

Mã Cục trưởng cười gượng: "Cái này... Cha của Trương Đại Khì là lãnh đạo huyện, nên từ nhỏ hắn đã hơi nóng tính."

Tôi thong thả nói: "Chỉ hơi nóng tính thôi sao?"

Lần này Mã Cục trưởng không cười nữa, mà thành khẩn nói: "Lục Ngôn, tôi vừa mới điều về Tấn Bình, ở cục còn nhiều việc phải lo, từ trước tới nay vẫn đốc thúc vụ án này, chưa có thời gian chỉnh đốn nội bộ. Cho nên xảy ra chuyện như thế này, là lỗi của tôi. Ở đây, tôi xin lỗi cậu một câu."

Thái độ của đối phương chân thành như vậy, tôi vốn định giữ kẽ, nhưng rốt cuộc cũng không thể mặt dày được, đành cười khổ: "Thực ra không phải tôi nóng tính đâu. Anh xem tình hình lúc đó, sao có thể để tôi nhún nhường được?"

Mã Cục trưởng nheo mắt nhìn tôi một hồi, nói: "Lục Ngôn, cậu và Lục Tả, đều là loại người đó, đúng không?"

Tôi không phủ nhận: "Đúng thì sao?"

Mã Cục trưởng nói: "Tôi không hỏi chuyện cụ thể. Lúc Lục Tả gặp chuyện, tôi chưa về, nhưng cũng có nghe. Tôi biết anh ta không phải loại người đó, nhưng cũng không giúp được gì. Còn cậu là em họ anh ta, những gì tôi có thể giúp, tôi vẫn có thể giúp một chút. Tuy nói việc đưa cậu đến đây là sơ suất trong công việc của chúng tôi, nhưng tình hình hiện tại là, cậu đã tấn công cảnh sát trong phòng thẩm vấn, đánh bị thương Trương Đại Khì, lại còn tấn công người bị tình nghi ngay trước mặt chúng tôi. Chuyện này nhiều người đã thấy. Có người cố tình làm to chuyện, nói rằng cậu hung hãn như vậy, chắc chắn có chuyện mờ ám ở phía sau, muốn điều tra sâu."

Tôi nói: "Mã Cục, có gì anh cứ nói thẳng, đừng vòng vo."

Hắn ta liếc nhìn tôi, mới nói tiếp: "Chủ yếu là Trương Đại Khì không chịu buông tha. Ý của tôi là, hay là cậu đứng ra xin lỗi hắn một câu, tôi sẽ tìm cách dàn xếp hai bên, gạt chuyện này qua một bên, cậu thấy thế nào?"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:133
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Nam Vô Ca Sa Lý Khoa Phật