Vị Đạo Diễn Này Rất Đáng Tin

Lượt đọc: 851 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 271
Sự cố phỏng vấn (Hạ)

❊ ❊ ❊

Khen ngợi Thành Long thì cũng chẳng có vấn đề gì...

Ông ấy đúng là một biểu tượng văn hóa. Thẩm Trường Lâm kể một chuyện: "Michael Jackson từng hy vọng có thể góp mặt với vai khách mời trong "Giờ cao điểm 3" của Thành Long, nhưng cuối cùng vì đủ loại nguyên nhân mà không thành. Thế nhưng, đạo diễn lớn Roman Polanski lại thực hiện được nguyện vọng của ông ấy."

"Roman Polanski sao?"

"Đúng vậy, bao gồm cả hoàng tử Dubai Hamdan. Gần đây đại ca Thành Long sắp quay "Công phu Yoga", các loại siêu xe và đạo cụ xa xỉ trong phim đều do cậu ta cung cấp miễn phí, thậm chí bao gồm cả những chiếc siêu xe dát vàng có giá trung bình một trăm triệu đô la Mỹ, và chiếc siêu xe phiên bản giới hạn toàn cầu chỉ có một chiếc duy nhất trị giá 500 triệu cũng được đem cho mượn..."

Cao Hiểu Tùng phe phẩy chiếc quạt: "Vậy nên, anh tiến quân vào Hollywood là tìm đến cậu ta à?"

Thẩm Trường Lâm lắc đầu: "Tôi không có ý định tiến quân vào Hollywood, chỉ là đề tài này không phù hợp để quay thành phim Hoa ngữ... Dù sao thì câu chuyện này cũng khá máu me!"

Cao Hiểu Tùng hỏi: " "Thiện ác đối đầu" là phim gì?"

"...Thực ra đó là ấn tượng của tôi khi đọc tiểu thuyết võ hiệp Cổ Long mấy năm trước, một câu chuyện về đại hiệp trừng gian trừ ác!"

"Trừng gian trừ ác?"

"Đúng, viết xong kịch bản tôi thấy nó hơi giống "Taken"... một cao nhân ẩn mình giữa phố thị, vì một người phụ nữ mà ra tay nghĩa hiệp..."

" "Taken", bộ phim của Liam Neeson đó sao?"

"Ừm, Na Trát đóng vai một cô gái bán hoa bị băng đảng Boston khống chế... Cô ấy và杰克 (Jack) do Thành Long đóng thường hay ăn uống ở cùng một quán bar, dần dần trở nên thân thiết..."

"Sau đó quyết định giải cứu cô ấy?"

"...Gần như vậy. Dù sao thì nhân vật của cô ấy quá thảm, lên mạng tìm thông tin đi châu Âu làm thuê, sau đó bị băng đảng Albania khống chế rồi chuyển tới Boston..."

"Có thực tế không?"

"Không thực tế, nếu thực tế thì liên quan đến quá nhiều thứ... hơn nữa cũng khó qua kiểm duyệt, kiểm duyệt phim của Mỹ cũng rất khắt khe đấy!"

Câu nói này khiến Cao Hiểu Tùng như tìm được tri kỷ, bắt đầu tán gẫu về những chuyện khi ông với tư cách là quan chức thực thi chiến lược văn nghệ của Alibaba qua lại Hollywood, rồi chê bai đủ thứ quy định của các bộ phim bom tấn Hollywood.

"Dù sao thì bom tấn Hollywood là phát hành toàn cầu, đương nhiên phải tuân thủ phong tục tập quán khác nhau ở khắp nơi trên thế giới. Anh muốn kiếm tiền của họ thì phải giữ quy tắc chứ!"

Cao Hiểu Tùng không tiếp lời mà chuyển chủ đề: "Băng đảng Albania rất nổi tiếng ở châu Âu, anh có từng xem báo cáo liên quan chưa?"

"Ừm, bao gồm cả Nga, Ukraine... nạn buôn người hình thành chuỗi công nghiệp, những cô gái bán hoa ở Amsterdam của Hà Lan cơ bản đều là phụ nữ Ukraine hoặc Nga." Nói đến đây, Thẩm Trường Lâm bổ sung một câu: "Rất nhiều người cho rằng mại dâm chẳng là gì, thực tế thì việc hợp pháp hóa mại dâm chắc chắn sẽ làm trầm trọng thêm nạn buôn người..."

Đến đây vẫn chẳng có vấn đề gì, Cao Hiểu Tùng đột nhiên hỏi về "Chiến thắng của chúng ta": "Năm đạo diễn lớn hợp tác một bộ phim? Tôi rất tò mò các anh làm như thế nào?"

"Rất đơn giản thôi, xoay quanh chủ đề kháng Nhật, năm câu chuyện khác nhau."

"Thế còn cát-xê của diễn viên?"

"Diễn viên cơ bản đều không nhận cát-xê..."

Cao Hiểu Tùng lại phe phẩy quạt: "Thật lợi hại, sức hiệu triệu của anh trong lĩnh vực điện ảnh..."

"Tôi cảm thấy quan trọng nhất là vì đề tài! Đạo diễn đương nhiên quan trọng, nhưng đề tài này còn quan trọng hơn! Kháng Nhật là thứ nằm trong xương tủy của mỗi người Trung Quốc!"

"Dự án này anh là tổng đạo diễn?"

"...Coi là vậy đi, chủ yếu là mấy người họ không muốn động não. Ví dụ như Dương Khánh, trực tiếp hỏi tôi "Ba mươi phút, tôi có thể quay cái gì?". Tôi liền gợi ý ông ấy quay câu chuyện về đạo sĩ Lý Viên Thông. Khi tra cứu tài liệu trước đó, tôi từng xem qua sự tích của đạo sĩ Lý Viên Thông, nhớ rất rõ ràng, đồ đệ hỏi ông "Sư phụ, bao giờ người mới có thể trở về?". Ông trả lời: "Trở về, tức là thịnh thế đã tới; nếu không trở về, vậy thì không cần trở về nữa!" "

Cao Hiểu Tùng rõ ràng không hứng thú với chuyện này: "...Còn đạo diễn Trương Nghệ Mưu thì sao?"

"Đạo diễn Trương là người dễ nói chuyện nhất... Anh chắc là từng gặp đạo diễn Trương rồi nhỉ?"

"Từng gặp!"

Thẩm Trường Lâm cười nói: "Đạo diễn Trương là đạo diễn tràn đầy năng lượng nhất mà tôi từng gặp... Ông ấy đang nắm trong tay bảy tám dự án. Lúc tôi nói chuyện với ông ấy, ông ấy vừa quay xong "Thị trường quốc tế", chuẩn bị quay "Tô Đông Pha"... Vừa nghe thấy có kế hoạch này, lập tức nói với tôi ông ấy rất hứng thú với phim gián điệp..."

"Vậy nên, ông ấy quay đề tài gián điệp?"

"Đúng... Tô Luân quay cảnh huấn thị trước chiến tranh, Ninh Hạo hứng thú với việc ám sát Vương Á Tiều... Còn tôi thì quay trận bảo vệ Bảo Sơn!"

Cao Hiểu Tùng tiếp tục phe phẩy quạt, chuyển chủ đề: "Vậy anh từng đến Nhật Bản chưa?"

Thẩm Trường Lâm gật đầu: "Đương nhiên từng đến, phần ba của "Đội quân siêu trộm" chúng tôi có lẽ sẽ thêm diễn viên Nhật Bản!"

"Vậy anh có ấn tượng gì về Nhật Bản?"

"Chẳng có ấn tượng gì, hai ngày tôi ở đó đều ở trong khách sạn... Khách sạn trên toàn thế giới đều giống nhau cả thôi!"

"Không ra ngoài sao?"

"Có đi dạo hai vòng ở trung tâm thương mại Ngân Thái..."

"Trật tự của người Nhật..."

Cao Hiểu Tùng kể về truyền thuyết "buổi hòa nhạc mười vạn người, không để lại một mảnh giấy vụn", còn nhìn Thẩm Trường Lâm đầy kỳ vọng: "Anh thấy sao?"

Thẩm Trường Lâm cạn lời: "Tôi không thấy thế, tôi cảm thấy rất nhiều con phố ở Tokyo khá bẩn... Đặc biệt là vịnh Tokyo, bốc mùi hôi thối!"

"Đó có thể là do anh đi vào mùa khác," sau đó Cao Hiểu Tùng bắt đầu tán gẫu về đền Yasukuni...

Ông ta nói một tràng dài về quan điểm của mình - tiện thể còn cố gắng tìm kiếm sự đồng tình: "Trong mắt người Nhật Bản... anh có thể hiểu được chứ?"

Thẩm Trường Lâm ngẩn ra một chút, rồi hỏi ngược lại: "Tôi là người Trung Quốc, tại sao phải hiểu người Nhật Bản?"

"Trước đây tôi từng xem một đoạn video ngắn trên Bilibili, nói về tiết học giáo dục lòng yêu nước ở Nam Kinh, giáo viên đột nhiên nói: "Các em học sinh, ai tự nhận mình là người Nam Kinh thì đứng lên." Người không đứng lên chỉ đếm trên đầu ngón tay;

Giáo viên lại nói: "Cha mẹ cũng là người Nam Kinh, có thể tiếp tục đứng." Ít nhất một nửa số học sinh ngồi xuống;

Giáo viên lại lên tiếng: "Các em học sinh có ông bà nội hoặc ông bà ngoại cũng là người Nam Kinh thì đứng lên."

Lần này không có học sinh nào đứng cả.

Giáo viên nói: "Các em biết tại sao lại như vậy rồi đấy!" "

Thẩm Trường Lâm bổ sung: "Đây là bài học giáo dục lòng yêu nước tốt nhất mà tôi từng thấy!"

"Thế nhưng kể từ thời cận đại, Nhật Bản... là niềm tự hào của châu Á..."

"Nhưng ai đã từng học tiểu học đều biết, sự kiện 18 tháng 9, thảm sát Nam Kinh, chính sách tam quang. Chúng ta với tư cách là hậu bối không có quyền tha thứ cho Nhật Bản, chỉ có thể tiễn họ xuống dưới để tổ tiên phán xét!"

Nói đến đây, Thẩm Trường Lâm nhìn chằm chằm vào đạo diễn chương trình: "Đoạn này không được cắt!"

---❊ ❖ ❊---

Thẩm Trường Lâm tiếp tục hỏi ngược lại: "Tôi đến tham gia chương trình này, đã xem vài tập "Hiểu Thuyết", anh hình như rất muốn tâng bốc thời Dân Quốc? Còn nói đó là thời đại tốt nhất? Tôi muốn hỏi, một thời đại quân phiệt hỗn chiến, chủ quyền mất sạch, người chết đói khắp nơi, đổi con ăn thịt nhau, làm sao có thể là thời đại tốt nhất?"

"Dân Quốc hội tụ các bậc đại sư..."

"Hội tụ đại sư? Vậy anh có thể nói xem các đại sư đã làm được gì không? Dựa vào đâu mà được gọi là đại sư?"

Cao Hiểu Tùng ngẩn người: "...Thời đại đó, có sự khám phá về tương lai, có những tiếng thét chấn động lòng người, có những cuộc đấu tranh kinh tâm động phách..."

"Còn có cả học phiệt và nhóm lợi ích đã đạt được lợi ích!"

"Không thu nữa!"

Thầy Cao đột nhiên đập chiếc quạt xuống...

Thẩm Trường Lâm cũng không giả vờ nữa: "Sao thế? Nhắc đến học phiệt, đụng trúng chỗ đau của anh à?"

"...Thầy Cao, đạo diễn Thẩm..."

Đội ngũ đạo diễn của "Hiểu Thuyết" vội vàng xông ra, đây rõ ràng là sự cố phỏng vấn rồi!

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:175
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »