Á không gian tựa như một con thuyền xuyên toa giữa hư vô, song hành trình nào cũng khó tránh khỏi những biến cố khôn lường. Trong không gian á, thời gian và không gian đều là một mớ hỗn độn, ngay cả những hoa tiêu dày dặn kinh nghiệm nhất cũng có thể bị những dòng năng lượng kỳ dị cuốn trôi phương hướng. Theo ghi chép của nhân loại, hay những chủng tộc khác sở hữu khả năng du hành trong á không gian, những sự kiện kỳ quái này đã từng xảy ra. Hôm nay xuất phát, nào ngờ ngày mai đã đến, chẳng phải là chuyện thường tình trong cõi hư vô này? Thời gian trong á không gian là thứ khó nắm bắt nhất. Có những hạm đội, xuất phát từ cảng mẫu với lộ trình dự kiến một, hai năm, nhưng khi lần nữa hiện thân giữa vũ trụ, đã có thể trôi qua hàng chục năm. Cũng có những chuyến hàng, lẽ ra phải đến đích trước thời hạn mười mấy năm. Đi nhầm thời gian, đến đúng vị trí, hoặc lạc lối đến một nơi xa lạ, tất cả đều quá quen thuộc với những ai từng lữ hành trong á không gian. Dĩ nhiên, hạm đội càng hùng mạnh, linh năng hoa tiêu càng cao minh, thì càng ít gặp phải những rắc rối này. Bởi lẽ linh năng cường đại có thể giúp họ lẩn tránh những biến số khó lường. Nhưng hạm đội của Lê Tín không thuộc dạng cường đại, hoa tiêu chỉ là Linh Năng giả cấp B, lẽ ra không nên gặp phải vấn đề lớn như vậy. Ấy thế mà, tai họa vẫn cứ ập đến như nước trong veo. Lê Tín chưa từng nghĩ, họ sẽ có ngày rơi vào tình cảnh này, và một lần gặp nạn lại kéo theo phiền toái lớn đến vậy. Đến đúng địa điểm, nhưng lại sai thời điểm, đường lui còn bị phong tỏa, quả thực không phải là điềm lành. Theo tư liệu của Alphecca, phong bão á không gian phong tỏa Alphecca ít nhất kéo dài gần sáu trăm năm. Còn theo ghi chép của Thủy Triều Thứ Bảy, khi họ thoát khỏi phong bão á không gian, bắt đầu liên lạc lại với các tinh hệ, và tái khởi động các hoạt động thực dân, Alphecca đã lùi xa hơn một trăm năm. Lần này, cả chi hạm đội của họ, vì một lần nhảy vọt trong á không gian, đã bị đẩy về phía trước hai trăm năm. Điều này đồng nghĩa với việc, từ vị trí hiện tại, họ phải mất ít nhất một trăm năm nữa mới có thể liên lạc lại với nhân loại. Lê Tín lặng lẽ nhìn tinh đồ, nghiên cứu tên gọi của các tinh hệ, và tình hình xung quanh. Trong đầu ông không ngừng hiện lên những kiến thức đã từng học. Theo tư liệu của Thủy Triều Thứ Bảy, đây là biên giới giữa đế quốc khoa học kỹ thuật sinh vật Lam Đồ và một đế quốc dị hình khổng lồ. Một khu vực cách ly, nơi đế quốc Gia Long, một chủng tộc dị hình, trước khi phong bão á không gian xuất hiện, vẫn còn rất xa. Họ chỉ bắt đầu mở rộng điên cuồng, thực dân hóa tàn bạo trong vài trăm năm sau đó, mới đưa biên giới đến đây. Dù không biết Gia Long đế quốc bắt đầu mở rộng từ khi nào, hay sẽ đến khu vực này khi nào, Lê Tín biết rằng thời gian của họ không còn nhiều. Có thể là một trăm năm, có thể là vài chục năm, thậm chí chỉ vài năm. Theo ghi chép, Gia Long đế quốc đã từng mở rộng đến đây, sau đó phát hiện ra phong bão á không gian, mới vội vã rút lui, bỏ lại một khu vực trống trải. Sau khi phong bão tan biến, tập đoàn Lam Đồ đến đây, Gia Long đế quốc càng trở nên thận trọng. Nhưng giờ đây, phong bão á không gian vừa mới xuất hiện, nếu đội quân mở rộng của Gia Long đế quốc đến đây, Lê Tín, không có bất kỳ sự hỗ trợ nào, chắc chắn sẽ bị nuốt chửng. Suy nghĩ miên man, lời nói của Lê Tín vang lên trong bộ chỉ huy, tựa như một quả bom nổ, khiến tất cả mọi người im lặng như tờ. Nhưng rất nhanh, bộ chỉ huy trở nên náo nhiệt, mọi người bắt đầu thảo luận về khả năng này. Cuối cùng, khi mọi thứ lắng xuống, tất cả đều phải thừa nhận một kết luận đáng sợ: họ đã đi nhầm thời gian. Ánh mắt mọi người đổ dồn về Lê Tín, bởi giờ đây, ông là người phải chịu trách nhiệm cho cả chi hạm đội, cho gần 200.000 người trên hai tàu thực dân, và 50.000 binh lính trên tàu đăng lục. Ông phải lo cho tất cả những người trên hai mươi chiếc tàu chiến dưới trướng. Lê Tín chợt mỉm cười, đảo mắt nhìn xung quanh, rồi chậm rãi đứng lên. "Mọi người đều biết, chúng ta đến đây là để thành lập công ty con!" Ông nói, giọng nói vang vọng. "Đây là tiền tuyến đối đầu với Gia Long đế quốc, một nơi nguy hiểm trùng trùng. Nhưng giờ đây, chúng ta đã xuyên qua hàng trăm năm về trước, chúng ta có trọn vẹn hàng trăm năm để phát triển! Các tinh hệ xung quanh, những hành tinh thực dân, đều được ghi chép trong tinh đồ của chúng ta. Chúng ta có thể chiếm lĩnh chúng trong thời gian nhanh nhất! Chúng ta có hàng trăm năm để xây dựng, để kiến thiết những hành tinh thực dân hoàn thiện, những pháo đài khổng lồ, những ụ tàu vũ trụ khổng lồ! Trong hàng trăm năm này, tại một khu vực không bị phong bão á không gian quấy nhiễu, chúng ta có thể kiến tạo một hạm đội hùng mạnh, một hạm đội còn lớn hơn cả Thủy Triều Thứ Bảy! Chúng ta sẽ chinh phục toàn bộ tinh vực, chinh phục Gia Long đế quốc còn đang manh nha! Cuối cùng, chúng ta sẽ khiến tất cả các chủng tộc dị hình phải khuất phục dưới chân nhân loại! Trong vũ trụ này, chúng ta sẽ xây dựng một hành tinh để ghi lại lịch sử vinh quang của mình, để mọi người trong tinh vực này, tất cả đều là người của chúng ta, đều ca ngợi chiến công của chúng ta! Các chiến binh, hãy chiến đấu vì sự trỗi dậy và vinh quang của chúng ta!" Những lời này, như một ngọn lửa bùng cháy, thổi bùng nhiệt huyết của những người trẻ tuổi trong bộ chỉ huy. Họ gầm thét điên cuồng, giải phóng sự kinh hoàng và bất lực, và cả sự kích thích từ những lời lẽ đầy lôi cuốn của Lê Tín. Lê Tín không bị cuốn theo cảm xúc của mình, ông mỉm cười nhìn tất cả, rồi quay ánh mắt xuống hành tinh phía dưới. Ông nói với Ông Hoa: "Bây giờ, hãy bắt đầu hành trình huyền thoại của chúng ta, thực dân hóa hành tinh đầu tiên!" "Phái tàu con thoi trinh sát mặt đất! Chuẩn bị tàu đăng lục, nếu không có vấn đề gì, hãy triển khai lực lượng cơ giáp và cơ giới đổ bộ, xây dựng tiền đồn." Ông Hoa cúi chào: "Vâng, Thống đốc!" Sau khi sắp xếp mọi thứ, Ông Hoa hỏi: "Thống đốc, chúng ta nên đặt tên cho hành tinh thực dân đầu tiên này như thế nào?" Lê Tín hỏi: "Tinh hệ này có tên gì?" Ông Hoa đáp: "Thiên Tân Tứ." Lê Tín nhìn xuống hành tinh, nói: "Vậy hành tinh thực dân này, chúng ta sẽ gọi là... Liên hợp!"
