Chuyện kể rằng từ trong rừng bỗng chốc lao ra một con quái thú, Tiểu Giao Nhi giật bắn người, đang lúc kinh ngạc thì Tiểu Nha Thái bảo: "Ngươi đừng sợ, đây là Vân Báo do Trúc cô cô nuôi."

Tiểu Giao Nhi trấn tĩnh lại hỏi: "Vân Báo ư? Nó có ăn thịt người không?"

"Nó không ăn thịt người, nhưng có thể cắn chết người."

"Dã thú hung ác như vậy, nuôi nó làm gì?"

"Đồ ngốc! Nó có thể canh giữ sơn môn mà!"

Nói đoạn, từ trong rừng bước ra một cô nương chừng hơn hai mươi tuổi, dáng vẻ thanh tú sáng sủa. Nàng quát bảo Vân Báo dừng lại, nhìn Tiểu Nha Thái rồi lại nhìn Tiểu Giao Nhi, hỏi: "Tiểu Nha Thái, ngươi dẫn nó lên đây làm gì?"

"Trúc cô cô, mẹ bảo con dẫn huynh ấy đến hồ Băng bắt cá."

Hóa ra cô nương thanh tú này là một trong bốn nữ bạn của Địa Hiền phu nhân, xếp thứ tư, tên là Trúc Anh. Trúc Anh từng gặp Tiểu Giao Nhi một lần, mỉm cười hỏi: "Tiểu hòa thượng, một năm không gặp, ngươi cao lớn hơn rồi, cũng chẳng giống một tiểu hòa thượng nữa, ngược lại trông như một thiếu niên tuấn tú. Ngươi biết bắt cá sao?"

Ở Phạn Tịnh sơn trang, ngoài Lan Anh và Tiểu Nha Thái ra, Tiểu Giao Nhi hầu như luôn đề phòng mọi người. Cậu thận trọng nói: "Trúc cô cô, con biết bắt cá, nhưng Lâm thẩm thẩm lại bảo con nhất định phải dùng tay không để bắt."

"Bắt cá thì đương nhiên phải dùng tay rồi! Trước đây ngươi chưa từng dùng tay bắt cá bao giờ à?"

"Từng bắt rồi. Nhưng đó là bắt trong giỏ cá và lưới thôi ạ."

"Ồ! Đó gọi là bắt cá sao? Chỉ là đi xách cá, nhặt cá thôi! Bắt cá, phải là bắt được con cá đang bơi lội tung tăng trong hồ nước, đó mới là bắt cá thực sự."

"Vậy, vậy hồ Băng có lớn lắm không? Có sâu không ạ?"

Tiểu Giao Nhi hy vọng hồ Băng chỉ lớn như cái ao, nước lại nông, dựa vào kinh nghiệm bắt cá ở bãi cạn bên hồ Động Đình trước đây, muốn bắt được vài con cá chắc cũng không quá khó khăn.

Trúc Anh cười bảo: "Hồ Băng không lớn cũng không sâu, chu vi khoảng hai dặm, nước chỉ sâu vài chục trượng."

"Chu vi hai dặm? Sâu vài chục trượng?" Tiểu Giao Nhi sững sờ. Thầm nghĩ: Lớn thế, sâu thế mà còn bảo không lớn không sâu? Thế nào mới gọi là lớn là sâu chứ?

Trúc Anh nghiêng đầu hỏi: "Ngươi làm sao vậy?"

"Trúc cô cô, hồ Băng lớn thế này, con làm sao mà bắt cá được!"

Trúc Anh mím môi cười: "Đương nhiên là phải xuống hồ mà bắt chứ, ngươi không biết bơi à?"

"Con biết bơi, nhưng cá bơi nhanh như thế, con bắt được sao?"

Tiểu Nha Thái khinh khỉnh nói: "Ngươi thật vô dụng, đã biết bơi mà sao lại không bắt được? Ta thì bắt được đấy."

"Ngươi bắt được ư?"

"Ngươi không tin? Được! Đến hồ Băng ta sẽ bắt một con cá cho ngươi xem."

Trúc Anh cười nói: "Đồ ngốc, làm việc gì cũng phải có lòng tin trước đã. Việc còn chưa làm mà đã không có lòng tin thì làm sao bắt được cá? Trách ngươi là một thiếu niên mà lại không bằng cả Tiểu Nha Thái. Được rồi! Các ngươi đi bắt cá đi, ta không cản các ngươi nữa." Nói xong, Trúc Anh xoay người quay lại ngôi viện nhỏ nhã nhặn trong rừng.

Tiểu Giao Nhi theo Tiểu Nha Thái đi vào sâu trong rừng núi, dọc đường thầm nghĩ: Con gái Lâm thẩm bắt được cá, sao lại bắt mình đi? Là cố ý làm khó mình, hay là muốn mình mất mặt đây? Được! Ngươi là Tiểu Nha Thái tay không bắt được cá, ta không tin Tiểu Giao Nhi lại không bắt được. Nghĩ đến đây, tính khí kiêu ngạo của con trai trong người Tiểu Giao Nhi trỗi dậy, con trai mà không bằng con gái thì ra thể thống gì?

Tiểu Giao Nhi theo Tiểu Nha Thái đi trên đỉnh núi một đoạn đường dài, cuối cùng đến trước một hồ nước lớn giữa các ngọn núi. Nước hồ trong xanh như lụa, phẳng lặng không gợn sóng. Thế nhưng nước hồ lại lạnh thấu xương, lạnh kỳ lạ, sâu không thấy đáy, vì thế mới gọi là hồ Băng, hay còn gọi là đầm Hàn Thủy.

Tiểu Giao Nhi đến gần bờ hồ, cảm thấy một luồng hơi lạnh bức người, hỏi Tiểu Nha Thái: "Là cái hồ này sao?"

Tiểu Nha Thái gật đầu, đưa mắt nhìn quanh, nói: "Ơ! Sao không thấy hắn đâu?"

"Ai?"

"Người trông hồ. Hắn chạy đi đâu rồi? Chẳng lẽ lại lười biếng ngủ trong lều cỏ rồi? Lại đây, chúng ta đi xem thử."

Tiểu Giao Nhi thầm nghĩ: Hồ Băng này còn có người trông coi sao? Chẳng lẽ còn sợ người khác đến trộm cá? Đồ của Phạn Tịnh sơn trang, ai dám trộm chứ? Chán sống rồi à. Cậu cũng theo ánh mắt của Tiểu Nha Thái nhìn quanh. Xung quanh hồ hầu như toàn là những đỉnh núi hiểm trở, bên bờ hồ có những tảng đá kỳ dị, một nửa nằm dưới nước, một nửa nhô lên khỏi mặt hồ, tựa như những con dã thú hung dữ, con thì như cúi đầu uống nước, con thì như nằm ngang bên bờ, lại có con như quái thú từ dưới nước nhảy lên, hung hãn đáng sợ. Trên những tảng đá đó cũng mọc vài loại cỏ dại hoa dại, bên bờ phía đông có một khu rừng nhỏ, một căn lều cỏ ẩn hiện trong đó, xem ra là nơi ở của người trông hồ.

Tiểu Nha Thái vừa nói, một gã trung niên mặt mũi đáng sợ, cụt một tay một chân từ trong rừng chống nạng đi ra, âm trầm nói: "Ta ở đây."

Tiểu Giao Nhi giật mình, cậu gần như nghi ngờ đây là một quái nhân đáng sợ trong núi rừng. Một người không có tay trái và chân phải, chỉ dựa vào một cây nạng mà vẫn có thể đi lại như bay giữa cỏ dại và đá tảng, chỉ trong chớp mắt đã đến trước mặt mình, đây là người thường sao? Nếu không có Tiểu Nha Thái ở bên, Tiểu Giao Nhi chắc chắn sẽ sợ đến mức quay đầu bỏ chạy.

Tiểu Nha Thái ngửa mặt hỏi: "Vừa rồi ngươi chạy đi đâu?"

Người tàn tật vẫn âm trầm nói: "Chẳng đi đâu cả, ở dưới vách đá trong rừng cắt cỏ cho cá."

"Ta cứ tưởng ngươi lười biếng ngủ nướng chứ! Đây là Tiểu Giao Nhi, mẹ bảo hắn đến đây bắt cá, ngươi không được đụng đến hắn."

Người tàn tật đáp một tiếng nhạt nhẽo, đôi mắt sâu hoắm nhìn chằm chằm Tiểu Giao Nhi, nhìn đến mức cậu sởn cả gai ốc.

Tiểu Nha Thái tiếp tục nói: "Được rồi! Ngươi làm việc của ngươi đi, chúng ta phải xuống hồ bắt cá đây!"

"Ừ." Người tàn tật không hề lộ chút biểu cảm nào, nhưng ánh mắt lại liếc nhìn Tiểu Giao Nhi đầy oán độc, rồi quay đầu bỏ đi, trong chớp mắt đã biến mất trong rừng cây.

Tiểu Giao Nhi nói: "Hắn đáng sợ quá! Tiểu Nha Thái, ngươi không sợ sao?"

"Ta sợ hắn làm gì? Hắn mà không nghe lời, ta sẽ chặt nốt tay chân còn lại của hắn, biến hắn thành quả bí đao chỉ biết lăn trên mặt đất."

Tiểu Giao Nhi rùng mình: "Như vậy không tàn nhẫn sao?"

"Tàn nhẫn? Ngươi có biết hắn là kẻ thế nào không?"

"Hắn là người thế nào?"

"Một kẻ đại ác mất hết nhân tính! Nếu không phải mẹ ta lòng dạ mềm yếu, phu nhân đã giết hắn từ lâu rồi!"

Tiểu Giao Nhi thầm nghĩ: Mẹ ngươi đối với người ta hung dữ thế kia mà còn lòng dạ mềm yếu à! Kẻ ác? Có kẻ nào ác hơn Địa Hiền phu nhân không? Ý nghĩ này cậu không dám nói ra trước mặt Tiểu Nha Thái, chỉ hỏi: "Sao hắn lại cụt một tay một chân?"

"Là mẹ ta chặt đấy."

Tiểu Giao Nhi lại giật mình một cái nữa: "Là Lâm thẩm chặt sao?"

"Phải đấy! Ngươi không tin à?"

Tiểu Giao Nhi sững sờ, khi mới đến Phạn Tịnh sơn trang, cậu đã nghe Tiểu Nha Thái nói với mẹ nàng rằng nếu cậu không thành thật sẽ chặt đùi cậu, cậu tưởng đó chỉ là dọa dẫm, giờ xem ra mẹ nàng thật sự sẽ chặt chân người khác! Vội vàng nói: "Tin, con tin."

Tiểu Nha Thái chớp mắt nói: "Ngươi mà không thành thật, không nghe lời, ta cũng sẽ chặt một tay một chân của ngươi đấy."

"Không, không! Con thành thật, con nghe lời. Cô đừng chặt tay chân con." Tiểu Giao Nhi thầm nghĩ: Nếu mình cụt một tay một chân thì thà chết còn hơn. Nghĩ đến đây, cậu nảy sinh lòng thương hại với người tàn tật mặt mũi đáng sợ kia, không còn mấy tin vào lời Tiểu Nha Thái nói hắn là kẻ đại ác mất hết nhân tính nữa. Xem ra người này cũng giống mình, xông vào Phạn Tịnh sơn, bị Địa Hiền phu nhân bắt được, biến thành kẻ tàn phế cả đời, vậy mà vẫn không buông tha, bắt đến đây trông hồ nuôi cá.

Tiểu Nha Thái nói: "Được rồi! Ta đưa ngươi đi tìm chỗ ở lại trước."

Tiểu Giao Nhi lại sững sờ: "Bắt con ở lại đây?"

"Ngươi ở đây bắt cá, không ở đây thì ở đâu? Hơn nữa, trong Phạn Tịnh sơn trang không có chỗ cho đàn ông các ngươi ở."

Tiểu Giao Nhi bất đắc dĩ nói: "Nếu vậy, con ở chung lều cỏ với người trông hồ không được sao?"

"Ngươi muốn tìm cái chết à?"

"Con, con muốn tìm cái chết hồi nào?"

"Ngươi không muốn tìm cái chết, sao lại đòi ở chung với hắn?"

"Không thể ở chung với hắn sao?"

"Ta chẳng phải đã nói hắn là kẻ đại ác mất hết nhân tính sao? Một khi hung tính của hắn phát tác, hắn không những giết ngươi trong đêm, mà còn móc tim ngươi ra ăn đấy."

"Thật sao, hắn ăn tim người?"

"Không tin thì sau này ngươi cứ chờ xem! Ta cảnh cáo ngươi, tuyệt đối đừng lại gần hắn, càng không được trêu chọc hắn. Nếu không, hắn giết ngươi trong đêm thì đừng trách người khác."

"Vâng, vâng, con không lại gần hắn là được."

Tiểu Giao Nhi miệng nói vậy nhưng lòng không nghĩ vậy, thầm nghĩ: Xem ra các ngươi chỉ sợ mình lại gần hắn thôi, đã biết hắn đáng sợ như vậy, sao còn bắt mình ở lại đây? Không ở chung, hắn thật sự muốn giết mình thì đêm đến chẳng lẽ không chạy đến nơi mình ở mà giết mình sao?

"Theo ta!"

Tiểu Nha Thái tự mình đi trước về phía những tảng đá bên bờ tây hồ, tìm thấy một cái hang trên vách đá. Cửa hang có một cánh cửa sắt, trong ngoài đều có thể khóa lại, trông như nhà giam nhốt người trước kia. Hang đá này tuy không lớn nhưng khô ráo, hoàn toàn có thể chứa bốn năm người ở. Trong hang có giường đá, ghế đá, bàn đá v.v. Trên vách đá phía trên bàn có một cái hốc nhỏ đặt một ngọn đèn dầu, trên giường đá có chăn nệm, dường như đã sắp đặt sẵn cho Tiểu Giao Nhi ở đây. Một góc khác trong hang đặt vài cái vò, hũ, bát đĩa và vài vật dụng sinh hoạt đơn giản.

Tiểu Giao Nhi nói: "Cái hang này được đấy! Trước kia có người ở rồi sao?"

"Nói cho ngươi biết, đây là nơi phu nhân từng bế quan diện bích luyện công, giờ cho ngươi ở, ngươi đừng làm hỏng đồ đạc trong hang này đấy."

"Thế, thế này có ổn không? Phu nhân biết không nổi giận chứ?"

"Không phải phu nhân dặn dò, ta dám đưa ngươi đến đây ở sao?"

"Là phu nhân dặn?"

"Đương nhiên là phu nhân rồi!" Tiểu Nha Thái nói đoạn, lại lấy từ trong tay áo ra một ổ khóa sắt lớn, cả khóa lẫn chìa đưa cho Tiểu Giao Nhi, bảo: "Giữ cho kỹ, dù là ban ngày hay ban đêm, đi ra hay ngủ lại đều phải đóng cửa khóa kỹ, người khác sẽ không vào được, cũng không sợ tên đại ác kia đến hại ngươi vào ban đêm nữa! Chìa khóa này, tuyệt đối đừng để tên ác nhân đó lấy mất."

Tiểu Giao Nhi thấy Tiểu Nha Thái nói nghiêm trọng như vậy, lại lo lắng cho sự an toàn của mình chu đáo đến thế, không khỏi có chút tin tưởng, hỏi: "Hắn thật sự sẽ đến hại con vào ban đêm sao?"

"Hắn mà phát tác hung tính thì chắc chắn sẽ làm thế, ngươi nên cẩn thận đề phòng thì hơn."

"Thế ban ngày thì sao? Hắn không giết người à?"

"Thông thường thì không, hắn cũng không dám làm càn. Hơn nữa, hắn không biết bơi, ngươi xuống hồ bắt cá, hắn cũng không hại được ngươi."

"Ừ! Con sẽ cẩn thận."

"Trong những vò hũ này có gạo, dầu, muối. Ở đây ngươi phải tự nấu ăn, không ai đưa cơm cho ngươi nữa đâu. Mười ngày nửa tháng ta sẽ mang gạo dầu muối đến cho ngươi, ngươi có biết tự nấu cơm không?"

"Con biết. Từ nhỏ con đã biết nấu cơm rán cá rồi."

"Vậy thì ta không cần dạy ngươi nữa."

"Đa tạ tỷ tỷ quan tâm."

Tiểu Nha Thái cười rộ lên: "Ngươi gọi ta là gì?"

"Gọi là tỷ tỷ, ngươi không vui sao? Ngươi không vui thì sau này con không gọi nữa, được không?"

"Ta không vui hồi nào? Được rồi! Tiểu Giao Nhi, giờ ta xuống hồ bắt cá đây."

"Tỷ tỷ, con sợ con không bắt được bốn con cá chép lớn trên một thước trong một ngày."

"Đừng sợ, mười ngày nửa tháng đầu ta có thể giúp ngươi bắt cá, ngươi phải luyện tập kỹ năng bắt cá cho tốt. Mười ngày nửa tháng sau, ta không giúp được ngươi nữa đâu."

"Ngươi thật sự bắt được cá dưới nước sao?"

"Ta lừa ngươi làm gì? Không thì sao ta dám nói là sẽ giúp ngươi?"

"Tỷ tỷ, con, con..."

"Đừng có đói đói no no nữa, đi thôi!"

Họ rời hang đá, khóa kỹ cửa sắt, lại ra bờ hồ. Tiểu Giao Nhi luôn cảm thấy phải để một cô gái giúp mình thì thật ngại ngùng, liền cởi giày tất quần áo, chỉ mặc một chiếc quần đùi da bò, "bùm" một tiếng nhảy xuống hồ trước. Cậu lớn lên ở làng chài, từ nhỏ đã có niềm yêu thích đặc biệt với nước. Tiểu Nha Thái "ơ" một tiếng, định nói gì đó thì đột nhiên "ào" một tiếng, Tiểu Giao Nhi lao lên mặt nước, nhảy ngược lên bờ, như thể dưới nước có quái vật đáng sợ gì đuổi theo, toàn thân run rẩy, răng va vào nhau "cạch cạch".

Tiểu Nha Thái ngạc nhiên hỏi: "Tiểu Giao Nhi, ngươi làm sao vậy?"

"Hồ, hồ, nước hồ lạnh, lạnh quá! Chịu, chịu không nổi."

"Ồ!" Tiểu Nha Thái cười rộ lên: "Đồ ngốc, ai bảo ngươi cứ hấp tấp nhảy xuống làm gì? Ta còn tưởng ngươi đụng phải quái vật đáng sợ gì nên sợ quá nhảy lên."

"Thế, thế, thế phải làm sao?"

"Đồ ngốc, trước khi xuống nước phải vận công điều khí, để chân khí vận hành khắp toàn thân một vòng mới có thể chống lại cái lạnh kỳ lạ của hồ Băng. May mà ngươi có một thân chân khí kỳ lạ bảo vệ, nếu không thì không những không bắt được cá mà còn bị nước hồ đóng băng thành một khúc củi, chìm thẳng xuống đáy hồ cho cá lớn ăn rồi. Vừa rồi lúc ngươi xuống nước, ta đã định gọi ngươi, bảo ngươi vận công, ai ngờ ngươi 'bùm' một tiếng đã lao xuống nước, ta có muốn nói cũng không kịp!"

"Tỷ tỷ, nước lạnh như vậy, ngươi xuống được sao?"

"Yên tâm, ta lớn lên trong hồ nước này từ nhỏ, bắt cá không biết bao nhiêu lần rồi."

"Tỷ tỷ, sao ngươi cũng phải bắt cá?"

"Không chỉ ta, con gái ở Phạn Tịnh sơn trang ai cũng phải đến hồ Băng này bắt cá một hai năm."

"Tại sao?"

"Đồ ngốc, phu nhân cố ý rèn luyện chúng ta đấy! Không trải qua gió táp mưa sa, không chịu nổi cái lạnh cái nóng cực độ, gió thổi là đổ, thời tiết thay đổi là cảm cúm thì có ích gì? Phạn Tịnh sơn trang không cần những tiểu thư yếu đuối, mà cần những con người kiên cường có thể chiến đấu với kẻ địch."

Tiểu Giao Nhi lại sững sờ. Hóa ra là vậy, trách không được người ở Phạn Tịnh sơn trang ai cũng có võ công kinh người. Nghĩ đến đây, cậu hỏi: "Vậy phu nhân bảo con đến bắt cá, có phải cũng là rèn luyện con không?"

Tiểu Nha Thái nhún mũi: "Ngươi đừng có tự luyến, phu nhân là đang hành hạ ngươi, muốn trong tám năm này hành hạ ngươi sống dở chết dở, ai bảo ngươi chống đối phu nhân."

Tiểu Giao Nhi nghĩ cũng phải, mình là nô lệ ở đây, sao có thể so với Tiểu Nha Thái các nàng? Liền cười khổ một tiếng, không lên tiếng nữa.

Tiểu Nha Thái nhìn quanh, khẽ nói: "Đồ ngốc, hành hạ với rèn luyện cũng là một, chỉ là cách nói khác nhau thôi, ta nghĩ ngươi kiên trì qua tám năm này chắc chắn sẽ có kết quả tốt."

"Đa tạ tỷ tỷ quan tâm. Con không biết mình có kiên trì được tám năm này không."

"Ồ! Ngươi thật sự là một tên ngốc, trách không được Mai cô cô bảo ruột gan ngươi không biết xoay chuyển, thật thà như khúc gỗ. Chỉ cần chịu được khổ thì còn gì không vượt qua được? Mau ngồi xuống vận công điều khí đi, nếu không hôm nay không bắt được cá đâu."

"Vâng! Tỷ tỷ."

Tiểu Giao Nhi ngồi xuống bên bờ hồ, vận khí điều tức, khiến huyết khí lưu thông khắp toàn thân, dần dần không thấy lạnh nữa. Một lúc sau, Tiểu Nha Thái cũng vận công xong, hỏi: "Tiểu Giao Nhi, được chưa?"

"Tỷ tỷ, được rồi."

"Tốt! Chúng ta xuống hồ."

Tiểu Nha Thái nhảy lên, rồi lộn một vòng trên không, tư thế tuyệt đẹp, đầu dưới chân trên, hai tay duỗi thẳng, như chim yến bay lượn, lúc sắp chạm nước thì chắp hai tay lại, lao thẳng xuống hồ, hầu như không bắn lên một tia nước nào, người đã ở dưới nước rồi. Không giống Tiểu Giao Nhi, nhảy xuống nước như một tảng đá lớn, bắn lên tung tóe nước, tiếng động cũng ầm ĩ kinh người. Tiểu Giao Nhi nhìn mà ngưỡng mộ vô cùng, thầm nghĩ: Chỉ riêng kỹ năng nhảy xuống nước này của Tiểu Nha Thái, không những đẹp mắt mà còn giỏi hơn mình nhiều, trách mình còn là con trai nhà chài lưới đấy!

Tiểu Nha Thái vẫy tay dưới hồ: "Tiểu Giao Nhi, mau xuống đi!"

Tiểu Giao Nhi "bùm" một tiếng cũng nhảy xuống hồ, dù muốn học theo Tiểu Nha Thái nhưng vẫn bắn lên một mảng nước. Cậu thầm mắng mình sao lại ngốc thế, không bằng cả một cô gái. Tiểu Nha Thái chẳng thèm để ý đến tâm trạng của cậu, nói: "Chúng ta lặn xuống đáy hồ tìm cá đi."

Kỹ năng lặn của Tiểu Giao Nhi không kém Tiểu Nha Thái, nhưng tốc độ di chuyển dưới nước lại không bằng. Tiểu Nha Thái dưới nước như một con cá bơi, nhẹ nhàng linh hoạt, tốc độ xoay người nhanh đến mức e rằng cá dưới nước cũng không bằng. Lúc này Tiểu Giao Nhi mới thật sự tin là nàng có thể bắt được cá.

Dưới nước hồ Băng là một thế giới thần kỳ, nước hồ trong vắt, cá bơi lội đếm rõ từng con, dưới đáy hồ có núi có đá, còn có cỏ dài dưới nước và một số loài thực vật như cây tạp, sinh vật thì càng nhiều, đủ loại màu sắc, ngũ quang thập sắc, tạo thành một thế giới dưới nước lộng lẫy. Tiểu Nha Thái và Tiểu Giao Nhi không có tâm trí thưởng ngoạn, họ chuyên tâm muốn bắt cá chép vàng lớn trên một thước. Cuối cùng, họ phát hiện một đàn cá chép vàng lớn dưới một vách đá. Tiểu Nha Thái hành động linh hoạt, ra tay nhanh nhẹn, thân hình lóe lên, bắt được một con cá chép dài hơn một thước, một tay kẹp mang cá, một tay đỡ bụng cá nổi lên mặt nước, bỏ con cá bắt được vào giỏ cá đã chuẩn bị sẵn.

Tiểu Giao Nhi cũng muốn học theo Tiểu Nha Thái bắt cá, nhưng độ linh hoạt của cậu sao cũng không bằng nàng, người còn chưa bơi lại gần thì cá đã trốn xa, đuổi thế nào cũng không kịp. Ngày hôm đó, họ gần như tốn ba canh giờ mới bắt được bốn con cá chép dài một thước, trong bốn con này thì ba con là do Tiểu Nha Thái bắt, con cuối cùng cũng là nhờ Tiểu Nha Thái hỗ trợ từ bên cạnh thì Tiểu Giao Nhi mới bắt được. Nếu không có Tiểu Nha Thái, ngày đầu tiên Tiểu Giao Nhi đã không hoàn thành nhiệm vụ.

Tiểu Giao Nhi thất vọng nói: "Tỷ tỷ, xem ra con không làm được công việc bắt cá này rồi."

Tiểu Nha Thái mở to mắt hỏi: "Sao, ngươi còn chưa thấy thỏa mãn à!"

"Con, con thỏa mãn cái gì?"

"Ngày đầu tiên ngươi đã bắt được một con cá rồi, ngươi có biết lúc ta học bắt cá phải mất bao nhiêu ngày mới bắt được cá không?"

"Bao nhiêu ngày?"

"Mười ngày. Ngươi không biết ta đã bị mẹ đánh bao nhiêu lần đâu? Cuối cùng vẫn là Trúc cô cô dạy ta bốn câu nói, ta mới học được bí quyết bắt cá."

"Ồ! Bốn câu gì?"

"Tĩnh như sơn nhạc, động như thoát thố, khán chuẩn ngư khẩu, xuất thủ như điện."

Tiểu Giao Nhi lặng lẽ nhẩm đi nhẩm lại bốn câu này. Tiểu Nha Thái nói: "Ta phải về rồi, Tiểu Giao Nhi, tối nay ngươi hãy suy ngẫm kỹ bốn câu này trong hang đá đi, sáng mai ta lại đến."

"Vâng! Tỷ tỷ."

Tiểu Nha Thái xách giỏ cá đựng bốn con cá chép vàng lớn dài một thước, đi theo đường cũ, để lại Tiểu Giao Nhi một mình đứng bên bờ hồ ngẩn ngơ nhìn mặt nước. Đột nhiên, cậu cảm thấy một cơn gió nhẹ thổi qua sau lưng, theo bản năng cậu né tránh, né được đòn tập kích của một cây gậy sắt như thanh kiếm sắc, sợ đến mức toát mồ hôi lạnh. Ngoảnh lại nhìn, chính là người tàn tật mặt mũi hung dữ đáng sợ kia, cậu sợ hãi hỏi: "Ông! Tại sao ông lại muốn hại con?"

Người tàn tật ánh mắt thoáng vẻ kinh ngạc, rồi âm trầm hỏi: "Con nhóc đó đã nói gì với ngươi?"

"Chẳng nói gì cả ạ!"

Người tàn tật nổi giận: "Thằng nhóc, ngươi dám không nói thật với ta?"

"Cô ấy, cô ấy thật sự chẳng nói gì mà!"

Tiểu Giao Nhi sao dám nói ra lời Tiểu Nha Thái bảo hắn là kẻ đại ác mất hết nhân tính! Nói ra thì chẳng phải gây rắc rối cho Tiểu Nha Thái sao?

"Ta thấy trong rừng, nó cứ nói chuyện với ngươi suốt, sao lại không nói gì?"

"Cô ấy đang dạy con cách vận khí chống lại cái lạnh kỳ lạ của nước hồ, rồi dạy con cách bắt cá thôi ạ."

"Hừ! Nó mà tốt với ngươi thế sao?"

"Nha Thái tỷ tỷ là người tốt ạ!"

"Người tốt! Người tốt! Thế sao nó lại không tốt với ta?"

Tiểu Giao Nhi không biết nói sao cho phải, một lúc sau mới nói: "Đại thúc, cô ấy đối với ông cũng không tệ mà."

"Không tệ? Thế sao nó không cười với ta? Ngươi có biết, ta là người thế nào của nó không?"

"Ồ? Ông là người thế nào của cô ấy?"

"Ta là cha của nó!"

Tiểu Giao Nhi không khỏi mở to mắt: "Ông là cha cô ấy?" Tiểu Giao Nhi cảm thấy không có câu nào đột ngột và bất ngờ hơn câu này! Trên đời này làm gì có chuyện con gái nói cha mình là kẻ đại ác mất hết nhân tính? Điều này không thể nào.

Cơ mặt người tàn tật co giật, gầm lên: "Ngươi tưởng ta nói bậy à? Nó là con gái ta! Con gái ta!" Theo đó, người tàn tật dường như phát điên, hét lớn: "Con gái! Sao con không cười với cha, không gọi cha một tiếng? Dù con chỉ cười với cha một chút thôi, cha chết cũng mãn nguyện rồi! Con gái! Con gái! Con gái của ta..."

Người tàn tật đột nhiên điên điên khùng khùng bỏ đi. Tiếng gào thét cuồng loạn của hắn, lọt vào tai Tiểu Giao Nhi sao mà đau lòng, khiến người ta khó chịu. Tiểu Giao Nhi lại hoàn toàn sững sờ, thầm nghĩ: Chẳng lẽ Nha Thái tỷ tỷ thật sự là con gái hắn? Nếu vậy, chẳng phải Lâm thẩm là vợ hắn sao? Trên đời này làm gì có người vợ nào tàn nhẫn đến mức chặt một tay một chân chồng mình? Nếu không thì người trông hồ này là kẻ điên mất trí, có lẽ hắn nhớ con gái đến phát điên, nên coi Nha Thái tỷ tỷ là con gái mình. Con gái hắn là người thế nào nhỉ? Có giống Nha Thái tỷ tỷ như đúc không?

Đêm đó, Tiểu Giao Nhi thực sự sợ gã canh hồ mất trí kia phát bệnh điên, chạy tới hang đá giết mình. Cậu đóng chặt cửa sắt, cài then kỹ càng mới an tâm chợp mắt. May thay đêm đó gã canh hồ không tới. Sáng sớm hôm sau, Tiểu Nha Thái xách giỏ cá trống không xuất hiện ở cửa hang, quát: "Tiểu Giao Nhi, Tiểu Giao Nhi, mau mở cửa sắt ra! Đồ mèo lười nhà ngươi, ngủ đến tận giờ này còn chưa dậy, muốn ăn đòn à!"

"Tỷ tỷ, đệ dậy từ sớm rồi!"

"Vậy sao ngươi còn ở trong hang? Ta cứ tưởng ngươi chạy ra bên hồ từ đời nào rồi chứ."

Tiểu Giao Nhi mở khóa, đẩy cửa sắt ra. Tiểu Nha Thái như một cơn gió lùa vào, liếc mắt nhìn quanh hang đá rồi hỏi: "Tiểu Giao Nhi, ngươi vẫn chưa ăn gì đúng không?"

"Sáng sớm thế này đã ăn rồi sao?"

"Ngươi không ra ngoài nhìn xem, mặt trời sắp phơi đến mông rồi, còn sớm nỗi gì nữa? Được rồi, ta mang cho ngươi chút đồ ăn, ăn no rồi chúng ta đi bắt cá."

Tiểu Giao Nhi cảm động nói: "Tỷ tỷ, đệ thực sự không biết làm sao để cảm ơn tỷ cho phải."

"Ngươi là con trai mà sao cứ nói mấy lời dư thừa nhạt nhẽo thế. Cảm ơn với chả không cảm ơn, chỉ cần sau này ngươi đừng lén chửi ta là con nhóc hung dữ là được rồi!"

"Đệ sao dám mắng tỷ? Đệ còn không kịp cảm kích tỷ đây này."

Tiểu Nha Thái lấy từ trong giỏ cá ra một bọc đồ, đặt lên bàn đá, bảo: "Ăn mau đi!"

Tiểu Giao Nhi mở ra xem, hóa ra là bảy tám cái bánh bao thịt còn nóng hổi. Cậu nói một tiếng "Cảm ơn tỷ tỷ" rồi không khách sáo cầm lên ăn. Quả thực cậu cũng đã đói bụng, chiều hôm qua chỉ ăn cơm nguội qua loa, đến rau cũng không có, chỉ là cơm trộn nước muối, sao có thể ngon bằng bánh bao thịt cơ chứ?

Tiểu Nha Thái chăm chú nhìn cậu ăn, cười hỏi: "Bốn câu của Trúc cô cô, ngươi đã hiểu được chưa?"

"Cái gì? Bốn câu?"

Tiểu Nha Thái không vui: "Cái gì! Ngươi không nhớ ư? Ngươi coi bốn câu của Trúc cô cô là gió thoảng bên tai sao?"

"Không, không, đệ nhớ mà."

Thực ra, Tiểu Giao Nhi có nhớ bốn câu đó! Nhưng cậu chưa kịp suy ngẫm sâu xa, vì toàn bộ tâm trí đã bị những hành động và lời nói của gã canh hồ thu hút. Cậu cứ mải suy nghĩ tại sao Tiểu Nha Thái lại là con gái gã canh hồ, đồng thời lại sợ gã nửa đêm đột ngột xông vào, cuối cùng cứ thế mê man chìm vào giấc ngủ.

Tiểu Nha Thái hỏi: "Bốn câu đó nói thế nào?"

"Tĩnh như sơn nhạc, động như thoát thố, khán chuẩn ngư khẩu, xuất thủ như điện."

"Vậy ngươi đã luyện chưa?"

"Luyện? Chưa ạ!"

"Ngươi đúng là đồ mèo lười, sao lại không luyện? Lúc ta học bắt cá, gần như ngày đêm đều nhảy xuống hồ để tập luyện."

Lời trách móc của Tiểu Nha Thái khơi dậy lòng tự trọng của Tiểu Giao Nhi, cậu nói: "Tỷ tỷ, từ nay đệ nhất định sẽ khổ luyện."

"Thế mới đúng chứ! Mười ngày nửa tháng trôi qua nhanh lắm, sau này ngươi mà không bắt được cá, đừng trách mẹ ta dùng roi da, roi mây quất ngươi!"

"Mẹ của tỷ?" Tiểu Giao Nhi lại nhớ đến cảnh gã canh hồ, Tiểu Nha Thái thực sự là con gái gã sao?

Tiểu Nha Thái có chút ngạc nhiên: "Tiểu Giao Nhi, ngươi bị sao thế? Hình như có tâm sự gì, ngươi sợ mẹ ta đánh ngươi à?"

Tiểu Giao Nhi cười gượng: "Tỷ tỷ, đệ muốn hỏi tỷ một câu."

Tiểu Nha Thái lạ lùng hỏi: "Ngươi muốn hỏi gì?"

"Tỷ tỷ, đệ muốn hỏi, cha của tỷ đâu?"

Tiểu Nha Thái đột nhiên biến sắc: "Ngươi hỏi cha ta làm gì? Ông ta chết lâu rồi!"

Tiểu Giao Nhi sững người: "Chết lâu rồi?"

Tiểu Nha Thái nhướng mày: "Gã canh hồ đó đã nói gì với ngươi?"

"Không, không có gì."

"Ông ta có nói ta là con gái ông ta không?"

Tiểu Giao Nhi đành gật đầu thừa nhận. Tiểu Nha Thái nổi giận đùng đùng: "Ông ta dám nói bậy bạ, ta phải đi cắt lưỡi ông ta."

Tiểu Giao Nhi hoảng sợ, vội nói: "Tỷ tỷ, ông ta chắc là kẻ điên, bệnh điên phát tác nên nói nhảm thôi, tỷ chấp làm gì?"

Tiểu Nha Thái nhìn cậu: "Ngươi tưởng ông ta phát bệnh điên sao?"

"Không phải phát bệnh điên thì là gì?"

"Ngươi thành thật trả lời ta, đêm qua ông ta có làm gì ngươi không?"

"Không, không hề!"

"Vậy tại sao ông ta lại vô duyên vô cớ nói ta là con gái ông ta?"

"Cái này... tỷ tỷ, có lẽ tỷ hơi giống con gái ông ta cũng nên."

"Ngươi sợ ta cắt lưỡi ông ta à?"

"Vâng."

"Ta cắt lưỡi ông ta, ngươi sợ cái gì chứ?"

"Tỷ tỷ, nếu không phải vì một câu nói của đệ, tỷ sẽ không cắt lưỡi ông ta. Ông ta đã cụt một tay một chân, đã đủ đáng thương rồi, tỷ mà cắt lưỡi ông ta nữa, đệ cả đời này cũng không yên lòng."

"Đáng thương! Đáng thương! Năm xưa ông ta giết người như ngóe, vì một món bảo vật hiếm có mà giết cả nhà sáu mươi người của cha vợ, cuối cùng còn nhẫn tâm giết cả vợ con mình. Một kẻ ác nhân táng tận lương tâm như vậy, ngươi thương hại ông ta làm gì?"

"Ông ta thực sự như vậy sao?"

"Nếu không, mẹ ta đã chặt một tay một chân ông ta làm gì? Ông ta còn sống được đến giờ đã là may mắn lắm rồi. Bây giờ còn nói nhảm, ta không giết ông ta, chỉ cắt lưỡi thôi đã là quá khoan dung rồi! Nếu không phải mẹ ta dặn không được giết, để ông ta sống mà chịu dày vò, thì ta đã chặt xác ông ta cho cá ăn từ lâu rồi, làm gì sống được đến hôm nay."

Tiểu Giao Nhi lại ngẩn người, gã canh hồ tàn phế này thực sự đáng ghét đến thế sao? Giết cả nhà cha vợ và vợ con mình?

Tiểu Nha Thái lại hỏi: "Này, sao ngươi không nói gì nữa?"

Tiểu Giao Nhi nói: "Tỷ tỷ, đã vậy thì ông ta cũng chịu quả báo rồi, tỷ đừng cắt lưỡi ông ta nữa, coi như Tiểu Giao Nhi cầu xin tỷ được không?"

"Tiểu hòa thượng, tâm địa ngươi tốt thật đấy! Mẹ ta nói, người tốt không có quả báo tốt đâu, coi chừng sau này ngươi chịu thiệt lớn. Được rồi, lần này nể mặt ngươi, ta không cắt lưỡi ông ta nữa."

Tiểu Giao Nhi vội vái Tiểu Nha Thái một cái: "Tiểu Giao Nhi cảm ơn tỷ tỷ."

"Ngươi không sợ người ta ghét à, mau đi bắt cá đi."

"Vâng! Tỷ tỷ, chúng ta đi bắt cá thôi."

Việc bắt cá ngày hôm đó cũng như hôm qua, Tiểu Giao Nhi dùng đủ mọi cách mới khó khăn lắm bắt được một con, hơn nữa lúc dùng tay nắm chặt còn bị vây cá cứa bị thương. Tiểu Nha Thái chỉ chưa đầy một canh giờ đã dễ dàng bắt được ba con. Khi nhìn thấy động tác bắt con cá thứ ba của Tiểu Nha Thái, tim cậu rung động mạnh, cẩn thận hồi tưởng lại mười sáu chữ "Tĩnh như sơn nhạc, động như thoát thố, khán chuẩn ngư khẩu, xuất thủ như điện", tâm trí bỗng chốc sáng tỏ. Hóa ra trước khi bắt cá, Tiểu Nha Thái lặng lẽ phục dưới tảng đá nơi cá chép hay xuất hiện, không hề cử động, đợi đến khi đàn cá bơi lại gần, nhắm chuẩn một con cá chép lớn, đột nhiên lao ra, nhanh như sao băng, hai ngón tay như kiếm cắm thẳng vào miệng cá, rồi cong lại như móc sắt câu chặt lấy mang cá, dù cá có giãy giụa thế nào cũng không thoát được. Từ đó nhấc cá ra khỏi mặt nước. Không như cậu, đôi khi đã nắm được cá rồi vẫn để nó trơn tuột mất, trách sao lại có hai câu "Khán chuẩn ngư khẩu, xuất thủ như điện".

Nhưng để làm được bốn câu này không hề dễ, trước hết phải có công phu dưới nước cực tốt và tốc độ lặn. Tiểu Giao Nhi có nền tảng công phu dưới nước thâm hậu, bản lĩnh lặn còn mạnh hơn Tiểu Nha Thái. Nhờ có công lực thuần hậu cả đời của Thiên Thánh Lão Nhân, cậu có thể nhịn thở dưới nước rất lâu, trong khi Tiểu Nha Thái thường phải trồi lên mặt nước lấy hơi sau nửa canh giờ, thì Tiểu Giao Nhi có thể lặn dưới nước suốt hai ba canh giờ. Thế nhưng tốc độ lặn của Tiểu Giao Nhi không bằng Tiểu Nha Thái, ra tay cũng không nhanh nhẹn và khéo léo bằng. Trong rừng, Tiểu Giao Nhi linh hoạt như khỉ, đi lại như bay, nhưng dưới nước thì khác, tốc độ càng nhanh thì lực cản của nước càng lớn. Nhưng sau khi thấu hiểu tinh túy của bốn câu này, Tiểu Giao Nhi đã xây dựng được sự tự tin cho mình. Cậu thầm nghĩ: Tiểu Nha Thái là con gái còn làm được, tại sao mình không làm được? Được! Từ nay mình sẽ khổ luyện công phu dưới nước ngày đêm, tốt nhất là bơi nhanh hơn cả cá, không tin là một ngày không bắt được bốn con cá chép lớn. Vì vậy, khi Tiểu Nha Thái xách bốn con cá chép vàng rời đi, Tiểu Giao Nhi vội vàng nấu cơm ăn rồi nhảy xuống hồ luyện tập. Cậu không chỉ đuổi theo cá trong nước, mà còn quan sát các tư thế và động tác bơi lội của cá, mệt thì lên bờ ngồi xếp bằng trên vách đá hiểm trở để vận khí điều tức. Tâm pháp nội công của phái Thiên Sơn có tác dụng kỳ diệu không ngờ so với các môn phái khác trong võ lâm. Sau khi vận chuyển một chu thiên, không những hồi phục hoàn toàn thể lực mà công lực còn tăng mạnh. Nhưng công lực tăng thêm đó không phải là công lực Thiên Sơn, mà là công lực kỳ dị của Tinh Tú Hải. Công lực và chân khí cả đời của Thiên Thánh Lão Nhân chứa đựng công lực "Xuân Dương Dung Tuyết", có thể dung hợp chuyển hóa công lực của bất kỳ môn phái nào thành công lực của chính mình, đây là một loại nội công không thể tin nổi của tà phái. Thiên Thánh Lão Nhân có loại võ công kỳ quái này, không chỉ người ngoài không biết, mà ngay cả Địa Hiền Phu Nhân cũng không hay. May mà Tiểu Giao Nhi chưa có thời gian luyện công pháp Xuân Dương Dung Tuyết của Thiên Thánh Lão Nhân, chỉ gói bí kíp luyện công trong giấy dầu, dán sát vào người trong quần lót, kể cả khi xuống nước cũng không tháo ra. Tất nhiên còn cất giấu cả mười bảy chiêu Linh Hầu Thân Pháp. Cậu nghiêm túc tuân thủ lời dặn trước khi chết của Thiên Thánh Lão Nhân: tuyệt đối không được để bất kỳ ai biết. Huống hồ cậu còn định dùng mười bảy chiêu này để đổi lấy Thiên Cực Chưởng Pháp mà Địa Hiền Phu Nhân dạy, dù hiện tại cậu đã từ bỏ ý định học võ từ bà ta, cậu dự định tám năm sau ra khỏi Phạn Tịnh Sơn Trang sẽ tự mình luyện. Nếu mình chết, thì cứ để nó chôn vùi dưới đất vĩnh viễn, không cho người khác biết. Cậu hiện vẫn chỉ là một đứa trẻ, càng không biết hai môn tuyệt nghệ này là báu vật hiếm có trong võ lâm, một khi chôn vùi vĩnh viễn sẽ là tổn thất lớn cho võ lâm. Cậu chỉ biết tuân thủ di ngôn của Thiên Thánh Lão Nhân. Nếu cậu biết, dù bản thân không luyện, cũng sẽ chọn một người có tâm địa tốt truyền lại, không để môn kỳ công này biến mất trên thế gian. Chỉ có như vậy mới xứng đáng với Thiên Thánh Lão Nhân đã khuất, khiến võ công của ông lưu truyền mãi mãi, không bị mai một nơi cỏ hoang núi vắng.

Hiện tại, Tiểu Giao Nhi chỉ dựa vào công lực cả đời của Thiên Thánh Lão Nhân mà mình đang sở hữu, chuyển hóa công lực luyện được từ tâm pháp phái Thiên Sơn, đúng như lời Thiên Thánh Lão Nhân nói, làm ít hiệu quả nhiều, không chỉ thân nhẹ như én, mà còn có thể đi lại như bay. Sau khi vận khí điều tức, cậu cảm thấy toàn thân sảng khoái, tinh thần phấn chấn, liền nhảy xuống nước đuổi theo đàn cá. Cậu nhất thời hứng thú, đến tối cũng không về hang đá ngủ mà khổ luyện trong hồ. Cứ thế ngày đêm khổ luyện, chưa đầy nửa tháng, sự linh hoạt, nhanh nhẹn dưới nước của cậu không chỉ vượt qua Tiểu Nha Thái mà còn vượt qua bất kỳ loài cá nào. Lúc này, cậu không chỉ dễ dàng bắt được bốn con cá chép lớn mỗi ngày, mà bắt hết cá trong hồ Băng cũng được. Tiểu Nha Thái nhìn thấy vô cùng kinh ngạc, nói: "Tiểu Giao Nhi, ngươi tiến bộ nhanh thật đấy! Từ nay không cần ta đến giúp ngươi bắt cá nữa, tự ngươi làm được rồi!"

"Tất cả đều nhờ tỷ tỷ dạy bảo, khích lệ, Tiểu Giao Nhi hôm nay bắt được cá, không dám quên ơn huệ lớn lao của tỷ."

Tiểu Nha Thái cười lớn: "Chẳng trách Mai cô cô, Trúc cô cô nói ngươi rất biết ăn nói, đến mẹ ta cũng dặn đi dặn lại phải đề phòng ngươi."

Tiểu Giao Nhi ngẩn người: "Đề phòng đệ cái gì? Sợ đệ bỏ trốn à?"

"Mẹ ta nói, đàn ông trên đời này chẳng có ai tốt cả. Ngươi chạy thì không chạy đâu, nhưng rất biết nịnh nọt, sợ ngươi lừa ta, lừa lấy lòng ta."

"Tỷ tỷ, tỷ đối với đệ tốt như vậy, đệ sao dám lừa tỷ? Những lời đệ nói là thật mà!"

"Được rồi! Ai biết sau này ngươi có lừa ta hay không."

"Tỷ tỷ, nếu đệ lừa tỷ, sau này đệ chết không toàn thây."

"Xì! Ngươi chết thế nào thì liên quan gì đến ta?"

Cuộc trò chuyện của họ, nếu người khác nghe thấy, chắc chắn tưởng họ đang tâm tình yêu đương, tỏ tình với nhau. Nhưng hai người họ hoàn toàn ngây thơ trong sáng, căn bản không nghĩ đến chuyện nam nữ. Tiểu Nha Thái chỉ lớn hơn Tiểu Giao Nhi hơn một tuổi, cô cho rằng lời mẹ chỉ là cảnh báo mình đừng tin con trai, đừng để Tiểu Giao Nhi lừa. Lừa cái gì, cô cũng không biết, cùng lắm là lừa mình đừng quản lý Tiểu Giao Nhi một cách hung dữ nữa thôi. Thực ra Tiểu Giao Nhi thật thà nghe lời, cần gì phải lừa cô chứ? Còn Tiểu Giao Nhi chỉ mong người khác tin mình không nói dối, những lời mình nói là thật là mãn nguyện rồi, không có yêu cầu nào khác.

Tiểu Giao Nhi nghe Tiểu Nha Thái nói vậy, tưởng cô không tin mình, sốt sắng: "Tỷ tỷ, tỷ có muốn đệ móc tim ra tỷ mới tin không?"

"Tim ngươi móc ra nói chuyện được à?"

"Cái này... tim đương nhiên không biết nói rồi. Đệ chỉ muốn nói đệ nói thật, không lừa người."

"Được rồi! Ta tin ngươi là được chứ gì. Ngày mai, ta sẽ không đến sớm nữa."

"Tỷ tỷ, sao tỷ không đến sớm nữa?"

"Ngươi đã biết bắt cá rồi, ta đến sớm làm gì?"

"Vâng, vâng, tỷ tỷ, mười ngày qua tỷ vất vả rồi!"

"Nhớ đấy, chiều ta đến lấy cá, ngươi đừng ham chơi lười biếng, không giao được cá thì đừng trách ta không khách khí."

"Tỷ tỷ yên tâm, đệ nhất định có cá giao cho tỷ."

"Ngươi đấy, đừng nói quá lời, không giao được cá thì xem ngươi làm thế nào? Đúng rồi, còn nữa, gã tàn phế độc ác kia mấy ngày nay có xâm phạm ngươi không?"

"Không."

"Đêm cũng không à?"

Tiểu Giao Nhi sao dám kể chuyện gã canh hồ lặng lẽ đến cửa hang đá hai ba đêm nay, nếu nói ra, Tiểu Nha Thái không giết gã canh hồ sao? Cậu vội nói: "Không, không có! Ông ta chỉ đi lại bên hồ thôi."

"Không có là tốt rồi. Ta đi đây!" Tiểu Nha Thái xách bốn con cá chép vàng rời đi.

Tiểu Giao Nhi đứng bên hồ nhìn bóng lưng Tiểu Nha Thái xa dần, vừa xoay người định về hang đá nấu cơm thì thấy gã canh hồ mặt mũi hung dữ không biết đã đứng sau lưng từ bao giờ, chặn đường về của mình.

Tiểu Giao Nhi nhớ lại hai ba đêm nay, gã canh hồ lặng lẽ xuất hiện ở cửa hang, hai ánh mắt xanh lét như thú dữ nhìn chằm chằm vào cửa sắt. Tiểu Giao Nhi sợ hãi tột độ, không dám lên tiếng, giả vờ ngủ, lén quan sát hành động của gã. Hai đêm trước, gã chỉ đứng một lúc rồi lặng lẽ rời đi, nhưng đêm qua, gã đã động tay kéo cửa sắt, làm Tiểu Giao Nhi dựng hết tóc gáy, chuẩn bị nếu gã bẻ gãy khóa thì sẽ bất chấp tất cả xông ra, chạy lên đỉnh núi. May mà gã kéo một cái rồi không kéo nữa, hậm hực bỏ đi.

Tiểu Giao Nhi thầm nghĩ: Tiểu Nha Thái nói không sai, ông ta thực sự phát điên vào ban đêm! May mà mình đã khóa cửa, ông ta không vào được, nếu vào được, e là sẽ giết mình thật. Trách sao Tiểu Nha Thái bảo mình đề phòng ông ta.

Hôm sau, Tiểu Giao Nhi lén quan sát, thấy ông ta dường như đã quên chuyện đêm qua, thần sắc lạnh lùng, không thèm nhìn mình lấy một cái, đi làm việc của mình. Không ngờ giờ đây, ông ta lại lặng lẽ xuất hiện sau lưng mình, chặn đường đi.

Tiểu Giao Nhi kinh hãi hỏi: "Ông, ông, ông muốn làm gì?"

Gã canh hồ cơ mặt co giật, trầm giọng nói: "Không nhìn ra, tuổi còn nhỏ mà đã là tay lão luyện trong việc trộm hương trộm ngọc."

Tiểu Giao Nhi không hiểu "trộm hương trộm ngọc" là gì, ngạc nhiên: "Đại thúc, ông nói gì vậy?"

Gã canh hồ đột nhiên gầm lên: "Nói cho ngươi biết, từ nay không được đụng vào con gái ta, nếu không, ta giết ngươi."

"Đại thúc, ông đang nói đến Tiểu Nha Thái tỷ tỷ à?"

"Nó không gọi là Tiểu Nha Thái, nó tên Ôn Ngọc!"

Tiểu Giao Nhi thở phào một hơi, thầm nghĩ: Hóa ra con gái ông ta tên Ôn Ngọc. Ôn Ngọc này, mình còn chưa gặp bao giờ, sao mà đụng vào cô ấy được? Liền nói: "Đại thúc, ông yên tâm, đệ sẽ không đụng vào con gái ông đâu. Hơn nữa, con gái ông đệ chưa bao giờ gặp, làm sao mà đụng vào được?"

"Thằng nhóc, ngươi dám nói dối trước mặt ta? Ngươi chưa từng gặp con gái ta?"

"Vâng ạ! Đệ chưa gặp thật."

Gã canh hồ đột nhiên giận dữ không thể kiểm soát, dù cụt tay mất chân, thân hình lóe lên như ma hồn ảo ảnh áp sát vào trước mặt Tiểu Giao Nhi, "vù" một chưởng đánh ra, giận dữ: "Ngươi còn dám nói chưa gặp con gái ta?"

Gã canh hồ thân hình nhanh, ra tay cũng nhanh, nhưng Tiểu Giao Nhi né tránh còn nhanh hơn. Một năm qua, cậu đuổi theo khỉ trong rừng sâu, cộng thêm mười ngày nay đuổi theo cá dưới nước, đã khiến động tác của cậu uyển chuyển như linh hầu, trơn trượt như cá, phản xạ và ứng biến cực kỳ nhanh nhẹn, ngay cả cao thủ hạng nhất hiện nay cũng khó mà ám toán được cậu. Cậu nhẹ nhàng né tránh chưởng lực của gã canh hồ, hơn nữa còn nhảy lùi lại, nhẹ như chiếc lá rơi trên tảng đá kỳ quái cách đó hơn một trượng. Khinh công này khiến cao thủ hạng nhất võ lâm hiện nay cũng phải kinh ngạc biến sắc. Gã canh hồ lộ vẻ kinh ngạc, nghiến răng nói: "Thằng nhóc giỏi, hóa ra ngươi có khinh công như thế, trách sao dám có ý đồ xấu với con gái ta."

Tiểu Giao Nhi nghe xong càng khó hiểu, mình có ý đồ xấu với con gái ông ta từ bao giờ? Xem ra gã canh hồ này thực sự phát bệnh điên rồi, mình nên ít chọc vào ông ta thì hơn, vội nói: "Đại thúc, đệ thực sự chưa gặp con gái ông mà!"

"Thằng nhóc, ngươi còn nói chưa gặp? Vậy người ngươi vừa gặp là ai?"

"Cô ấy là Tiểu Nha Thái tỷ tỷ ạ!"

"Tiểu Nha Thái! Tiểu Nha Thái! Nó chính là Ôn Ngọc, là con gái ta."

"Đại thúc, ông nhầm rồi! Cô ấy không phải con gái ông."

"Nói bậy! Sao nó lại không phải con gái ta!"

Tiểu Giao Nhi cảm thấy nói chuyện tiếp với gã canh hồ này cũng vô ích, một kẻ điên thì nói lý lẽ gì được? Đành nói: "Được, được, sau này đệ không đụng vào cô ấy nữa là được chứ gì."

"Cũng không được nói chuyện với nó!"

"Không nói! Không nói!" Tiểu Giao Nhi đành nhượng bộ ông ta, không muốn gây sự thêm nữa, tốt nhất là đuổi khéo ông ta đi.

"Thằng nhóc, nhớ kỹ đấy! Ngươi còn dám lừa ta, ta nhất định sẽ giết ngươi, móc tim ngươi ra." Gã canh hồ nói xong liền hậm hực bỏ đi.

Tiểu Giao Nhi nhìn theo gã canh hồ đáng sợ đi xa, chui vào rừng cây mất hút mới thở phào một hơi, tự lẩm bẩm: "Không được đụng vào con gái ông? Con gái ông thơm lắm sao? Có bảo đệ đụng đệ cũng không đụng, thật là khó hiểu."

Tiểu Giao Nhi vừa nói xong, bỗng nhiên có một người phụ nữ khúc khích cười: "Con gái ông ta đương nhiên là thơm rồi!"

Tiểu Giao Nhi lại giật mình, ngoái đầu nhìn lại, là Trúc Anh cô cô, đang mỉm cười đứng sau lưng mình.

Tiểu Giao Nhi mừng rỡ hỏi: "Trúc cô cô, là người ạ. Sao người cũng đến đây?"

"Tiểu Nha Thái con bé đó đến được, ta không đến được sao?"

Tiểu Giao Nhi cười ngây ngô: "Tiểu Giao Nhi sao dám nói cô cô không đến được ạ? Chỉ là lạ sao cô cô lại đến đây."

"Ta đặc biệt đến thăm ngươi đấy! Không chào đón à?"

"Chào đón! Chào đón! Tiểu Giao Nhi cảm ơn Trúc cô cô!"

"Tiểu Giao Nhi, chúng ta ngồi xuống nói chuyện được không?"

"Vâng ạ! Cô cô, bên hồ này bẩn lắm, đến, đến..."

"Đến cái hang đá nhỏ của ngươi ngồi đúng không?"

"Cô cô, hang đá của đệ còn bẩn hơn. Đến bãi cỏ dưới gốc cây kia ngồi được không ạ? Nếu không, Tiểu Giao Nhi về hang lấy một miếng vải sạch cho cô cô lót ngồi cũng được."

Trúc Anh cười: "Tiểu Giao Nhi, chẳng trách Mai tỷ tỷ, Lan tỷ tỷ nói cái miệng ngươi ngọt thật, rất biết lấy lòng người. Không cần đâu, chúng ta đến dưới gốc cây kia ngồi đi."

Tiểu Giao Nhi ngồi xuống hỏi: "Trúc cô cô, người có chuyện gì muốn nói với đệ ạ?"

"Tiểu Giao Nhi, vừa rồi ngươi nói gì thế?"

Tiểu Giao Nhi ngượng ngùng đáp: "Nói về con gái của gã canh hồ ạ."

"Con gái gã canh hồ không thơm sao? Ngươi thực sự không đụng vào cô ấy?"

"Cô cô đừng trêu đệ nữa, con gái ông ta là ai đệ còn không biết, sao biết là thơm hay thối ạ?"

"Tiểu Giao Nhi, lời này ngươi tuyệt đối đừng để Lâm tẩu tử nghe thấy, nếu không, bà ấy sẽ đánh ngươi dở sống dở chết đấy. Ngươi có biết con gái gã canh hồ là ai không?"

"Là ai ạ?"

"Chính là Tiểu Nha Thái."

Tiểu Giao Nhi kinh ngạc trợn tròn mắt: "Nha Thái tỷ tỷ ạ?"

"Phải đấy! Cô bé không thơm sao?"

Một lúc lâu sau, Tiểu Giao Nhi nhìn Trúc Anh nói: "Cô cô, người đừng đùa đệ, Nha Thái tỷ tỷ sao có thể là con gái ông ta ạ?"

"Sao ngươi biết Tiểu Nha Thái không phải con gái ông ta?"

"Là Nha Thái tỷ tỷ nói ạ. Nha Thái tỷ tỷ nói ông ta nói nhảm, thậm chí tức giận đến mức muốn đi cắt lưỡi ông ta cơ mà."

"Đúng vậy, con bé Tiểu Nha Thái không biết mình có một người cha như thế."

"Nha Thái tỷ tỷ không biết? Ông ta thực sự là cha của Nha Thái tỷ tỷ ạ? Vậy sao Nha Thái tỷ tỷ lại không biết?"

"Lúc đó Tiểu Nha Thái mới chào đời được ba tháng, vẫn còn trong vòng tay Lâm tẩu tử, cha nó đã ném cả hai mẹ con xuống vực sâu."

Tiểu Giao Nhi sững người: "Vậy không chết à?"

"May mà Phu Nhân vừa đi ngang qua dưới vực, dùng công phu tiếp vật giữa không trung, đỡ lấy hai mẹ con, mới không bị tan xương nát thịt."

"Cha cô ấy sao lại tàn nhẫn mất nhân tính như vậy?"

"Tiểu Giao Nhi, chữ 'Tham' trong nhân thế thường khiến con người đánh mất lương tri, làm ra những chuyện còn chẳng bằng cầm thú. Có kẻ tham tiền, có kẻ tham sắc, có kẻ tham quyền, lại có kẻ tham đủ thứ. Người trong võ lâm thì lại tham bí kíp võ công, vì đạt được mục đích mà không từ thủ đoạn: sát phụ giết huynh, khi sư diệt tổ, bán đứng thân hữu, thậm chí thảm sát cả nhà người khác. Cha của Tiểu Nha Thái chủ yếu là tham tiền tham sắc, không tiếc giết cả nhà nhạc phụ, còn đẩy hai mẹ con Lâm tẩu xuống vực sâu."

Đoạn này Tiểu Giao Nhi hiểu được vài phần, nhưng cũng có chỗ nghe không hiểu. Tham tiền thì cậu hiểu, tham bí kíp võ công cậu cũng biết, nhưng tham sắc, tham quyền là chuyện thế nào thì cậu chịu. Cậu hỏi: "Trúc cô cô, sau khi Phác thẩm được cứu, bà ấy đi truy sát cha của Nha Thái tỷ tỷ sao?"

"Ồ, khi đó Lâm tẩu còn chưa biết võ công đâu! Nếu Lâm tẩu biết võ công, liệu có bị hắn đẩy xuống vực được không? Lâm tẩu đã khổ luyện võ công cùng phu nhân suốt bảy năm trời, mới đi tìm kẻ vong ơn bội nghĩa, mất hết lương tri này để phục thù. Bà ấy phá tan hang ổ của hắn, chặt đứt một tay một chân hắn, mang về Phạn Tịnh sơn trang giao cho phu nhân xử lý. Theo ý phu nhân, vốn định giết quách cho xong, nhưng cuối cùng xét tình nghĩa vợ chồng giữa hắn và Lâm tẩu, phu nhân lệnh cho hắn cải tà quy chính, đày ra bên hồ băng này trông coi sơn lâm và cá."

Tiểu Giao Nhi hỏi: "Chuyện này, Nha Thái tỷ tỷ không biết ư?"

"Mẹ nó không nói, phu nhân không nói, chúng ta đều không nói, Tiểu Nha Thái làm sao biết được? Nó chỉ biết đây là một kẻ đại ác mất hết lương tri. Thật ra, không để Tiểu Nha Thái biết vẫn tốt hơn. Nếu nó biết, nó có nhận kẻ không nhân tính này là cha không? Nhận cũng không được, không nhận cũng không xong, điều đó sẽ gây ra đau khổ biết bao cho Tiểu Nha Thái. Nhìn tính cách của nó, e là nó sẽ không muốn làm người nữa mà tự sát mất! Cho nên, con tuyệt đối không được nói cho Tiểu Nha Thái biết, nếu không, con vừa hại Tiểu Nha Thái, vừa hại cả Lâm tẩu, con biết chưa?"

"Cô cô, con biết rồi, con nhất định sẽ không nói ra."

"Tiểu Giao Nhi, nếu không phải ta thấy con là người trọng tín nghĩa, ta cũng chẳng nói cho con biết đâu."

"Cô cô, con trọng tín nghĩa lắm sao?"

"Tiểu Giao Nhi, một người có giữ chữ tín hay không, chuyện khác khó mà nhìn ra, nhưng lúc sinh tử thì lại thấy rõ. Con vì gã ăn mày Đông Phương Vọng mà cam tâm ở lại đây chịu khổ, dù có cơ hội trốn thoát cũng không chịu đi để tránh làm hại người khác, một kẻ không giữ chữ tín có làm được vậy không? Người ở Phạn Tịnh sơn trang kính trọng con chính là điểm này, ngay cả phu nhân cũng thầm kính trọng con đấy, hy vọng con hãy biết tự trọng."

Tiểu Giao Nhi ngẩn người: "Phu nhân cũng, cũng vậy sao?"

"Nếu không, dựa theo tính cách của phu nhân, dù không giết con thì cũng đã chặt một tay chân, đuổi xuống núi rồi, đời nào giữ con lại Phạn Tịnh sơn trang?"

Tiểu Giao Nhi lại thấy hồ đồ, đây gọi là kính trọng sao? Bắt mình ở đây làm khổ sai tám năm, đeo xích sắt đốn củi, không được dùng lưới bắt cá, phải nhảy xuống làn nước lạnh thấu xương để bắt cá, đây là kính trọng ư? Nếu thế, không kính trọng còn hơn là kính trọng. Nhưng cậu không dám cũng không muốn nói ra, sợ đắc tội với Trúc cô cô. Cậu có trải nghiệm khác với những đứa trẻ bình thường, trưởng thành hơn rất nhiều, biết lời nào nên nói, lời nào không. Nếu nhìn bằng con mắt người đời, sẽ bảo đứa trẻ nhỏ thế này sao lại thế sự, khôn lanh đến thế? Thật ra, đây là do xuất thân, trải nghiệm và môi trường tạo nên tính cách đặc biệt, buộc cậu phải như vậy. Thế nhưng đối với người khác, cậu luôn chân thành, biết nghĩ cho người khác, đây là lằn ranh phân biệt rõ rệt với những kẻ khôn lanh, cũng là sự khác biệt căn bản nhất.

Tiểu Giao Nhi lúc này nói: "Cô cô, Tiểu Giao Nhi sẽ không quên đâu." Quên chuyện gì, cậu không nói rõ.

Trúc Anh làm sao biết được ở độ tuổi này, tâm tư Tiểu Giao Nhi lại phức tạp đến thế? Cô mỉm cười: "Tiểu Giao Nhi, chúng ta cũng không cần con nhớ gì cả, chỉ cần con cắn răng chịu khổ được là tốt rồi. Thật ra, các cô nương ở Phạn Tịnh sơn trang, ai chẳng phải mài giũa nhiều năm mới luyện được thân võ công không để người khác bắt nạt."

Tiểu Giao Nhi thầm cười khổ: Mình sao so được với các cô? Phu nhân liệu có dạy võ công cho mình không? Tiểu Giao Nhi dù trưởng thành hơn trẻ con bình thường, suy cho cùng tâm trí vẫn là một đứa trẻ, chỉ có cảm nhận trực giác, chưa biết suy xét sâu xa. Hơn một năm ở Phạn Tịnh, cậu đã luyện được "Chưởng duyên đao công" mà người võ lâm cực kỳ ngưỡng mộ, cùng với thân hình linh hoạt, tốc độ cực nhanh và khinh công. Chỉ riêng khoản sau thôi, cậu đã có thể né tránh đòn tấn công của cao thủ võ lâm nhất lưu. Điều này đã đặt nền móng vô cùng vững chắc cho cậu luyện các loại võ công thượng thừa sau này.

Trúc Anh lại nói: "Tiểu Giao Nhi, những chuyện này không bàn nữa. Ta nghe nói con đã học được bản lĩnh bắt cá, thậm chí còn giỏi hơn Tiểu Nha Thái, ta muốn xem có phải vậy không. Tiểu Giao Nhi, con xuống hồ bắt một con cá cho ta xem nào."

"Cô cô, con biết bắt cá đều là nhờ Nha Thái tỷ tỷ dạy và khích lệ. Con sao bằng Nha Thái tỷ tỷ được?"

"Đừng khiêm tốn nữa! Mau xuống hồ bắt cá cho ta xem."

"Vâng, cô cô."

Tiểu Giao Nhi nhảy xuống hồ, trong chớp mắt, cậu đã ngoi lên, tay ôm một con cá chép lớn lấp lánh ánh vàng. Trúc Anh nhìn mà kinh ngạc vô cùng. Nhìn kỹ con cá, toàn thân không hề bị tổn thương chút nào, cũng không giống như kiểu dùng ngón tay đâm vào miệng hay móc mang mà lôi lên, mà như đang ôm nó lên vậy. Hóa ra Tiểu Giao Nhi đã luyện được công phu bơi nhanh hơn cá, không sợ cá thoát khỏi tay. Cậu dùng tay áp lên lưng cá, cùng cá bơi trong nước, sau đó vận nội kình, hai tay khép lại là ôm được cá ra khỏi mặt nước. Con cá dưới nội lực trong lòng bàn tay cậu, làm sao thoát ra được, cứ ngoan ngoãn để cậu ôm. Vì vậy, con cá không hề bị thương, vẫn sống nhảy tưng tưng.

Trúc Anh nói: "Tiểu Giao Nhi, công phu bắt cá của con thực sự quá đỉnh, con bé Nha Thái kia không hề nói quá. Từ nay về sau, con không cần xuống hồ bắt cá nữa."

Tiểu Giao Nhi thả cá lại xuống nước, hỏi: "Cô cô, con không cần bắt cá, vậy làm gì ạ?"

"Bắt cá chứ sao."

"Bắt cá? Cô cô, chẳng phải cô vừa nói con không cần xuống hồ bắt cá nữa sao?"

"Đúng vậy! Ta chỉ nói con không cần xuống hồ bắt cá, chứ đâu có nói con không cần bắt cá nữa."

"Cô cô, không xuống hồ thì con bắt bằng cách nào?"

"Dùng tay!"

"Dùng tay? Cô cô, cô không đùa Tiểu Giao Nhi đấy chứ?"

"Ta đùa con làm gì? Ta nói thật đấy."

"Vậy làm sao dùng tay bắt được ạ?"

"Không được xuống nước, bắt ở ven hồ hoặc trên mặt hồ."

"Cô cô, cá chép chỉ đến mùa xuân mới bơi vào ven hồ, ngày thường chúng ở chỗ nước sâu... Ồ, đúng rồi, cô bảo con dùng lưới bắt cá phải không?"

"Dùng lưới thì gọi là bắt bằng tay sao?"

"Vậy bắt bằng tay thế nào ạ?"

"Tiểu Giao Nhi, có muốn ta bắt cho con xem không?"

"Cô bắt ạ?" Tiểu Giao Nhi thầm nghĩ: Không xuống hồ thì cô bắt bằng cách nào! Chẳng lẽ cá tự nhảy vào tay cô sao, thế thì thành thần tiên rồi? Chỉ có thần tiên mới khiến cá tự nhảy vào tay mình.

Trúc Anh mỉm cười, tiện tay lấy một cành cây ném lên mặt hồ, rồi chính mình cũng nhảy lên cành cây đó, vận nội kình, đạp cành cây bay về phía giữa hồ. Khinh công dựa vào một cành cây mà bay lượn trên mặt nước này khiến Tiểu Giao Nhi kinh ngạc không thôi, cậu cứ ngỡ Trúc cô cô là tiên nữ bay trên mặt nước. Chẳng bao lâu, điều mà Tiểu Giao Nhi cho là không thể lại xảy ra. Chỉ thấy Trúc cô cô trên mặt hồ đưa tay hướng về phía nước hồ hút một cái, "rào" một tiếng, một con cá chép vàng lớn từ không trung nhảy vọt lên, rơi vào lòng bàn tay cô. Tiểu Giao Nhi nhìn đến ngây người: Trúc cô cô chẳng phải là thần tiên sao? Có thể gọi cá chép tự nhảy vào tay mình.

Trúc Anh mang cá vào bờ, mỉm cười hỏi: "Tiểu Giao Nhi, con thấy rồi chứ?"

Một lúc sau, Tiểu Giao Nhi hỏi: "Cô cô, cô biết phép tiên phải không?"

"Ta làm gì biết phép tiên?" Trúc Anh nói rồi thả cá lại xuống hồ.

"Cô cô không biết phép tiên, sao có thể gọi cá tự nhảy vào tay cô được?"

"Tiểu Giao Nhi, đây không phải phép tiên, là vận dụng nội lực trong cơ thể để hút cá từ dưới nước vào tay mình. Thật ra, nội lực của con còn thâm hậu hơn ta, chỉ cần con biết cách vận công, e là con bắt cá còn giỏi hơn, đẹp mắt hơn ta."

"Cô cô, nếu con học được một nửa công phu của cô thì con đã mãn nguyện lắm rồi."

"Ồ, Tiểu Giao Nhi, sự mãn nguyện thường là trở ngại cho việc học nghệ. Đúng như người ta nói, biển nghệ vô biên, học không có điểm dừng, một người mãn nguyện rồi thì sẽ không muốn tiến bộ nữa. Tiểu Giao Nhi, con có muốn ta dạy cho con phương pháp bắt cá không cần xuống nước này không?"

"Cô cô, con học được sao?"

"Con không học thì sao bắt được cá?"

"Cô cô, con học có vất vả lắm không ạ?"

Trúc Anh ngạc nhiên: "Vất vả thì sao? Không vất vả thì sao?"

"Nếu vất vả quá thì cô đừng dạy, Tiểu Giao Nhi sợ học không kịp, lại làm cô thêm vất vả."

Trúc Anh không khỏi thầm gật đầu, Lan tỷ nói không sai, tâm địa đứa trẻ này quá tốt, không hề có chút tham lam nào. Nếu là người võ lâm khác, nghe đến bí kíp "Lăng không nhiếp vật chưởng" của Phạn Tịnh sơn, còn ai không muốn đoạt lấy? E là có kẻ còn dùng vũ lực đe dọa ấy chứ! Cô liền nói: "Tiểu Giao Nhi, ta chỉ dạy con phương pháp vận khí, bản thân nó không vất vả, nhưng lúc con luyện thì lại rất vất vả."

"Cô cô, con không sợ vất vả."

"Vậy tốt. Ta có một bài quyết vận khí, sẽ đọc cho con nghe, con phải ghi nhớ trong lòng, rồi từ từ luyện tập."

"Cô cô đọc đi ạ."

Thế là Trúc Anh đọc từng câu bí quyết của Lăng không nhiếp vật chưởng. Trúc Anh đọc một câu, Tiểu Giao Nhi theo một câu, trong chốc lát đã đọc xong. Trúc Anh lại dạy lại một lần, dạy liền ba lần, Tiểu Giao Nhi cuối cùng cũng ghi nhớ được. Trúc Anh bảo cậu đọc lại cho mình nghe, quả nhiên, Tiểu Giao Nhi đọc từ đầu đến cuối, không sót một chữ. Trúc Anh vô cùng vui mừng: "Tiểu Giao Nhi, trí nhớ con tốt lắm! Sau này con hãy tự luyện tập cho kỹ, ngày mai ta lại đến thăm con."

"Cô cô, ngày mai con bắt cá bằng cách nào ạ?"

"Tất nhiên không phải xuống nước bắt cá rồi!"

"Ngày mai con có thể bắt cá giống cô cô không?"

"Không thử sao biết được?"

"Nếu con không nộp được cá, Lâm thẩm không đánh con chứ?"

"Tiểu Giao Nhi, con sẽ bắt được cá thôi."

Trúc Anh mỉm cười rời đi.

Đêm đó, trong hang đá, Tiểu Giao Nhi lại nhẩm lại bí quyết vài lần, rồi lặng lẽ làm theo phương pháp trong bí quyết, vận khí vào lòng bàn tay. Khi một luồng chân khí trong cơ thể tụ lại trong lòng bàn tay, rồi lại từ từ thu hồi vào cơ thể, theo luồng chân khí thu hồi, cậu dường như phát hiện những vật nhỏ trên bàn lại từ từ bay lên theo sức thu hồi của chân khí. Tiểu Giao Nhi mừng rỡ như điên, thể lực vừa dừng, vật bay lên liền rơi xuống. Quả thực, Tiểu Giao Nhi có công lực trọn đời của Thiên Thánh lão nhân, một luồng chân khí kỳ lạ cực dày trong cơ thể, muốn học bất cứ võ công thượng thừa nào cũng dễ như trở bàn tay, chỉ tiếc là không có người dạy mà thôi. Một khi có người chỉ điểm, cậu có thể học rất nhanh, giống như học bắt khỉ, bắt cá từ Tiểu Nha Thái, đều học được rất nhanh, một khi vận dụng lại còn vượt xa Tiểu Nha Thái. Nguyên nhân chính là chân khí trong cơ thể Tiểu Nha Thái làm sao bằng Tiểu Giao Nhi được.

Tất nhiên, việc Tiểu Giao Nhi có thể dùng chưởng lực hút vật nhỏ trên bàn lên, trong mắt người trong nghề thì vẫn chưa nhập môn, không đáng cười, nhưng Tiểu Giao Nhi đã vui mừng đến mức lộn nhào trong hang đá. Đột nhiên, cậu mơ hồ nghe thấy một tiếng gầm giận dữ trầm thấp truyền đến từ rừng cây phía đối diện hồ băng: "Các ngươi cút ngay cho ta! Nếu không, ta giết các ngươi."

Tiểu Giao Nhi không khỏi sững sờ: "Đây chẳng phải giọng người trông hồ sao? Đêm hôm khuya khoắt, ông ta cãi nhau với ai?"

Vừa nghĩ đến người trông hồ, Tiểu Giao Nhi lại nghĩ đến Tiểu Nha Thái. Nha Thái có một người cha mất hết nhân tính như vậy, thật không vẻ vang gì, may mà Nha Thái không biết, nếu không, chẳng biết nó sẽ đau lòng và khó chịu đến thế nào. Giống như mình, sau khi biết về người cha không vẻ vang của mình, trong lòng luôn gánh một gánh nặng. Nhưng nghĩ lại, cậu lại cảm thấy Nha Thái hạnh phúc hơn mình, ít nhất Nha Thái còn có một người mẹ tốt, còn cha mẹ mình đều là kẻ ác. Đang nghĩ ngợi, tiếng kêu sợ hãi của người trông hồ truyền đến: "Các ngươi muốn làm gì?"

Tiếp đó là giọng một người đàn ông lạ mặt: "Lão đại, chúng ta không muốn làm gì cả, chỉ hy vọng lão đại hợp tác với chúng ta, lừa Trúc cô nương của Phạn Tịnh sơn trang ra ngoài là được."

Tiểu Giao Nhi lại sững sờ, thầm nghĩ: Lừa Trúc cô nương ra ngoài? Chẳng lẽ là nói Trúc cô cô?

Giọng người trông hồ lại truyền đến: "Không thể nào, các ngươi giết ta đi."

Lại là giọng người đàn ông lạ: "Lão đại, ta thật không hiểu, họ hại ông thành ra thế này, ông còn muốn ở đây làm nô tài trông hồ cho họ sao?"

"Câm miệng! Ta có làm nô tài cũng hơn bọn ngươi."

Một giọng nam lạ khác nói: "Phí Lão Tam, đừng nói nhảm với hắn nữa, giết quách cho xong, chúng ta đi đối phó với con ả họ Trúc kia."

"Không được! Võ công của Trúc tỷ quá mạnh, e là chúng ta không phải đối thủ của cô ta."

Tiểu Giao Nhi nghe càng thấy không ổn, dù cậu không có thiện cảm với người trông hồ, nhưng nghĩ ông ta là cha của Tiểu Nha Thái, không thể không quản. Huống hồ từ cuộc đối thoại, cậu nghe ra người trông hồ thà chết cũng không muốn hợp tác với chúng để mưu hại Trúc cô cô. Vốn dĩ Tiểu Giao Nhi là người sợ phiền phức, thấy kẻ ác thường tránh xa. Nhưng vì cứu người, Tiểu Giao Nhi kiên quyết rời khỏi hang đá. Cậu nghĩ: mình đánh không lại thì có thể chạy, biết đâu nhờ vậy mà cứu được người trông hồ, đồng thời còn có thể đi báo cho Trúc cô cô.

Sau hơn một năm mài giũa, khinh công của Tiểu Giao Nhi đã nhanh nhẹn đến mức ngoài dự kiến. Cậu nhẹ nhàng không tiếng động, lặng lẽ đến trước căn chòi cỏ trong rừng. Trước chòi có đốt một đống lửa, Tiểu Giao Nhi mượn ánh lửa nhìn vào, chỉ thấy hai gã đàn ông mặc áo đen, một gã gầy, một gã béo, tuổi đều tầm ba mươi. Còn người trông hồ thì bị trói vào thân cây.

Gã gầy vung dao trước mặt người trông hồ nói: "Lão đại, ông không đồng ý, chúng ta đành giết ông vậy!"

Người trông hồ giận dữ gầm lên: "Các ngươi giết đi, nói nhảm làm gì?"

"Được! Đã vậy, chúng ta không giữ ông lại được nữa!" Gã gầy định giơ dao lên, Tiểu Giao Nhi vội kêu lên: "Các ngươi không được giết người!"

Hai gã kinh hãi, quay đầu lại nhìn, hóa ra là một đứa trẻ. Tuy là trẻ con, nhưng chúng biết người của Phạn Tịnh sơn trang không ai là võ công yếu cả, nên không dám khinh suất. Gã gầy cầm dao hỏi: "Ngươi là ai?"

"Ta là người bắt cá. Các ngươi mau thả đại thúc xuống, có chuyện gì cứ từ từ nói."

Người trông hồ mở to mắt, kinh ngạc sao thằng nhóc này lại chạy tới đây.

Gã gầy hỏi: "Người bắt cá?"

"Đúng vậy! Ta là người bắt cá ở hồ băng."

"Được, được. Tiểu huynh đệ, ngươi muốn chúng ta thả hắn, vậy ngươi chạy đi gọi Trúc cô nương đến đây."

"Các ngươi tìm Trúc cô cô làm gì?"

"Chúng ta có chuyện muốn hỏi cô ta."

"Vậy sao các ngươi không tự tìm Trúc cô cô, lại trói đại thúc làm gì?"

"Hê hê, chúng ta không biết đường mà!"

"Ta có thể dẫn các ngươi đi, các ngươi thả đại thúc xuống trước đã."

"Không được, ngươi gọi Trúc cô nương đến đây."

"Được, được, các ngươi mau thả đại thúc đi."

Người trông hồ đột nhiên mắng Tiểu Giao Nhi: "Thằng nhóc hỗn xược, ngươi muốn hại Trúc cô nương phải không?"

Tiểu Giao Nhi sững sờ: "Sao con lại hại Trúc cô cô?"

"Thằng nhóc hỗn xược, chỉ cần ngươi..."

Gã béo dùng sống dao đập vào người trông hồ, mắng: "Ông còn kêu nữa, ta chém ông trước."

Người trông hồ không quan tâm đe dọa, vẫn mắng Tiểu Giao Nhi: "Thằng nhóc hỗn xược, cút ngay! Chuyện của ta không cần ngươi quản."

"Đại thúc, bọn họ muốn giết ông mà!"

"Giết ta thì liên quan gì đến ngươi? Cút mau, bảo các cô nương ở Phạn Tịnh sơn trang, đừng để bọn chúng chạy thoát!"

Gã gầy sợ Tiểu Giao Nhi chạy mất, vội nhảy đến trước mặt cậu, vươn tay định điểm vào huyệt đạo của cậu. Tiểu Giao Nhi lúc này không giống ngày xưa, phản ứng cực kỳ linh hoạt, thân hình lách người như con cá trơn, nhẹ nhàng nhảy lên cây. Tiếc là cậu chưa học võ công, không biết lúc lách người thì tung chưởng đánh trả, chỉ biết né tránh. Cậu trên cây kinh ngạc hỏi: "Các, các ngươi muốn làm gì?" Câu hỏi này coi như không, chính cậu cũng hiểu, mục đích của chúng là bắt cậu, dùng cậu để đe dọa người trông hồ, ép cậu dẫn Trúc cô nương đến đây.

Người trông hồ mắng: "Thằng nhóc hỗn xược, cởi quần đánh rắm, vẽ chuyện, còn không mau chạy!"

Hai gã không ngờ thân pháp Tiểu Giao Nhi lại nhanh nhẹn, khinh công lại tốt như vậy, ngược lại bị sững sờ. Nghe người trông hồ nói, gã béo vội giục: "Phí Lão Tam, nhanh lên, đừng để thằng nhóc này chạy mất!" Nói rồi tự mình nhảy lên cây, vung dao chém về phía Tiểu Giao Nhi.

Trên cây, Tiểu Giao Nhi càng linh hoạt như khỉ, lách trong ánh dao lên tận ngọn cây. Gã béo chém đứt cành cây Tiểu Giao Nhi đang đứng, bản thân nhất thời mất trọng tâm, ngã từ trên cây xuống. Còn ám khí độc của Phí Lão Tam đã phóng về phía Tiểu Giao Nhi.

Phản ứng lúc này của Tiểu Giao Nhi đã đạt đến cảnh giới mà người võ lâm gọi là "nghe gió biện khí". Cậu vừa rơi xuống ngọn cây đã nghe thấy luồng kình phong đánh tới sau đầu. Cậu không hiểu ám khí là gì, phản ứng theo bản năng, lộn một vòng trên không, nhảy sang cây khác. Loại khinh công hiếm thấy trong võ lâm này không chỉ khiến hai gã kinh hãi, mà ngay cả người trông hồ cũng ngạc nhiên. Đây là sự linh hoạt siêu đẳng mà Tiểu Giao Nhi đã vô tình luyện được trong thung lũng và hồ băng suốt hơn một năm qua.

Hai gã biết đêm nay không đạt được mục đích nữa rồi, trước tiên là không bắt được Tiểu Giao Nhi, vạn nhất người của Phạn Tịnh sơn trang nghe tiếng chạy đến thì chúng muốn chạy cũng không kịp. Gã béo nhìn Tiểu Giao Nhi với ánh mắt độc địa, nói với gã gầy: "Chém chết thằng họ Lâm này trước, chúng ta đi."

"Được!" Gã gầy đi về phía người trông hồ.

Tiểu Giao Nhi thấy vậy quát lớn: "Các ngươi không được giết người!" Tiếng chưa dứt, thân hình đã lao tới. Cậu không màng hiểm nguy đến tính mạng, chỉ một lòng muốn cứu người trông hồ. Cậu không hiểu chiêu thức võ công, càng không biết cách đoạt đao tay không, chỉ vung tay loạn xạ. Đúng là "sai mà lại đúng", không những đoạt được con dao trong tay gã gầy, còn dùng tay đẩy mạnh, khiến gã bay ra ngoài. Một là thân pháp Tiểu Giao Nhi quá nhanh, nhanh đến mức khó tin, hai là Tiểu Giao Nhi vì cấp bách nên xuất thủ càng nhanh, đừng nói gã gầy không đề phòng, dù có đề phòng cũng không kịp né tránh, thêm nữa Tiểu Giao Nhi xuất chiêu không theo bài bản nào, nhất thời không thể tiếp chiêu.

Gã gầy bay ra xa, đâm sầm vào thân cây, nghe tiếng "rắc" một cái, cái cây cũng bị gãy ngang, đổ ầm xuống, cành lá tung bay, tiếng vang vọng khắp núi rừng. Khi gã rơi xuống, cũng giống như gã Vân Hà ở Ma Quỷ Hạp năm nào, bị nội lực kỳ lạ của Tiểu Giao Nhi đẩy mạnh trong lúc cấp bách, kinh mạch xương cốt gãy lìa, đập vào thân cây đã là một cái xác chết.

Gã béo kinh hoàng chạy tới hỏi: "Phí Lão Tam, ngươi sao rồi?"

Phí Lão Tam đã hồn lìa khỏi xác, một cái xác chết làm sao trả lời được? Gã béo lùi lại một bước, hỏi Tiểu Giao Nhi: "Ngươi, ngươi giết hắn?" Gã không dám tin một đứa trẻ lại có nội lực kinh người như vậy, chỉ một chưởng là đập chết người.

Tiểu Giao Nhi sững sờ: "Hắn, hắn chết rồi sao?"

Gã béo thấy tình hình không ổn, quay đầu định chạy trốn. Võ công của gã tuy nhỉnh hơn Phí Lão Tam một chút, nhưng thấy Tiểu Giao Nhi chỉ một chiêu đã lấy mạng Phí Lão Tam, mình làm sao là đối thủ của đứa trẻ như bóng ma này.

Thế nhưng gã vừa xoay người, một thanh kiếm lạnh lẽo đã áp sát vào ngực. Một giọng thiếu nữ trong trẻo như tiếng chuông hỏi: "Ngươi không phải muốn chúng bảo ta tới sao? Ta tới rồi đây, sao ngươi lại đi? Không hỏi ta nữa à?"

Tiểu Giao Nhi nhìn dưới ánh lửa, người tới chính là Trúc cô cô, vui mừng kêu lên: "Trúc cô cô, cô tới rồi!"

Hóa ra sau khi Tiểu Giao Nhi chạy tới, Trúc Anh cũng lặng lẽ theo sau, cô ẩn nấp trên cây quan sát xem Tiểu Giao Nhi đối phó với hai tên cướp thế nào, giờ thấy tên cướp định chạy mới hiện thân. Trúc Anh vẫn giữ kiếm, cười với Tiểu Giao Nhi: "Tiểu Giao Nhi, thân thủ con không tệ! Thân pháp rất đỉnh. Nhưng xuất thủ thì lộn xộn quá, không sợ người ta cười chê sao."

Tiểu Giao Nhi ngượng ngùng nói: "Cô cô, con không biết võ công, chỉ xuất thủ loạn xạ thôi."

Gã béo ngẩn người, không nhịn được hỏi: "Ngươi không biết võ công?"

Trúc Anh cười nói: "Nó đúng là không biết võ công gì cả, chỉ là nội lực mạnh và thân pháp linh hoạt thôi. Nếu ngươi dám mạnh dạn ra tay, rất có khả năng đã giết được nó rồi, tiếc là ngươi biết thì đã muộn."

"Cái này..."

Gã béo không dám tin, ngẩn ngơ nhìn Trúc Anh.

Trúc Anh thu kiếm lùi lại nói: "Ngươi tìm ta, nói đi, có chuyện gì muốn hỏi ta?"

Gã béo tát mạnh vào mặt mình một cái, nói: "Cô nương, tại hạ đáng chết, không nên nghe lời Phí lão tam mà chạy đến mạo phạm Phạn Tịnh sơn."

"Ồ, đây chính là những lời ngươi muốn nói với ta sao?"

"Phải, phải, tại hạ đáng chết." Gã béo lại tự tát mình một bạt tai, "Mong cô nương khai ân, tha cho tại hạ một lần." Đồng thời, ánh mắt gã lại lén lút quan sát xung quanh, tìm cơ hội bỏ trốn.

Trúc Anh nhìn thấu tâm tư gã nhưng không vạch trần, nói: "Ngươi đã không có lời nào muốn hỏi ta, vậy thì ta phải hỏi ngươi đây. Nói! Là kẻ nào sai khiến các ngươi đến Phạn Tịnh sơn?"

"Không, không! Không có ai sai khiến chúng tôi cả, đều là Phí lão tam, hắn bảo tôi cùng đến tìm lão đại cũ của hắn để ôn chuyện cũ."

Trúc Anh liếc nhìn người canh hồ vẫn đang bị trói vào thân cây, hỏi: "Các ngươi trói người ta lại, có cách ôn chuyện cũ kiểu này sao? Cách ôn chuyện của các ngươi thật là độc đáo, thú vị lắm đấy!"

Người canh hồ lúc này phẫn nộ quát: "Trúc cô nương, đừng nghe hắn hồ ngôn loạn ngữ, chúng muốn ép tôi bắt cóc cô, buộc cô phải khai ra vài môn võ học tuyệt nghệ của Phạn Tịnh sơn."

Trúc Anh không giận cũng chẳng phiền, vẫn mỉm cười nói: "Vậy thì tốt quá! Ta chưa từng nếm thử cảm giác bị người ta bắt cóc là thế nào, thật muốn thử một lần. Nói đi, các ngươi muốn môn võ học tuyệt nghệ nào?"

"Cô nương, tại hạ biết tội rồi!"

"Xem ra, ngươi không muốn nói thật rồi?"

Trúc Anh đột nhiên ra tay, kiếm quang lóe lên, vạch một đường trên mặt gã béo. Gã béo kêu lên "á" một tiếng, tay ôm mặt, máu từ trong kẽ ngón tay chảy ra.

Tiểu Giao Nhi kinh hãi kêu lên: "Cô cô, người..."

Trúc Anh thản nhiên như không, nói: "Tiểu Giao Nhi, chuyện này không liên quan đến cháu, cháu hãy cởi trói cho người canh hồ rồi dìu ông ta vào lều cỏ đi!"

"Cô cô, người đừng giết hắn."

"Tiểu Giao Nhi, chuyện này còn xem hắn có nói thật hay không đã!"

Gã béo gầm lên một tiếng, đột ngột vung đao chém về phía Trúc Anh. Trúc Anh khẽ lách người, gã béo chớp thời cơ đó, tung mình bỏ chạy, biến mất vào trong rừng cây.

Tiểu Giao Nhi lại kêu lên: "Cô cô, hắn chạy mất rồi!"

Trúc Anh không chút lo lắng, cười nói: "Hắn chạy không thoát đâu, lát nữa sẽ quay lại thôi."

"Hắn... hắn sẽ quay lại ư?"

Tiểu Giao Nhi chưa dứt lời, thân hình béo mập của tên trộm đã "bạch" một tiếng, ngã xuống bãi cỏ cách Tiểu Giao Nhi không xa. Tiểu Giao Nhi lại kinh ngạc: Hắn thực sự quay lại rồi. Nhưng không phải hắn tự đi về, mà là bị người ta quăng trở lại. Ai có sức mạnh lớn đến vậy? Tiểu Giao Nhi nhìn kỹ lại, thì ra là Mai Anh cô cô. Nàng không biết đã đến đây từ lúc nào, phủi phủi tay áo, khinh khỉnh nhìn tên trộm một cái rồi nói: "Thứ không biết sống chết này, vậy mà còn muốn chạy trốn?" Rõ ràng, gã béo bị nàng dùng tay áo hất trở về.

Tiểu Giao Nhi hít một hơi lạnh. Tính tình Trúc cô cô thế nào cậu không rõ lắm, nhưng tính tình Mai cô cô thì cậu biết rất rõ. Cậu hiểu rằng nàng giết người chưa bao giờ nương tay, coi việc giết người như trò chơi. Gã béo này rơi vào tay nàng, mười phần thì chín phần là không sống nổi. Cậu nói: "Mai cô cô, cháu cầu xin cô đừng giết hắn, dạy dỗ hắn một chút là được rồi."

Mai Anh nhướng mày: "Hắn là bạn của cháu sao?"

"Không, hắn không phải bạn cháu."

"Vậy là người thân của cháu?"

"Không, cũng không phải người thân."

"Lạ thật, tại sao cháu phải cầu xin cho hắn? Cháu không biết quy củ của Phạn Tịnh sơn sao? Bất kể là ai, đã xông vào Phạn Tịnh sơn thì chỉ có con đường chết, tuyệt đối không có chuyện sống sót rời khỏi đây."

"Mai cô cô, quy củ này không thể nới lỏng chút sao?"

"Nới lỏng? Cháu đi mà nói với phu nhân, ta không làm chủ được."

Trúc Anh nói: "Tiểu Giao Nhi, cháu làm người hình như không được công bằng cho lắm nhỉ!"

"Trúc cô cô, sao Tiểu Giao Nhi lại không công bằng ạ?"

"Cháu có thể giết người, sao lại không cho phép chúng ta giết người?"

"Cháu... cháu... cháu giết người hồi nào?"

Trúc Anh chỉ vào thi thể gã đàn ông gầy gò, nói: "Hắn không phải do chúng ta giết đấy chứ?" Mai Anh cũng cười: "Hóa ra tiểu hòa thượng nhà ngươi, niệm Phật làm việc thiện, chỉ dành cho người khác, không dành cho chính mình."

Tiểu Giao Nhi cuống lên: "Cô cô, cháu không cố ý."

"Vậy nghĩa là, cháu nhất thời lỡ tay giết người?"

"Cô cô, quả thực là vậy ạ."

Mai Anh cười tinh quái: "Được, được, chúng ta không giết hắn là được chứ gì!"

"Mai cô cô, người hứa tha cho hắn đi rồi ạ?"

"Nể mặt tiểu hòa thượng nhà cháu, đành phải tha vậy!"

"Vậy... vậy cháu đa tạ cô cô!"

Trúc Anh nói: "Tiểu Giao Nhi, cháu đừng vội cảm ơn, xem thử tên trộm béo này có đi nổi không đã."

Tiểu Giao Nhi nghi hoặc nói: "Các cô đã tha cho hắn, sao lại không đi nổi? Chẳng lẽ chân hắn bị ngã gãy rồi sao?"

Mai Anh nháy mắt với Trúc Anh: "Ta cũng không biết chân hắn có gãy hay không."

Tiểu Giao Nhi thầm nghĩ: Nếu chân hắn gãy, chắc chắn sẽ rất đau, sẽ phải kêu la, nhưng từ lúc bị quăng về đến giờ cậu không nghe thấy tiếng kêu nào, nằm trên đất bất động, chẳng lẽ hắn ngất rồi? Tiểu Giao Nhi liền tiến lại gần xem, hỏi: "Này, ngươi sao rồi? Các cô cô đã đồng ý tha cho ngươi, mau đi đi."

Tên trộm béo vẫn nằm bất động. Tiểu Giao Nhi sinh nghi, chẳng lẽ hắn chết rồi? Cậu cúi người quan sát, đưa tay lên mũi hắn thử. Tên béo này quả nhiên đã chết, bảo sao không động đậy gì. Cậu đứng dậy nói: "Cô cô, hắn chết rồi."

Mai Anh cố tình tỏ vẻ kinh ngạc: "Cái gì, hắn chết rồi ư?"

"Thật ạ, hắn chết rồi."

Mai Anh lại giả vờ nói: "Tên trộm béo này sao mà yếu ớt thế không biết? Tiểu... tiểu hòa thượng, ta không cố ý đâu nhé!"

Trúc Anh chớp mắt nói: "Hây! Ta còn muốn hỏi hắn vài câu mà, sao lại chết rồi chứ!"

"Trúc muội, xin lỗi nhé, ta cũng nhất thời lỡ tay giết người."

Nói đoạn, họ cười khúc khích với nhau. Tiểu Giao Nhi nhìn là biết ngay Mai cô cô đã sớm định lấy mạng tên béo, cố tình trêu chọc mình, nhưng bản thân mình cũng lỡ tay giết người, chẳng còn gì để nói. Xem ra, hai gã này không biết đường nào không đi, lại chạy đến Phạn Tịnh sơn, còn hung hăng muốn giết người, đụng phải Mai cô cô thì làm sao mà sống nổi? Cũng coi như chúng đáng đời.

Lúc này, người canh hồ đã được Trúc Anh cởi trói tay chân. Mai Anh nói với ông ta: "Nhìn tình cảnh đêm nay, coi như ngươi biểu hiện cũng không tệ, đã biết hối cải. Ta sẽ nói với Lâm tẩu, bảo bà ấy giải độc trên người ngươi."

"Không... không! Đừng giải độc cho tôi."

Mai Anh ngạc nhiên nhướng mày: "Ngươi không muốn giải? Thà chịu đau đớn mỗi đêm sao?"

"Như vậy, trong lòng tôi ngược lại còn thấy dễ chịu hơn."

"Ngươi muốn dùng cách này để chuộc lại tội lỗi quá khứ?"

Người canh hồ thở dài: "Tội lỗi quá khứ của tôi quá nặng! Khó mà chuộc hết."

Tiểu Giao Nhi nghe vậy, không khỏi ngẩn người. Lời của người canh hồ khiến cậu cảm xúc dạt dào, thầm nghĩ: Cha mình cũng giống ông ta, tội ác rất nặng, ông ấy có thể sám hối cải tà quy chính, cha mình lẽ nào không thể? Nhưng cha đã chết từ lâu, không còn cơ hội để sám hối nữa. Chính vì vậy, nó hình thành nên tính cách của Tiểu Giao Nhi, sau này không dễ dàng giết người, dù kẻ đó có tội ác tày trời, cậu cũng không muốn giết, mà cho họ cơ hội cải tà quy chính, làm lại cuộc đời. Điểm này, không thể không nói là chịu ảnh hưởng từ người canh hồ.

Trúc Anh nói: "Chuộc tội không nhất thiết phải khiến thân tâm chịu đau khổ, làm nhiều việc thiện mới là cách chuộc tội tốt nhất."

Tiểu Giao Nhi lại ngơ ngác, hỏi: "Trúc cô cô, cô bảo đại thúc làm việc thiện, tại sao chính cô lại giết người?"

Mai Anh nói: "Tiểu hòa thượng, uổng công cháu là đệ tử của Từ thần tiên, Phật môn có một câu, cháu không biết sao?"

"Phật môn có câu gì ạ?"

"Trừ ác chính là hành thiện, Từ thần tiên không nói với cháu sao?"

"Không... không có ạ!"

Trúc Anh mỉm cười: "Tiểu Giao Nhi, cháu đừng nghĩ giết người là xấu. Giết một kẻ ác, thường có thể khiến rất nhiều người thoát khỏi nguy hiểm tính mạng."

"Trúc muội, muội đừng nói thêm với tiểu hòa thượng hồ đồ này nữa." Mai Anh quay sang người canh hồ hỏi: "Hai tên trộm kia bảo ngươi đi đầu quân cho kẻ nào?"

Người canh hồ sững sờ: "Mai cô nương, họ vừa đến là cô đã để mắt tới họ rồi sao?"

Mai Anh gật đầu: "Họ vừa đặt chân lên ngọn núi này là ta đã phát hiện. Lúc đó ta không ra tay là vì muốn xem hai tên trộm này đến đây làm gì."

Tiểu Giao Nhi cũng sững sờ, thầm nghĩ: Hóa ra Mai cô cô đã sớm theo dõi họ rồi, sao mình không phát hiện ra nhỉ? Vốn dĩ với nội lực của Tiểu Giao Nhi, hoàn toàn có thể phát hiện ra có kẻ lẻn vào hồ Băng, nhưng lúc đó cậu tâm vô bàng vụ, toàn tâm toàn ý luyện Lăng Không Nhiếp Vật chưởng, cho đến khi tiếng gầm của người canh hồ vang lên mới thu hút sự chú ý của cậu.

Người canh hồ nói: "Chúng khuyên tôi đầu quân cho giáo chủ nào đó, nếu tôi có thể mang theo vài bí kíp võ công của Phạn Tịnh sơn đi, sẽ cho tôi vị trí cao như hộ pháp trưởng lão."

"Vậy cũng không tệ, sao ngươi không làm?"

Người canh hồ cười khổ: "Tôi không muốn thêm tội ác mới vào tội ác cũ, càng không muốn hại con gái mình."

Trúc Anh hỏi: "Giáo chủ là ai?"

Người canh hồ lắc đầu: "Chúng không nói. Bảo đó là bí mật, tôi đến nơi rồi sẽ biết."

Trúc Anh trầm ngâm: "Đây là giáo phái gì? Giáo chủ là ai? Hành vi bí ẩn như vậy, lại dám nhắm vào Phạn Tịnh trang." Đột nhiên, nàng dường như nhớ ra điều gì, nói: "Mai tỷ, chúng ta kiểm tra xem trên người hai kẻ chết này có dấu vết gì không."

Mai Anh nói: "Được, chúng ta kiểm tra xem."

Tiểu Giao Nhi nói: "Cô cô, hai người không sợ bẩn sao?"

Trúc Anh nhìn Mai Anh: "Hai xác chết này, ta thật sự không muốn đụng vào."

"Cô cô, để Tiểu Giao Nhi kiểm tra giúp hai cô được không?"

"Cháu không sợ sao? Cũng không sợ bẩn?"

"Cháu không sợ. Cô cô, xác chết cháu cũng từng chôn rồi."

"Được thôi, Tiểu Giao Nhi, chúng ta cảm ơn cháu."

"Cô cô, cháu là đàn ông, việc này nên để cháu làm."

Mai Anh, Trúc Anh cùng cười lớn: "Thôi đi, râu cháu còn chưa mọc mà đòi xưng là đàn ông."

Tiểu Giao Nhi cười cười, chạy đến lục lọi hai cái xác. Tiểu Giao Nhi lục được trên người họ một ít bạc vụn, đá lửa và những vật dụng nhỏ khác, lại từ trong túi thắt lưng lấy ra hai tấm thẻ bạc nhỏ. Một mặt đúc hình mặt trời, một mặt đúc hình mặt trăng, trong trăng có một thanh kiếm sắc, phía dưới có ba chữ "Nguyệt·Số 8". Tấm thẻ kia cũng tương tự, nhưng là bốn chữ "Nguyệt·Số 16".

Hóa ra hai tên trộm này là người của một tổ chức thần bí chưa từng xuất hiện trên giang hồ. Chúng là hai sứ giả dưới trướng phó giáo chủ, địa vị không thấp hơn tổng chưởng chủ các tỉnh. Với võ công của chúng thì đã là cao thủ trong tổ chức thần bí này rồi, nhưng vừa đến Phạn Tịnh sơn, đụng phải Tiểu Giao Nhi cùng Mai Anh, Trúc Anh thì lại không chịu nổi một đòn.

Tiểu Giao Nhi không hiểu hai tấm thẻ bạc này là gì, đưa cho Mai Anh. Trúc Anh và Mai Anh soi dưới ánh lửa xem xét một hồi. Trúc Anh nói: "Xem ra đây là tín vật của giáo phái đó, chúng ta mang về cho phu nhân xem."

Mai Anh và Trúc Anh đi rồi, người canh hồ vẫn mặt không cảm xúc, định cử động để khiêng xác chết. Tiểu Giao Nhi nói: "Ôi, đại thúc, ông đi lại không tiện, để cháu chôn họ cho."

"Chôn cất cái gì, cứ ném xuống hồ cho cá ăn là được."

"Vậy chẳng phải làm bẩn hồ sao? Vẫn nên chôn thì hơn."

Tiểu Giao Nhi thực sự sợ người canh hồ ném xác xuống hồ, vội vàng mỗi tay xách một cái xác, chạy như bay đến một sườn đồi hoang, đào hố chôn họ. Khi Tiểu Giao Nhi quay lại, thấy người canh hồ vẫn lặng lẽ ngồi bên đống lửa, không nhịn được hỏi: "Đại thúc, ông vẫn chưa ngủ sao?"

Người canh hồ nhìn Tiểu Giao Nhi bằng ánh mắt đầy cảm xúc phức tạp, nói: "Không muốn ngủ. Chàng trai, cháu cũng ngồi xuống đi." Giọng điệu không còn lạnh lùng như trước nữa.

Tiểu Giao Nhi vốn định không ngồi, nhưng nghĩ nếu mình không ngồi, người canh hồ sẽ cho rằng mình khinh rẻ ông ta, đành phải ngồi xuống, nói: "Đa tạ đại thúc."

Người canh hồ đột nhiên hỏi: "Cháu rất thích Ôn Ngọc?"

Tiểu Giao Nhi biết Ôn Ngọc mà ông nói chính là Tiểu Nha Thái. Đáp: "Thích chứ ạ, Ôn Ngọc tỷ tỷ đối xử với cháu rất tốt, dạy cháu bắt cá dưới nước, cháu coi tỷ ấy như chị gái ruột của mình, sao lại không thích được?"

Ánh mắt người canh hồ lóe lên: "Cháu chỉ coi tỷ ấy như chị gái ruột thôi sao? Không có ý đồ gì khác?"

Tiểu Giao Nhi ngẩn người: "Cháu còn có ý đồ gì nữa ạ? Chị gái ruột chính là chị gái ruột thôi, có ý đồ gì khác chứ?"

"Sau này tỷ ấy có khó khăn gì, cháu có giúp không?"

"Giúp chứ ạ!"

Người canh hồ dường như có chút kích động, vỗ vai Tiểu Giao Nhi: "Chàng trai, có câu nói này của cháu, ta yên tâm rồi."

"Đại thúc yên tâm, Ôn Ngọc tỷ tỷ thực sự có việc gì cần cháu giúp, cháu nhất định sẽ hết sức giúp đỡ. Nhưng mà, Ôn Ngọc tỷ tỷ sẽ không có khó khăn gì đâu ạ."

"Ồ, sao cháu biết tỷ ấy không có?"

"Ôn Ngọc tỷ tỷ bản lĩnh như vậy, người lại thông minh, sao có thể gặp khó khăn được?"

"Ồ, chuyện sau này, ai mà lường trước được. Chàng trai, cháu hãy nhớ lời nói đêm nay là được. Chàng trai, cháu muốn ăn gì không? Trong lều của ta có gà rừng nướng, cá hun khói, thịt thỏ khô."

"Không ạ, đa tạ đại thúc, nếu đại thúc không còn việc gì khác, Tiểu Giao Nhi muốn về ngủ đây."

"Cháu không ăn chút gì sao?"

"Đại thúc, bụng cháu không đói ạ."

"Vậy cháu mang một con gà rừng nướng về, sáng mai ăn."

"Không, không. Đại thúc cứ để lại mà ăn."

"Sao? Cháu chê đồ của ta không sạch sẽ?"

Tiểu Giao Nhi vội vàng phân trần: "Đại thúc, cháu không có ý đó, cháu cảm thấy đại thúc không tiện, khó mà kiếm được đồ ăn ngon như vậy. Tiểu Giao Nhi có tay có chân, nên kiếm đồ ngon cho đại thúc mới phải."

Người canh hồ cười: "Thú rừng trên núi này không thiếu, ta có thể nói là muốn gì được nấy. Chàng trai, mang gà rừng nướng về đi, nếu không, ta sẽ không vui đâu."

"Vậy... vậy cháu đa tạ đại thúc." Tiểu Giao Nhi không dám từ chối, cầm một con gà rừng nướng, lúc rời đi nói: "Đại thúc, ông có cần cá không? Tiểu Giao Nhi bắt cho ông vài con cá nhé, được không?"

"Không cần, tự ta bắt được."

Tiểu Giao Nhi lạ lùng: "Đại thúc bắt bằng cách nào? Ông cũng biết thủy tính sao?"

"Ta không biết thủy tính."

"Vậy đại thúc bắt bằng cách nào? Dùng cần câu sao?"

"Chàng trai, cháu có muốn xem ta bắt cá không?"

"Không dùng cần câu, cũng không dùng lưới?"

"Không cần. Chàng trai, cháu theo ta ra bờ hồ xem, sẽ biết ta bắt cá thế nào."

Tiểu Giao Nhi thầm nghĩ: Ông không dùng ngư cụ, lại không biết thủy tính, chỉ có một tay, làm sao bắt được? Chắc ông không nhảy xuống mặt nước, giống như Trúc cô cô, lăng không dùng tay bắt cá chứ? Tiểu Giao Nhi theo người canh hồ ra bờ hồ. Lúc này trăng hạ huyền đã lên đến trung thiên, rõ ràng chẳng bao lâu nữa là trời sáng. Mặt hồ phẳng lặng không gợn sóng, dưới ánh trăng, tựa như một tấm gương trong thâm sơn.

Người canh hồ chọn một chỗ bên bờ hồ ngồi xuống, chăm chú nhìn mặt nước, dỏng tai lắng nghe. Đột nhiên, ông khẽ quát một tiếng: "Lên!" Một con cá trắm bạc lấp lánh ánh bạc, không biết bằng cách nào, lại từ dưới nước nhảy vọt lên, rơi vào trong lòng người canh hồ.

Tiểu Giao Nhi thấy một con cá chỉ bằng một tiếng khẽ quát mà từ dưới nước nhảy vào lòng người canh hồ thì càng thêm kinh ngạc, cảm thấy không thể tin nổi. Muốn biết sự việc tiếp theo thế nào, mời xem hồi sau phân giải.