Em Gái Tôi Là Thần Tượng

Lượt đọc: 2441 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 646
LOSER

❊ ❊ ❊

Khi những con số màu đen đếm ngược như bom nổ về không, không hề có cảnh tượng kinh ngạc nào xảy ra như mọi người mong đợi, khiến người ta cảm thấy màn mở đầu hoành tráng thế này thật có chút lãng phí.

Người ta chỉ thấy trên tấm màn đen có những chiếc máy bay vẽ kiểu graffiti hạ cánh, trong loa truyền ra tiếng ồn hạ cánh cực lớn, hiệu ứng vô cùng chân thực, tất cả những âm thanh này đều đến từ dàn loa chuyên nghiệp mà Trình Hiểu Vũ mượn của "Thượng Hà". Tiếp đó, một nhân vật nhỏ vẽ bằng nét trắng đơn giản rơi ra từ máy bay, cậu ta bắt đầu kéo vali đi bộ trong một thành phố cô độc, tiếng đàn piano theo đó vang lên.

Lúc này, ánh đèn sân khấu chiếu vào bên cạnh cây đàn piano Steinway màu đen ở phía bên phải sân khấu, một người mặc áo hoodie đen in hình chiếc lông vũ trắng ở sau lưng, quần jean đen đang ngồi trước đàn. Vì anh ta quay ngang người về phía khán giả, lại còn trùm mũ lên đầu nên mọi người hoàn toàn không nhìn rõ mặt, và người này tất nhiên chính là Trình Hiểu Vũ.

Mười ngón tay anh bắt đầu nhảy múa trên những phím đàn đen trắng, tiếng đàn piano lạnh lẽo thấu xương vang lên, trên màn hình lướt qua một từ "Loser", tiếp đó các chữ cái rơi xuống từng cái một, đập trúng nhân vật nhỏ đang kéo vali đi bộ, trước tiên là đập cậu ta loạng choạng, sau đó các chữ cái rơi xuống liên tiếp đập cậu ta ngã xuống đất, rồi không ngừng đè lên người cậu ta. (BGM: Phiên bản tiếng Trung của "Loser", do Vạn Vạn Tiểu Vũ Trụ trình bày)

"Loser

Trong lớp áo khoác giấu đi bản thân đầy hèn nhát

Tiếng thở dài cô độc thật vô dụng

Just a loser

Từng có lúc tôi dành cho thế giới rất nhiều tưởng tượng

Chỉ là khi lớn lên thế giới khiến tôi như kẻ thiểu năng

Trong thành phố tôi lắc lư nghiêng ngả

Ánh mắt nhìn tôi đều là những vẻ kỳ quặc

Tôi kéo một chiếc vali muốn tìm lấy một phương hướng

Chẳng ai quan tâm sau lưng bạn có quá khứ thế nào"

Sân vận động vốn còn đôi chút ồn ào lúc này im phăng phắc, chỉ còn tiếng đàn piano đơn giản, tiếng trống đơn giản và giọng hát có chút trầm mặc, tiêu điều của Trình Hiểu Vũ vang vọng trong sân vận động tĩnh lặng, bộc lộ một nỗi cô đơn khó tả và sự tiêu điều không ai hay biết.

Mà nhân vật nhỏ trên màn ảnh cũng vô cùng xui xẻo khi gặp tai nạn giao thông, lũ lụt, mưa như trút nước giữa thành phố rộng lớn, thậm chí còn bị sư tử đuổi theo, bị thợ săn bắn tỉa, đúng chuẩn một kẻ đen đủi trong phim hài đen.

Âm nhạc rất tuyệt, cách hát cũng khiến người nghe đồng cảm, ánh mắt mọi người đều dán chặt vào màn hình trên sân khấu, bị cuốn hút sâu sắc bởi tiếng hát và hình ảnh. Người biết thì biết đây là Trình Hiểu Vũ, người không biết thì vẫn đang đoán xem đây là sinh viên lớp nào của Học viện Hý kịch mà "chất" đến vậy.

Chỉ là với tư cách là màn mở đầu của một buổi dạ hội chào tân sinh viên, thế này quả thực hơi quá đè nén. Lúc này, sự im lặng của mọi người trong sân vận động đã biến thành sự câm nín, những người hiểu nội tình đều đang nghĩ, chẳng lẽ đây là cách Trình Hiểu Vũ dùng tư thế của một nạn nhân để cất lên tiếng kêu bi thương?

Thế nhưng, khi Trình Hiểu Vũ hát đến phút thứ một giây ba mươi: "Tại sao hình bóng bạn cười khổ trong gương, không còn đi theo đuổi những điều mình muốn, I'm a..."

Chỗ này bản gốc đáng lẽ phải tiếp nối bằng một đoạn rap, nhưng lúc này đã bị Trình Hiểu Vũ sửa lại. Chỉ thấy nhân vật nhỏ trên màn hình bị một tia sét đánh trúng, tứ chi dang rộng, xương cốt màu trắng hiện lên rõ rệt, theo tiếng trống và tiếng điện xèo xèo, từng chiếc lông vũ đổ xuống như mưa, một thiên thần có đôi cánh trắng bay xuống từ bầu trời đen tối, toàn bộ màn hình bừng sáng, những vòng hào quang nhiều màu sắc như cầu vồng xoay chuyển. (BGM: Phiên bản trực tiếp của "Added", A-station có video, không nghe video thì nghe bản gốc cũng được)

Lần này vang lên là tiếng đàn piano và vĩ cầm như bão táp, chỉ là vô cùng ngắn ngủi, đoạn dạo đầu mạnh mẽ vừa qua, cơn bão lắng xuống, lại biến thành tiếng đàn piano như gió thoảng. Lúc này cầu vồng trên màn hình ngừng xoay, đột nhiên bùng nổ ra muôn vàn tinh tú, cảnh tượng dải ngân hà bao la xuất hiện trước mắt khán giả, màn hình siêu rộng siêu lớn trong sân vận động tối tăm đã mang đến cho khán giả cảm giác thị giác vô cùng chấn động.

Mà Tô Ngu Hề, người mặc cùng kiểu áo hoodie với Trình Hiểu Vũ, đứng trên bục nâng, từ dưới đáy sân khấu trồi lên, đứng ngay chính giữa màn hình. Đôi cánh khổng lồ trên màn hình dang rộng sau lưng cô, khán giả tại hiện trường không kìm được mà phát ra những tràng pháo tay và tiếng reo hò cuồng nhiệt.

Theo dòng chảy tinh tú rực rỡ, những ngôi sao băng như nốt nhạc lướt qua vũ trụ trên màn hình, đôi cánh của Tô Ngu Hề vỡ vụn, trong sự nín thở chăm chú của toàn bộ khán giả, có người nhận ra người mặc đồ đen ngồi trước đàn piano đã xuất hiện tại bàn DJ cách Tô Ngu Hề không xa.

Tiếng mạch đập điện tử như thuở hồng hoang của vũ trụ ầm ầm vang lên, tiếng trống điện tử mạnh mẽ nổ tung trong màng nhĩ khán giả, cùng với giọng hát hư ảo mang cảm giác máy móc của Tô Ngu Hề, như một hố đen hút lấy cơ thể và linh hồn của tất cả khán giả, kéo nhanh về phía chân trời xa xăm.

Nhịp điệu nhạc điện tử ngày càng nhanh, ngày càng mạnh mẽ, trên màn hình bắt đầu xuất hiện từng hàng chữ:

"Đa số chúng ta cả đời đều đang giả vờ.

Giả vờ rằng bản thân mình không có theo đuổi và tham vọng gì.

Mà trong sâu thẳm nội tâm chúng ta,

Ai mà chẳng muốn có được nhiều hơn?

Nhưng chúng ta sẽ cố ý không nghĩ đến những điều này,

Vì cảm thấy ước mơ và hiện thực cách nhau quá xa.

Sau đó sống cuộc đời này như những xác sống,

Vô tri vô giác mà tiêu diệt mọi niệm tưởng.

Rất nhiều việc chúng ta muốn làm,

Rất nhiều nơi chúng ta muốn đến,

Rất nhiều trải nghiệm chúng ta muốn có,

Chúng ta đều dập tắt ý niệm trước chữ "nhưng".

Nhưng chỉ khiến chúng ta trốn chạy nỗi sợ hãi,

Nhưng khiến các bạn thêu dệt đủ loại lý do,

Khiến bạn không hành động, không theo đuổi ước mơ của mình.

Nhưng đủ để giết chết ước mơ của con người.

Bạn có biết đa số mọi người làm thế nào không?

Họ sống một đời an nhàn bình thường,

Âm thầm lặng lẽ chết đi từ sớm,

Chế giễu những người dũng cảm theo đuổi ước mơ.

Họ đều bị mài mòn ý chí,

Chỉ có ý tưởng mà không thực hiện,

Muốn làm việc, nhưng lại không dám mạo hiểm.

Họ khuyên ngăn những người dũng cảm, phải khuất phục hiện thực, sinh tồn mới là việc quan trọng hàng đầu.

Họ quen với việc chế giễu và bôi nhọ,

Họ mù quáng theo thế tục, cam tâm chìm đắm và đọa lạc,

Dù họ đều không biết mình đang theo đuổi cái gì.

Nhưng không thể để họ trói buộc tay chân bạn.

Rất nhiều người trong số họ sẽ nói,

Tôi đã thử một hoặc hai lần rồi mà,

Chỉ là không được.

Thế là họ lấy đó làm lý do,

Cảnh báo bạn đừng làm bất cứ thử nghiệm mới nào nữa, cảnh báo bạn phải theo đám đông.

Nhưng dù việc không làm thành,

Nhưng dù tôi có trải qua thất bại, bôi nhọ, chế giễu,

Nhưng điều này không có nghĩa tôi là kẻ thất bại.

Thất bại và trở thành kẻ thất bại tuyệt đối là hai chuyện khác nhau.

Nếu việc không làm thành, bạn không đạt được kết quả mình muốn,

Đây là sự thật.

Nhưng bạn làm việc thất bại, không có nghĩa là bạn làm người thất bại.

Bạn phải làm hết sức mình, toàn tâm toàn ý làm,

Đừng bao giờ thỏa mãn với hiện trạng,

Đừng thỏa mãn với bạn ở thời khắc này.

Bạn phải luôn giữ nhận thức bản thân tỉnh táo,

Tin rằng bạn có thể đạt được nhiều hơn, và đáng lẽ phải như vậy.

Đừng do dự, hãy đưa ra quyết định ngay bây giờ.

Bạn phải mở rộng tầm nhìn cuộc sống của mình,

Chỉ cần người khác học được, bạn cũng có thể.

Khi bạn đang theo đuổi và thực hiện ước mơ,

Bạn tự nhiên sẽ gặp tình huống khiến bạn bỏ cuộc.

Cuộc sống tự nhiên sẽ đè nén bạn, hành hạ bạn,

Khiến bạn sống không như ý, không thuận lợi.

Điều chỉnh bạn đối mặt chính là kiên trì và nhẫn nại.

Chỉ cần bạn có thể kiên cường kiên trì đến cùng,

Tôi dám nói cả vũ trụ sẽ đứng về phía bạn.

Bạn hiểu chưa?

Nếu bạn không dũng cảm theo đuổi ước mơ của mình,

Nếu bạn không định sống cuộc sống mình muốn,

Nếu bạn không đối mặt và chinh phục nỗi sợ hãi của mình,

Nếu bạn không có niềm tin vào cuộc đời mình,

Thì bạn sẽ không bao giờ thành công.

Bạn phải sống ra sự tự do trong nội tâm mình.

Đời người ngắn ngủi và không thể dự đoán,

Nhưng chúng ta luôn thích nói,

Hôm nay không được thì còn ngày mai,

Lần này không được thì còn lần sau.

Ồ! Không,

Vì bạn không thể đảm bảo cho ngày mai hoặc lần sau của mình.

Cuộc sống luôn đầy rẫy những biến số.

Chi bằng hãy nghĩ xem,

Tại sao bạn không thể tiếp tục tiến lên,

Tại sao bạn không thể bước lên trình độ cao hơn,

Tại sao bạn không phát huy tiềm năng xuất sắc của mình,

Tại sao bạn không sống cuộc sống mình muốn.

Lúc này bạn sẽ nói, tôi làm vậy quá không đáng.

Đúng vậy, bạn phải theo đuổi giá trị thực sự của mình,

Con đường đời của bạn đang ở ngay trước mắt,

Bảo bạn quay về vạch xuất phát.

Cho nên, nếu bạn muốn làm gì đó, nếu bạn cân nhắc làm việc gì đó,

Đừng sợ ánh mắt chế giễu của người khác, hãy dũng cảm mà làm đi.

Từ nay cuộc đời bạn sẽ thay đổi hoàn toàn,

Thành tựu ước mơ của bạn.

Cả đời để thực hiện tất cả ước mơ cuộc đời mình, đủ không?

Đúng vậy, đủ rồi.

Nhưng bạn phải nghiêm túc phản tỉnh, hỏi chính mình,

Bạn đã thực sự quyết định chưa?

Thế giới này luôn làm bạn tổn thương,

Nó giống như một đứa trẻ nghịch ngợm,

Với tư thế nhẹ nhàng và tự nhiên nhất,

Khiến cuộc sống của bạn tan nát,

Giống như gương phẳng vỡ thành mảnh thủy tinh. Những lúc như thế này, ngã xuống mà không đứng dậy nổi, chỉ có thể là loser.

Bạn cam tâm bị người ta bắt nạt mà không có sức phản kháng,

Hay là nỗ lực hết mình để kẻ coi thường bạn phải lác mắt kinh ngạc,

Kết cục mọi thứ, đều phụ thuộc vào bạn.

Bạn có thể tuổi trẻ ngông cuồng, nhưng nhất định phải vượt qua bản thân, người thắng làm vua."

(Văn nghệ thì sao? Văn nghệ có lỗi à? Kiên trì lý tưởng có lỗi à? Kiên trì bản thân có lỗi à? Vậy xin hãy nói cho tôi biết, cái gì là đúng? Hùa theo sở thích của bạn là đúng? Đây chính là cái đúng do một nhóm nhỏ định nghĩa à? Vì bạn cảm thấy không đúng, bạn có thể tùy ý sỉ nhục thành quả lao động của người khác sao? Nhìn đồ lậu rồi chạy đến khu bình luận của tôi, huênh hoang nói "không thiếu chút tiền này của tôi", thật nực cười! Còn bảo tôi xem đồ lậu không có gì là sai! Tôi có thể hiểu những bạn đọc kinh tế không dư dả đi xem đồ lậu, nhưng sai chính là sai, đen thì dù bạn nói thế nào cũng không thể biến thành trắng.) (Còn tiếp.)

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:637
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »