Đỗ quyên truyền kỳ

Lượt đọc: 404 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
Chương 14
hồi thứ mười bốn: đường núi xa xăm

❊ ❊ ❊

Kỳ trước kể lại chuyện Tiểu Thần Nữ hỏi Nhất Trận Phong: "Sao ông lại nghi ngờ là do tứ muội muội của ta gây ra?" Nhất Trận Phong đáp: "Bởi vì trên người tiểu nha đầu này có một luồng kiếm khí vô hình bức người."

Không chỉ Uyển Nhi nghe xong ngẩn người, ngay cả Vi San San và Phạm Hoa cũng sững sờ, đến cả Tiểu Thần Nữ cũng kinh ngạc không thôi. Lần đầu gặp mặt, Nhất Trận Phong cũng từng nói câu này, nhưng mọi người đều không để tâm, cứ ngỡ ông ta cố ý trêu chọc Uyển Nhi. Nay Nhất Trận Phong lại nhắc lại, mọi người không khỏi kinh ngạc. Uyển Nhi lên tiếng trước: "Trên người ta sao lại có kiếm khí vô hình chứ?"

Nhất Trận Phong nói: "Tất nhiên là cháu không biết. Ngay cả cao thủ võ lâm bình thường cũng khó lòng nhận ra. Người có được luồng kiếm khí này thường là những sát thủ thượng thừa chuyên dùng kiếm giết người, hoặc là kẻ đã đạt đến cảnh giới cao thâm, người và kiếm hòa làm một. Nếu không phải cao thủ như ta thì rất khó mà phát hiện ra."

Uyển Nhi nói: "Thúc thúc, ông lừa người."

"Ta lừa cháu chỗ nào?"

"Tam tỷ của ta có tính là cao thủ không?"

"Tam nha đầu kia đâu chỉ là cao thủ, con bé là cao thủ hàng đầu, còn cao hơn cả lão ăn mày ta nữa."

"Vậy sao tam tỷ của ta lại không nhận ra?"

"Tam nha đầu tất nhiên là nhận ra rồi, nhưng nó ở cùng cháu thường xuyên, thành thói quen nên không thấy lạ nữa thôi!"

Uyển Nhi hỏi Tiểu Thần Nữ: "Tam tỷ tỷ, có phải vậy không?"

Tiểu Thần Nữ gật đầu: "Phong thúc thúc nói không sai, trên người muội quả thực có một luồng kiếm khí ẩn hiện, nhưng khác với sát khí bức người của sát thủ. Nó chỉ khiến người ta ngạc nhiên chứ không gây lạnh sống lưng. Nếu nội công của muội tiến thêm một tầng nữa, luồng kiếm khí này sẽ thu liễm lại, không ai có thể nhận ra được."

Nhất Trận Phong nói: "Đúng vậy, như Mạc Văn nữ hiệp, kiếm pháp của nàng đã đạt cảnh giới thượng thừa, nội công thâm hậu, nên không hề có luồng kiếm khí bức người này, bất kỳ ai cũng không thể nhận ra. Đó chính là cảnh giới 'phản phác quy chân' cao nhất trong võ học."

Tiểu Thần Nữ nói: "Ông thấy tứ muội ta có kiếm khí này, nên nghi ngờ con bé là Đỗ Quyên thần bí?"

"Còn nữa, hoa đỗ quyên sắp nở rồi, hai nha đầu các người cũng bay ra khỏi tổ rồi đấy!"

"Ông đã gặp Đình tỷ tỷ của ta, chị ấy không nói cho ông biết tại sao chúng ta lại bay ra à?"

"Nói thì có nói, nhưng lão ăn mày ta còn hơi nghi ngờ."

"Cái gì? Ngay cả lời của Đình tỷ tỷ mà ông cũng nghi ngờ?"

"Nó cũng giống như tam nha đầu cháu, đều là lũ quỷ quái, ai biết được mấy nha đầu các người có cùng nhau lừa gạt ta không? Lão ăn mày này không mắc mưu đâu."

"Vậy nên ông thấy tứ muội ta có kiếm khí bức người liền sinh lòng nghi kỵ?"

"Nếu không, sao lão ăn mày ta lại nói có người nói tốt, có người nói không tốt, là khắc tinh của lũ gian ác tà đồ?"

"Hèn gì ông vừa đến đã giả thần giả quỷ, biết rõ còn hỏi, dùng đủ loại lời lẽ để dò xét tứ muội ta."

"Xem ra lão ăn mày ta không thể giấu được tam nha đầu tinh quái như cháu."

"Vậy là ông khẳng định tứ muội ta chính là Đỗ Quyên thần bí mà ông đang truy lùng?"

Uyển Nhi kêu lên: "Phong thúc thúc, sao ông lại hồ đồ và độc đoán như vậy?"

"Nhưng, ta thừa nhận ta sai rồi!"

"Ồ? Ông sai rồi?" Tiểu Thần Nữ hỏi.

"Đúng vậy, tứ nha đầu căn bản không phải Đỗ Quyên, cũng không thể nào là Đỗ Quyên."

Vi San San cười hỏi: "Phong thúc thúc, sao ông lại thay đổi cái nhìn nhanh như vậy?"

"Nhìn từ lời nói cử chỉ và thần thái của tứ nha đầu lúc nãy, con bé không phải người thâm trầm, có thể nói là hoàn toàn không có tâm cơ, hỉ nộ đều lộ ra mặt, là một cô bé thẳng thắn, ngây thơ và non nớt. Một cô bé như vậy, dù kiếm pháp có cao đến đâu cũng không thể là Đỗ Quyên thần bí đầy mưu mô được."

Tiểu Thần Nữ cười nói: "Ông không cho phép tứ muội ta giả heo ăn thịt hổ à?"

Nhất Trận Phong cười vang: "Lão ăn mày ta không nhìn lầm người đâu, tứ nha đầu cũng không phải loại người đó, con bé ngây thơ trong sáng, muốn giả cũng không nổi. Nếu là tam nha đầu cháu thì ta không dám nói chắc, cháu không chỉ biết giả heo, mà còn biết giả làm yêu quái đầu to nữa."

Mọi người nghe xong đều cười vang. Tiểu Thần Nữ nói: "Sao ông cứ nhắc mãi chuyện cũ thế?"

"Vì nó thực sự rất thú vị."

Tiểu Thần Nữ không nói tiếp nữa, quay sang Uyển Nhi: "Tứ muội, thúc thúc trêu chọc chúng ta như vậy, chúng ta có nên trêu lại ông ấy một lần không?"

Uyển Nhi hỏi: "Tỷ tỷ, chúng ta trêu thúc thúc thế nào đây?"

"Tứ muội, muội quên chúng ta từng là người thế nào rồi sao?"

Uyển Nhi ngẩn người: "Tỷ tỷ, chúng ta từng là người thế nào?"

"Chúng ta là người đi thu thuế và đòi nợ trên giang hồ đó!"

Uyển Nhi cười lớn: "Đúng đúng! Tỷ tỷ, muội thực sự quên mất! Vậy chúng ta thu thuế và đòi nợ thúc thúc thế nào đây?"

Vi San San và Phạm Hoa nghe đối thoại của hai người thì cảm thấy khó hiểu, còn Nhất Trận Phong lại kinh ngạc: "Cái gì? Hai đứa chính là cái bang phái quái dị xuất hiện trên giang hồ, chuyên đi đòi nợ thu thuế đó sao?"

Uyển Nhi cũng ngạc nhiên: "Thúc thúc, sao ông biết?"

"Hừ! Lão ăn mày ta cứ tưởng giang hồ xuất hiện một môn phái tà đạo nào, lại đi thu 'thuế sát nhân' của sát thủ chứ? Hóa ra lại là trò quỷ của hai nha đầu các người."

Uyển Nhi hỏi tiếp: "Thúc thúc, ông đã đụng độ sát thủ đó rồi à?"

"Đụng rồi, đụng rồi, không đụng thì sao ta biết giang hồ xuất hiện cái bang phái quái dị đó? Thật là chuyện lạ ngàn năm có một."

"Thúc thúc, sao ông lại gặp được hắn?"

"Ngoài Vạn Lý Trường Thành, trên người hắn cũng có sát khí bức người, nhưng không phải kiếm khí, lão ăn mày ta từng nghi ngờ hắn là Đỗ Quyên giết người thần bí."

"Vậy nên ông bắt hắn thẩm vấn?"

"Ta bắt hắn làm gì? Dù hắn có là Đỗ Quyên thật, ta cũng không bắt, ta chỉ muốn làm rõ hắn có phải Đỗ Quyên hay không thôi."

"Thúc thúc làm sao làm rõ được?"

"Ta giả điên giả dại, cứ ngửi bên trái, hít bên phải trên người hắn."

Uyển Nhi cười: "Thúc thúc, ông lại lừa người rồi!"

"Ta lại lừa chỗ nào?"

"Sát thủ cao ngạo vô tình đó mà để ông ngửi tới ngửi lui sao? Đừng nói là hắn, đến ta cũng sẽ ném ông đi thật xa."

"Kỳ lạ là hắn không hề tức giận, ngược lại rất bình tĩnh, thản nhiên hỏi ta: 'Ngửi đủ chưa?'"

Tiểu Thần Nữ thấy hứng thú, hỏi: "Sau đó thế nào?"

"Ta nói, ngửi đủ rồi. Hắn lạnh lùng hỏi, ngươi ngửi ra kết quả gì? Ta nói, trên người ngươi có mấy loại mùi máu tanh khó chịu, còn có một loại hương hoa."

Uyển Nhi ngạc nhiên: "Cái gì? Sát thủ mà trên người còn có hương hoa?"

"Phải, là hương hoa đỗ quyên."

Tiểu Thần Nữ mỉm cười hỏi: "Sau đó ông hỏi hắn có phải Đỗ Quyên giết người thần bí không?"

"Ai! Chuyện mà cứ nói thẳng tuột ra như thế thì còn gì thú vị nữa!"

Uyển Nhi hỏi: "Thúc thúc, ông nói thế nào?"

"Ta nói, ngươi giết bao nhiêu người rồi? Hình như toàn giết người của Đông Xưởng, nên mùi máu tanh này đặc biệt khó ngửi. Hắn đột nhiên ra tay, muốn bắt lấy huyệt đạo của ta, lão ăn mày ta đành phải nhảy vọt lên không trung. Hắn sững sờ một chút, dùng ánh mắt kỳ lạ đánh giá ta rồi hỏi: 'Xem ra ngươi cũng là cao thủ thượng thừa hiếm có, nói! Ngươi rốt cuộc là ai?' Ta cười hì hì hỏi ngược lại: 'Ngươi xem lão ăn mày này giống ai?' Hắn nói: 'Ngươi tuyệt đối không phải người Cái Bang.' Ta nói: 'Ồ? Ta không phải người Cái Bang thì là ai?' Hắn hừ một tiếng: 'Xem ra ngươi là ưng khuyển của Đông Xưởng.' Ta giả vờ ngạc nhiên: 'Ủa! Sao ngươi nhìn ra được? Được được! Ngươi đã nói toạc ra rồi, xin lỗi, phiền ngươi đi cùng lão ăn mày ta một chuyến.'"

Uyển Nhi không nhịn được hỏi: "Thúc thúc, hắn không ngoan ngoãn đi theo ông như vậy chứ?"

"Nếu hắn dễ dàng đi theo ta như thế thì đã không phải là sát thủ thượng thừa hàng đầu giang hồ rồi!"

Tiểu Thần Nữ nói: "Tứ nha đầu, muội đừng có ngắt lời thúc thúc, để thúc thúc nói tiếp."

Uyển Nhi nói: "Thúc thúc, ông nói tiếp đi, đến đây, muội rót rượu cho ông tỉnh táo."

Nhất Trận Phong cười, uống cạn bát rượu rồi kể lại tường tận tình cảnh ngoài Vạn Lý Trường Thành lúc đó: Sát thủ Thiết Phiến Công Tử khinh khỉnh nói: "Ta mà theo ngươi? Ngươi tưởng ta là ai?" Nhất Trận Phong nói: "Ngươi là ai ngươi tự biết, lão ăn mày ta khuyên ngươi một câu, ngoan ngoãn đi theo ta, có lợi cho ngươi." Thiết Phiến Công Tử nhìn Nhất Trận Phong từ đầu đến chân, thở dài: "Tốt nhất ngươi nên cút nhanh đi, bây giờ ta không muốn giết người!" "Ta khó khăn lắm mới tìm được ngươi, lão ăn mày ta có thể đi ngay thế sao?" "Vậy là ngươi ép ta phải ra tay giết ngươi?" "Ngươi giết được ta sao?" "Được! Đây là ngươi tự tìm cái chết, đừng trách ta!"

Thiết Phiến Công Tử vung quạt, dường như là thủ pháp điểm huyệt của Phán Quan Đường, phong tỏa mấy huyệt đạo trọng yếu của Nhất Trận Phong. Nhất Trận Phong né trái tránh phải, không hề ra tay, ông muốn xem chiêu thức của sát thủ này, xem cuối cùng hắn có dùng kiếm giết người không. Nhất Trận Phong nghi ngờ cây quạt sắt trong tay hắn chính là thanh kiếm có thể co duỗi giết người. Đến lúc đó, sẽ phán đoán được hắn có phải Đỗ Quyên hay không!

Nhất Trận Phong né tránh hơn mười chiêu của sát thủ, khi ông lại nhảy vọt lên, một tiếng "vút" vang lên, một ám khí sắc bén xé gió bay tới. Nhất Trận Phong đang ở giữa không trung, dường như không thể né tránh, ông nảy ra ý định, dùng thủ pháp khéo léo bắt lấy ám khí, nhưng lại giả vờ trúng ám khí, ngã nhào xuống đất, còn kêu "á" một tiếng, một tay ôm lấy bắp chân nơi ám khí bắn tới, ngã trên cỏ không thể cử động!

Sát thủ chậm rãi bước tới, nói với ông: "Đây là ngươi tự tìm, không trách ta được."

Nhất Trận Phong hỏi: "Ngươi muốn giết ta?"

"Tiếc là không ai thuê ta giết ngươi. Loại tay sai như ngươi của Đông Xưởng, dù có người trả mười lượng bạc, ta cũng giết, vì tôn chỉ của ta là không tiền không giết người."

"Cái gì? Ngươi không có tiền là không giết ta?"

"Ta giết ngươi làm gì? Ngươi về bảo đám người Đông Xưởng kia, sau này đừng có đến chọc vào ta."

"Có tiền, ngươi sẽ giết ta chứ?"

"Đúng, hơn nữa còn giống như giẫm chết một con kiến."

"Vậy ta đưa ngươi mười lượng bạc, ngươi giết ta đi?"

Sát thủ sững sờ: "Cái gì? Ngươi bỏ mười lượng bạc để ta giết ngươi?"

"Như vậy không tốt sao?"

"Ngươi muốn chết?"

"Ta thua một cú đau thế này, còn mặt mũi nào mà về nữa?"

Sát thủ kỳ lạ nhìn Nhất Trận Phong, lắc đầu: "Trên đời này, thật đúng là chuyện gì cũng có! Sao ta lại liên tiếp gặp hai chuyện quái dị khó tin thế này? Thế gian chỉ có bỏ tiền thuê sát thủ giết kẻ thù, đâu có ai bỏ tiền thuê sát thủ giết chính mình? Xin lỗi, vụ làm ăn này ta không làm, ngươi đi đi!"

Nhất Trận Phong đột nhiên ra tay, lấy ám khí đang cắm trên chân mình, đâm vào một huyệt đạo dưới chân Thiết Phiến Công Tử. Hắn "cộp" một tiếng ngã xuống, muốn đi cũng không được, vì ám khí này đã phong tỏa huyệt đạo của hắn.

Nhất Trận Phong cười ha hả đứng dậy: "Lần này thì ngươi chạy không thoát rồi chứ?"

Sát thủ kinh ngạc: "Sao ngươi lại chơi ám toán?"

"Có qua có lại mới toại lòng nhau! Ngươi dùng ám khí làm bị thương lão ăn mày ta, ta không thể dùng ám khí làm bị thương ngươi sao? Hơn nữa ám khí này cũng không phải của ta, là của ngươi, đây gọi là gậy ông đập lưng ông."

Sát thủ căm hận nói: "Ta không ngờ người Đông Xưởng lại âm hiểm xảo quyệt như vậy, biết thế này ta đã không nương tay, không tiền ta cũng giết ngươi."

"Này người anh em, giờ ngươi nói gì cũng muộn rồi! Nhưng lão ăn mày ta nhìn ra, ngươi không phải Đỗ Quyên giết người mà ta đang tìm, ngươi chỉ là một sát thủ thôi."

"Cái gì? Ngươi tưởng ta là Đỗ Quyên?"

"Đúng vậy, nếu không lão ăn mày ta tìm ngươi làm gì?"

"Vậy giờ ngươi muốn xử lý ta thế nào?"

"Yên tâm, ta cũng không giết ngươi. Ngươi tuy không phải Đỗ Quyên, nhưng có thể có qua lại với Đỗ Quyên, biết đâu là đồng lõa. Ta bắt ngươi về cũng là một công trạng, biết đâu từ miệng ngươi hỏi ra được manh mối về Đỗ Quyên."

"Ta khuyên ngươi đừng phí công! Đừng nói ta không biết Đỗ Quyên, dù có biết cũng không nói ra đâu, ta thấy ngươi giết ta bây giờ đi thì hơn."

"Không không, ngươi vừa nãy không giết ta, ta cũng không giết ngươi, nếu không ngươi lại mắng ta là tiểu nhân âm hiểm!"

"Vậy ngươi muốn mang ta về?"

"Đúng vậy!"

"Ta khuyên ngươi đừng mang ta về thì hơn, làm vậy sẽ rất bất lợi cho ngươi."

"Ngươi đừng dọa ta, sao lại bất lợi cho ta?"

"Trên giang hồ ai mà không biết Thiết Phiến Công Tử là sát thủ máu lạnh vô tình? Người của Đông Xưởng các ngươi, e là có không ít người biết ta, cũng biết ta không tiền không giết người, căn bản không phải Đỗ Quyên. Đến lúc đó, ta có thể cắn ngược lại ngươi, nói ngươi bỏ tiền thuê ta đi giết một kẻ không cùng phe với ngươi trong Đông Xưởng, ta không đồng ý, ngươi liền giả công tư thù, dùng thủ đoạn bắt ta về, vu khống tội danh để nhận thưởng. Lúc đó, cái đầu của ngươi không biết còn giữ được không."

"Ngươi sẽ không nói thật như vậy chứ?"

"Miệng là của ta, sao ta không nói như vậy? Nên giờ ta khuyên ngươi giết ta đi cho xong."

"Ngươi bảo ta giết ngươi, ta giết ngươi thì chẳng phải mất mặt lắm sao? Ta cứ không giết đấy."

"Được! Vậy ngươi mang ta về đi!"

"Ngươi bảo ta mang là mang, ta chẳng phải càng mất mặt hơn à?"

"Vậy ngươi muốn thế nào?"

"Giết không được, mang không xong, ta phải làm sao đây? Thế này đi! Ngươi kể một chuyện kỳ quái cho ta nghe, kể hay thì ta thả ngươi, thế nào?"

"Ngươi muốn nghe chuyện kỳ quái?"

"Đúng vậy! Ta thích nhất là nghe chuyện kỳ quái! Nghe xong chuyện kỳ quái, đến tổ tông họ gì ta còn quên nữa là, tất nhiên cũng quên cả chuyện bắt người!"

"Đầu óc ngươi có vấn đề à?"

"Đầu óc ta có vấn đề gì?"

"Nếu không có vấn đề, sao ngươi lại điên điên khùng khùng, ăn nói lảm nhảm thế này? Không ngờ sát thủ nổi danh như ta lại đụng phải một kẻ điên, mà còn thua trong tay kẻ điên như ngươi."

"Ngươi nói đúng, quả thực có người nói ta là kẻ điên! Mắng ta làm việc đầu voi đuôi chuột, sau khi làm xong chuyện gì, đến chính ta cũng không biết."

"Kẻ điên như ngươi, bắt ta làm gì?"

"Muốn ngươi kể chuyện kỳ quái cho ta nghe đấy!"

"Ta đụng phải ngươi mới là chuyện kỳ quái nhất đấy!"

Tiểu Thần Nữ và mọi người nghe Nhất Trận Phong kể, ai nấy cười ngả nghiêng, đến hai nha hoàn hầu hạ bên cạnh cũng cười đến mức nằm lăn ra đất kêu đau bụng. Uyển Nhi nói: "Thúc thúc, sao ông lại thích trêu người như vậy! Còn biết trêu người hơn cả tam tỷ tỷ của ta. Sát thủ này, trước đụng phải tam tỷ tỷ, sau lại đụng phải thúc thúc, hắn đen đủi thật!"

Nhất Trận Phong cũng cười nói: "Đúng vậy! Hắn trước đụng phải một nữ tử quái dị đòi 'thuế sát nhân', sau lại đụng phải lão ăn mày điên bỏ tiền thuê người giết chính mình, rồi lại bắt hắn kể chuyện kỳ quái, e là chuyện hoang đường nhất mà sát thủ này gặp phải trong đời!"

Tiểu Thần Nữ hỏi: "Sau đó sát thủ đó thế nào?"

"Sau đó ta nói với hắn, ngươi nói ngươi đụng phải hai chuyện kỳ quái, một là ta, hai là ai? Ngươi nói thử xem, xem có kỳ quái bằng ta không? Sát thủ nói, nàng ta tuy kỳ quái nhưng không hoang đường bằng lão ăn mày thối như ngươi. Ta nói, vậy sao? Vậy ngươi kể nhanh cho ta nghe, lão ăn mày này cầu xin ngươi đấy!"

Uyển Nhi cười hỏi: "Ông còn cầu xin hắn à?"

"Lão ăn mày ta không cầu xin thì hắn chịu kể à? Sau đó hắn kể chuyện đụng phải ở núi Hành Sơn cho ta nghe tường tận. Cuối cùng hắn còn nói, lão ăn mày thối, ta hy vọng ngươi đừng bao giờ đụng phải nữ tử đó, biết đâu nàng ta lại đòi ngươi 'thuế bắt người' đấy! Ta nói, vậy sao? Lão ăn mày ta lại muốn xem, nữ tử đó đòi 'thuế bắt người' của ta thế nào. Thế là ta nhảy lên không trung giải huyệt đạo cho hắn, nói, câu chuyện kỳ quái của ngươi khiến lão ăn mày ta nghe rất vui, ta không bắt ngươi nữa! Ngươi đi đi! Nhân lúc hắn còn đang sững sờ, lão ăn mày ta lách người chuồn mất!"

Tiểu Thần Nữ cười nói: "E là sát thủ này, trong suốt quãng đời còn lại, đối với hành vi của lão ăn mày điên rồ này sẽ mãi mãi không hiểu nổi!"

"Còn về việc sát thủ đó sau này nghĩ thế nào, lão ăn mày ta không quản nữa! Tất nhiên, ta thực sự nghĩ, sao trên giang hồ lại có bang phái quái dị chuyên đòi nợ Diêm Vương và thu thuế sát nhân thế này? Lão ăn mày ta nhất thời không nghĩ ra là trò của tam nha đầu tinh quái như cháu. Cháu ở núi Hành Sơn và tứ nha đầu đã trêu chọc một tên trộm vặt và một sát thủ thượng thừa hay thật đấy! Được được, lão ăn mày ta sau này cũng đi đòi nợ Diêm Vương và thu thuế sát nhân, thuế bắt người đây."

Uyển Nhi cười nói: "Thúc thúc, ông không nói đùa đấy chứ?"

"Thật giả thế nào lão ăn mày ta cũng không biết! Nha đầu, lần này các người ra ngoài, thực sự đi truy lùng Đỗ Quyên thần bí đó à?"

"Thúc thúc, tất nhiên là thật rồi! Không thì ta và tam tỷ tỷ chạy ra ngoài làm gì?"

"Được được! Vùng Tứ Xuyên có hai nha đầu các người lo, lão ăn mày ta sẽ chạy sang vùng Hà Nam, Sơn Tây, Sơn Đông."

"Thúc thúc, ông không đi cùng chúng ta sao?"

"Chúng ta chia nhau hành động chẳng tốt hơn sao?"

Tiểu Thần Nữ hỏi: "Thúc thúc, vậy sau này chúng ta liên lạc thế nào?"

"Dễ thôi, lão ăn mày ta có chuyện gì sẽ truyền tin qua Cái Bang cho các người, các người có chuyện gì cũng nhắn qua Cái Bang cho ta là được!"

"Thúc thúc, chúng ta giữ lời nhé."

"Đúng đúng, giữ lời, lão ăn mày ta đi đây!"

Vi San San ngạc nhiên: "Thúc thúc, ông đi ngay thế sao? Sao không ở lại chỗ ta thêm mấy ngày?"

"Ta giờ rượu thịt no đủ, không đi thì làm gì? Tam nha đầu, tứ nha đầu đi Tứ Xuyên đường gần, ta đi Hà Nam, Sơn Đông còn xa lắm, nên đi sớm thì hơn. Nếu Đỗ Quyên gây ra án mạng ở vùng đó, chẳng phải lão ăn mày ta đi sau dọn dẹp sao? Đi sớm là thượng sách." Nhất Trận Phong nói xong, thân hình lóe lên dưới ánh đèn rồi mất hút.

Uyển Nhi ngẩn người: "Sao thúc thúc nói đi là đi ngay vậy?"

Tiểu Thần Nữ nói: "Đó là phong cách của ông ấy, có giữ cũng không được." Nàng quay sang hỏi Vi San San: "San San tỷ tỷ, thương đội khi nào xuất phát?"

"Muội muội, đừng vội, hai người cứ nghỉ ngơi ở chỗ ta hai ngày đã."

Phạm Hoa cũng nói: "Thương đội vốn xuất phát sáng ngày hai mươi mốt, nhưng vì hai muội muội ở lại thêm vài ngày, thương đội hoãn lại hai ngày cũng không sao."

Tiểu Thần Nữ nói: "Đừng hoãn nữa, ta còn hy vọng thương đội xuất phát sáng sớm mai là tốt nhất!"

"Ngày mai thì gấp quá. Đã vậy, thương đội cứ xuất phát theo ngày định sẵn, hai muội muội ở lại đây thêm một ngày một đêm là được."

"Vậy cũng tốt, tốt nhất là đừng để ai biết hành tung của chúng ta."

"Yên tâm! Ta đã sắp xếp rồi, hai muội muội coi như người nhà xa đến, theo thương đội đi Trùng Khánh thăm thân, như vậy sẽ không ai biết chân diện mục của hai muội."

Vi San San nói: "Ta còn chuẩn bị cho hai muội hai chiếc mặt nạ cực mỏng nữa đấy!"

Uyển Nhi ngạc nhiên: "San San tỷ tỷ, chúng ta cần mặt nạ làm gì?"

"Như vậy sẽ càng thuận tiện cho hành động sau này của các muội! Càng không ai nhận ra chân diện mục của các muội."

Tiểu Thần Nữ nghĩ cũng đúng: "Tốt quá, ta nghe nói Tứ Xuyên còn có kỹ thuật biến mặt, trong chớp mắt đã biến thành người khác, ở nơi thâm sơn cùng cốc hay dưới ánh trăng, thật đáng sợ."

Vi San San nói: "Hóa ra muội cũng nghe qua rồi, hai bộ mặt nạ đặc chế này của ta, một cái là mặt quỷ, một cái là mặt người xấu xí bình thường, mỗi người hai cái, có thể tùy ý biến hóa, như vậy sẽ khiến người trong giang hồ không biết các muội là ai và xuất thân từ đâu."

Tiểu Thần Nữ cười: "Như vậy, bang phái mặt quỷ quái dị lại tái xuất giang hồ rồi!"

Vi San San vội nói: "Muội muội, muội đừng bao giờ dùng danh hiệu bang phái mặt quỷ, nếu không, người trong võ lâm chắc chắn sẽ đoán ra muội là ai! Tốt nhất các muội đừng nói gì cả. Biến mặt là kỹ xảo độc đáo của địa phương Tứ Xuyên, cứ để họ tưởng các muội là người Tứ Xuyên, mặc cho họ tự nghi thần nghi quỷ."

"Được được, vậy ta đa tạ tỷ tỷ!"

"Chị em với nhau, khách sáo làm gì. Ngày mai ta sẽ cho người đến dạy muội kỹ thuật biến mặt."

Uyển Nhi nói: "Biến mặt còn phải dạy sao? Đeo vào tháo ra không phải là xong à?"

"Ai! Tứ muội, muội không hiểu rồi! Biến mặt không phải chuyện đeo vào tháo ra, người ta có thể ngay trước mặt bàn dân thiên hạ, chỉ cần vuốt mặt một cái đã biến thành một người hoàn toàn khác, kỹ thuật cao siêu còn có thể biến cả màu quần áo, thật khiến người ta không dám tin."

Uyển Nhi mở to mắt hỏi: "Thật thần kỳ vậy sao?"

"Đúng vậy! Ta thực sự không hiểu biến thế nào, nhưng so với võ công thật sự của các muội, nó chỉ là kỹ thuật nhỏ, một loại ảo thuật thôi, khiến người ta ngạc nhiên và giải trí. Tuy vậy, nó lại là một kỹ thuật độc nhất vô nhị trên giang hồ, những nơi khác không hề có."

Đêm đó, họ trò chuyện mãi cho đến khi rượu cạn, trăng treo giữa trời mới ai về phòng nấy nghỉ ngơi. Còn Uyển Nhi, chẳng biết là do men rượu hay vì mí mắt cứ díp lại, đã sớm gục xuống bàn ngủ say sưa. Ly rượu cũng bị đẩy đổ, mái tóc đen dài như mây trôi xõa xuống bên bàn, dáng vẻ ngủ say sưa đầy vẻ đáng yêu khiến Tiểu Thần Nữ không nỡ gọi nàng dậy, cũng không muốn để nha hoàn đỡ nàng về phòng. Lúc tàn tiệc, Tiểu Thần Nữ lay lay nàng: "Nha đầu, chúng ta về phòng nghỉ thôi!"

Uyển Nhi cơn buồn ngủ đang nồng, lầm bầm: "Tam tỷ tỷ, tỷ và San San tỷ tỷ nói chuyện xong rồi sao? Chẳng lẽ sắp sáng rồi à?"

"Nha đầu, sắp sáng thật rồi!"

"Không thể nào, muội còn muốn nghe tỷ và San San tỷ tỷ nói chuyện mà."

Tiểu Thần Nữ và Vi San San không nhịn được nhìn nhau cười: "Xem ra tứ nha đầu đang nói mớ rồi!" Vi San San định gọi hai nha hoàn đến đỡ Uyển Nhi, Tiểu Thần Nữ nói: "Không cần đâu! Các nàng cũng mệt rồi! Để ta bế muội ấy về phòng ngủ là được!" Vừa nói, nàng vừa dùng hai tay bế Uyển Nhi lên. Uyển Nhi vẫn đang nói sảng: "Tam tỷ tỷ, tỷ xem, Phong thúc thúc giờ này đã đi đâu rồi?"

Vi San San bật cười: "Tứ nha đầu này, đúng là ngủ say đến mức sấm đánh cũng không tỉnh, thảo nào trước kia muội ấy rơi xuống giường cũng không hay biết!"

Ngày hôm sau, ráng chiều đầy trời, Uyển Nhi tỉnh dậy. Nàng nhìn quanh, khung cảnh xung quanh không giống như cũ, không biết từ bao giờ mình đã nằm trên giường, nàng thoáng ngẩn ngơ. Chuyện này là sao? Chẳng phải mình đang uống rượu, nghe Tam tỷ tỷ và San San tỷ tỷ nói chuyện sao? Nàng bật dậy khỏi giường, nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy Tiểu Thần Nữ đang đối diện với ánh mặt trời luyện công sáng, nàng kêu lên: "Tam tỷ tỷ, chuyện này là sao? Muội về phòng ngủ từ lúc nào? San San tỷ tỷ và mọi người đâu rồi? Chẳng phải chúng ta đang uống rượu tâm tình sao?"

Tiểu Thần Nữ cười nói: "Muội còn uống rượu tâm tình, muội sớm đã chạy đi uống rượu tâm tình với Chu Công rồi, còn nhớ ta và San San tỷ tỷ không?"

"Tam tỷ tỷ, vậy muội về phòng ngủ từ khi nào?"

"Ta làm sao biết được, ta và San San tỷ tỷ đang nói chuyện, quay người lại thì đã không thấy muội đâu nữa!"

Uyển Nhi ngẩn người: "Sao lại thế được? Sao muội chẳng hay biết gì cả?"

Nha hoàn nghe tiếng bước vào cười nói: "Tứ tiểu thư, người gục xuống bàn ngủ thiếp đi, là Tam tiểu thư bế người về phòng đấy ạ."

"Thật sao?" Uyển Nhi bắt đầu trách móc Tiểu Thần Nữ, "Tam tỷ tỷ, sao tỷ không gọi muội dậy! Thế chẳng phải muội đã làm trò cười trước mặt San San tỷ tỷ và mọi người rồi sao?"

Tiểu Thần Nữ cười: "Nha đầu như muội ngủ như một đống bùn nhão, gọi muội dậy được sao? Ngay cả khi ta bế muội mà muội cũng chẳng biết."

"Tam tỷ tỷ, tỷ có thể nhéo muội, đánh muội mà! Để Tam tỷ tỷ bế, ngại quá đi mất!"

"Được rồi! Muội mau đi rửa mặt chải đầu đi! Lát nữa San San tỷ tỷ sẽ qua ăn sáng cùng chúng ta!"

Quả nhiên Uyển Nhi vừa chải chuốt xong, Vi San San đã tới. Uyển Nhi hỏi: "Ơ! Đại tỷ phu đâu? Huynh ấy không tới sao?"

Vi San San nói: "Huynh ấy phải chuẩn bị việc thương đội xuất phát ngày mai, nên không thể cùng muội ăn sáng được."

Tiểu Thần Nữ hỏi: "Lần này thương đội có tổng cộng bao nhiêu người?"

"Mười người đánh xe, muội ạ. Mười người đánh xe này đều là thành viên Phi Hổ trong đại viện của chúng ta, do Chung quản gia dẫn đầu. Ngoài ra, tiêu cục phái bốn vị tiêu sư đến bảo tiêu, cộng thêm bốn người tạp dịch hỗ trợ Chung quản gia làm việc, họ cũng biết chút võ công, tuy không thắng được người nhưng cũng đủ tự vệ. Thêm cả hai muội nữa, tổng cộng là hai mươi mốt người, có thể nói là một thương đội vô cùng hùng hậu! Một đội ngũ như thế này, sơn tặc thảo khấu bình thường e rằng không dám đến làm phiền. Muội hoàn toàn có thể yên tâm nghỉ ngơi trong xe ngựa, hoặc thưởng thức phong cảnh kỳ vĩ dọc đường qua cửa sổ. Nếu thực sự có kẻ cướp không biết sống chết đến, muội cũng không cần vội ra mặt, cứ để các vị tiêu sư đối phó với chúng là được!"

"Từ đây đi Trùng Khánh mất bao nhiêu ngày?"

"Nếu không có gì ngoài ý muốn, bốn năm ngày là có thể đến Trùng Khánh!"

Uyển Nhi nói: "Ngồi trên xe ngựa bốn năm ngày, chẳng phải sẽ buồn chán lắm sao?"

Vi San San nói: "Tứ muội, xe ngựa lên đường, một ngày đi hơn trăm dặm đã là nhanh rồi. Nghe nói đường núi giữa Đại Lâu Sơn không dễ đi lắm. Muội cứ chịu khó một chút nhé!"

"Nếu từ Trùng Khánh đi tiếp đến Thành Đô, chẳng phải mất nửa tháng sao? Chúng ta có kịp không?"

"Muội ạ, đến Trùng Khánh rồi, hai muội đi theo thương đội cũng được, tự đi cũng được."

Tiểu Thần Nữ mỉm cười hỏi: "Đến Trùng Khánh rồi, thương đội không còn ai đến cướp nữa sao?"

"Đến Trùng Khánh rồi, vùng đó đều là địa bàn của Bạch Long Hội, bất kỳ kẻ cướp nào cũng không dám đắc tội với Bạch Long Hội. Có họ hộ tống, thương đội sẽ an toàn hơn nhiều! Nguy hiểm nhất chính là những dãy núi hiểm trở nơi giáp ranh Tứ Xuyên và Quý Châu, đặc biệt là Đại Lâu Sơn."

"San San tỷ tỷ, có phải Đại Lâu Sơn xuất hiện vài tên phỉ tặc rất lợi hại không?"

"Muội biết rồi sao?"

"Muội không biết, nhưng muội nhìn ra được, nếu không thì Đình tỷ tỷ đã không sắp xếp đặc biệt cho muội và Tứ muội đi theo thương đội này!"

Vi San San cười cười: "Xem ra chuyện gì cũng không giấu được cái nha đầu tinh quái như muội."

Uyển Nhi kêu lên: "Hóa ra là vậy! San San tỷ tỷ nói sớm ra không phải tốt hơn sao? Như vậy, muội có ngồi xe ngựa thêm mấy ngày nữa cũng không thấy chán!"

Tiểu Thần Nữ hỏi: "Đại Lâu Sơn xuất hiện ma đầu lợi hại nào?"

"Ta cũng không rõ lắm, nghe nói có một tên gọi là Mãn Thiên Tinh, một tên là Thiết Côn Thương Long, hai tên ma đầu này võ công cực cao, lại hung hãn thiện chiến, dưới trướng có hai ba trăm người, đều là những kẻ liều mạng, chuyên cướp bóc thương nhân qua lại và lương thực của triều đình, quan binh cũng không làm gì được chúng."

Tiểu Thần Nữ không có ấn tượng gì với Mãn Thiên Tinh, nhưng Thiết Côn Thương Long dường như đã từng nghe qua. Nàng suy nghĩ một chút, nhớ lại, chẳng lẽ Thiết Côn Thương Long này từng là hộ viện võ sư dưới trướng Cổ Châu Lão Hổ? Nhưng võ công hắn không tốt, gần như là một linh hồn lạc lối dưới chưởng của mình. Mấy năm không gặp, chẳng lẽ võ công hắn tiến bộ vượt bậc, trở thành một ma đầu? Hay là cùng tên mà khác người? Đến lúc đó đi xem sẽ rõ! (Thiết Côn Thương Long, xin xem tác phẩm "Thần Nữ Truyền Kỳ" của tôi).

Uyển Nhi hỏi: "Hai tên ma đầu này chiếm cứ Đại Lâu Sơn, tùy ý cướp bóc, quan phủ không làm gì được đã đành, chẳng lẽ nhân vật trong giới hiệp nghĩa cũng không quản sao?"

"Chúng thông thuộc địa hình, lại không giống như Lâu Sơn Nhất Chỉ Hổ ngày trước, có sơn trại cố định. Chúng lại lưu động khắp nơi trên biên giới Xuyên - Kiềm, mỗi lần cướp bóc xong liền biến mất không dấu vết. Nếu gặp phải đối thủ mạnh, không địch lại là lập tức phân tán bỏ chạy, nên người trong giới hiệp nghĩa cũng khó lòng tiêu diệt chúng. Hơn nữa trong Đại Lâu Sơn không chỉ có chúng, còn có những tên phỉ tặc lẻ tẻ khác và những nhóm sơn tặc nhỏ, cũng có cả những dân nghèo đói khổ, người trong giới hiệp nghĩa không thể giết sạch họ được! Quả thực có một số dân nghèo là bất đắc dĩ mới bước vào con đường sai trái này. Người trong giới hiệp nghĩa thường sau khi đánh tan chúng, không nỡ sát hại bừa bãi, thường lắc đầu thở dài rồi rời đi."

"San San tỷ tỷ, lần này muội và Tam tỷ theo thương đội đi, chủ yếu là để đối phó với hai tên ma đầu đó?"

"Không! Chỉ cần hai muội bảo vệ thương đội an toàn đến Trùng Khánh là được! Sơn tặc bình thường, hai muội không cần ra mặt, thực sự gặp phải hai tên ma đầu đó thì mới mong hai muội ra tay! Có thể diệt trừ được chúng, đó chắc chắn là trừ hại lớn cho người qua đường và thương đội, còn những tên sơn tặc thổ phỉ khác đều không đáng lo."

Tiểu Thần Nữ nói: "Tỷ tỷ yên tâm, muội và Tứ muội đảm bảo thương đội có thể đến Trùng Khánh bình an."

Vi San San đại hỷ: "Vậy ta xin đa tạ hai vị muội muội!"

Sau bữa sáng, có người đến truyền dạy kỹ thuật Biến Mặt cho Tiểu Thần Nữ và Uyển Nhi. Đối với Tiểu Thần Nữ, bất kỳ chiêu thức võ công thượng thừa nào, chỉ cần nhìn là biết, học là làm được ngay, nên kỹ thuật Biến Mặt Tiểu Thần Nữ học một cái là biết. Uyển Nhi luyện vài lần cũng học được. Kỹ thuật Biến Mặt đối với Tiểu Thần Nữ và Uyển Nhi chỉ cảm thấy vui chơi, thú vị, dùng để trêu chọc người khác mà thôi, đối với thực chiến không có tác dụng gì, nó căn bản không phải là võ công.

Sáng sớm ngày hôm sau, Tiểu Thần Nữ và Uyển Nhi theo thương đội xuất phát. Họ ngồi trên một chiếc xe ngựa thoải mái, ngoài Chung quản gia và mười người đánh xe ra, không ai biết bộ mặt thật của Tiểu Thần Nữ và Uyển Nhi.

Bốn vị tiêu sư họ Lê, Hoàng, Trần, Triệu do tiêu cục phái đến đều được coi là những tay hảo thủ hàng đầu trong giang hồ, họ đều cưỡi ngựa, hai người đi trước, hai người đi sau. Trên chiếc xe ngựa đi đầu cắm một lá cờ lớn của Quý Dương Hùng Uy Tiêu Cục. Chiếc xe ngựa Tiểu Thần Nữ và Uyển Nhi ngồi ở giữa đoàn xe, người đánh xe cho họ là một tay đánh xe lão luyện, người đời gọi là Mã Nhị, giỏi dùng roi dài, chiếc roi ngựa của hắn chính là một món binh khí trong tay hắn.

Đặc điểm của thương đội này là người và hàng hóa đều nằm trên xe ngựa. Rất nhanh, đoàn người ngựa đã qua cầu Quý Dương, hướng về phía Bắc.

Đương nhiên, một đoàn xe như vậy khi ra khỏi thành đã thu hút không ít người chú ý quan sát, có người chỉ trỏ, có người bàn tán nhỏ nhẹ, việc xuất phát của thương đội phủ Phạm dường như đã trở thành một việc lớn trong thành Quý Dương, khiến ai ai cũng biết. Như vậy, rất nhanh đã bị các loại sơn tặc, thổ phỉ biết được.

Tiểu Thần Nữ trong xe ngựa, vén rèm nhìn cảnh người ngoài xe bàn tán, nghĩ đến việc trong đó khó tránh khỏi có tai mắt của sơn tặc thổ phỉ trà trộn vào đám đông. Tiểu Thần Nữ lập tức cảm thấy chuyến đi này thực sự không hề nhẹ nhàng, khó tránh khỏi trên đường không xảy ra một trận ác chiến. Nàng nói với Uyển Nhi: "Nha đầu, chúng ta không thể yên tâm ngủ ngon trên xe được, bất cứ lúc nào cũng có thể xảy ra một trận huyết chiến."

Uyển Nhi hỏi: "Tỷ tỷ, thật sự có người sẽ đến cướp sao?"

"Nha đầu, không phải sẽ đến, mà là nhất định sẽ đến."

"Tỷ tỷ, sao tỷ biết được?"

"Vì ta là thần tiên mà!"

"Tỷ tỷ, tỷ đừng trêu muội."

"Tóm lại, muội cứ cẩn thận là được! Nhưng hôm nay, muội vẫn có thể ngủ ngon trên xe, ngày mai thì không được đâu!"

"Tỷ tỷ, tỷ không tính chuẩn đến thế chứ?"

"Phong thủy tiên sinh lừa muội mười năm tám năm, lời của ta, trong hai ba ngày là có hiệu nghiệm."

Ngày hôm đó, xe ngựa thương đội quay trái lượn phải giữa các đỉnh núi, lên lên xuống xuống, sau khi hoàng hôn mặt trời lặn mới đến Tức Phụng, sau đó là vào quán trọ nghỉ ngơi. Cả vùng Quý Châu gần như toàn là núi non hiểm trở, thành Quý Dương chẳng qua chỉ là một cái "bá tử" (lòng chảo nhỏ) giữa các đỉnh núi, không phải trên bình nguyên. Cái gọi là "bá tử" chính là những lòng chảo nhỏ trong vùng núi cao nguyên, hoặc trong thung lũng sông ngòi, người địa phương gọi là "bá tử", các thị trấn như Quý Dương, An Thuận, Tuân Nghĩa, Đô Quân đều nằm trong "bá tử", nên vừa ra khỏi thành là lên dốc hoặc xuống dốc, không có bình nguyên để đi. Còn sông ngòi vùng Quý Châu, lòng sông hẹp và sâu, độ dốc dưới lòng sông càng lớn, hình thành nhiều thác nước, nhiều dốc ngầm, nhiều bãi hiểm, tàu thuyền căn bản không thể lưu thông, nên đi lại ở vùng Quý Châu phần lớn là đi đường núi, không có cách nào ngồi thuyền. Chỉ có một số con sông gần Quảng Tây, Hồ Quảng, thuyền nhỏ mới miễn cưỡng có thể lưu thông, vì thế vận chuyển hàng hóa đều đi đường bộ.

Uyển Nhi ngồi xe ngựa một ngày trên đường núi, lắc lư trái phải, xóc nảy lên xuống, đã mệt đến mức đủ chịu đựng rồi, còn thấy mệt hơn cả lúc đi bộ ngàn dặm theo Tiểu Thần Nữ. Sau khi vào quán trọ, nàng nhăn mặt hỏi Tiểu Thần Nữ: "Tỷ tỷ, ngày mai chúng ta vẫn ngồi xe sao?"

"Ngồi chứ, sao lại không ngồi xe?"

"Tỷ tỷ, xem ra muội là cái mạng rẻ tiền, không ngồi nổi xe, không hưởng được phúc, muội cảm thấy ngồi xe còn khổ hơn đi bộ."

"Chẳng phải muội thích ngắm phong cảnh dọc đường sao?"

"Phong cảnh này ngắm hay không cũng vậy, chỉ là muội muốn ngủ trên xe cũng không ngủ được, cứ một chút là bị hất văng lên, suýt chút nữa còn rơi xuống, đúng là sống dở chết dở."

"Nha đầu, vậy muội muốn thế nào?"

"Tỷ tỷ, ngày mai muội muốn không ngồi xe, đi bộ theo xe ngựa có được không?"

"Cái đó không được, thương đội này không có ai đi bộ cả, không cưỡi trên lưng ngựa thì cũng ngồi trong xe ngựa, muội một mình đi bộ theo thương đội, chẳng phải càng gây chú ý sao?"

"Tỷ tỷ, nếu muội ngồi xe ngựa thêm một ngày nữa, toàn bộ khung xương sẽ rời ra mất, đến lúc có sơn tặc đến, đừng nói là giao phong với chúng, e rằng ngay cả đi đường cũng không vững, chỉ còn biết để mặc cho sơn tặc bắt sống!"

"Nha đầu, sự việc không nghiêm trọng đến thế chứ?"

"Tỷ tỷ, muội nói thật đấy!"

"Muội thật sự muốn đi bộ?"

"Tỷ tỷ, hay là chúng ta nói với tiêu sư, chúng ta cưỡi ngựa, bảo họ ngồi xe ngựa có được không?"

"Nha đầu, muội từng cưỡi ngựa chưa?"

"Muội chưa từng, muội nghĩ cưỡi ngựa cũng không khó lắm đâu nhỉ?"

"Nha đầu, ta khuyên muội đừng cưỡi ngựa thì hơn. Đừng nói muội chưa từng cưỡi ngựa, mà cưỡi ngựa còn khổ hơn ngồi xe rất nhiều, nếu cưỡi ngựa một ngày, không chỉ đau lưng mỏi tay, e rằng xuống ngựa rồi, hai chân càng không cử động nổi, toàn bộ khung xương mới thực sự rời ra đấy!"

"Không đâu nhỉ? Tỷ tỷ, muội thấy bốn vị tiêu sư đó, họ chẳng khổ chút nào, sau khi xuống ngựa chẳng phải rất tinh thần sao?"

"Nha đầu, muội đúng là 'thấy người gánh nặng không thấy mệt', việc gì cũng có quá trình rèn luyện. Muội nhìn Chung quản gia và mọi người xem, chẳng phải cũng ngồi xe ngựa cả ngày sao? Người ta chẳng phải vẫn tinh thần như thế? Nha đầu, cái khổ nào cũng không bằng cái khổ học võ, muội ngay cả học võ cũng không sợ khổ, còn sợ ngồi xe khổ sao? Nếu muội ngồi thêm hai ngày nữa, sẽ quen thôi, cũng không thấy khổ nữa đâu!"

"Tỷ tỷ, vậy ngày mai muội vẫn phải ngồi xe?"

"Đương nhiên rồi! Nha đầu, muội nghỉ ngơi thật tốt một đêm, điều tức vận khí, ngày mai ngồi xe nữa, sẽ không cảm thấy khổ sở gì đâu!"

"Được rồi, tỷ tỷ, ngày mai muội sẽ cắn chặt răng, ngồi xe ngựa thêm một ngày nữa vậy!"

Tiểu Thần Nữ cười: "Nha đầu, cũng không cần căng thẳng đến thế, tóm lại, ta đảm bảo khung xương của muội sẽ không rời ra đâu."

"Khung xương rời ra, chẳng phải chết rồi sao?"

"Đúng vậy! Cho nên muội sẽ không chết."

Hai chị em họ đang nói chuyện trong phòng, bên ngoài có người xảy ra tranh cãi, một gã đàn ông giọng to như chuông đồng gầm lên: "Lão tử từ trước đến nay thường xuyên qua lại vùng này, ai không biết ta là Lão Thất? Các ngươi còn muốn tra hỏi ta cái gì?"

Lại một gã đàn ông giọng uy nghiêm nói: "Ngươi gầm cái gì? Quân gia đây hỏi ngươi thì ngươi phải trả lời, ngươi còn dám gầm rú lung tung, ta lập tức bắt ngươi lại, tra khảo như phỉ tặc!"

Uyển Nhi "Ơ" một tiếng: "Tỷ tỷ, bên ngoài không phải xảy ra chuyện rồi chứ?"

Tiểu Thần Nữ nói: "Đây e rằng là quan phủ địa phương đang tra hỏi người qua lại, muội đừng lo chuyện bao đồng, yên tâm ngủ trên giường đi, thực sự có chuyện, đã có Chung quản gia lo liệu."

"Sai nha của quan phủ, sao lại xưng là quân gia?"

"Nha đầu, cái này muội không hiểu rồi. Tức Phụng ở đây, không phải do tri phủ, tri huyện nào quản lý, mà do Thiên Hộ Sở quản hạt, họ là một đám võ tướng, không phải văn quan."

Hóa ra quan địa phương thời nhà Minh, ở những nơi người dân tộc thiểu số sinh sống, hoặc một số nơi có bạo loạn, gây rối, thường không lập phủ, huyện, mà lập cái gọi là Quân Dân Phủ, Tuyên Úy Ty, Tuyên Phủ Ty vân vân, dưới Tuyên Úy, Tuyên Phủ chính là cái gọi là Chỉ Huy Sứ, Thiên Hộ Sở, Bách Hộ Trưởng, Tổng Kỳ các loại. Tất cả đều do tướng lĩnh, quân nhân đảm nhiệm, họ ngoài việc dẫn quân trấn thủ một nơi ra, còn kiêm quản việc dân sự, có thể nói là họ lên ngựa quản quân, xuống ngựa quản dân. Một Thiên Hộ Sở, quan chức là Chính Ngũ Phẩm, ngang hàng với Tri Phủ, nhưng quyền lực thì lớn hơn Tri Phủ nhiều, có quyền sinh sát trong tay. Không giống Tri Phủ, muốn giết một người phải báo cáo lên Bố Chính Ty phê chuẩn mới được thi hành.

Tức Phụng, chính là nơi đặt Tức Phụng Thủ Ngự Thiên Hộ Sở dưới quyền Quý Châu Tuyên Úy Ty, qua khỏi Tức Phụng là đến nơi do Bá Châu Tuyên Úy Ty quản lý. Tức Phụng nằm ở nơi giáp ranh giữa hai Tuyên Úy Ty, nên tra hỏi người qua lại vô cùng nghiêm ngặt, hễ có nghi vấn là lập tức bắt giữ.

Vị quân gia này, đối với những người từ hướng Quý Dương tới thì không tra hỏi gì nhiều, nhưng từ Bá Châu tới thì tra hỏi vô cùng nghiêm ngặt, xem ra gã đàn ông giọng to như chuông đồng này là từ Bá Châu tới.

Uyển Nhi lại hỏi: "Tỷ tỷ, vị quân gia này không đến tra hỏi chúng ta chứ?"

"Nha đầu, muội không phải làm tặc đấy chứ?"

"Tỷ tỷ, sao muội lại làm tặc được?"

"Đã không phải, muội sợ họ đến tra hỏi làm gì?"

"Tỷ tỷ, muội là không biết trả lời thế nào mà!"

"Nha đầu, muội yên tâm, họ tuyệt đối sẽ không đến tra hỏi chúng ta đâu."

"Tại sao sẽ không đến tra hỏi chúng ta?"

"Vì chúng ta là người của phủ Phạm mà!"

"Cái gì? Là người của phủ Phạm thì không đến tra hỏi?"

"Đương nhiên rồi! Ở vùng Quý Châu, ai mà không biết phủ Phạm? Hơn nữa, trong tay Chung quản gia còn có một bức thư tay của Bố Chính Ty đại nhân nữa! Quan phủ khắp nơi ở Quý Châu, người của Tuyên Úy Ty, sao dám đến tra hỏi?"

Uyển Nhi cười: "Hóa ra là vậy, thế thì muội yên tâm ngủ rồi!"

"Nha đầu, tuy thư tay của Bố Chính Ty có tác dụng ở các cửa ải, nhưng đối với nhân vật trong hắc đạo thì không có tác dụng, thậm chí còn rước họa vào thân, không cướp thì thôi, hễ cướp là tất sẽ giết người diệt khẩu. Đến Đại Lâu Sơn, nha đầu, chúng ta phải cẩn thận gấp bội!"

"Đám sơn tặc thổ phỉ này, thực sự dám đến cướp?"

"Không phải dám đến, mà là hiện tại, đã có tai mắt của chúng đang âm thầm nhắm vào chúng ta rồi!"

Uyển Nhi sững sờ: "Cái gì, tai mắt của chúng đã nhắm vào chúng ta rồi?"

"Việc này có gì lạ, thực ra, chúng ta đã bị người nhắm tới từ khi còn ở thành Quý Dương rồi!"

"Tỷ tỷ, sao muội không biết?"

"Nha đầu, muội chỉ biết xem náo nhiệt, ham vui, còn chú ý đến cặp mắt khác biệt trong đám đông không? Hơn nữa, trên đường chúng ta đi, chẳng phải có hai ba người cưỡi ngựa nhanh, lướt qua đoàn xe chúng ta sao?"

"Thế thì sao?"

"Trong đó cũng có tai mắt của bọn phỉ tặc, đến quan sát hàng hóa và nhân viên trên xe trước."

"Họ nhìn rõ được sao?"

"Bọn phỉ tặc lão luyện, chúng có thể nhìn vết bánh xe lăn trên mặt đất sâu hay nông, độ vất vả của ngựa, liền nhìn ra trên xe chở hàng hóa gì, có đáng tiền không, có đáng để chúng ra tay cướp hay không. Giống như một cao thủ thượng thừa, hắn có thể nhìn ra võ công của đối thủ sâu bao nhiêu, hoặc là võ công môn phái nào từ thần thái, khí chất, cử chỉ của đối phương."

"Họ lợi hại đến thế sao?"

"Không thế thì làm sao chúng trở thành đại đạo được? Hơn nữa một khi cướp là phải có thu hoạch. Không giống vài tên tiểu nhân, cướp bóc lung tung, kết quả cướp được chưa đầy năm lượng bạc hoặc vài món hàng không đáng giá, được không bù mất. Những tên đại đạo này, không có hàng ngàn lượng bạc, chúng không ra tay đâu."

"Tỷ tỷ, hàng hóa của thương đội chúng ta có thể đáng giá bao nhiêu lượng bạc."

"E rằng không dưới hai vạn lượng."

Uyển Nhi mở to mắt: "Đáng giá nhiều lượng bạc thế sao? Không đâu nhỉ?"

"Nha đầu, ta còn nói ít đấy! Chỉ riêng chiếc xe ngựa chúng ta ngồi, hai cái rương dưới ghế đựng đồ cổ trân bảo, e rằng đã đáng giá hơn một vạn lượng bạc rồi, chưa nói đến hàng hóa trên các xe khác!"

Uyển Nhi lại sững sờ hồi lâu: "Thật sao?"

"Nếu không, Phạm Hoa và Chung quản gia làm sao sắp xếp chúng ta ngồi trên chiếc xe ngựa này? Chúng ta ấy à! Là bảo tiêu trong đám bảo tiêu của họ đấy. Thực sự có chuyện, hàng hóa trên xe khác có thể vứt bỏ, nhưng xe ngựa của chúng ta thì tuyệt đối không được mất."

Uyển Nhi nói: "San San tỷ tỷ sao không nói rõ điểm này với chúng ta?"

"Nha đầu, họ không nói với chúng ta là xuất phát từ lòng tốt, sợ chúng ta gánh nặng tâm lý quá lớn, tâm trạng đặc biệt căng thẳng, để chúng ta lên đường nhẹ nhàng, không có gánh nặng gì."

"Vạn nhất mất thì chúng ta làm sao bây giờ?"

"Mất thì thôi vậy! Thế thì đã sao?"

"Vậy chúng ta làm sao ăn nói với San San tỷ tỷ đây!"

"Nha đầu muội đấy, xem ra không nói cho muội nghe thì tốt hơn, vừa nói cho muội nghe, giống như đeo một cái gánh nặng trên lưng, thực ra, hai món bảo vật trên người muội còn giá trị liên thành hơn bất cứ thứ gì trên xe ngựa."

"Tỷ tỷ lại nói đùa rồi, trên người muội có bảo vật gì giá trị liên thành đâu?"

"Nha đầu, muội đừng quên, trên người muội có viên Dạ Minh Châu, còn có truyền gia bảo của nhà Mộ Dung — Nhuyễn Hình Yêu Kiếm, thanh bảo kiếm này chém sắt như bùn, cắt ngọc như cắt đậu phụ, đây không phải bảo vật giá trị liên thành thì là gì?"

"Ai! Tỷ tỷ, muội đang nói là mất tài sản của phủ Phạm, chúng ta làm sao thấy yên lòng được."

"Nha đầu muội cũng thật là, nếu thực sự có ma đầu nào đến, ngay cả chúng ta cũng chiến bại, thì thứ chúng ta bảo vệ không phải là hàng hóa gì, mà là người, chỉ có mạng sống của con người mới là quý giá nhất, bảo vật mất đi có thể tìm cách tìm lại, mạng sống con người mất đi thì muốn tìm cũng không tìm lại được. Thực ra kỳ trân dị bảo gì cũng vậy, đôi khi chúng còn không hữu dụng bằng một cái bánh bao, dù là một rương trân bảo cũng không bằng một cái bánh bao."

"Tỷ tỷ, sao lại có chuyện kỳ lạ thế này? Cần bánh bao mà không cần trân bảo, thì người đó chắc chắn là kẻ điên, hoặc là kẻ ngốc."

"Nha đầu, muội là người từng chịu đói, sao ngay cả đạo lý này cũng không biết? Khi muội đói đến toàn thân không còn sức lực, ngay cả đi cũng không đi nổi, có người cho muội một rương trân bảo, hoặc cho muội vài cái bánh bao, hai thứ chỉ được chọn một, muội muốn trân bảo hay muốn bánh bao?"

Uyển Nhi nói: "Muội đương nhiên muốn bánh bao rồi!"

"Vậy không phải muội là kẻ ngốc sao?"

Uyển Nhi cười nói: "Ai cần trân bảo mới là kẻ ngốc! Bánh bao lúc đó có thể cứu mạng, trân bảo có thể cứu mạng sao?"

"Nhưng trên đời này đúng là có những kẻ điên và kẻ ngốc như vậy, họ thà muốn tiền chứ không muốn mạng, kết quả là mất mạng, chẳng còn lại gì cả! Như mấy tên quan lại tham lam, sơn tặc thổ phỉ và những kẻ bất chấp thủ đoạn để vơ vét của cải, chúng chính là một lũ điên và kẻ ngốc, kết quả chẳng nhận được gì, lại còn thân bại danh liệt."

"Tỷ tỷ, vậy sau này chúng ta ra ngoài, chỉ mang theo bánh bao, không mang vàng bạc châu báu gì nữa!"

Tiểu Thần Nữ "phì" cười: "Muội đó, thật là ruột để ngoài da, chẳng biết suy tính quanh co gì cả. Ý ta là trong một hoàn cảnh đặc biệt, một người không được tham lam, càng không được bất chấp thủ đoạn để vơ vét tiền bạc. Tiền trong hoàn cảnh bình thường vẫn rất hữu dụng, không có tiền ra ngoài thì khó mà bước nổi. Muội vào quán trọ, ngồi thuyền qua sông, chẳng lẽ lại đem bánh bao ra trả tiền người ta sao? Đó lại là một kiểu điên rồ và ngốc nghếch khác."

"Tỷ tỷ, vậy chúng ta vẫn mang bạc chứ không mang bánh bao?"

"Được rồi! Ta không nói chuyện với muội nữa! Muội mau ngủ đi! Sáng mai chúng ta còn phải lên đường. Nếu chúng ta cứ đi theo đoàn xe thì chẳng cần mang gì cả."

Đêm đó, có lẽ vì ngồi xe ngựa quá mệt, Uyển Nhi ngủ rất ngon, thật sự là trời có sập xuống cũng không biết. Nội công kỳ dị của nàng tự vận hành trong lúc ngủ say, không chỉ giúp nàng hồi phục mệt mỏi cả ngày mà còn tăng thêm công lực. Cho nên chỉ cần nàng được ngủ ngon vài canh giờ, tỉnh dậy là dung quang rạng rỡ, tinh thần đặc biệt tỉnh táo. Người khác ngủ chỉ là ngủ, còn giấc ngủ của nàng lại là tự tu luyện nội công, nếu không cho nàng ngủ, chẳng khác nào không cho nàng tu luyện.

Uyển Nhi dường như đang mơ một giấc mộng đẹp, nàng cảm thấy cơ thể mình đang bồng bềnh, như thể trôi vào trong mây mù, lại như đang ở trên đỉnh núi cao. Bỗng nhiên, có một bàn tay ma quái từ trong mây mù thò ra muốn bắt lấy nàng, khiến nàng sợ hãi trượt chân, rơi xuống vực sâu không đáy. Nàng hoảng sợ kêu lên: "Tỷ tỷ! Tỷ tỷ! Mau cứu muội với!" Ai ngờ mở mắt ra nhìn, ngoài cửa sổ trời đã sáng rõ, ráng chiều đầy trời, còn mình vẫn đang nằm trên giường, Tiểu Thần Nữ đang mỉm cười nhìn nàng: "Muội muội, muội gặp ác mộng sao?"

Uyển Nhi nói: "Tỷ tỷ, có một bàn tay đen ngòm muốn bắt muội, làm muội sợ quá rơi xuống vực sâu!"

"Được rồi! Mau dậy rửa mặt chải đầu đi! Đoàn xe sắp lên đường rồi!"

Uyển Nhi nhảy phắt xuống giường: "Tỷ tỷ, sao muội lại gặp giấc mơ kỳ quái như vậy? Không phải là hôm nay trên đường sẽ có chuyện chẳng lành xảy ra chứ?"

"Haiz! Muội đó, sao lại hồ đồ như vậy? Lại đem chuyện trong mơ thành thật sao? Tuy nhiên, hôm nay lên đường đúng là phải gánh chút rủi ro, vì qua Tức Phong không xa là phải vượt sông Ô Giang, đây chính là nơi giáp ranh giữa hai tỉnh Quý Châu và Tứ Xuyên, trộm cướp xuất hiện vô chừng."

Uyển Nhi ngẩn người: "Cái gì, nhanh như vậy đã đến nơi giáp ranh hai tỉnh rồi sao? Tối qua tỷ chẳng phải nói, qua Tức Phong là nơi thuộc quyền quản lý của Bố chính sứ Bố Châu sao, sao lại là đất Tứ Xuyên rồi?"

"Muội muội, nơi đóng của Bố chính sứ Bố Châu là Tuân Nghĩa, sau khi qua Tuân Nghĩa đúng là đất Quý Châu, nhưng không biết tại sao, Hoàng đế nhất thời hứng khởi, thành lập Tuân Nghĩa quân dân phủ, quyền lực còn lớn hơn cả Tuyên úy ti, lại còn sáp nhập vào Tứ Xuyên, không còn là đất Quý Châu nữa! Do khu vực này thường xuyên bị phân chia, lúc là Quý Châu, lúc là Tứ Xuyên, lòng người không yên, sơn tặc thổ phỉ liền nhân cơ hội hoành hành. Bố chính sứ Tứ Xuyên ở Thành Đô, không với tới Tuân Nghĩa, không quản được, còn Bố chính sứ Quý Châu ở Quý Dương, gần đó nhưng lại không được quản. Huống hồ nơi đây có núi Đại Lâu, kéo dài hàng ngàn dặm, địa hình phức tạp, thế núi hiểm trở. Muội muội, tóm lại chúng ta phải đặc biệt cẩn thận!"

Sau khi thương đội dùng xong bữa sáng liền xuất phát. Khi đoàn xe chưa đến sông Ô Giang, đã có một đám thổ phỉ không biết từ đâu lao ra, chặn đường cướp bóc trên đường núi!

Tiêu sư họ Lê của tiêu cục là người đầu tiên ra mặt đối phó, khuyên bọn sơn tặc nhường đường cho qua, sau này sẽ hậu tạ. Tiểu Thần Nữ ngồi trong xe ngựa nghe thấy, cảm thấy tiêu sư họ Lê này quá ngây thơ, người ta đã có ý đến cướp, liệu có nhường đường không? Điều này chẳng khác nào "đem thịt cho hổ". Quả nhiên, ba câu không xong liền động thủ. Người giao đấu với tiêu sư họ Lê là kẻ cầm đầu đám sơn tặc, giang hồ gọi là "Hói Đầu Ưng", luyện được đôi thiết trảo không gì không phá được. Hắn vốn là người của Ưng Trảo Môn phương Bắc, nay lại là một tên sơn tặc ở núi Tây Vọng, Tức Phong. Tiêu sư họ Lê tuy là cao thủ nhất lưu, nhưng công phu Ưng Trảo của Hói Đầu Ưng dường như cao hơn hắn một bậc, sau hơn mười chiêu, tiêu sư họ Lê dần dần không địch lại. Tiêu sư họ Hoàng vốn canh giữ đoàn xe đành phải rút kiếm xông lên, hợp sức đối phó Hói Đầu Ưng. Tiêu sư họ Trần và họ Triệu vốn trấn thủ phía sau đoàn xe, tiêu sư họ Triệu ở lại canh giữ, tiêu sư họ Trần phi ngựa xông lên, nhưng hơn mười tên phỉ lại ùa lên, tình thế đoàn xe vô cùng nguy hiểm. Uyển Nhi vừa thấy, vội vàng nói: "Tỷ tỷ, chúng ta ra tay đi!"

Tiểu Thần Nữ nói: "Muội muội, đừng vội, Chung quản gia vẫn chưa ra tay kìa!"

Đúng lúc này, từ phía sau đoàn xe, có hai bóng người bay vút lên không trung, gia nhập cuộc chiến. Hai người đột ngột xuất hiện này đều là cao thủ nhất lưu, chỉ trong chớp mắt đã đánh cho đám sơn tặc kẻ chết, kẻ bị thương, kẻ bỏ chạy, ngay cả tên Hói Đầu Ưng cũng bị thương, liên tục lùi lại, giải nguy cho đoàn xe.

Uyển Nhi ban đầu tưởng là người đánh xe ở hai chiếc xe ngựa cuối đoàn lên trợ chiến, nhưng nhìn kỹ lại, hai người bay tới từ phía sau đoàn xe, một người là đạo sĩ, một người là thư sinh khá tiêu sái. Uyển Nhi không khỏi ngạc nhiên, hỏi Tiểu Thần Nữ: "Tỷ tỷ, hai người này là ai? Họ không phải là người đánh xe!"

Tiểu Thần Nữ nói: "Ta cũng không biết họ là ai."

"Tỷ tỷ, vậy chắc chắn họ là những người hiệp nghĩa đi ngang qua đây! Thấy việc bất bình, rút đao tương trợ."

"Có lẽ vậy! Xem ra người của tiêu cục nên cảm ơn họ nhiều hơn!"

Đạo sĩ và thư sinh sau khi đánh lui sơn tặc, hai người nhìn nhau cười. Hói Đầu Ưng lúc này mới ngẩn người, kinh ngạc hỏi: "Sao? Là các ngươi?"

Đạo sĩ nói: "Thiết trại chủ, xin lỗi, phủ họ Phạm từng có ơn bố thí với bần đạo, mong Thiết trại chủ lượng thứ."

Thư sinh kia cũng nói: "Ngươi đi đi! Chúng ta cũng không làm khó ngươi, nhưng đồ của phủ họ Phạm, không chỉ ngươi không được đụng, người khác cũng không được phép đụng."

Hói Đầu Ưng cảm thấy mình không phải đối thủ của hai người họ, hậm hực nói: "Được, lão tử đi, nhưng chuyện hôm nay, lão tử tuyệt đối không quên!"

Thư sinh cười nói: "Các hạ cứ tự nhiên."

"Sẽ có ngày, lão tử sẽ tập hợp bạn bè giang hồ, đòi lại công đạo hôm nay." Hói Đầu Ưng nói xong liền dẫn thủ hạ rời đi! Hai tên thủ hạ chết hắn cũng chẳng buồn đoái hoài!

Sơn tặc vừa đi, các tiêu sư vội vàng cảm ơn hai người kia. Thư sinh cười nói: "Các người cũng mau đi đi! Qua sông Ô Giang, chuyện của các người, chúng tôi cũng không quản được!" Nói xong, hắn và đạo sĩ liền phất áo rời đi, cử chỉ vô cùng tiêu sái.

Khi thương đội tiếp tục lên đường, Uyển Nhi lại hỏi Tiểu Thần Nữ: "Tỷ tỷ, xem ra họ và đám sơn tặc này rất thân quen, rốt cuộc họ là ai vậy?"

"Muội muội, chẳng phải muội nói họ là người trong giới hiệp nghĩa sao?"

"Người trong giới hiệp nghĩa, sẽ qua lại với người trong hắc đạo sao?"

"Điều này rất khó nói, chẳng phải ta cũng qua lại với người ở núi Miêu Nhi sao!"

"Tỷ tỷ, thế thì khác, người núi Miêu Nhi tuy thân ở hắc đạo, nhưng lại là những bậc hiệp nghĩa trong hắc đạo, còn tên Hói Đầu Ưng này, muội nhìn thế nào cũng không giống bậc hiệp nghĩa, mà là tên phỉ hung hãn giết người không ghê tay."

"Sao muội biết hắn là tên phỉ giết người không ghê tay!"

"Tỷ tỷ, tỷ không nghe thấy họ nói, sau khi giết tiêu sư, sẽ giết sạch tất cả mọi người trên xe sao?"

"Vậy sao? Sao ta không nghe thấy nhỉ?"

"Tỷ tỷ, tỷ lại trêu muội rồi! Sao tỷ lại không nghe thấy chứ!"

"Muội muội, giữ tinh thần mà lên đường đi, lần này chỉ là rủi ro nhỏ, sau khi qua sông Ô Giang, sẽ có rủi ro lớn hơn ập đến! Hiện tại, đám sơn tặc lớn nhất vẫn chưa xuất hiện, những nhân vật ma đầu lợi hại gọi là cũng chưa nhảy ra."

"Tỷ tỷ nói là Thiết Côn Thương Long và Mãn Thiên Tinh?"

"Thiết Côn Thương Long căn bản không tính là nhân vật lợi hại gì, cũng chỉ ngang ngửa Hói Đầu Ưng lúc nãy, ta thấy bất kỳ người đánh xe nào trên mười chiếc xe này đều có thể đánh đuổi hắn!"

"Vậy còn có ma đầu lợi hại hơn?"

"Đương nhiên là có, nếu không thì tỷ tỷ Đình Đình đã không gọi chúng ta đến rồi!"

Thế nhưng thương đội qua sông Ô Giang, vào đêm tiến vào thành Tuân Nghĩa, suốt dọc đường không còn xảy ra chuyện thổ phỉ chặn đường cướp bóc. Tuy nhiên trên đường đi, họ không chỉ phát hiện vết máu trên đường núi, mà còn thấy vài xác chết nằm hai bên đường, dường như vừa mới có hai đám người thanh trừng lẫn nhau. Các tiêu sư nhìn nhau kinh hãi, cũng không dám xuống ngựa hỏi thăm, thúc giục xe ngựa mau chóng lên đường, cho đến khi vào thành Tuân Nghĩa, lòng các tiêu sư mới nhẹ nhõm.

Uyển Nhi càng kinh ngạc hơn, chuyện này là thế nào? Hỏi Tiểu Thần Nữ, Tiểu Thần Nữ chỉ cười nói: "Muội muội! Chuyện không liên quan thì bớt quản, tiêu sư xử lý tốt, vẫn là nên mau chóng lên đường thì hơn."

"Tỷ tỷ, đây là chết người rồi đấy! Sao lại là chuyện không liên quan?"

"Muội muội, muội sẽ không vì truy tìm hung thủ giết người mà rời khỏi đoàn xe chứ? Ta có thể nói cho muội biết, kẻ giết người là sơn tặc, người bị giết cũng là sơn tặc, họ là hai đám sơn tặc khác nhau, mục đích đều là vì tài phú của thương đội này. Muội muội, giờ muội còn muốn quản chuyện này không? Có muốn đi truy tìm hung thủ không?"

Uyển Nhi càng ngẩn người: "Tại sao họ không đến cướp chúng ta, mà lại tự tàn sát lẫn nhau?"

"Vì bất kỳ bên nào cũng muốn độc chiếm số tài sản này, không muốn người khác nhúng tay vào, nếu không đánh bại đối thủ thì làm sao độc chiếm được?"

"Cho nên họ mới đánh nhau?"

"Đúng vậy!"

"Vậy bên thắng cuộc sao lại đi mất? Không đến cướp chúng ta?"

"Vì bên thắng cuộc cho rằng đó không phải là nơi ra tay tốt, cũng không phải là thời điểm thích hợp, nên lặng lẽ rời đi."

"Tỷ tỷ, sao tỷ biết rõ như vậy?"

"Muội muội, muội đừng quên, ta có một thân chân khí hùng hậu khác người, nếu tập trung lắng nghe, có thể cảm nhận được bất kỳ động tĩnh nào trong vòng mười dặm."

"Tỷ tỷ, là tỷ nghe ra được?"

"Đúng vậy! Ta còn nghe thấy cả cuộc đối thoại của họ nữa kìa! Nếu không, sao ta có thể nói bừa họ đều là sơn tặc?"

"Ai! Tỷ tỷ, sao tỷ không nói sớm với muội?"

"Nói sớm, muội còn yên tâm ngồi trên xe sao? Không chạy đi xem mới là lạ."

Uyển Nhi cười nói: "Tỷ tỷ nói đúng, ít nhất muội cũng muốn xem rõ họ là loại sơn tặc nào."

"Muội muội, muội không cần đi xem, ta đã biết họ là người thế nào rồi!"

"Tỷ tỷ, tỷ không nói đùa chứ? Tỷ có đôi tai thuận phong, muội tin, nhưng tỷ không thể có cả đôi mắt thiên lý nhãn chứ?"

"Muội có biết kẻ giết người là ai không?"

"Là ai?"

"Chính là đạo sĩ và thư sinh từng cứu tiêu sư!"

Uyển Nhi lúc này càng ngẩn người, ngẩn ngơ hồi lâu: "Tỷ tỷ, đây là thật sao?"

"Đây là chuyện liên quan đến danh dự con người, ta có thể bịa đặt để trêu đùa muội sao?"

"Sao tỷ khẳng định là họ?"

"Ban đầu, ta nghe giọng nói của họ chỉ là nghi ngờ thôi, sau đó nhìn thấy vết thương trên người người chết và chỗ hiểm yếu, liền khẳng định là do họ làm!"

"Vết thương trên người người chết?"

"Đúng vậy! Muội muội, muội có biết binh khí trong tay đạo sĩ đó là gì không?"

"Một cây phất trần."

"Thế thì đúng rồi, ta nhìn thấy mặt một người chết bị quét trầy xước, đây hoàn toàn là hiện tượng đặc hữu do binh khí kỳ dị là phất trần gây ra, không phải do binh khí khác gây nên."

"Tỷ tỷ nhìn một cái là thấy rõ?"

"Quan sát vết thương trên người người chết để truy tìm hung thủ, đây là điều mà Thần Bát đệ nhị Tam Nhãn Thần đã dạy ta!"

"Tỷ tỷ, vậy nói cách khác, đạo sĩ và thư sinh đó cũng là sơn tặc?"

"Họ không chỉ là sơn tặc, mà còn là những tên sơn tặc lớn muốn độc chiếm tài phú của thương đội này đấy! Tuy nhiên, ta cảm thấy họ khá đáng yêu."

"Cái gì? Họ mà còn đáng yêu sao!"

"Có họ âm thầm đánh đuổi những đám sơn tặc khác thay chúng ta, không cần chúng ta ra tay, chẳng phải đáng yêu sao? Thực tế, họ đã vô hình trung trở thành bảo tiêu của chúng ta suốt dọc đường. Đợi đến khi họ ra tay với chúng ta, đó mới là lúc một trận đại chiến thực sự bắt đầu."

"Tỷ tỷ, sao mọi chuyện lại phức tạp thế này! Muội suýt chút nữa đã coi họ là người hiệp nghĩa rồi!"

"Muội muội, chuyện này vẫn còn đơn giản đấy, sau này những chuyện chúng ta gặp trên giang hồ, e rằng còn phức tạp hơn nhiều. Muội thực sự phải tỉnh táo mười hai vạn phần tinh thần, không được tin người khác ngay lập tức! Thường thì có những người, tốt xấu không thể phân biệt ngay được, có người e rằng phải mười năm tám năm mới nhìn rõ bộ mặt thật. Trên giang hồ, điều đáng sợ nhất là kẻ tiểu nhân gian xảo mà muội cho rằng là bạn tốt, không hề đề phòng họ, thường thì chính những người này lại là kẻ lấy mạng muội. Họ sẽ đâm sau lưng muội, đến chết cũng không biết là chuyện gì xảy ra."

"Tỷ tỷ, đáng sợ quá! Sau này, muội sẽ không kết bạn với bất kỳ người lạ nào nữa, chỉ đi theo tỷ tỷ thôi."

"Muội muội, mọi chuyện cũng không thể quá tuyệt đối! Người tốt trên đời vẫn là đa số, những kẻ tiểu nhân gian xảo đáng sợ như vậy dù sao cũng là số ít, chỉ cần chúng ta cẩn thận hơn là được!"

Thương đội nghỉ lại Tuân Nghĩa một đêm, ngày hôm sau thương đội lại chậm chạp không khởi hành, Tiểu Thần Nữ và Uyển Nhi cảm thấy kỳ lạ, sao thương đội không đi? Không phải xảy ra chuyện gì chứ? Lúc này Chung quản gia đến phòng của họ, hỏi: "Hai vị tiểu thư tối qua ngủ ngon không?"

Tiểu Thần Nữ nói: "Chúng tôi ngủ rất ngon."

Uyển Nhi hỏi: "Chung thúc thúc, sao chúng ta không khởi hành?"

"Tứ tiểu thư, vì tối qua vào quán trọ quá muộn, lão nô nhất thời quên nói với hai vị tiểu thư. Hôm nay, thương đội không đi, phải dừng lại thành Tuân Nghĩa thêm một ngày, ngoài việc người và ngựa cần nghỉ ngơi, còn có một số hàng hóa cần xử lý, cái cần bán ra, cái cần thu mua vào. Tuân Nghĩa cũng là một cổ thành, hai vị tiểu thư nếu không có việc gì, cứ ra ngoài dạo chơi, giải khuây. Ở đây cũng có một số danh lam thắng cảnh, như Phượng Hoàng Sơn ở ngoại thành, cảnh đẹp tự nhiên. Còn có Tương Sơn Tự bên cạnh thành, môi trường cũng rất u tĩnh, hai vị tiểu thư không ngại thì cứ đến xem thử."

Tiểu Thần Nữ nói: "Được thôi! Vậy chúng tôi đi dạo xem sao!"

"Hai vị tiểu thư muốn đi, lão nô sẽ cử hai người đi cùng để tránh lạc đường."

Tiểu Thần Nữ nói: "Không cần đâu! Các người bận rộn, đang cần người giúp, chúng tôi tự đi là được!"

Uyển Nhi nói: "Chung thúc thúc, thúc còn sợ chúng tôi lạc đường sao? Ngay cả trong núi sâu rừng rậm, tỷ tỷ của muội cũng không lạc phương hướng đâu."

Chung quản gia đã sớm nghe kể về những chuyện của Tiểu Thần Nữ, liền nói: "Vâng vâng, lão nô lo xa rồi! Mong hai vị tiểu thư trở về vào lúc hoàng hôn, để lão nô khỏi treo lòng."

"Yên tâm, chúng tôi tuyệt đối không làm lỡ việc lên đường của thương đội."

Tiểu Thần Nữ sau khi Chung quản gia đi liền nói với Uyển Nhi: "Muội muội, chúng ta muốn ra ngoài chơi, tốt nhất là cải trang thành nam giới."

"Để làm gì? Chúng ta như thế này ra ngoài không được sao?"

"Làm gì có chuyện chỉ có hai nữ tử ra ngoài du sơn ngoạn thủy? Không chỉ dễ thu hút sự chú ý, mà còn dễ rước lấy rắc rối."

[DeepSeek phụ dịch] C.5
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: MotSach đưa lên
vào ngày: 13 tháng 6 năm 2026