Vị Đạo Diễn Này Rất Đáng Tin

Lượt đọc: 2293 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Kịch bản "Thục Sơn" (Hạ) (3/3)

❊ ❊ ❊

Từ Khắc dạo này vẫn khá đắt hàng…

Mặc dù "Kỳ Môn Độn Giáp" thất bại, bao gồm cả "Địch Nhân Kiệt chi Tứ Đại Thiên Vương" cũng chẳng thể gọi là thành công…

Nghe nói chi phí sản xuất "Tứ Đại Thiên Vương" là 300 triệu, chi phí quảng bá phát hành 55 triệu.

Rõ ràng là phải đạt doanh thu 1 tỷ mới hòa vốn!

Thế nhưng doanh thu cuối cùng chỉ vỏn vẹn 620 triệu…

Nhưng chuyện này chẳng hề ảnh hưởng gì tới Từ Khắc…

Lạc Thị đã gửi lời mời ông đạo diễn "Thần Điêu Đại Hiệp"…

Một đống bài viết quảng cáo được tung ra, kiểu như "Từ Khắc thẳng thắn thừa nhận muốn quay Thần Điêu Đại Hiệp nhất", "Chuyện cũ giữa Từ Khắc và Kim Dung"…

Mấy bài viết này chắc là thật, ban đầu Từ Khắc đúng là muốn quay "Thần Điêu Đại Hiệp", đáng tiếc bản quyền không nằm trong tay Kim Dung, hình như đã bị Thiệu Thị mua đứt rồi…

Thế là ông quay trước "Tiếu Ngạo Giang Hồ".

Sau đó lại làm tiếp "Tiếu Ngạo Giang Hồ chi Đông Phương Bất Bại"…

Cả hai bộ phim đều có tiếng vang và doanh thu rất tốt!

Khán giả thích, bản thân Từ Khắc cũng hài lòng.

Chỉ là tác giả gốc lại cực kỳ bài xích và phản cảm.

"Đông Phương Bất Bại" đã đắc tội hoàn toàn với lão gia Kim Dung, ông công khai bày tỏ: "Từ Khắc căn bản không hiểu võ hiệp, hoàn toàn là quay bừa bãi, sửa đổi Tiếu Ngạo Giang Hồ lung tung, việc đổi giới tính Đông Phương Bất Bại từ nam sang nữ là điều tôi không thể chấp nhận, rất không thích kiểu cải biên như vậy."

Dù sự kiện Đông Phương Bất Bại chưa đến mức làm con thuyền tình bạn của họ lật úp hoàn toàn, nhưng bạn bè thì còn làm được, chứ làm ăn chung thì không xong nữa.

Kim Dung từng nói, sau này Từ Khắc còn muốn mua tiểu thuyết của ông để quay phim, nhưng ông kiên quyết không bán, không hợp tác.

Tại sao lại hòa giải?

Văn Tuyển nói là vì sau khi Kim Dung xem xong bộ "Trí Thủ Uy Hổ Sơn" do Từ Khắc cải biên, cảm thấy rất khá nên đã thay đổi thái độ với ông…

Đã đàm phán xong xuôi, tại sao lại không làm nữa?

Bởi vì… Lạc Thị sắp phá sản rồi còn gì!

Giả Dược Đình bỏ trốn, Lạc Thị Ảnh Nghiệp suýt phá sản, lấy đâu ra tiền quay phim nữa?

Thẩm Trường Lâm có ý định tiếp quản không?

Cái này… để nói sau đi!

"Thần Điêu Đại Hiệp" không dễ cải biên đâu, thứ này làm sao để quay ra ý mới?

Chẳng lẽ đổi nhân vật chính thành con chim điêu?

Hơn nữa, phim cải biên từ tiểu thuyết Kim Dung chỉ có một logic thành công duy nhất, đó là phải để khán giả xem phim trước khi biết đến câu chuyện của Kim Dung. Nếu không, dù chất lượng phim có thượng thừa đến đâu, chỉ cần dính dáng đến cốt truyện Kim Dung, phần lớn đều sẽ bị chê bai.

Những bộ phim Hong Kong quay vào thế kỷ trước.

Hai phần "Tiếu Ngạo", hai phần "Lộc Đỉnh Ký", "Thiên Long chi Thiên Sơn Đồng Lão", "Ỷ Thiên chi Ma Giáo Giáo Chủ" bao gồm cả "Đông Tà Tây Độc"…

Chất lượng phim tốt, đồng thời môi trường lúc đó cũng thuận lợi. Lực lượng khán giả chính trên mạng hiện nay, khi xem những bộ phim này trước đây, phần lớn đều chưa quen thuộc với cốt truyện Kim Dung. Đội ngũ sáng tạo có thể tùy ý cắt xén, sửa đổi, chỉ cần nội dung cuối cùng xuất ra ổn, dù có khác xa với nguyên tác Kim Dung, thậm chí nói là không liên quan gì, khán giả vẫn có thể chấp nhận.

Nhưng bảo rằng khán giả am hiểu cốt truyện Kim Dung hiện nay có thể chấp nhận những thiết lập cải biên cùng đẳng cấp với phim Hong Kong cũ, tôi không tin.

Chi bằng làm "Thục Sơn", ít nhất câu chuyện này đại chúng không biết nhiều, có rất nhiều chỗ để phát huy.

---❊ ❖ ❊---

Từ Khắc tất nhiên có tình cảm với "Thục Sơn"…

Lúc trước đã tốn bao tâm huyết làm "Tân Thục Sơn Kiếm Hiệp", sau đó lại có "Thục Sơn Truyện"…

Nhưng ông biết Thẩm Trường Lâm tìm mình quay "Thục Sơn" là muốn ông làm người đặt nền móng!

—— Lời gốc của Thẩm Trường Lâm: Xây dựng một thế giới điện ảnh "Thục Sơn" thông qua bộ ba tác phẩm.

Thế giới điện ảnh hoàn thiện rồi, những câu chuyện sau này mới dễ dàng đưa vào…

Phiên bản kịch bản đầu tiên được trình lên năm ngoái, Từ Khắc tìm Lý Mẫn Tài và Trương Thán viết. Hai người này coi như là biên kịch "ngự dụng" của Từ Khắc, tác phẩm tiêu biểu của người trước là "Lục Chỉ Cầm Ma", "Tân Tiên Hạc Thần Châm". Trương Thán còn lợi hại hơn, "Tân Long Môn Khách Sạn", "Hoàng Phi Hồng". Trương Thán sau này cặp kè với "ngâm thơ tiểu đạt nhân", "Lữ Bố và Điêu Thuyền", "Vô Cực" đều do anh ta biên kịch.

Thẩm Trường Lâm gạt đi ngay lập tức!

Từ lão quái luôn muốn kết hợp ma huyễn phương Tây với tiên hiệp phương Đông…

Cho nên kịch bản viết ra chẳng khác gì "Thục Sơn Truyện", đều là đấu tranh giữa chính và tà!

Thẩm Trường Lâm một lần nữa phủ nhận quan điểm này: Tiên hiệp phương Đông là câu chuyện độc lập, bất kể mỹ thuật hay thế giới quan đều hoàn toàn khác biệt với ma huyễn phương Tây…

Loài còn chẳng giống nhau, làm sao cưỡng ép dung hợp?

Vậy có tác phẩm nào kết hợp hai thứ này không?

Tất nhiên là có, mạng văn học thời kỳ đầu đây là một dòng, đủ loại tiểu thuyết dị giới, yếu tố cốt lõi chính là tu tiên PK ma huyễn!

Chẳng có tác phẩm nào quá kinh điển… Có bộ "Trương Tam Phong Dị Giới Du" là còn tạm được.

Nếu bạn chịu khó tìm kiếm, thêm các từ khóa như dị thế, dị giới, tu chân, có thể tìm thấy cả đống!

Quay lại chuyện chính, Thẩm Trường Lâm dứt khoát tự tìm biên kịch. Cốt lõi của "Thục Sơn" là cuộc đấu tranh giữa hai tư duy: thuận thiên mà hành và nghịch thiên mà hành!

Xây dựng tuyến truyện xoay quanh Tam Anh Nhị Vân, đặc biệt là sự trưởng thành của nữ chính số một Lý Anh Quỳnh. Kể lại quá trình trưởng thành của thế hệ trẻ phái Nga Mi, trong quá trình đó không ngừng xảy ra xung đột với người của dị phái. Dần dần thế giới Thục Sơn hình thành hai thế lực đối lập: một phái là chính đạo đứng đầu là Thục Sơn, một phái là dị phái vì nhiều lý do mà đối đầu với Thục Sơn…

Huyết Thần Tử Đinh Ẩn đảm nhận vai phản diện số một. Dù sao có một nhân vật như vậy đứng đầu thành lập một liên minh cũng dễ dàng điều phối hành động của một số đại lão, ví dụ như Hiên Viên Pháp Vương, Châm Bàn Bà, Yêu Thi Cốc Thần, thậm chí là Ngột Nam Công, v.v.

Phần một là Lý Anh Quỳnh đi du ngoạn, dẫn tới cao trào là cuộc đại hỗn chiến tại Từ Vân Tự!

Bạch Mi xuất hiện, Đinh Ẩn cũng xuất hiện, điểm ra bản chất của cuộc tranh đấu chính tà…

Theo quy hoạch, phần hai là trảm Lục Bào Lão Tổ, Yêu Thi Cốc Thần…

Phần ba chính là Nga Mi đấu pháp!

Bộ ba tác phẩm xây dựng hoàn hảo thế giới quan Thục Sơn, sau đó các cuộc đấu pháp ở Thanh Loa Dục, Huyễn Ba Trì, Đồng Da Đảo đều có thể phát triển độc lập…

Cũng giống như sau khi bộ ba "Hoàng Phi Hồng" ra đời, các phim kiểu "Thiết Kê Đấu Ngô Công", "Thiết Mã Lưu" cũng được quay ra để kiếm tiền vậy!

Thậm chí muốn quay tiếp cũng được, có thể quay cảnh Nga Mi khai phủ, Ngưng Bích Nhai khai phủ bao gồm cả Thiên Si Thần Đà, Miêu Cương đấu Hồng Phát…

Kịch bản ra lò, gửi cho Từ lão quái, ông xem đi xem lại mấy lần, quả thực hay hơn cái kịch bản Lý Mẫn Tài và Trương Thán viết!

---❊ ❖ ❊---

Từ Khắc lần này tới là chuẩn bị khởi động việc quay "Thục Sơn"!

Vậy việc chọn vai nữ chính Lý Anh Quỳnh trở nên vô cùng quan trọng!

Theo nguyên tác mà nói: sinh ra đã xinh đẹp ngây thơ, lại có vài phần anh khí.

Tất nhiên, chọn vai không thể bê nguyên xi từ nguyên tác, dù sao lúc Lý Anh Quỳnh xuất hiện mới 9 tuổi…

"Tân Thục Sơn Kiếm Hiệp" trực tiếp thiết lập cảnh Tiên Bảo đối chiến Ma Giáo, thiết lập nữ chính là Bảo chủ Tiên Bảo, tức Lâm Thanh Hà…

"Thục Sơn Truyện" thì có Trương Bá Chi…

Trương Bá Chi lúc đó thật đẹp!

Thời đó, cô đóng phim đều là vai chính tuyệt đối, bạn diễn đều là những ngôi sao đang nổi đình đám lúc bấy giờ.

Tạ Đình Phong, Trịnh Y Kiện, Nhậm Hiền Tề, Lê Minh, Cổ Thiên Lạc, quả thật là sao sáng vây quanh trăng…

Quay "Thục Sơn Truyện", Từ Khắc tìm đủ mọi cách để phô diễn vẻ đẹp khí chất của cô, thậm chí khôi phục lại tạo hình năm xưa của Lâm Thanh Hà!

Nói thế này nhé, Chương Tử Di cũng tham gia "Thục Sơn Truyện", nhưng bị Trương Bá Chi làm cho lu mờ giống như thôn nữ!

Năm đó 22 tuổi, đứng đó như kẻ hầu người hạ!

Quay lại chuyện chính, giờ phải quay "Thục Sơn: Duyên Khởi", việc chọn vai Lý Anh Quỳnh chính là ưu tiên hàng đầu!

Từ lão quái vừa gặp Thẩm Trường Lâm, câu đầu tiên chính là: "Cậu có ứng viên nào phù hợp để tiến cử không?"

Thẩm Trường Lâm có cái quái gì đâu…

Anh lắc đầu: "Ông có không?"

Từ lão quái cũng lắc đầu: "Tôi tìm một vòng ở Hong Kong rồi, đều không phù hợp, không có cái khí chất đó!"

Thẩm Trường Lâm thở dài…

Phải rồi, đúng là khó, Lý Anh Quỳnh trong tưởng tượng, quan trọng nhất chính là khí chất thoát tục!

Anh xem này, đã có khí chất thoát tục rồi, sao còn lăn lộn trong giới giải trí làm gì?

Đêm qua viết viết rồi ngủ thiếp đi mất…

Ngại quá…

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:863
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »