Vị Đạo Diễn Này Rất Đáng Tin

Lượt đọc: 2293 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 940
Doanh thu phòng vé không đồng nghĩa với tất cả!

❊ ❊ ❊

"Trường Lâm, "Đường Thám 3" đã chuẩn bị xong chưa?"

"Ừm, mấy phó đạo diễn đã ở Mỹ quay được nửa tháng rồi..."

"Đã quay rồi?"

Phóng viên có chút khó tin, phim đã quay rồi sao?

Anh không phải đạo diễn à?

Làm gì có chuyện phim đang quay mà đạo diễn lại không có mặt tại hiện trường?

Lỡ lời rồi, Thẩm Trường Lâm giải thích: "...Thực ra từ phần hai, nhiệm vụ chính của tôi là giám sát mấy vị phó đạo diễn, đảm bảo hiệu quả khung hình và phong cách nhiếp ảnh đồng nhất... Phần ba tiếp tục mô hình sản xuất này, đến phần bốn, tôi có thể hoàn toàn buông tay, giao cho họ độc lập đạo diễn!"

"...Mô hình sản xuất này sẽ tiếp tục được duy trì, để bồi dưỡng đạo diễn mới mà!"

"Vậy phó đạo diễn lần này cũng là người của phần hai sao?"

Thẩm Trường Lâm trả lời thành thật: "Không phải, mấy đạo diễn phần hai đi quay phim mạng cùng tên rồi, chúng tôi tìm người mới..."

Phóng viên còn muốn hỏi thêm, Thẩm Trường Lâm đã quay người rời đi, nếu không phải nể mặt phóng viên của "Báo cáo Điện ảnh Trung Quốc", anh còn chẳng buồn tiếp lời!

---❊ ❖ ❊---

Danh sách đề cử năm nay có "Phương Hoa", "Lưu Lạc Địa Cầu", "Gia Niên Hoa", "Lão Thú", "Tương Thân Tương Ái" và "Yêu Miêu Truyện"...

Đúng rồi, còn có "Chiến Lang 2" nữa!

Dù sao cũng là tác phẩm quán quân phòng vé mà!

Nói một chuyện, rất nhiều người khi phản bác thay cho "Chiến Lang 2" đều lấy "Rambo" (First Blood) ra làm ví dụ, nhưng mỗi phần của series "Rambo" đều nhận giải Mâm Xôi Vàng...

Trong giải Mâm Xôi Vàng năm 1985, bộ phim "Rambo" của Sylvester Stallone giành giải Phim tệ nhất, bản thân anh ta cũng nhờ phim này mà giành giải Nam diễn viên tệ nhất;

Năm 1986, Stallone lại nhờ "Rambo 2" giành hai giải lớn là Phim tệ nhất và Nam chính tệ nhất, đồng thời phim này cũng giành giải Kịch bản tệ nhất và Ca khúc chủ đề tệ nhất...

"Rambo 3" cũng giành giải Nam diễn viên tệ nhất...

Không chỉ có vậy, ba phần đầu của "Rambo", "Cobra", "Lock Up", "Over the Top", "Nighthawks", "Rocky IV" và "Tango & Cash", chín bộ phim đã khiến Stallone giành giải Nam diễn viên tệ nhất thập kỷ của Mâm Xôi Vàng!

Giải thưởng này hoàn toàn phủ nhận tất cả các tác phẩm điện ảnh của Stallone trong thập niên 80 của thế kỷ 20...

Cho nên nói, giải Cây Chổi Vàng vẫn không ổn đâu, nếu có bản lĩnh, sao không thử trao Cây Chổi Vàng cho Ngô Kinh xem?

Thẩm Trường Lâm nhìn thấy Điền Tráng Tráng, vội vàng đi tới chào hỏi.

Vị này chính là sư công của anh đấy!

Điền Tráng Tráng mấy năm nay không đóng phim, nhưng lại tham gia diễn xuất khá nhiều, bộ phim "Tương Ái Tương Thân" công chiếu năm ngoái chính là bộ phim ông đóng chính cùng Trương Ngải Gia!

"Tương Ái Tương Thân" là một câu chuyện rất hay, bà ngoại qua đời, mẹ kiên quyết muốn chuyển mộ của ông ngoại vào thành phố để hợp táng cùng bà ngoại. Ông ngoại mất đã nhiều năm, được chôn cất ở quê nhà. Mộ phần của ông được một bà lão nông thôn trông coi, bà lão đó là vợ cả của ông ngoại, lúc ông còn sống bà ở nhà trông nom, sau khi ông mất bà vẫn tiếp tục trông coi, bà lão không đồng ý di dời mộ.

Từ đó dẫn đến một câu chuyện về sự kiên trì và tự do, khoảng cách thế hệ và sự thấu hiểu...

Dùng một sự kiện gia đình làm ngòi nổ, gây ra hàng loạt phản ứng dây chuyền, vạch trần những bí mật thầm kín trong lòng các thành viên gia đình, từ đó khám phá thế giới tình cảm của ba thế hệ, chạm vào lớp băng và lửa ẩn sâu bên dưới vẻ ngoài bình lặng của cuộc sống.

Những bộ phim tâm lý nghệ thuật như thế này thực ra đại chúng hoàn toàn có thể tiếp nhận!

So với những bộ phim "đại sư" cao siêu, lảm nhảm, không hiểu gì, thì "Tương Ái Tương Thân" không biết là cao cấp hơn bao nhiêu lần!

"Thầy Điền, con đã xem "Tương Ái Tương Thân", diễn xuất của thầy là nhất!"

Thẩm Trường Lâm giơ ngón tay cái lên...

"...Bớt nịnh hót đi, thầy nghe sư phụ con nói con không muốn học lên thạc sĩ à?"

"Con học thạc sĩ để làm gì ạ?"

"Vào biên chế chứ... có thể treo danh phận ở trường!"

Thẩm Trường Lâm vội vàng lắc đầu: "Thôi bỏ đi ạ, con vốn dĩ chưa từng nghĩ đến chuyện này, để biên chế cho những người thực sự cần đi ạ!"

Anh là một tỷ phú trăm tỷ mà lại đi tranh giành biên chế với người thường, truyền ra ngoài... thật xấu hổ.

Anh cũng đâu có cần xây dựng hình tượng 'bạn trai trong biên chế'.

Điền Tráng Tráng thấy anh thực sự không hứng thú, cũng không khuyên nhủ thêm – chuyện treo danh phận là bình thường, Từ Tịnh Lôi cũng là giảng viên Học viện Điện ảnh Bắc Kinh đấy thôi!

Hai người trò chuyện một lát, Lý Thiệu Hồng ra hiệu cho Thẩm Trường Lâm lên sân khấu...

Anh phụ trách phần khai mạc!

---❊ ❖ ❊---

"Vâng, lại là tôi!"

Thẩm Trường Lâm lên sân khấu, trước tiên cúi chào, sau đó nói lời khai mạc: "Tôi không phải người dẫn chương trình đâu, Hội trưởng Lý bắt tôi khai mạc... Năm kia, tôi nói về ngưỡng cửa đạo diễn, năm ngoái nói về ngưỡng cửa điện ảnh, năm nay không biết nói gì, Hội trưởng Lý gợi ý tôi nói về thứ mình thực sự am hiểu..."

"Tôi hỏi bà ấy, chẳng lẽ muốn nói về cách đầu tư dự án sao? Thứ này khó nói lắm, không phải tôi giấu nghề, mà là, thứ này rất khó để nói..."

"Bà ấy mắng tôi một trận... rồi chốt cho tôi chủ đề: Doanh thu phòng vé!"

"Doanh thu phòng vé khó nói lắm... vì điện ảnh là thứ không giống với các sản phẩm khác, về bản chất, xem phim thuộc lĩnh vực tiêu dùng văn hóa, giá bán sản phẩm đầu cuối thường không liên quan đến chất lượng sản phẩm."

"Nói thẳng ra, phim hay cũng bán vé 40 tệ, phim dở cũng bán vé 40 tệ. Xét từ quyết định tư bản lý tính, một bộ phim muốn kiếm tiền, chỉ cần hoàn thành một việc – thu hút khán giả nhiều nhất có thể. Vậy việc này trở thành, làm sao để có được càng nhiều khán giả càng tốt. Còn chất lượng phim ra sao, ai mà quan tâm chứ?"

"Về lý thuyết mà nói, làm sao để bán chạy vé, có rất nhiều phương pháp, ví dụ như cả đoàn cùng đồng lòng nghiên cứu diễn xuất, ví dụ như trau chuốt kịch bản sửa đi sửa lại, ví dụ như khám phá ranh giới nghệ thuật để giành thắng lợi bằng sự bất ngờ... Rất tiếc, những điều trên đều là phương pháp để "làm phim cho tốt". Nhưng làm phim cho tốt, trên thị trường, chưa chắc đã bán được vé!"

"Top 10 phim hay nhất năm ngoái của tôi có "Gia Niên Hoa", "Lão Thú", "Tương Ái Tương Thân"... doanh thu của những bộ phim này đều rất thảm hại!"

"Cho nên, phim có doanh thu cao là phim hay, câu nói này rõ ràng là có vấn đề!"

" "Truy Lùng Quái Yêu 2" doanh thu 2,3 tỷ đấy, bạn có thể nói đó là phim hay không?"

"Tuy nhiên, tôi thực sự cảm thấy sự xuất hiện của "Truy Lùng Quái Yêu 2" là chuyện tốt, nó đã thăm dò được trần doanh thu mà một bộ phim chất lượng tầm thường có thể đạt được nhờ vào marketing!"

"Tất nhiên rồi, những bộ phim có thể bán được doanh thu 3 tỷ, 4 tỷ thậm chí trên 5 tỷ, phá vỡ giới hạn của dòng phim thương mại, đó chắc chắn đều là phim hay!"

Nói đến đây, Thẩm Trường Lâm khẽ mỉm cười, tiếp tục nói: "Tôi vừa thấy đạo diễn Trương Nghệ Mưu, "thi sĩ" nhỏ, sư công Điền Tráng Tráng của tôi, rồi tôi chợt nghĩ đến một vấn đề: Tại sao nhóm đạo diễn kỳ cựu có kỹ thuật vững vàng này lại không bán chạy vé bằng đạo diễn mới?"

"Vấn đề này, trên Zhihu, Douban, Tieba có rất nhiều thảo luận... Tôi chỉ thấy vấn đề này có gì đáng để thảo luận chứ? Thời đại khác nhau rồi, có giá trị thảo luận gì không?"

"Có người nói, họ bây giờ vẫn đang làm phim mà..."

"Độ dài của sinh mệnh và thời kỳ đỉnh cao sáng tạo là hai khái niệm khác nhau! Spielberg bây giờ vẫn đang làm phim, nhưng năm xưa phim của ông ấy bộ nào cũng phá kỷ lục doanh thu, còn bây giờ thì sao?"

"Chúng ta lấy "Ready Player One" làm ví dụ, phim này tôi đã xem, đầu voi đuôi chuột, chỉ có khái niệm, không hoàn thành được vòng lặp logic. Tôi khái quát qua về "Ready Player One", chủ đề là thế giới mạng tuy đặc sắc, nhưng cuộc sống thực tế quan trọng hơn. Nhưng phim lại mô tả thế giới trên mạng rất đặc sắc, rất tươi đẹp, còn khắc họa về thế giới thực tế lại khá yếu ớt."

"Điều này dẫn đến một vấn đề, thế giới mạng tốt như vậy, thế giới thực tế tệ như vậy, bạn lại đi bảo mọi người phải coi trọng thế giới thực hơn, thì đặc biệt không có tính thuyết phục, tạo cho người ta cảm giác đang cố tình giảng đạo lý!"

"Nếu là hai mươi năm trước, Spielberg không thể nào không nhận ra điều đó!"

"Quay lại vấn đề này, nếu điện ảnh Trung Quốc hiện nay vẫn phải dựa vào các đạo diễn thế hệ thứ năm đứng ra chống đỡ, thì đó e rằng không phải là vinh dự của họ, mà là sự bi ai của cả ngành, là sự bất tài của những hậu bối như chúng tôi!"

"Nếu doanh thu phòng vé là tiêu chuẩn duy nhất để đánh giá phim, vậy chúng ta rảnh hơi hay sao mà mỗi năm tổ chức bao nhiêu liên hoan phim, trao bao nhiêu là giải thưởng? Cứ theo bảng xếp hạng doanh thu mà phát huy chương vàng bạc đồng không phải là xong rồi sao?"

"Vì vậy, với tư cách là khán giả, hãy cứ xem phim thật tốt, nếu bạn rất thích một bộ phim nào đó, không ngại xem lại lần hai, lần ba, tận hưởng thỏa thích, nhưng tuyệt đối đừng nhập tâm vào tư duy của nhà sản xuất..."

"Tư duy nhà sản xuất là gì? Phim nào kiếm tiền nhanh! Đây là chuyện họ ngày đêm vắt óc suy nghĩ, bạn vội vàng theo làm gì, tiền kiếm được cũng có chia cho bạn đâu."

"Tôi chỉ nói đến đây thôi... thời gian còn lại dành cho người dẫn chương trình nhé!"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:863
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »