Thế Giới Warcraft: Vương Tử Gilneas

Lượt đọc: 3064 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 91
Biến cố của tộc Dạ Tinh Linh

❊ ❊ ❊

Tiễn bước Medivh, Lôi Khắc Tư đứng trước cửa phủ đệ, dõi mắt nhìn bóng lưng ông ta dần khuất xa trong tầm mắt.

Ánh mắt gã trở nên u ám. Chuyện ở Ngoại Vực, Lôi Khắc Tư buộc phải tính toán sớm hơn dự định.

Vốn dĩ gã nghĩ mình vẫn còn chút thời gian, nhưng giờ xem ra, chuyện ở Ngoại Vực đã trở nên vô cùng cấp bách.

Nếu như sự xuất hiện của người Draenei chỉ là dấu hiệu, thì việc Medivh đích thân đến Vương quốc Gilneas lần này chính là lời thông báo.

"Điện hạ, có tin khẩn từ tộc Dạ Tinh Linh!" Áo Thụy Tư sải bước vội vã từ bên ngoài tiến vào.

Lôi Khắc Tư liếc nhìn Áo Thụy Tư. Sắc mặt đối phương lúc này trông rất khó coi, đầy vẻ lo âu. Vừa đến gần Lôi Khắc Tư, gã đã vội vàng cất tiếng.

"Dạ Tinh Linh đã xảy ra chuyện gì?" Lôi Khắc Tư khẽ nhấc bàn tay đang vuốt ve cột cửa lên.

"Malfurion vì muốn điều tra sự bành trướng của Cơn ác mộng Phỉ Thúy (Emerald Nightmare) nên đã tiến vào Mộng cảnh Phỉ Thúy, nhưng rồi bị lạc trong đó. Fandral Staghelm đã tiếp quản vị trí, trở thành thủ lĩnh của Hội đồng Cenarion. Fandral thuyết phục Hội đồng Cenarion di cư chủng tộc đến một Cây Thế giới mới, đồng thời xây dựng một thành phố trên đó, đặt tên là Darnassus."

Áo Thụy Tư nói rất nhanh, gã kể lại toàn bộ sự việc bằng những từ ngữ đơn giản nhất, tóm lược lại những tình tiết chính.

"Cuối cùng thì chuyện này cũng đã đến," Lôi Khắc Tư thầm nghĩ.

Năm nay là năm thứ hai mươi hai kể từ khi Cánh cổng Bóng tối mở ra, cũng đã trôi qua hai năm kể từ trận chiến tại đỉnh núi Hyjal nổ ra vào năm thứ hai mươi.

Năm thứ hai mươi của Cánh cổng Bóng tối là năm biến động nhất của thế giới Azeroth. Đó là năm mà Quân đoàn Rực lửa xâm lăng, Arthas gieo rắc chiến hỏa lên khắp Kalimdor và Đông Vương quốc.

Nhưng đó đều đã là quá khứ. Trong năm thứ hai mươi hai này, Lôi Khắc Tư vốn tưởng rằng vài sự kiện sẽ không xảy ra nữa, nào ngờ chúng vẫn cứ tiếp diễn.

Malfurion vẫn bị lạc trong Mộng cảnh Phỉ Thúy như lịch sử vốn có, và Fandral Staghelm đã lên nắm quyền.

Vốn dĩ trong nội bộ tộc Dạ Tinh Linh đã luôn ồn ào về vấn đề di cư. Có thể nói, Fandral Staghelm chính là kẻ kiên định nhất, một tay gã thúc đẩy công cuộc di cư này. Trào lưu di cư có thể trở nên dữ dội như vậy trong tộc Dạ Tinh Linh, Fandral Staghelm chính là kẻ có công lớn nhất.

Nếu Malfurion còn ở đó, chuyện di cư vẫn còn chút nghi vấn, nhưng khi Fandral Staghelm lên nắm quyền, mọi thứ sẽ không thể thay đổi được nữa.

Dạ Tinh Linh sắp rời khỏi Hyjal rồi. Hai chữ "Thánh Sơn" cũng là cách gọi của tộc Dạ Tinh Linh, khi họ rời đi, Cây Thế giới đã tàn lụi, cái tên Thánh Sơn kia cũng chẳng còn mấy phù hợp nữa.

"Chuyện của Dạ Tinh Linh cứ để mặc họ, họ di cư đi càng tốt," Lôi Khắc Tư cười lạnh một tiếng, sau đó cất lời đầy vẻ thờ ơ.

Trong đầu gã hiện lên những thông tin về Fandral Staghelm. Đối với Lôi Khắc Tư, kẻ này không hề xa lạ.

Đây cũng là một cường giả trong tộc Dạ Tinh Linh, có thể nói gã là một nhân vật bi kịch. Trong tộc, gã cũng từng tỏa sáng rực rỡ với chiến công hiển hách, nếu chỉ xét về phương diện đó, gã cũng là một vị anh hùng lẫy lừng. Đáng tiếc, trên đầu gã lại có hai cái bóng quá lớn.

Malfurion và Illidan. Mọi vinh quang của gã đều bị hai người kia che khuất.

Xét về thực lực, gã không bằng; xét về công lao, dù gã có chiến công hiển hách, làm sao sánh được với chiến tích vĩ đại của Malfurion – người đã thúc đẩy liên minh đa chủng tộc chống lại Quân đoàn Rực lửa từ thời thượng cổ.

Vì vậy, gã trở nên bi thảm. Dù ở bất cứ phương diện nào, gã cũng không bằng Malfurion.

Đặc biệt là nghề nghiệp của gã cũng là Druid.

Mặc dù cả gã và Malfurion đều là Druid, nhưng chỉ số "hàm kim lượng" của hai người thì không cần nói cũng biết ai cao hơn – đó chính là Malfurion.

Điều này giống như một trò chơi mà Lôi Khắc Tư từng chơi ở kiếp trước – Hearthstone, trò chơi có liên quan mật thiết đến Warcraft. Mỗi nghề nghiệp trong đó đều có một nhân vật đại diện. Lựa chọn nhân vật đương nhiên phải là kẻ có tầm ảnh hưởng lớn nhất, và người đại diện cho nghề Druid chính là Malfurion chứ không phải Fandral Staghelm.

Trong thế giới Azeroth, điều này không thể coi là một luận điểm, nó chỉ phản ánh một góc độ rằng Fandral Staghelm không bằng Malfurion.

Lôi Khắc Tư chỉ có thể dùng một câu để hình dung về gã: "Trời sinh Du, sao còn sinh Lượng".

Suốt hàng vạn năm bị Malfurion đè đầu cưỡi cổ, nhưng sự so sánh giữa hai người chỉ là cách nhìn nhận của riêng Lôi Khắc Tư. Mối quan hệ giữa Fandral Staghelm và Malfurion là thầy trò. Fandral chính là người được Malfurion đích thân đào tạo để trở thành người kế vị. Đó cũng là lý do tại sao khi Malfurion gặp chuyện, Fandral có thể nhanh chóng lên nắm quyền mà không gặp bất kỳ trở ngại nào.

Phải biết rằng dưới trướng Malfurion còn có không ít Druid có uy vọng cao như Brull Bearmantle hay Hamuul Runetotem. Việc gã có thể vượt lên trên tất cả chính là nhờ sự ủng hộ của Tyrande.

Chỉ nhờ vậy, gã mới ngồi được vào vị trí Đại Druid.

Lôi Khắc Tư biết rõ lịch sử, làm sao không biết rằng Fandral Staghelm chính là kẻ cầm đầu đứng sau việc Malfurion bị lạc lối.

Cực đoan. Có rất nhiều kẻ trong thế giới Azeroth này khá cực đoan, giống như Fandral Staghelm vậy. Chỉ vì muốn cứu con trai mình mà gã hợp tác với Vua Ác mộng, bắt đầu một loạt âm mưu. Lý do khiến gã bị dụ dỗ lại ngây thơ đến mức nực cười.

Vua Ác mộng dùng năng lực của mình tạo ra một đứa con giả, thế là gã bị lừa xoay như chong chóng. Có thể nói chỉ số thông minh của Fandral Staghelm là số âm.

Một loạt sự kiện về tộc Dạ Tinh Linh hiện lên trong đầu, Lôi Khắc Tư xua chúng ra khỏi tâm trí.

Malfurion bị giam cầm, Fandral Staghelm bắt đầu âm mưu, Lôi Khắc Tư không định nhúng tay vào.

Sự tính toán của Fandral Staghelm định sẵn sẽ thất bại, tuyệt đối không thể thành công.

Trong lịch sử cũ, gã có thể che mắt Tyrande, lừa gạt một người tinh anh như bà là nhờ vào sự hiểu biết của gã đối với bà, cộng thêm thân phận Đại Druid đã giúp gã che đậy rất tốt.

Nhưng tình hình của tộc Dạ Tinh Linh hiện nay đã khác, họ còn có một cường giả khác tồn tại – đó là Illidan.

Xét về trí tuệ và sự xảo trá, Fandral Staghelm làm sao là đối thủ của Illidan?

Việc Malfurion bị lạc, chắc chắn Illidan sẽ phát hiện ra sơ hở.

Đến lúc đó, chỉ cần Illidan ra tay, việc Fandral Staghelm bị lộ tẩy chỉ là vấn đề thời gian.

Vì thế, thái độ của Lôi Khắc Tư là thuận theo tự nhiên. Gã hoàn toàn không bận tâm đến chuyện của tộc Dạ Tinh Linh, cũng chẳng cần phải lo lắng làm gì.

Tộc Dạ Tinh Linh hiện nay đã có tới bốn cường giả cấp Bán thần: Malfurion, Illidan, Tyrande và cả Cenarius.

Số lượng anh hùng cường giả nhiều đến mức quá đáng, dù trận chiến tại đỉnh núi Hyjal đã làm họ suy yếu đi nhiều, nhưng danh hiệu chủng tộc mạnh nhất thế giới Azeroth vẫn hoàn toàn xứng đáng với họ.

Nếu không có cuộc chia rẽ năm xưa, cộng thêm sự tồn tại của tộc Naga và tộc Cao Tinh Linh, thì các chủng tộc khác gần như chẳng còn đường sống.

Vấn đề của tộc Dạ Tinh Linh không thể can thiệp, và Lôi Khắc Tư cũng không muốn can thiệp. Uy vọng của Fandral Staghelm không hề thấp, với tư cách là đồ đệ của Malfurion, Lôi Khắc Tư không hề có bằng chứng chứng minh chính gã đã hãm hại Malfurion. Chỉ dựa vào lời nói của Lôi Khắc Tư thì chẳng thể làm bằng chứng, ngược lại còn kéo gã vào vũng bùn rắc rối.

Vì vậy, dự định của gã đối với chuyện của Dạ Tinh Linh là "kính nhi viễn chi" (tôn trọng nhưng giữ khoảng cách), chỉ cần nắm bắt tình hình chung là đủ.

Tuy nhiên, vừa mới dập tắt suy nghĩ này, Lôi Khắc Tư đột nhiên nghĩ đến một khả năng. Mọi suy luận của gã đều dựa trên giả thiết Illidan sẽ cứu Malfurion.

Illidan không phải là kẻ thiện nam tín nữ gì. Nếu Illidan cũng bị lạc lối, Malfurion chắc chắn sẽ bất chấp tất cả để cứu hắn. Nhân phẩm của Malfurion có thể đảm bảo, khiến người ta tin tưởng, nhưng Illidan thì khác.

Lý do để hắn cứu Malfurion chẳng có bao nhiêu, lý do duy nhất chính là Malfurion là anh trai hắn.

Nhưng người anh này chẳng hề thân thiết chút nào. Mọi tình thân đã bị mài mòn trong một vạn năm bị giam cầm. Hiện tại Illidan và Malfurion chung sống mà không xảy ra chuyện lớn gì, đó là vì giữa họ còn có một sợi dây liên kết – Tyrande.

Bây giờ Malfurion bị lạc trong mộng cảnh, Illidan hoàn toàn có thể mặc kệ, để Malfurion cứ thế mê man mãi mãi.

Việc này đối với Illidan có lợi hơn nhiều so với việc đi cứu Malfurion.

Như vậy, Malfurion chỉ chìm vào giấc ngủ chứ không chết, trong lòng Illidan cũng sẽ không có quá nhiều cảm xúc tiêu cực, lại còn có thể chiếm lấy Tyrande, tạo nên tình cảm theo thời gian.

Cứu Malfurion cao lắm cũng chỉ đổi lấy một lời cảm ơn. So với việc không cứu, cái giá phải trả chênh lệch quá lớn. Trừ phi là một người hoàn toàn vô tư, bằng không bất cứ ai có chút tâm tư đen tối đều chắc chắn sẽ chọn không cứu.

Lý do Lôi Khắc Tư cũng đã nghĩ hộ cho hắn: Kẻ hãm hại Malfurion không phải là mình, và bản thân mình cũng chưa từng gặp triệu chứng này, thực sự là lực bất tòng tâm.

Liệu Illidan có phải là một người quang minh chính đại? Câu trả lời đã quá rõ ràng, Illidan không phải loại người đó. Một vạn năm giam cầm, dù là người lạc quan nhất cũng sẽ trở nên u tối, huống chi trong lòng Illidan còn chất chứa đầy oán khí.

Nghĩ đến đây, Lôi Khắc Tư thấy cục diện có chút phức tạp, nhưng cuối cùng gã vẫn quyết định không can thiệp vào chuyện của tộc Dạ Tinh Linh.

Chỉ cần Malfurion không chết mà chỉ chìm vào giấc ngủ, thì đối với Vương quốc Gilneas cũng không phải là chuyện xấu.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:467
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »