Thần Châu truyền kỳ

Lượt đọc: 192 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
Hồi thứ bốn mươi hai
nguyên hình tất lộ

❊ ❊ ❊

Kỳ trước kể chuyện hai gã quái nhân nhỏ tuổi đột ngột xuất hiện giữa sân hội minh, khiến toàn trường kinh ngạc. Lỗ Trường Khiếu bỗng gầm lên một tiếng lớn, làm Mặc Minh Trí giật bắn mình. Chàng thanh niên đôn hậu thật thà, tuy mang trong mình tuyệt kỹ, nếu thi triển ra thì võ công gần như không ai địch nổi, nhưng đây là lần đầu tiên chàng lộ diện trước đám đông như vậy nên có chút nhút nhát. Nào ngờ tiếng rống của Lỗ Trường Khiếu bất ngờ như sấm sét giữa trời quang, bảo sao chàng không hoảng sợ?

Tiểu Yến nhướn mày nói: "Cái lão ăn mày này, gào thét cái gì? Nếu ngươi làm ca ca khờ của ta sợ vỡ mật, ta bắt ngươi phải đền mạng đấy."

Quần hùng nhìn thấy cảnh này lại càng ngơ ngác. Chẳng lẽ "Cửu U Tiểu Quái" từng làm chấn động võ lâm trên Đoạn Hồn Pha lại nhát gan đến thế? Hay là hắn không phải? Chỉ là diện mạo giống nhau? Ngay cả Thượng Linh cũng nghi hoặc, lẽ nào hắn không phải gã Cửu U Tiểu Quái đầu tiên xuất hiện? Có phải gã quái nhân quỷ quái này cố tình dẫn một kẻ giống mình đến để hù dọa quần hùng? Nếu đúng vậy, với bao nhiêu cao thủ võ lâm ở đây, thì càng không cần sợ!

Lúc này, ông ta lại thấy Tiểu Yến nói với Mặc Minh Trí: "Ca ca khờ, sao huynh lại nhát gan thế, thật là vô dụng! Huynh sợ hắn ăn thịt huynh sao?"

Mặc Minh Trí ngượng ngùng đáp: "Tiểu... tiểu huynh đệ, ai mà biết hắn lại đột ngột gào lên như vậy!"

Quần hùng nghe xong, có kẻ không nhịn được cười phá lên, ngay cả Ngọc La Sát, Kim Tú Cô, Đào Thập Tứ Nương trong đám đông cũng cười đến gập cả người, đến cả Phương Huệ thiền sư và Thường Hoài Ngọc vốn điềm đạm cũng mỉm cười.

Tiểu Yến lại nói: "Hây! Chúng ta chuẩn bị đến đây chém giết, mà huynh còn sợ người ta gào thét sao?"

Mặc Minh Trí ngơ ngác: "Tiểu... tiểu huynh đệ, chém giết? Chẳng phải chúng ta đến để nói lý lẽ với họ sao? Sao lại đánh nhau rồi?"

Thượng Linh cười nhạt: "Tiểu quái! Ngươi còn lý lẽ gì để nói? Bần đạo thực sự khâm phục lá gan của ngươi, giết bao nhiêu người trên giang hồ mà còn dám công khai lộ mặt ở đây. Lỗ bang chủ nói không sai, ngươi quá coi thường võ lâm này rồi! Tiểu quái, ra chiêu đi! Bần đạo tiếp chiêu của ngươi."

Mặc Minh Trí vội vàng nói: "Chúng... chúng tôi thực sự đến để nói lý, không phải đến để đánh nhau với các vị."

Thượng Linh nhìn chằm chằm Mặc Minh Trí: "Thanh niên kia! Có phải ngươi là Cửu U Tiểu Quái không?"

"Tôi... tôi không phải Cửu U Tiểu Quái gì cả!"

"Nếu ngươi không phải, thì chắc là bị tên Cửu U Tiểu Quái kia lừa rồi. Mời tránh ra, chuyện này không liên quan đến ngươi."

"Không! Ý tôi là tôi không phải Cửu U Tiểu Quái, là các người gọi tôi như vậy. Thực ra, ngay cả tiểu huynh đệ này cũng không phải!"

Không Động nữ hiệp Tạ Đình Đình trong đám đông lên tiếng: "Các ngươi không phải Cửu U Tiểu Quái, vậy ai mới là?"

"Ai... ai cũng không phải cả!"

"Hừ! Ngươi tưởng ta không nhận ra ngươi sao? Ngươi chính là kẻ ở trên Đoạn Hồn Pha!"

Quần hùng nghe vậy lại sững sờ! Chàng thanh niên nhát gan này thực sự là Cửu U Tiểu Quái trên Đoạn Hồn Pha? Thảo nào người ta nói Cửu U Tiểu Quái hành vi quái dị khác người, quả nhiên không sai. Thượng Linh hỏi: "Ngươi thực sự là kẻ đã xuất hiện trên Đoạn Hồn Pha?"

"Tôi không phải tiểu quái, nhưng đúng là kẻ đã xuất hiện ở Đoạn Hồn Pha."

"Ngươi chưa chết!?"

Tiểu Yến nói: "Nói nhảm! Hắn chết rồi thì còn xuất hiện ở đây được sao?"

Lỗ Trường Khiếu lại gầm lên một tiếng: "Được! Đã vậy, bản bang chủ sẽ quyết tử với các ngươi trước."

Mặc Minh Trí vội xua tay: "Không! Không! Chúng tôi thực sự đến để nói lý, không muốn đánh nhau với ông."

Thần Long Quái Cái lúc này bước ra, nói: "Được! Được! Tiểu quái, đã mở miệng nói đến đây để nói lý, vậy thì ngươi nói đi!" Ông lại nói với Tiểu Yến, "Lão ăn mày này vốn cho các ngươi một năm để tìm chứng cứ, sang tháng tư năm sau mới nói chuyện ở núi Thanh Thành. Không ngờ ngươi trong vòng hơn một tháng đã cùng Cửu U Lão Quái huyết tẩy phái Điểm Thương và Vô Hồi Kiếm Môn, lại còn san bằng hai đại đường khẩu của Bạch Long Hội, huyết tẩy tổng đường, ép võ lâm phải triệu tập hội minh Nga Mi này, đến lão ăn mày này cũng mất mặt, ngươi còn lý lẽ gì để nói?"

Thượng Linh lại hỏi Mặc Minh Trí: "Tiểu quái, ngươi giết thiếu hiệp Âu Dương Lâm của phái Điểm Thương ở thị trấn Hoàng Miện, Quảng Tây, lại phóng hỏa đốt Mai Lâm Trang, khiến cả nhà Trần trang chủ bỏ mạng trong biển lửa, sau đó lại đại náo Trùng Khánh đường của Bạch Long Hội, giết tổng đường chủ Lưu Phụng Thiên, rồi còn cưỡng hiếp dân nữ trong núi Hoa Dương, giết chết chồng người ta, tội ác chồng chất, người trong võ lâm hận không thể lột da ngươi, ngươi còn lý lẽ gì?"

Mặc Minh Trí đáp: "Tất cả đều là oan uổng, ngoài việc ngộ thương Âu Dương Lâm ra, những chuyện khác tôi đều không làm."

Thần Long Quái Cái nói: "Được, được, ngươi nói oan uổng, có chứng cứ gì?"

Thời Bất Ngộ từ từ đứng dậy khỏi đám đông: "Tại hạ có thể chứng minh, Mặc huynh đệ không hề phóng hỏa đốt Mai Lâm Trang, cả nhà Trần trang chủ càng không bỏ mạng trong biển lửa."

Thượng Linh sững sờ: "Ngươi!? Ngươi dựa vào đâu mà dám nói như vậy?"

"Thượng Linh, tại hạ tất nhiên dám nói." Thời Bất Ngộ nói với một hán tử phía sau, "Trần trang chủ, ông đứng lên, nói bằng lương tâm đi."

Vị hán tử này đội nón lá, che gần hết nửa khuôn mặt. Ông từ từ đứng dậy sau lưng Thời Bất Ngộ, bỏ nón ra, trong đám quần hùng có người kinh ngạc kêu lên: "Đây chẳng phải là Trần Thiếu Hoa trang chủ của Mai Lâm Trang sao?"

Thượng Linh sững sờ: "Là ngươi!?"

Trần Thiếu Hoa nhìn Thượng Linh đầy oán hận, thở dài: "Tam thúc, người thật độc ác! Nếu không phải Thời thiếu hiệp và Ngọc nữ hiệp kịp thời đến cứu, cả nhà con đã chết rồi!"

Thượng Linh cố trấn tĩnh, hỏi: "Hoa nhi, con nói gì vậy?"

"Tam thúc, những việc người đã làm trước đây, con không muốn nhắc lại, mong người tự trọng."

Trần Thiếu Hoa không muốn chuyện xấu trong nhà bị bêu rếu trước mặt mọi người, đồng thời cũng không muốn làm Thượng Linh quá mất mặt, nên chỉ nói hàm súc như vậy. Hóa ra khi cả nhà ông đi lánh nạn ở núi Tây Tiều, sau khi Thượng Linh nghe những lời Ngọc La Sát biện bạch cho Mặc Minh Trí trên Đoạn Hồn Pha thì thầm lo sợ chuyện của nhà Trần Thiếu Hoa sẽ bại lộ, nên nảy ý định sát nhân diệt khẩu. Ông ta phái hai tâm phúc đi xa đến núi Tây Tiều giết cả nhà Trần Thiếu Hoa, không ngờ Ngọc La Sát đi trước một bước, cùng Thời Bất Ngộ kịp thời đến cứu, đồng thời bí mật đưa cả nhà Trần Thiếu Hoa đến nơi khác, sau đó mới chia tay Thời Bất Ngộ để quay về Thành Đô...

Thượng Linh nói: "Hoa nhi, con đừng nghe người ngoài nói bậy, ly gián tình cảm chú cháu chúng ta."

"Tam thúc, kẻ đến giết cả nhà con, cháu nhận ra được."

"Là ai!?"

"Chính là hai tên đệ tử của người."

Thượng Linh không hổ là kẻ cáo già, trong hoàn cảnh này vẫn có thể ứng biến, hỏi ngược lại: "Là Bích Sơn, Bích Thạch sao?"

"Chính là hai tên đó."

Thượng Linh nghiến răng: "Hai con súc sinh chết tiệt đó, vốn không ưa con, không ngờ lại dám giấu ta làm ra chuyện này, ta nhất định không tha cho chúng." Thượng Linh nói vậy để rũ sạch chuyện này, hoàn toàn không liên quan đến mình. Vì khi phái chúng đi giết Trần Thiếu Hoa, ông ta tin chắc sẽ thành công, võ công của Bích Sơn, Bích Thạch hơn xa Trần Thiếu Hoa. Khi hai anh em chúng từ dưới kiếm của Ngọc La Sát và Thời Bất Ngộ chạy trốn về núi Nga Mi, trên đường đi, Thượng Linh không hỏi han gì, bất ngờ ra tay từ phía sau giết chúng diệt khẩu. Đáng thương cho Bích Sơn, Bích Thạch lúc chết vẫn không biết kẻ nào giết mình. Đúng là "trăm tính không bằng một sơ", Thượng Linh tưởng kế hoạch hoàn hảo, chưa hỏi rõ chúng có giết được Trần Thiếu Hoa không đã vội diệt khẩu, không ngờ Ngọc La Sát kinh nghiệm giang hồ dày dạn đã phá hỏng bàn tính của ông ta.

Tiểu Yến nói: "Thượng Linh đạo tặc, ngươi diễn kịch giỏi thật!"

Thượng Linh "hừ" một tiếng: "Ngươi muốn ly gián tình cảm chú cháu ta, e là không dễ vậy đâu."

Tiểu Yến định nói tiếp, Thần Long Quái Cái ngăn lại: "Tiểu quái, ngươi đừng lên tiếng trước." Ông lại hỏi Trần Thiếu Hoa, "Trần trang chủ, chuyện phóng hỏa Mai Lâm Trang là thế nào?"

Trần Thiếu Hoa thở dài: "Đều do lòng dạ tôi bất chính nên mới có quả báo này." Ông kể lại đầu đuôi sự việc ở Mai Lâm Trang. Quần hùng nghe xong mới biết hóa ra là âm mưu ám hại Cửu U Tiểu Quái, không thành thì tự phóng hỏa đốt trang của mình rồi bỏ đi Lĩnh Nam, Cửu U Tiểu Quái không hề phóng hỏa, càng không giết cả nhà Trần trang chủ.

Tiểu Yến nghiêng đầu hỏi Thượng Linh: "Đạo tặc, ngươi nghe rõ chưa? Là ca ca khờ của ta phóng hỏa Mai Lâm Trang sao?"

Thần Long Quái Cái nói: "Thảo nào lúc lão ăn mày đến kiểm tra Mai Lâm Trang, không thấy chút thi thể cháy sém nào. Được, chuyện này đã sáng tỏ, vậy tổng đường chủ Lưu của Bạch Long Hội có phải do tiểu quái khờ này làm không?"

Mặc Minh Trí nói: "Tôi không làm."

Tổng đường chủ mới của Bạch Long Hội là Kim Phiêu Thủ Mạc Hồng đứng dậy: "Chuyện này không liên quan đến Mặc thiếu hiệp, kẻ sát hại Lưu tổng đường chủ là kẻ phản bội Hoàng Như Long và tên Vương quân sư nào đó." Nói rồi, ông đẩy kẻ phản bội Hoàng Như Long ra, "Nói! Ngươi đã ám hại Lưu tổng đường chủ thế nào?"

Hoàng Như Long vốn uy phong lẫm liệt, lúc này như con cua mềm nhũn, ủ rũ nói: "Đều do tôi nghe lời xúi giục của Vương quân sư, muốn làm tổng đường chủ nên mới ám hại Lưu tổng đường chủ, thực ra kẻ ra tay là Vương quân sư, không phải tôi."

Lưu phu nhân trong đám đông lên tiếng: "Tên phản tặc vong ân bội nghĩa, tiên phu ta trọng dụng ngươi, ngươi và tên Vương tặc mưu hại tiên phu ta chưa đủ, còn nhẫn tâm bức hại mẹ con quả phụ này, nếu không nhờ Mặc thiếu hiệp và Ngọc nữ hiệp cứu giúp, mẹ con ta còn mạng sao?"

"Không, không! Tất cả đều là ý của Vương quân sư."

"Phản tặc! Ngươi không có phần sao?"

"Lưu phu nhân, thực ra tôi làm tổng đường chủ cũng chỉ là bù nhìn, mọi việc đều do Vương quân sư trù tính, tôi không quyết định được gì."

Yên Chi Hổ Hoắc Tứ Nương hỏi: "Phản tặc! Việc ngươi sai Tiêu Ngọc Địch, Ngô Pháp Hiện ba người cải trang thành thôn dân trong núi Hoa Dương để ám hại Cửu U Mặc thiếu hiệp, ngươi không có phần sao?"

"Cái này—!"

"Phản tặc! Sao ngươi không dám nói nữa?"

"Hoắc đường chủ, tất cả kế hoạch này cũng đều do Vương quân sư bày ra, tôi chỉ là người thực hiện thôi."

"Thực hiện!? Ngươi suýt nữa làm Phương Huệ thiền sư và Liễu chưởng môn ngộ thương người vô tội rồi! Nếu Mặc thiếu hiệp thực sự chết, chẳng phải vừa lòng ngươi và Vương tặc sao."

Phương Huệ thiền sư đứng dậy: "A di đà phật, lão nạp nhất thời không rõ, suýt nữa ngộ thương Mặc thí chủ, xin được tạ lỗi với Mặc thí chủ trước mặt thiên hạ quần hùng."

Côn Lôn phái chưởng môn Liễu Tiểu Kiếm cũng nói: "Thiền sư, chủ yếu là do tại hạ nhất thời nóng nảy, bạo nộ, mới khiến Mặc thiếu hiệp bị thương, rơi xuống vực sâu, kẻ phải tạ lỗi là tại hạ, không phải thiền sư."

Hai vị chưởng môn nổi tiếng trong võ lâm, những cao thủ hiếm có, vậy mà dám công khai nhận lỗi, tạ lỗi với Cửu U Tiểu Quái, đây có lẽ là chuyện chưa từng có trong võ lâm. Quần hùng thầm nghĩ: Xem ra, những tội danh gán cho Cửu U Tiểu Quái trước đây đều là có kẻ âm thầm hãm hại, kích động võ lâm tương tàn! Thượng Linh thấy tình hình không ổn, cố ý lắc đầu thở dài: "Hóa ra mọi việc trước đây đều do hiểu lầm! Bần đạo cũng có phần trách nhiệm."

Tiểu Yến nói: "Đạo tặc, ngươi nói câu này mà không thấy đỏ mặt sao?"

Thượng Linh biến sắc: "Tiểu quái, bần đạo làm người luôn quang minh lỗi lạc, phải là phải, trái là trái, có gì mà phải đỏ mặt?"

"Được lắm! Ngươi truyền tin cho người ta, nói ca ca khờ của ta chưởng kích làm ngươi bị thương, có chuyện đó không?"

"Tất nhiên là có, ngay cả Đông Phương lão tiền bối cũng đã đến xem bần đạo rồi."

"Hừ! Nếu ca ca khờ của ta thực sự đánh trúng ngươi một chưởng, ngươi còn sống đến hôm nay sao?"

"Muốn chưởng tử bần đạo, e là không dễ."

"Ngươi có muốn xem chưởng lực của ca ca khờ của ta không?"

"Ngươi muốn bần đạo chịu thêm một chưởng của hắn?"

Tiểu Yến không nói với ông ta nữa, bảo Mặc Minh Trí: "Ca ca khờ, huynh vỗ một chưởng cho hắn xem."

Mặc Minh Trí không hiểu: "Tiểu huynh đệ, đệ muốn ta đánh hắn một chưởng sao?"

"Hắn làm sao chịu nổi một chưởng của huynh? E là nửa chưởng cũng không chịu nổi!" Tiểu Yến chỉ vào một cây tùng cổ thụ hai người ôm không xuể, "Ca ca khờ, huynh vỗ vào cây tùng đó cho đạo tặc xem."

"Vỗ cây!?"

"Đúng vậy! Dùng cách vận khí ông nội dạy huynh, cương ba nhu bảy, cấp quân tương kết."

Không chỉ quần hùng, ngay cả Ngọc La Sát và những người hiểu Tiểu Yến cũng không biết cô định giở trò gì! Tiểu Yến nói tiếp: "Ca ca khờ, huynh phải chú ý, không được làm tổn thương một miếng vỏ hay làm rụng một chiếc lá nào của cây tùng này."

Mọi người càng không hiểu, vỗ vào cây tùng mà không làm trầy vỏ, không rụng lá? Thế này gọi là vỗ sao? Chạm nhẹ vào thì có khác gì. Nhưng Mặc Minh Trí gật đầu: "Tiểu huynh đệ, ta biết rồi!"

Mặc Minh Trí đi đến trước cây tùng cổ thụ, âm thầm vận chân khí kỳ dị vào lòng bàn tay, đột ngột ra tay, vỗ vào cây tùng một chưởng. Quả nhiên không làm trầy một miếng vỏ, cũng không làm rụng một chiếc lá nào, cứ như không dùng sức, chỉ chạm nhẹ vào cây tùng vậy. Mọi người nhìn mà thấy khó hiểu, nhưng không lâu sau, cây tùng cổ thụ to lớn này, lá vàng úa cả, gió nhẹ thổi qua, lá rụng lả tả, trong chớp mắt, ngay cả một số cành cây cũng khô héo. Tiểu Yến tiện tay rút kiếm, chém ngang thân cây, nói với Thượng Linh: "Đạo tặc, ngươi đi xem đi, có chịu nổi sức mạnh một chưởng của ca ca khờ của ta không?"

Thượng Linh nhìn thấy, sắc mặt đại biến, quần hùng cũng vội tiến lại xem, tức thì ai nấy sững sờ, kinh hãi, vì toàn bộ cây tùng cổ thụ bên ngoài vẫn như mới, nhưng phần thân cây bị Mặc Minh Trí vỗ chưởng vào, bên trong đã nát vụn hoàn toàn. Đây là một môn chưởng lực cực kỳ lợi hại trong võ lâm - Thôi Tâm Chưởng, nhìn khắp võ lâm hiện nay, ngay cả Phương Huệ thiền sư cũng không có công lực này, chỉ có Kỳ Hiệp Nhất Chi Mai Mộ Dung Tử Ninh mới làm được. Mặc Minh Trí chỉ là một thanh niên mười bảy mười tám tuổi, lại có công lực kinh thế hãi tục như vậy, thật là khó tin.

Tiểu Yến lại hỏi Thượng Linh: "Đạo tặc, sao ngươi không nói gì nữa?"

Thượng Linh sau khi kinh chấn, vẫn không mất phong độ của một chưởng môn, lạnh lùng nói: "Không sai, bần đạo tự thấy võ công không bằng, nhưng núi cao còn có núi cao hơn, các người đừng tưởng coi thường võ lâm thì không ai địch lại các người? Hơn nữa, các vị chưởng môn ở đây liên thủ lại, cũng chưa biết hươu chết về tay ai."

Lời này của Thượng Linh nói ra không kiêu không nịnh, cũng được một số người tán thưởng. Tiểu Yến nói: "Đạo tặc! Đừng hòng ly gián chúng ta với các vị chưởng môn, hôm nay chúng ta đến là để tìm ngươi!"

Mặc Minh Trí nói: "Thượng Linh, chúng tôi và ông không oán không thù, tại sao ông cứ bức hại chúng tôi?"

Người thật thà này nói ra một câu như vậy trước đám đông, đã chứa đầy sự phẫn nộ, chẳng khác nào đang mắng chửi và chất vấn.

Thượng Linh nói: "Không sai! Bần đạo và các ngươi hoàn toàn không thù oán, nhưng Cửu U Lão Quái tàn sát người trong võ lâm, gây họa nhân gian, các ngươi là truyền nhân của Cửu U Lão Quái, đúng là nợ cha con trả..."

Thượng Linh chưa nói xong, Tiểu Yến ngắt lời: "Thượng Linh, ngươi dám nói kẻ tàn sát người trong võ lâm thực sự là Cửu U Lão Nhân sao?"

Thượng Linh sững sờ: "Không phải hắn thì là ai?"

"Là ngươi!"

"Nói bậy! Bần đạo làm sao tàn sát người trong võ lâm?"

Tiểu Yến quay sang chưởng môn phái Điểm Thương - Vạn Lý Đại Hiệp nói: "Vạn Lý chưởng môn, xin hãy đưa kẻ giả danh Cửu U Lão Nhân từng muốn huyết tẩy quý phái ra đây, để rửa sạch nỗi oan cho Cửu U Lão Nhân."

Ngoài những người biết nội tình, tất cả người trong võ lâm nghe Tiểu Yến nói vậy đều sững sờ. Thượng Linh càng biến sắc, chẳng phải nói Kỳ Hiệp Nhất Chi Mai đã dọa hắn bỏ chạy rồi sao? Lẽ nào hắn bị bắt rồi? Vậy kẻ đến mật thất nói chuyện với mình lần trước là ai?

Khi Vạn Lý Vân đưa kẻ nằm trong nhóm "Hắc Tiễn" đã bị Kỳ Hiệp phế võ công ra, quần hùng nhìn thấy là một lão già thanh tú hơn năm mươi tuổi (hắn từng bị Mặc Minh Trí làm bị thương khi giật khăn che mặt). Tiểu Yến lạnh lùng hỏi Thượng Linh: "Ngươi quen hắn chứ?"

Thượng Linh lúc này chỉ đành cố trấn tĩnh: "Bần đạo sao quen hắn được? Hắn chính là Cửu U Lão Quái sao? Huyết tẩy phái Điểm Thương?" Vạn Lý Vân nói: "Thượng Linh đạo trưởng, kẻ huyết tẩy phái ta chính là hắn, hắn tự xưng là Cửu U Lão Quái, may nhờ Kỳ Hiệp Mộ Dung lão tiền bối đến kịp, bắt sống hắn, mới khiến phái ta thoát khỏi kiếp nạn huyết tẩy."

Lúc này, Giang Hồ Tiên Tử của Vô Hồi Kiếm Môn cũng đứng ra nói: "Kẻ sát hại chúng tôi cũng không phải Cửu U Lão Nhân, mà là sư huynh của kẻ này! Cũng tự xưng là Cửu U Lão Quái."

Quần hùng đang kinh ngạc, lại thấy trong đám tăng nhân chùa Thiếu Lâm, một lão tăng cụt tay chậm rãi đứng dậy, đi đến trước mặt Hắc Tiễn, thở dài: "Nhị sư đệ, chúng ta nên tự trách mình trước mặt người trong võ lâm Trung Nguyên, để tu cho kiếp sau."

Hắc Tiễn nhìn thấy lão tăng cụt tay, kinh ngạc hỏi: "Đại sư huynh, huynh chưa chết?"

"Ta của ngày xưa, quả thực đã chết rồi, ta của bây giờ đã quy y cửa Phật, pháp danh Phương Ngộ, mong sư đệ cũng quay đầu là bờ."

Phương Ngộ nói xong, lại chắp tay với quần hùng: "Ba sư huynh đệ bần tăng trước đây từng nhiều lần giả danh Cửu U Lão Nhân, tàn sát không ít người trong võ lâm Trung Nguyên, tự biết tội nghiệt sâu nặng..."

Bất thình lình, có người gầm lên: "Hắc Tiễn! Lẽ nào cái chết của huynh đệ ta cứ thế mà bỏ qua?"

Mọi người nhìn lại, là Hạ Lan Tiếu Điêu, hắn từ chỗ Vu Sơn Quái Y đã đến núi Nga Mi.

Phương Ngộ cười khổ, nói: "Thí chủ nói không sai, bần tăng trước đây quá có lỗi với hai huynh đệ các người, bây giờ, ngươi cứ lấy mạng bần tăng để đền bù tâm nguyện, bần tăng tuyệt đối không oán hận."

Tiểu Yến nói: "Ai! Tiếu Điêu, ngươi cũng thật là, ngươi giết một kẻ đã không còn võ công, lại biết hối cải như thế, không sợ người ta chê cười sao? Hơn nữa, hai huynh đệ các ngươi chưa từng giết người sao? Người khác tìm ngươi đòi nợ máu, ngươi tính sao?" Câu hỏi làm Tiếu Điêu cứng họng.

Phương Huệ thiền sư nói: "A di đà phật! Oan oan tương báo, bao giờ mới kết thúc? Mong thí chủ hóa giải cho."

Phương Huệ thiền sư trong võ lâm có danh vọng cực lớn, đạo đức cao thâm, võ công sâu dày, dù là hắc đạo hay bạch đạo ai cũng kính sợ. Ông đã lên tiếng, Tiếu Điêu cũng không dám làm càn, huống chi còn có ân nhân cứu mạng là Tiểu Yến ở bên cạnh! Các môn phái khác, tuy có người chết dưới tay ba kẻ Hắc Tiễn này, nhưng cũng có người chết trong tay Cửu U Lão Quái thực sự, thấy tình hình này cũng không muốn lên tiếng nữa, huống chi nhân vật được chú ý nhất vẫn là Thượng Linh và hai tên Cửu U Tiểu Quái này.

Tiểu Yến giơ tay vỗ vào hai huyệt vị trên người Phương Ngộ, mỉm cười nói: "Lão hòa thượng mới, nể tình ngươi thực sự hối cải, lại rửa sạch nỗi oan cho Cửu U Lão Nhân, giờ ngươi đã khôi phục võ công rồi."

Phương Ngộ vừa mừng vừa sững sờ, tức thì cảm thấy một luồng chân khí từ đan điền trào ra, chảy khắp toàn thân, công lực ngày xưa đã thực sự khôi phục! Ông kích động hỏi: "Tiểu thí chủ, ngươi—"

"Lão hòa thượng, từ nay về sau hãy tự lo lấy, thiện hay ác đều ở nơi ngươi."

Phương Ngộ nói: "Tiểu thí chủ yên tâm, bần tăng tuy khôi phục công lực nhưng xin thề từ nay không động võ với ai nữa."

"Được lắm! Ngươi lui ra đi!"

Phương Ngộ nhìn sư đệ mình một cái, thở dài một tiếng, không nói gì rồi lui ra.

Tiểu Yến quay sang hỏi Thượng Linh: "Ngươi nghe hết rồi chứ? Cửu U Lão Nhân thực sự có gây họa võ lâm không?"

Thượng Linh thấy thế cục đã định, không thể cứu vãn, cố ý thở dài: "Bần đạo không ngờ chúng lại giả danh Cửu U Lão Nhân, khiến bần đạo nhất thời sơ suất, trách lầm hắn rồi!" Ông ta muốn mượn cớ nhận lỗi để rút lui.

Tiểu Yến hỏi: "Ngươi chỉ trách lầm thôi sao? Ngươi chẳng lẽ không biết Cửu U Lão Nhân là ai?"

Thượng Linh cố ý hỏi: "Là ai?"

"Ông ấy chính là Du Hiệp Lưu Thường Khanh lão tiền bối người đời vẫn gọi!"

Thượng Linh lại giả bộ sững sờ: "Thật sao!?"

Mặc Minh Trí vốn đôn hậu thật thà nghe đến đây cũng không nhịn được mắng thầm: "Lão đạo này sao lại giả tạo thế! Lúc ta ở dưới hầm Mai Lâm Trang chẳng phải đã nói với ngươi rồi sao? Sao ngươi lại không biết? Huống chi ngươi vốn đã biết từ lâu nên mới bức hại ông ấy như vậy."

Tiểu Yến nhịn giận mỉm cười hỏi: "Đạo tặc! Đừng có giả vờ không biết với chúng ta, ngươi tưởng chuyện ngươi làm không ai biết sao?"

"Bần đạo làm chuyện gì chứ?"

"Cả nhà Du Hiệp Lưu lão tiền bối chính là do ngươi sát hại."

Quần hùng nghe xong, không khỏi nhìn nhau sững sờ. Đúng là trong số quần hùng, phần lớn khi sự kiện cả nhà Du Hiệp bị sát hại thảm khốc còn chưa ra đời, nhưng cũng từng nghe cha anh kể lại rằng vụ thảm sát đó là do Ba Sơn Nhị Kiêu của hắc đạo làm, sao lại là Thượng Linh đạo trưởng?

Thượng Linh chấn động nhưng sắc mặt không đổi: "Đúng là nói bậy, Du Hiệp Lưu Thường Khanh từng là ân nhân cứu mạng của bần đạo, bần đạo báo ơn còn không kịp, làm sao sát hại cả nhà ông ấy? Đây đúng là chuyện cười lớn nhất, lời lẽ vô căn cứ."

Tiểu Yến quát lớn: "Đạo tặc! Ngươi nhìn xem sau lưng ngươi là ai?"

Thượng Linh quay người nhìn lại, chỉ thấy trong đám đông đứng dậy một lão phụ nhân chừng năm mươi tuổi, dung nhan thoáng chốc vẫn còn lưu giữ vẻ mỹ lệ động lòng người thuở nào. Người này không ai khác chính là chưởng môn Tây Cung của Cửu Long Môn tại Quý Châu — Kim Hoa phu nhân. Thượng Linh kinh hãi thốt lên: "Ngươi chưa chết?"

Kim Hoa phu nhân chậm rãi bước ra: "Ta chưa chết, ngươi không ngờ tới phải không?"

Thân hình Thượng Linh chợt động, nhanh tựa chớp giật, hai chưởng vỗ thẳng về phía Kim Hoa phu nhân. Nhưng có hai bóng người còn nhanh hơn, với động tác khó tin, họ nhấc bổng Thượng Linh lên rồi ném mạnh xuống đất. Quần hùng nhìn kỹ, đó là hai gã mặt búng ra sữa có dáng vẻ y hệt nhau — chính là anh em nhà Đồng, cặp "Liêu Đông Song Tiểu Quái" lừng danh võ lâm. Sau khi ném người, họ dường như vẫn chưa hiểu chuyện gì xảy ra, ngơ ngác nhìn nhau. Một người nói: "Ca ca, chuyện này là sao?" Người kia đáp: "Ta cũng không biết! Sao Thượng Linh lại ngã xuống thế kia?"

Thượng Linh quần áo xộc xệch, chật vật bò dậy từ dưới đất, thấy là họ, gã sững sờ hỏi: "Là các ngươi!?"

Anh em nhà Đồng không đáp, tự nói với nhau. Một kẻ bảo: "Đệ đệ, ngươi thấy chuyện này có kỳ quái không?" Kẻ kia đáp: "Thật sự quá kỳ quái! Gặp lại người thương cũng đâu cần vui mừng đến mức ngã lăn ra như vậy!" Tiếp đó, cả hai cùng vỗ tay, hát vang: "Năm xưa quái lạ ít, năm nay quái lạ nhiều! Chó sói muốn ăn thịt, còn hỏi làm chi? Quái lạ nhiều, quái lạ nhiều, quái lạ quái lạ nhiều!" Họ nhảy múa quanh Thượng Linh như trẻ con, trông vô cùng buồn cười, khiến một số người trong quần hùng không nhịn được mà bật cười.

Thượng Linh tức giận đến run người, bảo kiếm "xoẹt" một tiếng rời vỏ: "Bần đạo liều mạng với các ngươi!" Anh em nhà Đồng lập tức né tránh. Một người hỏi: "Ngươi muốn giết chúng ta?" Người kia nói: "Giết người thương chưa đủ, còn muốn giết cả chúng ta sao?"

Thượng Linh không đáp lời, tung ra một chiêu "Nhất Tự Xuyên Dương Kiếm", kiếm khí lạnh lẽo thấu xương. Đúng lúc đó, một bóng người chợt lóe vào trong ánh kiếm, kiếm khí và kiếm quang tức thì tan biến. Mọi người nhìn kỹ lại thì thấy Thượng Linh đứng ngây ra như phỗng, thanh kiếm trong tay gã đã chuyển sang tay người khác. Người này chính là Mặc Minh Trí. Mặc Minh Trí giận dữ hỏi Thượng Linh: "Ngươi còn muốn giết người diệt khẩu sao?"

Anh em nhà Đồng một người nói: "Ca ca, chúng ta cho hắn một cú ngã nữa được không?"

"Được!"

Anh em nhà Đồng vừa định ra tay, Tiểu Yến liền quát: "Này! Hai người đừng có làm bậy, nếu làm hỏng tên đạo tặc này, ta sẽ không để yên cho các ngươi đâu!"

Kim Hoa phu nhân thở dài: "Thượng Linh, ta thật không ngờ ngươi lại vong ân bội nghĩa đến thế. Uổng cho ta trước đây một lòng si mê, hết lòng vì ngươi, ngươi giết ta một lần chưa đủ, còn muốn giết lần thứ hai. Chẳng trách năm xưa ngươi sát hại cả nhà Du Hiệp, lại còn đổ tội cho Ba Sơn Nhị Kiêu."

"Ngươi, ngươi nói bậy cái gì!?"

Tiểu Yến nói: "Nếu bà ấy nói bậy, sao ngươi lại sợ hãi? Tại sao vừa thấy mặt bà ấy ngươi đã ra tay sát thủ? Nếu không phải anh em nhà Đồng ra tay, bà ấy chẳng phải đã chết dưới chưởng ngươi rồi sao?"

"Cái này, cái này..."

Thượng Linh, kẻ cáo già giỏi ứng biến, giờ cũng không biết nói sao cho phải! Gã đã rơi vào đường cùng, bộ mặt xấu xa hoàn toàn lộ tẩy.

Kim Hoa phu nhân nói: "Thượng Linh, ngươi đã vô nghĩa, ta cũng vô tình!" Thế là, trước mặt các vị chưởng môn và quần hùng võ lâm, bà kể lại tường tận việc năm xưa Thượng Linh đã sát hại cả nhà Du Hiệp Lưu Thường Khanh như thế nào, sau đó tung tin đồn là do Ba Sơn Nhị Kiêu làm, rồi cuối cùng tàn sát cả nhà Ba Sơn Nhị Kiêu. Đồng thời, bà còn phơi bày việc Thượng Linh xúi giục bà, mượn danh nghĩa báo thù cho Cửu U Tiểu Quái để ám sát chưởng môn phái Côn Lôn là Liễu chưởng môn tại Tùng Phan, và mưu đồ hạ độc anh em nhà Đồng gần đây. Quần hùng nghe xong ai nấy đều sôi máu, phẫn nộ tột cùng. Thiền sư Phương Tuệ lắc đầu thở dài: "A Di Đà Phật! Thượng Linh, lão nạp vốn kính ngươi chính trực, ghét ác như thù, không ngờ ngươi lại là kẻ ngụy quân tử đại gian đại ác, thật nằm ngoài dự tính của lão nạp!"

Chưởng môn phái Hoa Sơn, Ngọc Tuyền đại sư, đầy cảm khái nói: "Cổ nhân dạy, chớ nhìn thẳng trong thẳng, cần phòng nhân bất nhân. Chúng ta trước nay đều bị tên ngụy quân tử này lừa gạt, đến mức bị hắn lợi dụng để bức hại Du Hiệp Lưu Thường Khanh!"

Lỗ Trường Khiếu giận dữ trợn mắt, gầm lên: "Thượng Linh! Ngươi nói xem! Có phải như vậy không?"

Thần Long Quái Cái nói: "Bang chủ! Đến giờ này mà ngươi còn chưa nhìn ra con chó sói đội lốt người này sao? Du Hiệp Lưu Thường Khanh trước đây cũng từng có ơn với ngươi, sao ngươi không nghĩ lại?"

Kim Hoa phu nhân nói: "Thượng Linh! Những điều ta nói có oan cho ngươi không? Còn nữa, ta muốn hỏi ngươi, chưởng môn tiền nhiệm của Nga Mi là La Kiệt Nhân chết như thế nào?"

"Ngươi!"

"Có phải ngươi đã đánh cắp Kim Tàm Phấn của ta để đầu độc ông ta không?"

Việc vị chưởng môn tiền nhiệm phái Nga Mi là La Kiệt Nhân đột ngột qua đời từ lâu đã là một ẩn đố của phái Nga Mi, cũng là ẩn đố của võ lâm. Các vị chưởng môn đều chú ý, Ngọc Tuyền đại sư vốn là bằng hữu sinh tử của La Kiệt Nhân, nghe vậy vội hỏi: "Kim Hoa phu nhân, bà nói xem, chuyện này là sao?"

Kim Hoa phu nhân hỏi các đệ tử phái Nga Mi: "Khi La chưởng môn chết, có phải đồng tử giãn ra, khóe mắt xuất hiện một sợi chỉ vàng, các nơi khác đều không có dị trạng?"

Đạo nhân Thượng Minh, người cùng thế hệ với Thượng Linh, suy nghĩ một lát rồi gật đầu: "Không sai, đúng là như vậy."

"Đó là trúng độc Kim Tàm Phấn mà chết. Kim Tàm là loài độc vật cực hiếm ở vùng Miêu Cương, Quý Châu. Ta vất vả lắm mới có được một con, đem phơi khô nghiền thành phấn, độc tính vô cùng, lại không màu không mùi. Người uống phải cũng không có dị trạng, sau một ngày độc phát sẽ chết. Khi chết đồng tử giãn ra, khóe mắt lộ một sợi chỉ vàng. Nhưng ba canh giờ sau, triệu chứng trúng độc này sẽ biến mất, dù là Vu Sơn Quái Y cũng không chẩn đoán ra được. Ta có con Kim Tàm này ngay cả đệ tử bên cạnh cũng không biết, chỉ có hắn biết. Sau khi La chưởng môn chết, ta thấy Kim Tàm Phấn mình cất giữ vơi đi một ít, liền nghi ngờ hắn trộm đi để hạ độc La chưởng môn. Nay triệu chứng khi La chưởng môn chết giống hệt như vậy, không phải hắn thì là ai?"

Tiểu Yến nói: "Đúng rồi! Ông Lưu trước lúc lâm chung từng nói, chưởng môn Nga Mi La Kiệt Nhân rất có khả năng do Thượng Linh hại chết, bảo ta và ca ca khờ đi điều tra. Xem ra ông Lưu lúc đó hẳn đã phát hiện hắn bỏ Kim Tàm Phấn vào trong trà nên mới có nghi ngờ này!"

Thần Long Quái Cái nói: "Thượng Linh, ngươi bán nước cầu vinh, vong ân bội nghĩa, thí sư đoạt vị, tàn sát cả nhà Du Hiệp và Ba Sơn Nhị Kiêu, chỉ riêng một tội thôi cũng đủ chết vạn lần! Nay trước mặt quần hùng thiên hạ, ngươi còn lời nào để nói?"

Thượng Linh vốn tưởng rằng triệu tập hội minh võ lâm lần này, mình sẽ vững vàng ngồi vào ghế minh chủ, không ngờ lại biến thành đại hội xét xử tội ác của chính mình trước mặt anh hùng thiên hạ. Lỗ Trường Khiếu giận dữ hỏi: "Thượng Linh! Tại sao ngươi lại làm vậy? Đùa giỡn quần hùng võ lâm, đối đầu với Du Hiệp?"

Thượng Linh nhìn Mặc Minh Trí và Tiểu Yến bằng ánh mắt oán độc, cười thảm với Lỗ Trường Khiếu: "Tại sao ư!? Đại trượng phu sinh ra ở đời, dù không thể lưu danh thiên cổ, thì cũng không ngại để lại tiếng xấu muôn đời. Đúng, những gì các người nói, ta đều thừa nhận! Ai muốn lấy mạng thì cứ việc đến lấy." Đến lúc này, bản tính chó sói của Thượng Linh đã hoàn toàn lộ rõ.

Lỗ Trường Khiếu gầm lên: "Ta giết ngươi ngay bây giờ!"

Thời Bất Ngộ gọi: "Lỗ bang chủ, xin đừng ra tay!"

Lỗ Trường Khiếu nhìn lại, thấy đó là vị kiếm khách trẻ tuổi kiêu ngạo trên đoạn hồn dốc Ba Sơn, nhất thời không hiểu, hỏi: "Là ngươi!? Ngươi muốn giúp kẻ bại hoại võ lâm này sao?"

"Lỗ bang chủ hiểu lầm rồi!" Thời Bất Ngộ quay sang hỏi Thượng Linh, "Đạo tặc! Ngươi biết ta là ai không?"

"Ta làm sao biết được loại tiểu bối như ngươi!"

"Đạo tặc! Ta chính là hậu nhân của Thời gia ở Ba Sơn."

"Hậu nhân của Ba Sơn Nhị Kiêu?"

"Không sai! Ta đến Trung Nguyên lần này là để tìm ngươi rửa sạch mối thù máu của cả nhà! Mặc huynh đệ, xin hãy trả kiếm cho tên đạo tặc này."

Mặc Minh Trí ngạc nhiên: "Thời đại ca, huynh làm gì vậy?"

Thời Bất Ngộ nói: "Tại hạ không khinh thường giết một kẻ thù không tấc sắt trong tay, ta muốn dùng võ công báo thù cho tổ phụ và cả nhà!"

Tiểu Yến nói: "Ca ca khờ, huynh cứ trả kiếm cho tên đạo tặc đó đi! Thời đại ca muốn tự tay giết hắn mới hả giận!"

Mặc Minh Trí ném kiếm trả lại cho Thượng Linh, nhưng dùng công phu mật âm nhập nhĩ nói với Tiểu Yến: "Tiểu huynh đệ, nếu Thời đại ca không đánh lại Thượng Linh thì sao?"

Tiểu Yến cũng dùng mật âm nói: "Ca ca khờ yên tâm, nếu Thời đại ca thực sự không thắng nổi, ta sẽ âm thầm ra tay. Nhưng không được để Thời đại ca biết, nếu không huynh ấy sẽ không vui đâu."

Thời Bất Ngộ thấy kiếm rơi dưới chân Thượng Linh, liền chắp tay với quần hùng xung quanh: "Các vị chưởng môn và anh hùng thiên hạ, tại hạ Thời Bất Ngộ vì báo mối thù máu của cả nhà, không muốn người khác can thiệp. Tại hạ muốn tự tay giết tên đạo tặc này mới hả giận. Nếu người khác giết, tại hạ sẽ không vui, biết đâu lại kết thù với người đó. Vạn nhất tại hạ võ công không bằng, có chết dưới kiếm tên đạo tặc này cũng không một lời oán thán, xin mọi người lượng thứ."

Trong đám đông, có người thầm lo lắng cho vị kiếm khách trẻ tuổi kiêu ngạo này! Bởi lẽ Thượng Linh cũng là một trong những cao thủ thượng thừa của võ lâm Trung Nguyên, võ công không dưới bang chủ Cái Bang Lỗ Trường Khiếu, liệu có thắng nổi không? Ngay cả Đào Thập Tứ Nương cũng không yên tâm, hỏi Ngọc La Sát: "Ngọc muội, sao muội không khuyên hắn?"

Ngọc La Sát khẽ thở dài: "Đào tỷ, tính cách hắn không kém gì Nhậm đại ca, huống hồ đây là báo thù nhà, khuyên thế nào được?"

Lúc này, Thời Bất Ngộ lạnh lùng quát Thượng Linh: "Đạo tặc, nhặt kiếm lên!"

Thượng Linh liếc nhìn quanh, thấy quần hùng đều dùng ánh mắt khinh bỉ nhìn mình, ngay cả người phái Nga Mi cũng coi mình như kẻ thù, gã cảm thấy không thể đứng chân trong võ lâm Trung Nguyên được nữa! Chạy trốn ư? Trước mặt hai gã Cửu U Tiểu Quái thì làm sao trốn? Huống hồ còn có chưởng môn các đại môn phái đang trừng mắt nhìn mình, chỉ riêng ba vị chưởng môn Thiếu Lâm, Võ Đang, Côn Lôn kia thôi, mình cũng không thắng nổi một người! Gã thở dài một tiếng, chậm rãi nhặt kiếm lên, nói: "Họ Thời kia, bần đạo toại nguyện cho ngươi!" Nói rồi, gã đột ngột đâm một kiếm. Nhưng gã không phải là ứng phó bình thường, mà mang theo bản tính chó sói, lúc chết cũng muốn có người chết theo, vì vậy chiêu này gã dốc hết mười thành công lực. Trong đám đông có người chửi: "Tên đạo tặc này thật vô liêm sỉ, ra chiêu cũng không báo trước." Lại có người nói: "Nếu hắn biết liêm sỉ, thì đã không nói lời hay làm việc ác rồi."

Trong chớp mắt, hai luồng kiếm quang phân rồi hợp giữa sân. Thượng Linh, một cao thủ thượng thừa của võ lâm Trung Nguyên, không phải là hư danh, gã có thực lực chân chính. Mỗi chiêu tung ra đều có công có thủ, gần như kín kẽ không kẽ hở, đã bước vào cảnh giới "Kiếm Thân Hợp Nhất". Việc gã bị anh em nhà Đồng nhấc bổng ném xuống và bị Mặc Minh Trí đoạt kiếm lúc nãy chỉ là do gã quá vội giết Kim Hoa phu nhân diệt khẩu và trong lúc giận dữ không phòng bị. Nếu sớm đề phòng, e rằng anh em nhà Đồng không thể lại gần, Mặc Minh Trí cũng không thể đoạt kiếm trong một chiêu.

Thời Bất Ngộ vì báo mối thù đại hận, đã học được tuyệt học kiếm thuật của phái Lạt Ma Tây Tạng, đồng thời nghiên cứu sâu các chiêu thức "Nhất Tự Xuyên Dương Kiếm" của phái Nga Mi để tìm cách phá giải. Dù nội lực có kém Thượng Linh một chút, nhưng kiếm chiêu thiên biến vạn hóa lại thắng hơn Thượng Linh. Vì vậy trong hai ba mươi chiêu đầu, dù ở thế hạ phong, luôn phải phòng thủ, né tránh, nhưng vẫn nguy mà không hiểm. Sau ba mươi chiêu, với những kiếm thuật khác lạ so với Trung Nguyên, chiêu thức kỳ quái liên tục tung ra, dần dần chiến thành thế cân bằng, nhưng cũng không thể thắng được Thượng Linh.

Thượng Linh thấy kiếm thuật mình luyện mấy chục năm qua, trong một trăm chiêu vẫn không giết nổi hậu nhân nhà họ Thời vô danh tiểu tốt này, hung tướng lộ rõ, liền tung ra ba chiêu sát thủ hiểm hóc nhất của Xuyên Dương Kiếm: "Ngọc Trì Phun Suối", "Cầu Đôi Tiếng Trong" và "Đỉnh Vàng Điềm Lành". Thời Bất Ngộ chính là đợi ba chiêu này của gã. Bởi lẽ trong kiếm thuật, những chiêu sát thủ hiểm hóc nhất thường là lúc sơ hở lớn nhất. Sự vật thường mâu thuẫn như vậy, có lợi tất có hại. Thời Bất Ngộ đã nghiên cứu kỹ, muốn giết Thượng Linh, chỉ có thể mạo hiểm ra tay trong ba chiêu này, các chiêu khác hắn chỉ có thể hóa giải, né tránh. Giữa ánh kiếm chằng chịt của Thượng Linh, Thời Bất Ngộ mạo hiểm lao vào. Bỗng nhiên, một tiếng kêu thảm thiết vang lên, máu tươi bắn tung, hai luồng kiếm quang cùng tan biến. Quần hùng nhìn kỹ, Thời Bất Ngộ toàn thân đầy máu, trúng ba nhát kiếm, sắc mặt tái nhợt, vẫn đứng vững không nhúc nhích, nhưng thanh kiếm trong tay hắn đã đâm sâu vào ngực Thượng Linh. Thượng Linh trợn trừng mắt, gần như không thể tin Thời Bất Ngộ có thể giết được mình. Gã ôm lấy ngực, máu từ kẽ tay trào ra, nói: "Ngươi, ngươi, ngươi..." Đoạn, thân hình ngã ngửa ra sau.

Thời Bất Ngộ thở dài một hơi, ngửa mặt lên trời nói: "Hai vị ông nội, cháu bất hiếu Thời Bất Ngộ đã báo thù cho hai người rồi!"

Ngọc La Sát từ trong đám đông kinh hô chạy ra, không tránh hiềm nghi, đỡ lấy Thời Bất Ngộ hỏi: "Thời ca, huynh sao rồi? Vết thương có nặng không?"

Thời Bất Ngộ mỉm cười: "Ngọc muội, ta, ta không sao." Hắn dốc sức chiến đấu với Thượng Linh, gần như không thể đứng vững, dưới sự dìu đỡ của Ngọc La Sát, hắn chậm rãi ngồi xuống.

Tiểu Yến vội nói: "Ngọc tỷ tỷ, muội có Cửu Truyền Kim Sang Hoàn Hồn Đan, tỷ mau cho huynh ấy uống hai viên, còn lại nhai nát đắp lên vết kiếm. Ca ca khờ, huynh còn không mau truyền khí trị thương cho Thời đại ca?"

"Được! Tiểu huynh đệ." Mặc Minh Trí ngồi xuống, một chưởng đặt lên huyệt Linh Đài sau lưng Thời Bất Ngộ, chưởng kia đặt lên huyệt Đản Trung trên ngực hắn, từ từ truyền chân khí trong cơ thể mình vào cơ thể Thời Bất Ngộ. Được luồng chân khí này trợ giúp, khuôn mặt tái nhợt của Thời Bất Ngộ dần dần hồng hào trở lại.

Thượng Linh đã chết, quần hùng lần lượt cáo từ, không ai nhìn thi thể Thượng Linh lấy một cái, ngay cả người phái Nga Mi cũng khinh thường không nhìn, lặng lẽ rời đi. Cuối cùng, Ngọc La Sát, Đào Thập Tứ Nương, Bạch Y Nữ Hiệp, Kim Tú Cô... hộ tống Thời Bất Ngộ rời đi. Trên đỉnh vàng núi Nga Mi chỉ còn lại Tiểu Yến, Mặc Minh Trí, và một người ở lại, đó là Kim Hoa phu nhân. Bà ngẩn ngơ nhìn thi thể Thượng Linh, thần tình thất thần, lặng lẽ không nói lời nào.

Tiểu Yến hỏi: "Này! Sao bà còn chưa đi? Hắn chết rồi, bà buồn à?"

Kim Hoa phu nhân cười khổ: "Ta buồn gì chứ? Hắn đã chết, nhưng dù sao cũng từng có thời mặn nồng, ta không đành lòng để hắn phơi xác trên đỉnh vàng, để ta chôn hắn đi! Coi như trọn chút tình cuối cùng."

Mặc Minh Trí nói: "Để con giúp bà chôn hắn! Kim Hoa phu nhân, thực ra chúng con đến đây không nhất thiết phải giết hắn, chỉ mong hắn có thể nhận lỗi với mọi người, rồi đến trước mộ ông Lưu của con dập đầu tạ tội là được!"

Kim Hoa phu nhân lắc đầu: "Mặc thiếu hiệp, trên đời hiếm có người宅 tâm nhân hậu như con. Đây là hắn tự gây nghiệp, không thể sống. Thực ra, hắn đã thân bại danh liệt, thiên hạ không còn chỗ dung thân, không chết thì còn mặt mũi nào gặp người đời? Mặc thiếu hiệp, đa tạ con, cứ để ta chôn hắn đi."

Kim Hoa phu nhân chậm rãi bế thi thể Thượng Linh lên, hướng về phía Ngọa Vân Am. Sau khi chôn cất Thượng Linh, bà xuống tóc làm ni cô tại Ngọa Vân Am, lòng như tro tàn, không còn hỏi han chuyện trần thế nữa.

Tiểu Yến cảm khái nói: "Không ngờ tên gian tặc Thượng Linh tội ác tày trời này, trên đời vẫn còn có một người đàn bà như Kim Hoa phu nhân yêu hắn. Ca ca khờ, chúng ta cũng đi thôi."

"Tiểu huynh đệ, chúng ta đi đâu?"

"Huynh không muốn gặp muội muội của ta sao?"

"Muốn chứ!"

"Vậy thì huynh theo ta về nhà!"

Mặc Minh Trí chợt nhớ đến người bà võ công cực cao, hành sự khó lường của Tiểu Yến, không khỏi lo lắng hỏi: "Tiểu huynh đệ, bà của huynh sẽ không nhốt muội muội của huynh lại chứ?"

"Ai mà biết được! Huynh đến nhà ta xem chẳng phải sẽ biết sao?"

Họ đi xuống núi từ đỉnh vàng, vừa đến Song Phi Đình giữa Thanh Âm Các và cầu Song Phi, chỉ thấy trong đình có một vị trung niên tú sĩ đang tựa lan can, năm chòm râu dài bay theo gió, thần thái nhàn nhã, tựa như tiên nhân, đang nhìn chăm chú hai dòng suối chảy xiết dưới đình, đập mạnh vào một tảng đá lớn hình trái tim bò dưới nước, tiếng vang như sấm, sóng nước bắn tung tóe, rơi xuống như hoa bay ngọc tán. Mặc Minh Trí vừa thấy vị trung niên tú sĩ tựa tiên nhân này, liền mừng rỡ kêu lên: "Ông, là người!?" Tiểu Yến vừa thấy cũng vô cùng kinh ngạc.

Vị tú sĩ này chính là Kỳ Hiệp Nhất Chi Mai - Mộ Dung Tử Ninh, người đã dạy Mặc Minh Trí đọc sách viết chữ và truyền thụ thần công cho Mặc Minh Trí bên sông Tương Giang. Vị cao nhân thế ngoại này, vì Tiểu Yến và Mặc Minh Trí mà gần như đã đi khắp thần châu nam bắc, từ Mạc Bắc đến Vân Nam, âm thầm trợ giúp, khiến tên bại hoại võ lâm Thượng Linh phải lộ nguyên hình trước mặt quần hùng thiên hạ, một lần nữa dẹp yên cuộc chém giết trong võ lâm. Bây giờ ông mỉm cười nhìn Mặc Minh Trí, rồi nhìn Tiểu Yến, hỏi: "Minh nhi, con và tiểu hữu cũng đến núi Nga Mi chơi sao?"

"Con, con không phải đến chơi. Ông, đây là tiểu huynh đệ của con." Mặc Minh Trí lại nói với Tiểu Yến: "Tiểu huynh đệ, đây là ông mà ta từng kể với huynh, ông ấy tốt lắm! Dạy ta đọc sách viết chữ, huynh cũng nên gọi ông một tiếng ông."

Tiểu Yến buồn cười nói: "Ông gì chứ! Ông ấy chính là ông nội của ta đấy!"

Mặc Minh Trí ngỡ ngàng: "Ông ấy là ông nội của huynh!?"

Tiểu Yến sà vào lòng Tử Ninh, làm nũng hỏi: "Ông nội, sao ông cũng đến núi Nga Mi vậy!?"

Tử Ninh xoa đầu Tiểu Yến, mỉm cười hỏi: "Con bé, chuyện của con xong rồi sao?"

"Ông nội, xong rồi ạ! Nỗi oan của ông Lưu Thường Khanh đã được giải! Tên đạo tặc Thượng Linh cũng chết rồi!"

"Con không giết người bừa bãi chứ?"

"Không ạ! Ông nội, bà nội đâu? Ông không ở cùng bà sao?"

"Bà nội con đang ở Thanh Âm Các trò chuyện với kiếm biểu thúc và cầm biểu cô của con đấy!"

Tiểu Yến lại vui mừng: "Cầm biểu cô cũng đến sao? Bà ấy vốn ít khi ra ngoài mà!"

"Còn không phải vì chuyện của Ngọc tỷ tỷ con, bà ấy không yên tâm nên mới đến!"

"Bà ấy gặp Ngọc tỷ tỷ chưa ạ?"

"Gặp rồi, Ngọc tỷ tỷ và Thời đại ca của con cũng đang ở trong Thanh Âm Các."

"Ôi! Ông nội, con đi thăm họ đây!" Tiểu Yến thấy Mặc Minh Trí vẫn đứng ngẩn ngơ bên cạnh, không khỏi nói: "Ca ca khờ, huynh ngẩn ngơ làm gì! Còn không mau gọi ông? Cái gì mà ông với chả bà, đó là do ông không muốn phô trương thôi."

Mặc Minh Trí tỉnh khỏi sự ngỡ ngàng, vội đáp "Dạ", cung cung kính kính gọi một tiếng "Ông". Tử Ninh mỉm cười nói: "Minh nhi, hơn một năm qua con đã trải qua không ít sóng gió, chắc không còn khờ khạo như trước nữa chứ?"

Tiểu Yến nói: "Ông nội, huynh ấy á! Vẫn khờ khạo như ngày nào."

Nói đoạn, Liễu Tiểu Kiếm, Liễu Tiểu Cầm và bà nội của Tiểu Yến - Mộ Dung lão phu nhân Bạch Yến từ Thanh Âm Các bước ra, theo sau họ là Ngọc La Sát và Thời Bất Ngộ. Tiểu Yến vừa thấy bà nội, liền như chú chim nhỏ bay sà vào lòng bà! Tử Ninh nắm tay Mặc Minh Trí, thân thiết nói: "Minh nhi, chúng ta cũng qua đó thôi."

"Dạ, ông."

Trước Thanh Âm Các, bốn vị tiền bối võ lâm trò chuyện rất tâm đắc, Tiểu Yến cũng líu lo xen vào giữa. Ngọc La Sát tiến lại gần Mặc Minh Trí, cười hỏi: "Mặc huynh đệ, huynh có biết ông bà của tiểu huynh đệ huynh là ai không?"

"Họ là ai?"

"Họ là những kỳ nhân một đời trong võ lâm, Kỳ Hiệp Nhất Chi Mai - Mộ Dung lão tiền bối và Mộ Dung lão phu nhân được người đời gọi là 'Tiểu Ma Nữ'."

Mặc Minh Trí lại kinh ngạc: "Thật sao!?"

Hai tháng nay, Mặc Minh Trí tiếp xúc không ít nhân sĩ võ lâm, mỗi khi người ta nhắc đến vợ chồng Kỳ Hiệp Nhất Chi Mai, ai nấy đều kính ngưỡng. Chàng không ngờ vợ chồng Kỳ Hiệp mà người người kính ngưỡng lại chính là ông bà của tiểu huynh đệ, hèn gì tiểu huynh đệ lại bản lĩnh đến thế!

Ngọc La Sát cười nói: "Thật hay giả gì, ta còn lừa huynh được sao?"

"Nhưng tiểu huynh đệ không phải họ 'Bốc' sao!"

"Mặc huynh đệ, huynh cũng quá thật thà rồi! Tiểu huynh đệ của huynh không những không họ Bốc, mà còn là một cô nương đấy!"

Mặc Minh Trí càng ngẩn người: "Huynh ấy là một cô nương?"

"Huynh tưởng tiểu huynh đệ của huynh thực sự có một người muội muội giống hệt mình sao? Thực ra người muội muội mà huynh nói cũng chính là cô ấy, tiểu huynh đệ cũng là cô ấy."

Tiểu Yến thấy Ngọc La Sát và Mặc Minh Trí thì thầm, lại thấy vẻ mặt kinh ngạc của Mặc Minh Trí, liền bước tới hỏi: "Ngọc tỷ tỷ, tỷ đang nói gì với ca ca khờ của muội thế?"

Ngọc La Sát cười nói: "Cô bé, muội còn định giấu Mặc huynh đệ đến bao giờ?"

"Tỷ, tỷ, tỷ nói rồi?"

Mặc Minh Trí ngơ ngác hỏi: "Tiểu huynh đệ, huynh chính là muội muội?"

Tiểu Yến chớp chớp mắt: "Sao ta biết được chứ!"

Ngọc La Sát lảng tránh: "Được rồi! Hai người cứ từ từ trò chuyện đi! Còn nữa, ta báo cho hai người một tin vui."

"Tin vui gì ạ?"

"Tin vui thứ nhất, Lỗ Trường Khiếu không còn mặt mũi nào làm bang chủ Cái Bang nữa! Kim tỷ tỷ sẽ kế nhiệm bang chủ."

"Thật sao!? Kim tỷ tỷ bằng lòng làm bang chủ ăn mày à?"

"Kim tỷ tỷ thông minh tháo vát, chẳng phải tốt hơn Lỗ Trường Khiếu sao?"

Mặc Minh Trí hỏi: "Tin vui thứ hai thì sao?"

"Cuối năm nay Đào tỷ tỷ sẽ thành thân với Nhậm đại ca, tỷ ấy nhờ ta mời hai người đến dự đại hỷ của tỷ ấy. Được rồi, hai người trò chuyện đi."

Ngọc La Sát vừa đi, Mặc Minh Trí nhìn Tiểu Yến: "Muội, muội là muội muội?"

"Huynh thật là gỗ đá, người khác đều nhìn ra rồi, chỉ có mình huynh là không hay biết gì."

"Thế, thế, thế chúng ta..."

"Chúng ta làm sao?"

"Những lời chúng ta nói trước đây, còn, còn tính hay không?"

Tiểu Yến cố tình hỏi lại: "Lời ta nói trước đây nhiều lắm! Huynh đang chỉ lời nào cơ?"

Mặc Minh Trí lập tức đỏ bừng mặt: "Chính, chính, chính là chuyện, chuyện của chúng ta."

Tiểu Yến dùng ngón tay búng nhẹ lên trán chàng, "phì" cười một tiếng: "Ta có chạy mất đâu nào? Nhưng mà, ý của bà nội là, chuyện của chúng ta phải đợi ba năm nữa."

Mặc Minh Trí mừng rỡ: "Được chứ! Đợi mười năm cũng được!"

"Một trăm năm thì sao?"

"Cũng được luôn!"

"Được cái đầu huynh ấy!"

Đúng lúc này, cuộc trò chuyện của bốn vị tiền bối võ lâm bên kia cũng đã kết thúc. Tử Ninh và Tiểu Ma Nữ bước tới, nghe được câu cuối cùng của Tiểu Yến liền cười hỏi: "Nha đầu, cháu lại bắt nạt Minh nhi thế nào rồi?"

"Gia gia, cháu..."

Mặc Minh Trí vội vàng nói: "Gia gia, cô ấy, cô ấy không bắt nạt con, là con nói sai lời."

"Ồ!? Con nói sai lời gì?"

Tiểu Yến sợ chàng trai thật thà này nói ra thật, vội vàng chen vào: "Gia gia, chàng ấy nói sai nhiều lắm ạ!"

Tiểu Ma Nữ nhìn thần sắc của Tiểu Yến và Mặc Minh Trí liền hiểu ngay ý tứ, nói với Tử Ninh: "Ông cũng thật là, nhỏ thì hồ đồ, lớn cũng hồ đồ. Đi thôi, đại sự đã xong, chúng ta nên trở về rồi!"

Tử Ninh nói: "Phải rồi! Chúng ta nên về thôi! Hy vọng võ lâm từ nay về sau được thái bình vô sự."

"Thần Châu Truyền Kỳ" đến đây là kết thúc. Còn về việc Mặc Minh Trí và Tiểu Yến sau này tái xuất giang hồ thế nào, đó đã không còn nằm trong phạm vi ghi chép của cuốn "Thần Châu Truyền Kỳ" nữa, mà là một câu chuyện truyền kỳ khác.

— Hết toàn thư

(Một số nhân vật trong cuốn sách này sẽ xuất hiện trở lại trong các tác phẩm khác của tác giả là "Kỳ Hiệp Truyền Kỳ" và "Hắc Ưng Truyền Kỳ")

[DeepSeek phụ dịch] C.38
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 6 năm 2026