Phía đông nước Đại Xuyên, núi non trùng điệp, nước biếc chảy về đông.
Vân Khê Tông được xây dựng trên đỉnh vạn ngọn núi, gác cao san sát, chim thanh oanh bay lượn, khí tượng vạn thiên.
Phía sau quảng trường tông môn khổng lồ có một sườn dốc nhỏ, trên dốc là một tòa cổ các, trái ngược hẳn với sự ồn ào náo nhiệt của tông môn, nó tĩnh lặng như đêm.
Tòa các này tên là "Vấn Đạo Các". Đệ tử trong tông nếu có nghi vấn về tu hành đều có thể lên gác để hỏi đạo. Những người giữ gác qua các thời kỳ đều là các vị trưởng lão hàng đầu tinh thông đủ loại điển tịch của bổn tông, được họ chỉ điểm một câu, hơn cả mười năm khổ tu.
Lúc này đang là chính ngọ, một đệ tử chân truyền cung kính đứng trong gác, lắng nghe tiếng luận đạo già nua mà thư thái sau bức mành trúc: "Quyết Đoạn Kiếm mà con ngộ ba năm không thành, là do sai lầm lớn về phương hướng. Đoạn Kiếm không phải là kiếm để cắt đứt quân địch, mà là quyết để nuôi dưỡng 'kiếm ý', trong đó có tám chữ tinh túy: Hoành mạch, Trương khí, Thư khí, Độ cơ, cần phải nghiền ngẫm cho kỹ."
Đệ tử hơi kinh ngạc: "Tam trưởng lão, Quyết Đoạn Kiếm mà đệ tử ghi nhớ chỉ có sáu chữ tinh túy là Hoành mạch, Trương khí, Thư khí, không hề có hai chữ 'Độ cơ', là vì lẽ gì ạ?"
"Hồ đồ!" Trưởng lão quát: "Tám chữ tinh túy của Quyết Đoạn Kiếm, sáu chữ đầu là đệm, hai chữ sau mới là chỉ hướng. Cái gọi là 'Độ cơ', chính là dung hòa toàn bộ khí cơ trong người với kiếm khí trong tay..."
Sau một hồi giảng giải, sự mờ mịt trong mắt đệ tử biến thành kinh hỉ.
Chuông gác khẽ vang lên, báo hiệu buổi luận đạo kết thúc. Đệ tử hành đại lễ với bức mành trúc, lấy ra một gói đồ đặt nhẹ lên án đài, lùi lại ra khỏi Vấn Đạo Các, ở cửa lại hành lễ một lần nữa rồi đạp không bay đi, hài lòng trở về.
Ngay khi hắn vừa biến mất, bức mành trúc khẽ vén lên, lộ ra khuôn mặt của một thanh niên.
Người này tầm mười bảy, mười tám tuổi, thanh tú tuấn dật, đôi mắt linh động vô cùng. Hắn cảnh giác nhìn quanh một lượt, chộp lấy gói đồ trên án đài rồi chui ra phía sau.
Phía sau là một cái sân nhỏ, trong sân có một cô bé khoảng mười hai, mười ba tuổi. Tuy chưa trổ mã hoàn toàn nhưng mày mắt như tranh vẽ, lúc cười lên cái mũi nhăn lại, trông giống hệt công chúa nhỏ trong truyện cổ tích.
Cô bé chạy lại: "Ca ca, không ai phát hiện chứ?"
"Sao có thể? Diễn xuất của ca đã đạt đến độ lư hỏa thuần thanh rồi." Thanh niên quệt nhẹ vào cái mũi nhỏ của cô bé, lấy gói đồ ra.
Đồ đạc bên trong lăn ra, một nén bạc trắng phau nặng trịch, ngoài ra còn có một con gà rừng.
Cô bé vừa nhìn thấy nén bạc là mắt đã sáng rực lên, ôm chầm lấy: "Oa, năm lượng kìa!"
"Đi cất đi!"
Cô bé tham tiền cầm lấy bạc, chạy về phòng mình, lôi từ dưới gầm giường ra một cái hũ gốm. Tiếng "đinh đang" vang lên, tượng trưng cho năm lượng bạc mới kiếm được đã lọt vào kho báu nhỏ của hai người.
Cô bé hào hứng chạy ra: "Ca, đã được gần nửa hũ rồi! Thật không ngờ sư phụ mới đi có mười ngày mà ca đã lừa được nhiều thế này."
"Cái gì mà lừa?" Thanh niên trừng mắt nhìn cô: "Đã sửa cho em mấy lần rồi, đây gọi là sự chỉ dẫn của danh sư... thu phí hợp lý!"
"Ừm, ừm, ca lừa rất hợp lý..." Cô bé gật đầu như gà mổ thóc: "Ca, ca lấy số tiền này để làm gì thế?"
"Lấy tiền này làm gì à? Đúng là một câu hỏi hay!" Thanh niên ngước nhìn chân trời góc bốn mươi lăm độ: "Trong tình huống bình thường, đàn ông tích tiền chẳng qua là để mua xe mua nhà, gom tiền sính lễ. Nhưng ở cái nơi quỷ quái này thì ngược lại, ca chỉ muốn gom chút lộ phí, xuống núi đi xem thế giới bên ngoài."
Cô bé giật mình: "Trưởng lão không cho ca xuống núi, đã dặn dò kỹ rồi mà."
"Ta biết chứ, nhưng... không xuống núi thì làm được gì?" Thanh niên thở dài: "Đây là tông môn tu hành, mọi người đều dốc sức tu đạo, còn ta là kẻ căn bản không có đạo căn, ở đây chịu đựng làm gì? Chịu đựng vài năm nữa, chắc ta đánh con thỏ trong tông môn còn không thắng..."
Cô bé ngẩng đầu, nghiêm túc nói: "Ca, ca đừng nói vậy. Trong mắt Tiểu Yêu, ca vô cùng vô cùng lợi hại. Ca nhìn đệ tử đến hôm nay xem, mặc y phục màu tím, là đệ tử chân truyền đấy, chẳng phải vẫn hành đại lễ với ca sao?"
Cô bé à, em đã trưởng thành rồi, biết an ủi người khác rồi...
Thanh niên mỉm cười, khẽ xoa đầu cô bé.
Cô bé nheo mắt, tận hưởng cảm giác đó, đôi mắt cong lại như vầng trăng khuyết.
Đột nhiên, động tác tay của thanh niên dừng lại, ánh mắt ngước lên, đầy suy tư...
Một câu nói của cô bé đã chạm đến tâm trí hắn.
Đệ tử đến hôm nay là đệ tử chân truyền. Thế nào là đệ tử chân truyền? Chỉ có đệ tử đích truyền của tông chủ hoặc trưởng lão hàng đầu mới được gọi là chân truyền. Đệ tử như vậy là tầng lớp cao nhất trong hàng đệ tử, sao hắn lại có thể phạm một sai lầm sơ đẳng như thế?
Tám chữ tinh túy trong Quyết Đoạn Kiếm, hắn lại bỏ sót mất hai chữ quan trọng nhất!
Điều này không bình thường!
Vấn đề nằm ở đâu?
Ý thức hắn chìm xuống, tiến vào trong đầu.
Trong đầu hắn có một bí mật, đó là một cái cây khô chia làm ba nhánh.
Cành khô phía xa nhất thấp thoáng sắc xanh, mọc ra mấy chục chiếc lá. Một chiếc lá trong đó phóng to lên, chính là bí tịch Quyết Đoạn Kiếm của tông môn. Ý thức của thanh niên nhìn vào, thấy rõ ràng những dòng ghi chép trên đó: "Hoành mạch, Trương khí, Thư khí, Độ cơ"...
Đây là bí mật của hắn.
Bí mật không một ai hay biết.
Hắn tên là Lâm Tô, một người xuyên không!
Khi mới xuyên đến, thứ đầu tiên hắn tiếp xúc chính là cái cây trong đại não này.
Hắn không biết cái "cây khô" này là phúc lợi của người xuyên không hay là kỹ năng vốn có của cơ thể này, nhưng hắn biết kỹ năng này rất nghịch thiên. Chỉ cần hắn chạm vào sách vở, cái cây khô trong đầu hắn sẽ mọc ra lá, mỗi chiếc lá sẽ sao chép hoàn hảo nội dung cuốn sách đó. Nhờ kỹ năng này, hắn gần như đã quét sạch các bí tịch tu hành dưới tầng hai của Tàng Thư Các, hơn nữa còn dùng tư duy hiểu biết vượt xa thời đại này để giải mã hoàn hảo, trong thời gian ngắn đã thông suốt tất cả.
Chính nhờ cái máy gian lận siêu cấp này, hắn mới có thể đóng vai "người giữ gác" khi sư phụ rời khỏi Vấn Đạo Các, chỉ điểm cho đệ tử, tiện thể sửa đổi cái thói quen dịch vụ miễn phí, kiếm chút tiền lộ phí cho mình.
Lừa ăn lừa uống lừa tiền... chưa lừa sắc, mọi chuyện vốn đang thuận buồm xuôi gió, hôm nay đột nhiên xảy ra biến cố — điển tịch mà đệ tử chân truyền lĩnh ngộ không khớp với điển tịch hắn đã sao chép.
Đây không phải vấn đề nhỏ!
Đây là vấn đề lớn liên quan đến bát cơm của hắn!
Hệ thống tri thức không chính tông, hắn đi lừa người cũng chẳng có tự tin...
Lâm Tô ngẩng đầu: "Tiểu Yêu, ta ra ngoài một lát, em vặt lông con gà rừng này đi, lát về ta làm gà rừng kho cho em..."
Khóe miệng cô bé chảy xuống một sợi chỉ bạc trong suốt, cô xách con gà rừng lên, vừa lau nước miếng vừa vặt lông. Sự thật chứng minh, muốn lay động cô bé này rất dễ, nếu một miếng bạc không xong, thì thêm một con gà quay là chắc chắn thành công.
Lâm Tô rời khỏi Vấn Đạo Các, đến Tàng Thư Các, đưa thẻ bài "đệ tử ghi danh" ra rồi lên tầng hai.
Hắn tìm thấy Quyết Đoạn Kiếm, mở trang thứ hai, dưới tổng cương...
Lâm Tô chết lặng!
Quyết Đoạn Kiếm ghi chép ở đây thực sự chỉ có sáu chữ!
Thế mà sau khi đại não hắn sao chép, lại dư ra hai chữ, hơn nữa không chỉ là dư ra hai chữ này, cả bộ kiếm quyết rõ ràng nhiều hơn không chỉ một phần ba!
Từng thấy bản sao chép y hệt, nhưng ai từng thấy bản sao chép còn chi tiết hơn cả bản gốc bao giờ?
Cuốn này hắn không thể xác định có phải cuốn đầu tiên hắn chạm vào hay không, phải tìm một cuốn khác để làm thí nghiệm tại chỗ!
Điển tịch tầng hai Lâm Tô gần như đã sao chép sạch, tầng ba thì với thân phận của hắn không lên được, hắn chỉ còn cách tìm những cuốn bị bỏ sót. Điển tịch bị bỏ sót ở tầng hai cơ bản đều là tàn quyết, hắn nhanh chóng tìm thấy một cuốn tàn quyết tên là Phiêu Linh Bộ Pháp.
Vừa chạm vào, một chiếc lá trong đại não hắn sinh ra, một bộ Phiêu Linh Bộ Pháp hiện lên rõ ràng, nhiều hơn gấp mười lần so với cuốn tàn quyết trên tay, tàn quyết không còn tàn nữa...
Bên cạnh đột nhiên vang lên một tiếng hô đồng thanh: "Tham kiến Thánh nữ!"
Lâm Tô thu hồi suy nghĩ từ trạng thái điên cuồng, nhìn về hướng các đệ tử xung quanh đang cúi đầu. Chỉ một cái nhìn, tim hắn đã đập thình thịch, trong đầu hiện lên một bài thơ: Vân tưởng y thường hoa tưởng dung, xuân phong phất hạm lộ hoa nồng, nhược phi quần ngọc sơn đầu kiến, hội hướng dao đài nguyệt hạ phùng!
Bài thơ này là Lý Bạch viết để nịnh hót phụ nữ, nhưng giây phút này, Lâm Tô cảm thấy có thể tha thứ cho lão Lý.
Nếu không phải dưới ánh trăng ở Dao Đài, sao có thể có người tiên như thế này?
Dung nhan nàng tinh xảo như được thợ khéo điêu khắc, ánh mắt nàng chuyển động tựa như tiên tử nhìn xuống chúng sinh, da nàng trắng như ngọc, khí chất cao nhã vô song. Nếu người này xuất hiện trên đường phố xã hội hiện đại, xác suất các tài xế lái xe đâm vào nhau là rất cao...
Nhưng nàng rất lạnh lùng, lướt qua nhẹ nhàng, đối mặt với sự cúi chào của mọi người, nàng thậm chí không gật đầu, rời đất một bước, thẳng tiến lên tầng ba.
Để lại một làn hương thơm ngát.
Người bên cạnh nói: "Tâm trạng Thánh nữ dường như không tốt, chẳng lẽ chuyến đi phương Nam lần này không thuận lợi?"
Một người nói: "Quả thật không thuận lợi lắm, gặp phải một con cá lớn..."
Nói đến đây, hắn dường như chạm phải điều cấm kỵ nào đó, vội vàng im bặt rồi rời khỏi Tàng Thư Các.
Lâm Tô khẽ gãi đầu, đầy vẻ nghi hoặc, gặp phải một con cá lớn? "Cá lớn" ám chỉ điều gì? Tại sao không phải là một con, mà là một người?
Thôi bỏ đi, người tu hành phần lớn là mù chữ hoặc mù chữ một nửa, hiểu gì về lượng từ chứ?
Mặc kệ, về nấu gà rừng cho Tiểu Yêu, ngày mai tiếp tục đi lừa người, sớm gom đủ lộ phí, sớm rời khỏi cái nơi quỷ quái này. Bản thân không có thể chất tu hành, không vào được cửa tu hành, nhưng hắn không tin, trên đời này chỉ có con đường tu hành là duy nhất.
Người hiện đại xuyên không về cổ đại, ta lại đi đọ sức với các ngươi trong lĩnh vực các ngươi giỏi nhất, chẳng phải là bị bệnh sao?
Khi trở về sân nhỏ, Tiểu Yêu đã vặt sạch lông con gà rừng. Lâm Tô cầm dao thái thịt, loạch xoạch một hồi, rất nhanh, tiếng xèo xèo vang lên, hơi nước bốc lên từ nồi sắt, mùi thịt thơm nức cả sân nhỏ.
Miếng thịt đầu tiên cô bé ăn, Tiểu Yêu gặm đầy miệng dầu mỡ.
Miếng thịt cuối cùng vẫn là cô bé ăn, cô bé ăn với vẻ mặt hạnh phúc.
Cô bé cứ miệng nam mô miệng gọi hắn là ca, thực ra hắn không phải ca của cô.
Cô là trẻ mồ côi trong tông môn, cha mẹ mất từ sớm. Lần đầu tiên Lâm Tô gặp cô là hơn một tháng trước, lúc đó cô vừa đánh nhau với một con chó hoang, đang giữ chặt khúc xương thịt cướp được từ miệng chó với niềm vui chiến thắng. Lâm Tô vỗ vai cô, nói với cô: "Cô bé, ta vừa nấu một con cá, lại đây!"
Thế là, phạm vi hoạt động của cô bé từ đó về sau chưa bao giờ rời khỏi cái sân nhỏ mười trượng này.
Từ đó, cô gọi hắn là ca.
Hắn rất tận hưởng việc trong thế giới xa lạ này, có một người gọi mình là ca, hắn cũng rất thích nhìn dáng vẻ hạnh phúc khi cô gặm đùi gà, đôi mắt nheo nheo lại.
