"Không sao đâu, cứ hái đi! Thời tiết này trái cây không hỏng được đâu." Đinh ba đứng thẳng dậy nhìn bọn trẻ nói.
"Ba, ba không thể chiều chuộng chúng như vậy được?" Chiến Thường Thắng nhìn Đinh ba, vẻ không tán thành.
"Con cháu của tôi, tôi không chiều thì ai chiều." Đinh ba cố chấp nói, ánh mắt nhìn về phía bọn trẻ: "Cứ hái thoải mái, có ông ngoại ở đây rồi!"
Chiến Thường Thắng định nói thêm gì đó, Đinh Hải Hạnh kéo tay áo anh, hạ thấp giọng nói: "Tranh cãi chuyện này làm gì? Bọn trẻ có chừng mực mà, đừng lo lắng." Cô nháy mắt với anh: "Ba cả năm rồi mới gặp cháu, tấm lòng yêu thương không biết đặt vào đâu này, ông chỉ muốn dâng hết những gì tốt đẹp nhất trước mặt bọn trẻ thôi."
Chiến Thường Thắng hiểu ý gật đầu: "Anh biết rồi, không nói nữa, bọn trẻ có chừng mực."
Kế hoạch trở về Hạnh Hoa Pha vẫn không đổi, vốn dự định qua rằm tháng Giêng mới đi, không ngờ mùng hai Tết, vì một cuộc điện thoại của Cảnh Hải Lâm mà cả nhà họ phải vội vã lên đường trở về.
&*&
Tiễn Đinh Hải Hạnh và mọi người đi, Đinh ba trở về nhà, nhìn Đinh má đang trầm tư: "Đang nghĩ gì mà nhập tâm thế?" Nói rồi ông đặt mũ lên bàn khang, cởi giày, khoanh chân ngồi trên giường sưởi.
Đinh má ngẩng đầu, vẻ mặt đầy nghi hoặc: "Tôi cứ thấy Thường Thắng nói không thật lòng."
Đinh ba cầm chiếc ca lớn trên bàn khang, nước vẫn còn ấm, ông uống hai ngụm rồi hỏi: "Nói không thật cái gì?"
"Thì chuyện Thường Thắng về ăn Tết ấy." Đinh má nhìn ông, hừ một tiếng.
"Chẳng phải Thường Thắng nói về nghỉ phép thăm người thân sao?" Đinh ba đặt ca nước xuống.
"Nó nói gì là tin nấy à?" Đinh má lườm ông: "Ông đúng là vô tâm thật đấy."
"Thế trong chuyện này còn có gì khiến bà không thông suốt được chứ?" Đinh ba nhìn bà, khó hiểu hỏi.
"Tôi mà biết thì còn hỏi ông làm gì?" Đinh má liếc ông: "Cứ thấy không ổn thế nào ấy."
"Còn có thể có gì không ổn nữa, nếu thực sự xảy ra chuyện, nó còn đứng trước mặt chúng ta được sao? Bà đừng có suy diễn lung tung, tự dọa mình nữa." Đinh ba cười khẽ: "Hơn nữa, dù có xảy ra chuyện thật, chúng ta cũng chẳng giúp được gì. Bọn trẻ không muốn nói là vì thấy vấn đề không lớn, muốn chúng ta đừng lo lắng hão huyền."
"Thật sự không có chuyện gì chứ?" Đinh má nhíu mày nhìn ông.
"Không có gì cả!" Đinh ba gật đầu thật mạnh: "Chúng ta đừng thêm phiền phức cho chúng nữa, sống tốt cuộc sống của mình đã là sự giúp đỡ lớn nhất đối với chúng rồi."
"Thôi được rồi!" Đinh má bất đắc dĩ nói.
Thay vì suy nghĩ vẩn vơ làm xáo trộn cuộc sống bình thường, chi bằng bọn trẻ nói sao thì cứ tin vậy.
Không điếc không câm không làm gia chủ.
&*&
Chiến Thường Thắng và Đinh Hải Hạnh đưa bọn trẻ vội vã trở về căn cứ, chẳng kịp về nhà cất những túi lớn túi nhỏ trên tay, họ đã gõ cửa nhà Cảnh Hải Lâm.
"Lão Cảnh, anh vội vàng gọi tôi về làm gì?" Chiến Thường Thắng sốt ruột hỏi.
"Đồ tốt, tự xem đi." Cảnh Hải Lâm chỉ vào đống sách chiếm nửa cái bàn trà.
"Nhiều thế này, đây là gì?" Chiến Thường Thắng bước tới hỏi.
"Thứ cậu hằng mong đợi đấy." Cảnh Hải Lâm cười hì hì.
Chiến Thường Thắng nhìn rõ chữ trên bìa là tiếng Anh, lại có hình minh họa tàu chiến: "Đây là thứ tôi nghĩ sao?"
"Phải!" Cảnh Hải Lâm vui vẻ gật đầu.
"Chà!" Chiến Thường Thắng cầm một cuốn lên, nóng lòng lật xem: "Mấy từ đơn tiếng Anh này tôi biết, nhưng ghép lại với nhau, sao tôi thấy đầu óc mình không đủ dùng thế này."
"Thuật ngữ chuyên ngành nhiều quá, nhất là một số cái là mới nhất." Cảnh Hải Lâm thở dài: "Tôi còn phải nghiên cứu kỹ lưỡng mới được." Nhìn đống tài liệu trên bàn, ông cảm thán: "Lẽ ra nên thế này từ lâu rồi."
"Thôi đi! Nếu không phải hai năm nay gió đổi chiều một chút, đừng hòng các anh thấy được mấy cuốn sách này. Một cái mũ chụp xuống là không ai chịu nổi đâu." Hồng Tuyết Lệ nhìn họ nói: "Sách ngoại văn trong thư phòng chúng ta, nếu không phải nhờ em dâu, thì đã sớm bị đốt sạch rồi."
"Cảnh ba, Cảnh má, nhị cữu, cữu mẫu." Thương Minh và các em đã thay giày, bước vào phòng.
"Cha mẹ." Đinh Khởi Hàng chạy đến bên cạnh Đinh Quốc Lương và Vân Lộ Lộ.
Cảnh Hải Lâm nhìn họ nói: "Ngồi đi, chúng ta ngồi xuống nói chuyện."
Người lớn ngồi trên ghế sofa, bọn trẻ lần lượt bê ghế tới, ngồi bên cạnh các bậc trưởng bối.
Cảnh Hải Lâm nhìn những cuốn sách trên bàn trà: "Lần này khối lượng công việc không nhỏ đâu, chỉ nhìn những tạp chí công khai này thôi cũng đủ thấy khoảng cách giữa chúng ta và người ta xa đến mức nào."
"Thế mới thấy, đóng cửa làm xe là không bao giờ được." Chiến Thường Thắng cảm thán.
"Chúng tôi có bao giờ nói đóng cửa làm xe là được đâu." Cảnh Hải Lâm ngước mắt nhìn anh nói.
"Anh hiểu lầm rồi, ý tôi là trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật, đôi khi không thể chỉ dựa vào sức mình." Chiến Thường Thắng vội vàng giải thích.
"Tôi hiểu rồi, trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật, chúng ta buộc phải đứng trên vai họ mới có thể rút ngắn khoảng cách, mới có khả năng đuổi kịp và vượt qua." Cảnh Hải Lâm nghe vậy gật đầu.
"Đúng! Cái gì cũng tự mình làm thì đó là nông dân." Đinh Quốc Lương phụ họa theo.
"Không nói chuyện này nữa." Chiến Thường Thắng nhìn đống sách: "Lão Cảnh, khối lượng công việc của anh sẽ tăng lên đấy, sức khỏe có chống đỡ nổi không?"
"Dù có mệt chết cũng phải tranh thủ thời gian." Cảnh Hải Lâm xắn tay áo lên nói.
"Sư phụ, công việc của thầy ở viện nghiên cứu cứ để bọn con chia sẻ." Đinh Quốc Lương lập tức nói: "Thầy cứ chuyên tâm dịch những tài liệu này là được."
"Dù sao trước đây con cũng xuất thân làm kỹ thuật, con cũng sẽ giúp một tay." Vân Lộ Lộ nhìn họ, ngón trỏ khẽ quẹt chóp mũi, ánh mắt rơi trên người Chiến Thường Thắng: "Chỉ là công việc của con ai sẽ tiếp quản đây."
Ánh mắt Cảnh Hải Lâm lập tức đổ dồn vào Chiến Thường Thắng: "Lão Chiến, cậu nên gánh vác trách nhiệm của một viện trưởng rồi đấy."
"Không vấn đề gì." Chiến Thường Thắng không chút do dự đáp: "Việc chạy đôn chạy đáo bên ngoài cứ để tôi lo."
Đinh Hải Hạnh đảm nhận vai trò hậu cần, toàn lực bảo đảm sức khỏe cho họ, để họ theo kịp khối lượng công việc nặng nề như vậy.
Ngay lúc Chiến Thường Thắng và mọi người đang cắm cúi làm việc hết mình, bận rộn không rời chân tay, thì năm đó đã xảy ra rất nhiều đại sự.
Họ thậm chí không có lấy một giây phút nghỉ ngơi, lập tức lao vào guồng quay công việc căng thẳng.
Cuối cùng vào ngày Quốc khánh, Cảnh Hải Lâm đã dịch xong toàn bộ tài liệu.
Sở dĩ dịch lâu như vậy là vì tài liệu được gửi đến liên tục.
Mọi người đều không có tâm trạng ăn mừng, bởi bầu không khí quá đỗi ngột ngạt.
Trong bầu không khí u ám đó, Chiến Thường Thắng nhận được điện thoại, phải đi về phía Bắc đến Kinh Thành.
Anh đi rất vội vàng, đến cả thời gian thu dọn hành lý cũng không có.
Anh đi gấp gáp, chẳng để lại chút tin tức nào, khiến lòng người trong nhà hoang mang lo sợ.
Trong phòng khách nhà họ Cảnh, "Chị, chị không lo lắng sao?" Đinh Quốc Lương nhíu mày chặt đến mức có thể kẹp chết một con ruồi.
"Có gì mà phải lo lắng." Đinh Hải Hạnh nhìn cậu, vẻ kỳ lạ.
"Chị không nghe đài, không đọc báo sao? Bầu không khí không ổn chút nào." Đinh Quốc Lương lo lắng nói.
"Thế cậu có đề xuất mang tính xây dựng nào không?" Đinh Hải Hạnh nhướn mày nhìn cậu.
"Hãy tĩnh tâm lại, làm tốt việc của mình, không giúp được gì thì cũng đừng cản trở." Cảnh Hải Lâm nhìn cậu, dạy bảo.