Cuồng nộ báo thù

Lượt đọc: 157 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
Chương 37
Triệu tập

❊ ❊ ❊

Một

Nơi ở của Võ Sơn cũng giống như cái tên của nó vậy, chung cư Đa Ma Đê nằm ngay gần sông Đa Ma. Phía nam chung cư chính là dòng sông này. Giá đất khu vực đó những năm gần đây tăng vọt, đám chủ nông trang địa phương có lẽ cảm thấy chỉ làm ruộng thì chẳng kiếm được bao nhiêu, nên những cánh đồng rộng lớn ở đây nhìn qua cứ như chẳng có ai quản lý.

Có lẽ khu vực này không cho phép xây dựng cao tầng, nên chung cư Đa Ma Đê này cũng chỉ là tòa nhà cao 3 tầng. Thế nhưng chiều dài tòa nhà lại khá ấn tượng, ít nhất cũng phải 200 mét. Ở khoảng giữa tòa nhà và con đường phía bắc, người ta xây dựng một bãi đỗ xe cùng khu vui chơi cho trẻ em với xích đu và cầu trượt khá rộng rãi.

Vì tòa nhà trải dài theo chiều ngang nên có tới tận 15 lối vào. Do Võ Sơn nói hắn ở phòng 217, nên Ưng Vĩ từ bãi đỗ xe đi ra, thong thả tản bộ dọc theo chiều dài tòa nhà, vừa đi vừa ngước nhìn lên tầng hai.

Trên sân thượng có lắp lưới sắt, trông như cũng là một khu vui chơi. Nhìn từ bên ngoài không thể biết đâu là phòng 217, may mà mỗi lối vào đều có bảng chỉ dẫn nên vẫn có thể tìm ra. Ưng Vĩ tùy ý đi về phía một tấm bảng, tình cờ tấm bảng này ghi rõ phòng 217 nằm ở phía đông tầng hai. Tất nhiên, còn phải đếm theo số phòng chẵn lẻ nữa.

Ưng Vĩ có thể nhận ra hành lang nằm về phía mình, vì đây chính là phía bắc. Do đó, nếu quan sát từ phía nam, khả năng phát hiện ra Võ Sơn ở ban công sẽ cao hơn nhiều. Ngay cả khi lúc đó hắn không ở ngoài ban công, thì qua khe hở của cửa chớp và rèm cửa cũng có thể nhìn thấy hắn.

Thế là, Ưng Vĩ đi về phía sông Đa Ma qua một con đường nhỏ giữa những cánh đồng trông như đã bỏ hoang. Ngay tại vị trí Ưng Vĩ định quan sát, lại có một lùm cây tạp nhỏ.

Khi Ưng Vĩ băng qua ruộng, một đàn chim trĩ đang tìm thức ăn dưới đất nhìn anh bằng ánh mắt u sầu. Có lẽ chúng biết sẽ chẳng có ai nổ súng vào mình nên dù Ưng Vĩ đã đến rất gần, chúng vẫn không hề bay đi.

Ưng Vĩ bước vào trong lùm cây tạp, bên trong đó còn có một ngôi miếu nhỏ. Giữa tiếng kêu khàn đục của đàn chim khách và chim ác là đang bay lên, Ưng Vĩ tìm kiếm vị trí tốt nhất để quan sát phòng 217 chung cư Đa Ma Đê. Vì khu rừng này quá nhỏ nên anh nhanh chóng tìm được một chỗ. Nhờ sự che chắn của cây cối, từ chung cư nhìn ra đây rất khó bị phát hiện, trong khi anh quan sát chung cư từ đây lại chẳng gặp bất cứ trở ngại nào.

Ưng Vĩ lấy từ trong túi ra chiếc ống nhòm 8 lần đã chuẩn bị sẵn ở điểm ẩn náu tại Lập Xuyên, cẩn thận quan sát. Mặc dù vị trí hiện tại thấp hơn tầng hai của chung cư, nhưng vì khoảng cách lên tới 300 mét nên khi lấy nét, Ưng Vĩ không hề cảm thấy phải ngước nhìn.

Phòng 217 nơi Võ Sơn ở có một cái ban công, trên đó đặt vài chậu hoa. Cửa sổ đã kéo rèm ren dệt máy. Vì lúc này ánh nắng chiếu thẳng vào nhà nên trong phòng chưa bật đèn. Thêm vào đó, do có rèm cửa che chắn nên không thể nhìn rõ tình hình bên trong.

Ưng Vĩ cất ống nhòm đi, lại lấy từ túi quần ra một chiếc đệm hơi gấp gọn. Anh thổi phồng lên rồi trải xuống bụi rậm um tùm, sau đó ngồi lên chờ đợi.

Khi hoàng hôn buông xuống, các cửa sổ của chung cư Đa Ma Đê đều lộ ra ánh đèn. Lúc này, Ưng Vĩ lại lấy ống nhòm ra, cẩn thận quan sát cửa sổ phòng 217. Bên trong cánh cửa kiểu Pháp đối diện với ban công của phòng 217 cũng đã bật đèn. Vì trong nhà sáng hơn bên ngoài nên qua tấm rèm ren, có thể lờ mờ nhìn thấy cảnh tượng đại khái bên trong.

Một bóng người đi tới gần cửa sổ. Là một phụ nữ, trông rất trẻ. Ưng Vĩ không khỏi tập trung tinh thần cao độ. Đây là một người phụ nữ có vóc dáng cao lớn. Mái tóc dài màu hạt dẻ. Hai bên ngực nhô cao như muốn làm bục cả áo cánh, quần bò bó sát lấy vòng eo, phô diễn đường cong của hông và đôi chân. Cô ta bước tới kéo rèm cửa bằng vải satin lại. Thế là Ưng Vĩ chẳng còn nhìn thấy gì nữa. Đồng thời, người phụ nữ này còn đóng cả cửa chớp của căn phòng bên cạnh.

Sau khi đợi một lát, Ưng Vĩ bước ra khỏi lùm cây tạp. Anh đi tới một bốt điện thoại công cộng cạnh trường trung học gần đó, gọi vào phòng Võ Sơn. Phải mất một lúc lâu mới có người nhấc máy.

Ưng Vĩ nói: "Là tao."

"Là đại ca? Sao phải cẩn thận thế? Em đã bảo là yên tâm rồi mà! Em không hề bị ai theo dõi!" Võ Sơn nói.

"Chỉ có mình mày thôi à?"

"À, sao thế?"

"Đang ở cùng một người đàn bà phải không?" Ưng Vĩ hỏi ngược lại.

"Cái gì? Anh nói Anh Tử hả? Đừng lo, cô ấy cũng như vợ em thôi." Giọng điệu Võ Sơn có vẻ hơi lúng túng.

"Tống cổ con đàn bà đó đi! Nếu không tao sẽ không gặp mày!" Ưng Vĩ lạnh lùng nói.

"Biết rồi, biết rồi! Cho cô ấy đi ngay đây! Anh mau tới đi!" Võ Sơn vội vàng nói.

"Khoảng 30 phút nữa tao tới chỗ mày!" Ưng Vĩ cúp máy ngay lập tức.

Anh nhanh chóng đi về phía chung cư, tới bãi đỗ xe nơi có thể nhìn thấy lối vào đơn nguyên của Võ Sơn. Qua 30 phút, nhưng người đàn bà kia vẫn không đi ra. Ưng Vĩ tức giận nhổ bãi nước bọt, đi thẳng vào chung cư. Anh lên tầng hai bằng cầu thang. Trên hành lang phía bắc trải thảm nhung. Không một bóng người trên hành lang. Ưng Vĩ rút khẩu súng đã gắn ống giảm thanh từ bao súng dưới nách ra.

Hai

Anh giấu súng vào trong vạt áo vest, rồi lặng lẽ tới phòng 217, nhấn chuông cửa. Một lát sau, anh cảm thấy có người đang quan sát bên ngoài qua mắt thần trên cửa. Cửa mở ra.

Võ Sơn để kiểu tóc uốn sóng thời thượng dài tới vai, mặc một chiếc áo phông, ăn mặc rất trẻ trung đứng ở cửa, hắn cười toe toét nói: "Đại ca... anh ăn mặc thế này, suýt nữa em không nhận ra."

Ưng Vĩ không nói gì, vừa vào phòng liền đóng cửa lại, sau đó lập tức rút súng chĩa vào Võ Sơn.

"Đừng, đừng, đùa kiểu gì thế đại ca!" Võ Sơn thở dốc vì căng thẳng. Do đã kéo rèm nên lối vào trở thành một phòng khách nhỏ.

"Đừng hoảng, bình tĩnh lại. Con đàn bà đó trốn ở đâu?!" Ưng Vĩ đặt ngón trỏ lên cò súng.

"Dễ nói, dễ nói mà đại ca... Đừng ra tay! Em không dám lừa anh, nhưng Anh Tử thực sự có ích cho anh em mình, em muốn anh cũng gặp cô ấy..." Võ Sơn sợ Ưng Vĩ nổi hứng giết người, chỉ hận không thể dập đầu với anh.

"Tao hỏi mày con đàn bà đó ở đâu?!" Vẻ mặt lạnh lùng của Ưng Vĩ không hề thay đổi.

"Em bảo cô ấy vào phòng ngủ rồi..."

"Mày đã nói với cô ta những gì về tao?" Ưng Vĩ bĩu môi.

"Em chẳng nói gì cả! Em chỉ bảo anh là đàn anh thời đại học của em, sau khi tốt nghiệp vẫn thường xuyên gặp mặt, hơn nữa còn hay giúp đỡ em..." Võ Sơn nói, rồi hạ thấp giọng: "Em tốt nghiệp Đại học Khánh Ứng. Tên em là Lập Nguyên. Tên đại ca là Ưng Kiến Tiến Nhất Lang."

"Quen cô ta ở đâu?" Ưng Vĩ hỏi.

"Ở hộp đêm cao cấp tại Xích Bản. Anh Tử hát ở đó. Cô ấy thích đua xe, còn từng thắng giải cá cược đua xe ở Trúc Ba và Phú Sĩ mấy lần nữa. Sau đó em và cô ấy đua xe trên con đường nhỏ ở rặng núi Sương Căn vào đêm khuya, em thắng cô ấy, rồi sau đó thành bạn bè..."

"Dẫn tao tới phòng ngủ!" Ưng Vĩ ra lệnh. Nói xong, anh chậm rãi hạ ngón trỏ đang đặt trên cò súng xuống.

Phòng khách kiểu Tây được bày trí sang trọng, đẹp đẽ. Bên trong, tức là căn phòng có ban công phía nam cũng là kiểu Tây, đặt sofa và ghế da, trên đó đều phủ da kiểu Anh. Bên phải căn phòng này là phòng ngủ. Trong phòng ngủ đặt một chiếc giường đôi cỡ lớn này, phía nam và đông đều có cửa sổ. Ngay sát giường đôi là một chiếc tủ quần áo lớn gắn vào tường.

"Ra đây đi, Anh Tử... Anh giới thiệu cho em một vị khách... Chúng ta đợi em ở phòng khách." Võ Sơn hét lên với tủ quần áo, rồi giật mạnh cánh cửa tủ.

Bên trong có vô số quần áo nam nữ đắt tiền, xinh đẹp. Người phụ nữ mà Ưng Vĩ nhìn thấy qua ống nhòm lúc nãy đang đứng trong tủ quần áo, hai tay chống hông, dùng ánh mắt nghiêm nghị với viền mắt kẻ xanh lam trừng mắt nhìn họ.

"Đồ man di không biết lễ phép!" Anh Tử giận dữ nói.

"Không cho cô nghe lén cuộc nói chuyện của chúng tôi thì là không biết lễ phép à?" Ưng Vĩ hừ lạnh một tiếng.

"À à, đại ca... Anh Tử tính tình rất bướng bỉnh, anh tha lỗi cho cô ấy đi!" Võ Sơn vội vàng xin lỗi Ưng Vĩ thay cô ta.

"Hai thằng đàn ông chúng tao có việc cần bàn, xong việc cô cút đi!" Ưng Vĩ lạnh lùng nói với Anh Tử.

"Hai gã đàn ông thối tha, thật đáng ghét!" Anh Tử tức giận bước ra khỏi tủ quần áo. Đây là một người đàn bà cao lớn, vóc dáng không kém gì Võ Sơn.

Ưng Vĩ bất ngờ đánh mạnh vào bộ ngực đồ sộ của Anh Tử. Như bị gió thổi đổ, Anh Tử ngã nhào xuống giường, hai đầu gối phản xạ co lại trước ngực, lập tức ngất xỉu. Ưng Vĩ sợ Anh Tử tỉnh lại nên lại giáng một đòn mạnh vào cổ cô ta, rồi hỏi Võ Sơn: "Đã làm rõ lai lịch con đàn bà này chưa?"

"Đã điều tra rồi... Em gặp cô ấy hoàn toàn là ngẫu nhiên... Em thề, Anh Tử không hề có quan hệ gì với Quan Đông Hội!" Võ Sơn tái mặt nói.

"Đừng giở trò đó với tao!" Ưng Vĩ quát lớn.

Võ Sơn tức giận run người: "Khốn kiếp! Em coi anh là đại ca nên mới nhịn nhục thế này... Em không cho phép anh đối xử với người đàn bà của em như vậy!" Hắn gào lên, đưa tay xuống dưới đệm giường.

"Đồ ngu!" Ưng Vĩ cười lạnh, đá một cước vào xương cụt của Võ Sơn. Ưng Vĩ đã kiềm chế lực đạo để Võ Sơn không bị gãy xương cụt, nhưng hắn đã đau tới mức không thốt nổi tiếng nào, ngã nhào xuống đất, chân tay co giật rồi ngất đi.

Ưng Vĩ đưa tay vào lớp đệm mà Võ Sơn định thò vào lúc nãy, rút ra một khẩu súng cỡ .38. Anh mở băng đạn, đổ ra 5 viên đạn bên trong, rồi nhét khẩu súng vào trong quần mình. Ưng Vĩ vừa cười lạnh vừa lấy từ trong túi ra chiếc dao găm gấp. Anh rạch một đường làm rách tấm ga trải giường, xoắn thành vài sợi dây và miếng vải bịt miệng.

Anh lột sạch quần áo của Anh Tử. Cơ thể Anh Tử lộ ra màu vàng kim, đôi ngực đồ sộ dưới lớp áo lót, cùng với vết rám nắng do mặc bikini để lại. Dưới bụng cô ta có đeo một màng tránh thai, có lẽ là sợ tinh dịch của Võ Sơn lọt vào trong âm đạo gây mang thai.

Ưng Vĩ đặt Anh Tử nằm hình chữ "đại", trói tứ chi cô ta vào bốn góc giường. Sau đó anh đi kiểm tra xem trong các phòng khác còn ai trốn không.

Ba

Phòng ăn, bếp và phòng tắm đều đã xem qua, không có ai khác. Thế là Ưng Vĩ quay lại phòng ngủ, véo mạnh vào lưng Võ Sơn vẫn đang hôn mê. Võ Sơn đau đớn ngửa ra sau, mở mắt, rên rỉ đau đớn.

"Đứng dậy! Đồ ngu xuẩn!" Ưng Vĩ ra lệnh.

"Khốn... khốn kiếp... đau quá em không cử động nổi..." Võ Sơn khóc lóc nói.

"Ai bảo mày định nổ súng vào tao?! Lần này, tao sẽ bắn mày! Nhưng tao không giết mày đâu, tao sẽ bắn nát hết ngón tay mày, để mày đừng bao giờ mơ tới chuyện đi trộm kho bạc nữa!" Nói đoạn, Ưng Vĩ rút khẩu súng .357 đã gắn ống giảm thanh ra.

"Tha, tha cho em... đại ca... cầu xin anh! Thật sự em không có ý định bắn anh, sao anh không nghĩ lại chứ! Xin hãy tin em!" Võ Sơn vừa khóc vừa cuộn tròn thân mình, bò tới bên chân Ưng Vĩ, ôm chặt lấy chân anh.

"Thua rồi lại bày ra bộ dạng này... Tao không chịu nổi cái sự vô dụng này của mày!" Ưng Vĩ nhẹ nhàng giẫm lên tay phải của Võ Sơn.

"..." Võ Sơn thấy vậy, nước dãi chảy ra như điên.

"Được, tao tha cho mày, nhưng đây là lần cuối cùng!" Nói xong, Ưng Vĩ đá tay phải của Võ Sơn ra khỏi dưới đế giày.

"Cảm ơn... em nhất định không dám chống đối đại ca nữa." Võ Sơn liên tục dập đầu trên thảm nhung.

Thế là, Ưng Vĩ túm lấy túi quần sau của Võ Sơn, quăng hắn lên ghế bành, bảo hắn ngồi ngay ngắn. Võ Sơn ngẩng đầu lên, vừa hay nhìn thấy Anh Tử đang bị trói hình chữ "đại" trên giường trong tình trạng không mảnh vải che thân, hắn run rẩy hỏi: "Anh Tử có điểm gì nghi vấn ạ? Em thực sự cho rằng cô ấy không phải gián điệp của Quan Đông Hội..."

"Mày chưa điều tra kỹ càng đã kết luận như thế?! Mày đã kể cho cô ta những chuyện gì về bản thân rồi?!" Ưng Vĩ quát hỏi.

"Em chỉ kể những gì vừa nói với anh thôi. Em tên Lập Nguyên. Lập Nguyên Quang Nhất, con trai một tên trọc phú đất đai ở Nhai Điền, sau khi tốt nghiệp đại học làm việc tại một ngân hàng tín dụng địa phương. Sau khi cha mất, mẹ, anh em và 3 bà vợ lẽ của ông già tranh giành tài sản. Còn mẹ và các em lấy lý do em từng ngược đãi cha khi ông còn sống nên tước quyền thừa kế của em, nhưng thực ra lúc đó là vì muốn ông cai rượu nên em mới động tay động chân.

Nhưng dù sao em cũng không muốn cuốn vào cuộc tranh giành tài sản của cốt nhục ruột thịt. Sau khi vất vả giành được 300 triệu yên tài sản, em bỏ nhà ra đi. Công việc ở ngân hàng tín dụng cũng bỏ luôn. Hơn nữa còn mua căn chung cư này, rồi gửi số tiền còn lại vào ngân hàng tín dụng, giờ chỉ biết ăn tiền lãi... Em kể với Anh Tử như vậy đấy."

"Tiền của mày giấu ở đâu?"

"Ngay cả chuyện này anh cũng muốn biết... Được thôi... Nhưng, có lẽ Anh Tử sắp tỉnh lại rồi..."

"Yên tâm, cô ta vẫn đang hôn mê! Nhưng, vẫn phải đề phòng bất trắc. Chúng ta sang phòng khác nói chuyện tiếp!" Ưng Vĩ nói với Võ Sơn.

"Anh định cướp tiền của em à?" Võ Sơn lo lắng hỏi.

"Không, tao đang nghĩ, nhỡ mày có chết thì số tiền đó cũng không nên cứ chôn dưới đất mà phí phạm. Thế nào, bây giờ mày chết luôn nhé?"

"Đừng, đừng... em hiểu rồi. Em nói. Nhưng em không cử động nổi."

"Được thôi!" Nói đoạn, Ưng Vĩ đi ra khỏi phòng ngủ, lấy một chiếc khăn tắm từ phòng tắm, bọc lấy chiếc gạt tàn bằng sắt trên bàn, giáng mạnh vào đầu Anh Tử.

"Giết, giết cô ấy?" Võ Sơn sợ hãi.

"Không. Nhưng thế này thì 2, 3 tiếng nữa cô ta mới tỉnh lại được. Thế nên, mày cứ yên tâm mà nói!" Ưng Vĩ bình tĩnh nói. "Đại ca, anh nói nhỡ em chết... câu đó nghĩa là gì?" Võ Sơn run rẩy hỏi. "Nếu mày chết, tao sẽ dùng tiền của mày. Dù sao thì cũng tốt hơn là để nó mục nát dưới đất, đúng không?"

"Em chỉ giữ lại 50 triệu yên. Số còn lại đều gửi ở ngân hàng Thụy Sĩ rồi. Hơn nữa còn dùng tên giả, theo quy định thì ngoài em ra không ai có thể rút được. Chi nhánh tại Nhật Bản của ngân hàng này nằm ở khách sạn Nhật Ánh."

"Ra là vậy, thế 50 triệu yên còn lại đâu?"

"Đều giấu ở chung cư này... tức là, giấu trong cái chân giường đã được khoét rỗng này đây."

"Biết rồi. Biết mày gửi hết ở ngân hàng Thụy Sĩ, tao cũng yên tâm rồi. Ngay cả Quan Đông Hội cũng đừng hòng cướp được!"

"Đúng vậy! Theo quy định của bọn họ, khi đi rút tiền, nếu phát hiện không phải một mình em, hoặc có dấu hiệu bị đe dọa thì họ sẽ từ chối thanh toán... Sao, đại ca không phải muốn cướp tiền của em à? Đúng là bậc nam tử hán!"

"Mày bớt nịnh đi! Vậy, quay lại chuyện con đàn bà đó. Quen cô ta được bao lâu rồi?"

"Khoảng một tháng ạ?"

"Từ khi nào sống chung với cô ta ở đây?"

"Hơn nửa tháng trước. Anh Tử lái xe giỏi lắm! Em định lần tới trộm kho bạc sẽ để cô ấy phụ trách lái xe, anh thấy sao?" Võ Sơn đề nghị.

"Khốn kiếp... mới ngủ với mày vài lần mà mày đã tin con đàn bà này đến thế?!"

"Không tin cũng được, nhưng dù sao cũng có chút ích lợi mà?" Võ Sơn không phục cãi lại.

Bốn

"Vậy mày đã kể kế hoạch cho cô ta chưa?" Ưng Vĩ hỏi.

"Chưa. Em chưa ngu đến mức đó. Nhưng, Anh Tử cũng không vừa đâu!"

"...?" Ưng Vĩ khó hiểu nhìn Võ Sơn.

"Chuyện là thế này, Anh Tử thường bảo với em rằng cô ấy chán ngấy cái nước Nhật nhỏ bé này rồi, bảo hai chúng ta kiếm một khoản tiền lớn rồi trốn ra nước ngoài sống những ngày tháng vui vẻ, thoải mái. Tiếng Anh và tiếng Pháp của cô ấy cũng rất khá, hơn nữa tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha cũng được —" Võ Sơn hào hứng nói với Ưng Vĩ.

"Dù sao thì em cũng quá ngu khoản ngoại ngữ, nên dù có trốn ra nước ngoài thì cũng mù tịt về ngôn ngữ thôi." Võ Sơn nói thêm câu đó.

"Mày đã thấy bằng chứng nào cho thấy con đàn bà này giỏi tiếng Anh và tiếng Pháp chưa?" Ưng Vĩ lo lắng hỏi.

"Chưa... Nếu nói về bằng chứng thì, vì em cũng không biết ngoại ngữ, nên dù Anh Tử có dịch đài phát thanh Liên Hợp Quốc sang tiếng Nhật thì em cũng đâu biết là có đúng hay không."

"Vậy mày có thể tới ngân hàng Thụy Sĩ đó rút tiền gửi của mày không? Vì mày đâu có biết tiếng Anh?"

"Chuyện đó không sao, mấy câu tiếng Anh dùng khi rút tiền, em có thể cố gắng ghi nhớ!"

"Có phải còn định để con đàn bà đó dạy mày không?" Ưng Vĩ bĩu môi.

"Thú thật là... ở chi nhánh đó có nhân viên biết nói tiếng Nhật ạ."

"..."

"Hơn nữa, Anh Tử đã chuẩn bị sẵn sàng, làm 5 tấm hộ chiếu. Đều là loại trắng, chỉ cần dán ảnh, điền tên và địa chỉ là dùng được. Mẫu đóng dấu cũng mang tới rồi. Có thể đóng dấu Mỹ, Bồ Đào Nha, Trung Nam Mỹ hoặc châu Phi, tất nhiên là phải làm giả con dấu cao su rồi." Võ Sơn nói.

"Cô ta nói những tấm hộ chiếu trắng này lấy ở đâu?" Ưng Vĩ ánh mắt sắc lẹm hỏi.

"Bạn trai cũ của Anh Tử từng làm việc ở công ty in ấn giấy tờ hộ chiếu trực thuộc Cục In ấn của Bộ Tài chính. Hắn ta lúc đó đã trộm ra mấy quyển, bán với giá 50 nghìn yên một quyển, sau đó người đàn ông đó chết vì tai nạn xe hơi, nên chuyện Anh Tử có hộ chiếu trong tay không ai tra ra được..."

"Đợi đã! Con đàn bà tên Anh Tử này, có lý do gì mà giữ trong tay tới 5 tấm hộ chiếu? Ở Nhật Bản còn có cảnh sát truy nã cô ta à?" Ưng Vĩ nhíu mày hỏi.

"Cái đó thì không. Nhưng Anh Tử muốn ra nước ngoài sống sung sướng, mà muốn ra ngoài thì phải có tiền. Muốn có tiền lớn thì phải đi trộm, nếu không thì không đi nước ngoài được. Nhưng cô ấy nghĩ, một khi đã làm xong thì không thể dùng tên thật để đăng ký xuất cảnh, nên lúc đó cô ấy mới chuẩn bị thế này, tự giữ lại 5 quyển hộ chiếu. Như vậy, dù có ra nước ngoài, ngay cả khi cảnh sát hình sự quốc tế truy đuổi cũng không sao, vì cô ấy cứ ra ngoài là lập tức thay đổi một tấm hộ chiếu mang tên khác..." Võ Sơn cố hết sức biện hộ cho Anh Tử.

"Mày đã thấy 5 quyển hộ chiếu này chưa?" Ưng Vĩ hỏi dồn.

"Không chỉ thấy, em còn giữ hai quyển cơ! Vì trước khi bị tống vào tù Tân Phủ, em từng buôn bán phụ nữ giữa Đài Loan, Nam Triều Tiên và Hạ Uy Di, nên nhìn cái là biết hộ chiếu thật hay giả."

"Ở đâu? Hộ chiếu."

"Nếu đại ca đồng ý giúp lần này thì em tặng anh một quyển. Tất nhiên, chỉ một quyển thôi."

"Rốt cuộc là ở đâu?!"

"Vì..."

"Cho tao xem!!" Ưng Vĩ hơi nổi cáu. Thế là Võ Sơn vội vàng nói: "Được, được! Cái gương ba mặt này, tháo cái ở giữa ra, giấu ở trong đó."

Ưng Vĩ lấy dao găm ra, tháo tấm gương này xuống. Đúng như Võ Sơn nói, ở đây quả nhiên giấu 2 quyển hộ chiếu. Quyển hộ chiếu có bìa màu tím đỏ in hình hoa cúc mạ vàng của Bộ Ngoại giao này ghi rõ thời hạn hiệu lực là 5 năm. Ưng Vĩ mở ra xem, các mục như số hộ chiếu, ngày tháng năm cấp, tên, quê quán, ngày tháng năm sinh, chiều cao, nghề nghiệp, mục đích du lịch... đều chưa điền. Ảnh cũng không có, nhưng trên đó còn in các hoa văn chìm bằng nét bút mảnh, chỉ khi soi dưới ánh sáng mới nhìn thấy được. Trên trang đóng dấu, in dấu tròn của cơ quan cấp, chỉ là ngày tháng năm vẫn còn trống.

"Ra là vậy, y như thật, tao nhận, cảm ơn nhé!" Ưng Vĩ vui vẻ nói rồi nhét vào túi mình.

"Đại ca, thế này thì quá đáng quá, anh còn chưa nói đồng ý giúp em hay không mà sao đã thế này?" Võ Sơn mếu máo nói.

"Chẳng phải còn 4 quyển nữa sao? Quyển này không quan trọng. Thế nào, mày đã điều tra kỹ chuyện quá khứ của tao chưa?" Ưng Vĩ hỏi.

"Cái này... vẫn chưa có manh mối... Em cứ lo bị Quan Đông Hội phát hiện..."

"À, được thôi! Đành phải làm từ từ vậy. Vậy, mày kể chuyện lần này đi!"

鹫尾 châm một điếu thuốc.

"Lần này không phải kho bạc, là xe chở tiền mặt."

"Thế này thì mạo hiểm quá rồi đấy?"

鹫尾 nói.

"Nhưng nếu đại ca giúp một tay, chắc chắn sẽ thành công!"

"Vậy cậu nói nghe xem."

"Để tán tỉnh mấy cô em, tôi thường xuyên đến các câu lạc bộ ở Xích Bản hay Lục Bản Mộc để uống rượu, chơi bời. Anh biết chuyện này mà đúng không? Nhưng mục đích chính của tôi là đi thu thập đủ loại tin tức."

"..."

"Một đêm nọ, tôi tình cờ gặp đám người chi nhánh trưởng của ngân hàng Đông Hòa chi nhánh Bắc Bát Vương Tự, bọn họ đang tiếp đãi các hào phú địa phương ở Bắc Bát Vương Tự tại câu lạc bộ. Tất nhiên, thân phận của bọn họ thì chẳng ai biết cả... Dù sao thì vì tôi ngồi ngay bàn bên cạnh, nên đã chú ý lắng nghe cẩn thận, cuối cùng cũng nghe ra đầu đuôi."

Võ Sơn vừa nói vừa quan sát phản ứng của 鹫尾.

[DeepSeek phụ dịch] C.37
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 6 năm 2026

2 Trong Tổng Số 3 tác phẩm của Oyabu Haruhiko