Nhẹ nhàng khép cửa phòng lại, một bóng người bước dọc theo hành lang.

Đây là một người đàn ông tóc đen mắt đen, ở trên tàu Titanic rất hiếm thấy, đến mức phần lớn mọi người đều biết anh ta.

"Vẫn chưa ngủ sao, tiên sinh Mục Tô?" Người phục vụ đi tới từ phía đối diện hơi cúi mình.

"Tiện đường đi làm chút việc." Mục Tô thong thả xắn tay áo lên, khi màu đen và trắng tượng trưng cho lễ phục xoắn xuýt vào nhau, khiến anh toát ra vẻ phóng khoáng hơn đôi chút.

"Bên ngoài rất lạnh, tốt nhất ngài nên mặc thêm đồ."

"Thế thì đúng rồi."

Lướt qua người phục vụ, Mục Tô bước nhanh dọc theo hành lang.

Cửa phòng suite hoàng gia phía trước mở ra, một ông lão đang dìu người yêu của mình cùng bước ra ngoài. Người sở hữu chuỗi cửa hàng Macy's, Y Tư Đức, thân thiện gật đầu ra hiệu với Mục Tô: "Chào cậu, tiên sinh Mục Tô đến từ Trung Quốc."

Mục Tô khẽ gật đầu với hai người, bước chân không dừng lại mà đi qua.

"Anh ta có vẻ rất vội." La Toa Lỵ khẽ hỏi, đôi khuyên tai đung đưa.

"Người trẻ tuổi mà... luôn có những thôi thúc mà chúng ta không có."

Giơ tay đẩy cửa phòng khiêu vũ, một luồng ồn ào náo nhiệt ập vào mặt.

Đã là nửa đêm, nhưng phần lớn hành khách khoang hạng nhất vẫn chưa đi ngủ. Con tàu lớn đã tiến gần đến vùng biển Newfoundland của Canada, ngày mai sẽ cập bến New York, đêm nay chính là buổi cuồng hoan cuối cùng.

Mục Tô bước xuống sàn nhảy đông đúc, nam nữ lướt qua nhau trong vòng tay. Ở góc phòng, ban nhạc đang tấu lên khúc nhạc du dương.

Nơi Mục Tô đi qua, đám đông tản ra như Môi-se rẽ biển.

Kiệt Khắc đang nhảy múa cách đó không xa phát hiện ra anh, ôm La Ti tự xoay người đến trước mặt Mục Tô.

Họ nổi hứng nghịch ngợm, nắm lấy tay La Ti giơ cao, tạo thành một chiếc cổng vòm trước mặt Mục Tô.

Mục Tô hơi cúi đầu, bước xuyên qua dưới cánh tay cao nhất của hai người.

"Này, anh định đi đâu thế?"

"Đi cứu các người." Mục Tô bước chân không hề dừng lại, cũng không thèm ngoảnh đầu.

Kiệt Khắc ngẩn ngơ nhìn theo Mục Tô đang đi xa, cảm thấy vô cùng kỳ lạ.

"Em đợi anh ở đây, anh đi xem sao."

Anh nói khẽ với La Ti, người sau gật đầu rồi vội vã đuổi theo.

---❊ ❖ ❊---

"Mẹ kiếp lạnh thật... cái thời tiết chết tiệt này."

Thủy thủ trên đài quan sát lầm bầm phàn nàn với đồng bạn, anh ta buộc phải liên tục hoạt động, dậm chân để không bị đông cứng.

"Chúng ta đến đâu rồi?"

Hơi thở trắng xóa theo lời nói chứng minh nhiệt độ lúc này.

"Sắp đến Canada rồi." Đồng bạn ôm chặt lấy cơ thể để giữ nhiệt.

Đúng lúc này, tiếng kêu thất thanh trên boong tàu thu hút sự chú ý của hai người.

"Ý anh vừa nói là sao?" Kiệt Khắc đuổi kịp Mục Tô, bước nhanh bên cạnh hỏi.

"Nghĩa đen thôi." Mục Tô bình thản đáp.

Anh bước lên cầu thang, còn chắn ở giữa. Kiệt Khắc buộc phải từ đi song song chuyển sang theo sau.

Đi hết bậc thang, họ bước lên boong tàu tầng ba.

Kiệt Khắc đuổi theo lần nữa, cười đùa: "Tôi và La Ti đã ở bên nhau rồi, anh còn cứu chúng tôi kiểu gì nữa?"

Anh ta vẫn chưa ý thức được sự nghiêm trọng của sự việc.

"Không phải cứu các người, mà là cứu tất cả mọi người trên con tàu này."

"Sao...?" Kiệt Khắc theo bản năng dừng bước, không thể hiểu ý anh.

Khoảnh khắc tiếp theo anh sực tỉnh, chắn trước mặt Mục Tô, trên mặt lộ rõ vẻ nghiêm trọng.

"Nói rõ xem, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!"

Mục Tô đưa tay về phía anh, khoảnh khắc tiếp theo — trời đất quay cuồng, vô số hình ảnh lướt nhanh qua trước mắt. Khi Kiệt Khắc nhìn rõ, bản thân đang đứng sau lưng Mục Tô.

Nhận ra mình không cản được anh, Kiệt Khắc quyết định đi theo Mục Tô để xem người bạn này định làm gì.

Còn Mục Tô thì thờ ơ với kẻ theo đuôi phía sau, đi về phía cầu thang dẫn tới buồng lái của tàu Titanic.

"Này Mục Tô, ồ cả Kiệt Khắc nữa."

Một tiếng gọi bất ngờ truyền đến từ một bên, đây là một Kiệt Khắc khác. Kiệt Khắc Phúc Thúy Nhĩ, tiểu thuyết gia nổi tiếng.

"Hai người đi đâu thế?"

Mục Tô không trả lời, Kiệt Khắc theo sát phía sau cười ngượng ngùng với Phúc Thúy Nhĩ: "Tôi cũng không biết nữa... nhưng tôi nghe nói tiểu thư Tác Lâm tìm ông, cô ấy đang ở phòng khiêu vũ."

"Tôi biết rồi." Phúc Thúy Nhĩ vẫy tay với hai người.

Đêm khuya lạnh lẽo, chẳng mấy ai muốn đi dạo bên ngoài.

Kiệt Khắc kéo chặt áo mỏng, theo Mục Tô bước lên cầu thang.

Đi hết bậc cuối cùng, Kiệt Khắc chợt phát hiện họ đã đến nơi nào, do dự giơ tay ra nói: "Đợi đã Mục Tô, đây là buồng lái..."

Bàn tay anh giơ ra vồ hụt, Mục Tô đã đi đến trước cửa buồng lái, giơ tay đẩy cửa.

Trong buồng lái, thuyền phó và hai thủy thủ đang trò chuyện, sự xông vào của vị khách không mời khiến một thủy thủ bước về phía Mục Tô, lịch sự nói: "Tiên sinh, đây là buồng lái, hành khách không được phép vào trong."

"Tôi biết." Mục Tô hơi gật đầu, đưa bàn tay ra.

Thủy thủ lộ ra nụ cười, coi Mục Tô là một quý tộc nào đó tò mò về buồng lái, liền nắm lấy bàn tay Mục Tô đưa ra.

Một lực kéo đột ngột truyền đến từ lòng bàn tay, thủy thủ không kịp phản ứng, bị Mục Tô kéo loạng choạng ngã về phía trước. Dựa vào lực kéo đó, thân hình hai người lướt qua nhau, Mục Tô dậm chân một cái xông vào buồng lái.

Thủy thủ còn lại và thuyền trưởng chưa kịp hoàn hồn đã bị Mục Tô lao tới trước mặt, tung hai cú đấm, bụng dưới hai người đau nhói cong người lại như tôm, gáy lộ ra.

Hai tay chụm lại thành thủ đao, khẽ gõ nhẹ, tiếng ngã bịch bịch liên tiếp vang lên.

Không quan tâm đến hai người đã ngất, Mục Tô ngước mắt nói với Kiệt Khắc: "Đuổi hắn ra ngoài."

"Anh điên thật rồi!" Kiệt Khắc hét lên, nhưng vẫn tông thủy thủ bên cạnh ra khỏi buồng lái, xoay người đóng cửa lại, dùng sức chặn chặt.

Thủy thủ bên ngoài như bừng tỉnh, gào thét: "Có người xâm nhập buồng lái! Mau tới giúp!"

"Chặn cửa vào." Mục Tô bình thản nói một câu, đi tới trước bánh lái, xoay sang trái.

"Tôi cũng điên thật rồi!" Kiệt Khắc chửi thầm một câu, chặn lấy cánh cửa đang liên tục bị va đập.

Thủy thủ lang thang trên boong tàu vội vã xông lên, số người tông cửa ngày càng đông, Kiệt Khắc khó khăn chặn cánh cửa đang không ngừng bị đẩy ra, đứt quãng hét lớn: "Tôi sắp không chịu nổi nữa rồi!"

Bánh lái truyền đến một lực kháng cự, đã xoay hết lái sang trái.

"Chết tiệt! Họ có súng!"

Kiệt Khắc lúc này chợt hét lên một tiếng, lùi lại bên cạnh Mục Tô.

Bên ngoài cửa, thuyền phó Uy Liêm giơ súng lục nhắm thẳng vào cửa sổ.

Các thủy thủ ùa vào, khống chế Kiệt Khắc. Còn thuyền phó giơ súng, ánh mắt không rời khỏi Mục Tô đang cầm lái.

"Tiên sinh Mục Tô, rất tiếc phải thông báo với ngài là ngài đã bị bắt —"

Đing — đing — đing — đing —

Đúng lúc này, tiếng chuông dồn dập vang lên trên đài quan sát, theo sau là tiếng kêu thảm thiết vang vọng trong không trung đêm tối.

"Là núi băng!!!"

Buồng lái ồn ào hỗn loạn kỳ lạ giữ được sự tĩnh lặng.

Tất cả mọi người ngẩn ngơ nhìn về phía trước con tàu lớn.

Cuối mặt biển đen ngòm tĩnh lặng như mặt hồ chết, một đường nét bóng đen kỳ quái khổng lồ hiện ra.

Cảm giác lạnh thấu xương dấy lên từ tận đáy lòng mỗi người. Họ như khúc gỗ, ngẩn ngơ nhìn bóng đen đó phóng đại lên. Đầu óc dõi theo núi băng, nhìn nó lướt qua mạn phải con tàu trong gang tấc.

Núi băng ẩn nấp trong bóng tối mang theo sự kinh hoàng vô tận.

"Lạy Chúa tôi..."

Khẩu súng kia đã sớm thu về, Uy Liêm bỏ mũ xuống.

Giọng nói của ông ta đang run rẩy.

"Tiên sinh... ngài chắc chắn sẽ lên mặt báo, được cả thế giới biết đến..."