"Ngươi có nhận ra thứ treo lơ lửng trên đầu mọi người, cái thứ gọi là bia công đức báo thù gì đó không?" Vương Kỳ chỉ tay vào vật thể đang trôi nổi trên không trung, hỏi.

Thực ra thứ đó không hẳn gọi là "bia công đức", chỉ là trong ngôn ngữ của nhân tộc mà hắn biết, không có từ ngữ nào thích hợp hơn để khái quát bản chất thật sự của tấm bia này.

Bởi vì, nội dung trên bia văn chủ yếu kể lại việc kẻ nào đó đã trảm sát đại thù tại nơi này, nên lập bia để kỷ niệm.

Bia công đức, thường dùng để ghi chép công lao, đức hạnh hoặc ca tụng chính tích. Nhưng trong văn hóa nhân tộc, chuyện báo thù thường sẽ không lập bia một cách trực diện như thế này.

Còn nếu gọi là bia kỷ niệm, thì việc báo thù cá nhân thường cũng chưa đủ tầm để lập "bia kỷ niệm".

Về phần bia thắng cảnh gì đó thì càng không thể, dù ngươi có tâm tư biến thi thể kẻ thù thành danh lam thắng cảnh đi chăng nữa, cũng chưa chắc có người chịu băng qua tiên lộ, vượt hàng vạn năm ánh sáng để tới tham quan thứ này.

Vì vậy, hắn chỉ thuận miệng chọn một từ tương đương mà thôi.

Thế nhưng trong hệ thống ngôn ngữ mà tấm bia này sử dụng, những từ có nghĩa tương tự như "bia công đức báo thù/bia kỷ niệm báo thù" thực sự tồn tại, chỉ là trong văn hóa nhân tộc không có mà thôi.

Đúng vậy, Vương Kỳ hoàn toàn đọc hiểu loại văn tự này.

Trước đó ở bán cầu bên kia, sau khi hắn nói với Mê Vụ Chi Tử rằng Thanh Sái Tông sắp chết, Mê Vụ Chi Tử đã rút bỏ sự giám sát đối với hắn. Vương Kỳ sau khi dặn dò những kẻ "Phù Lạp" đang theo mình học tập một tiếng, liền hô lên không trung: "Này, tình hình ổn không, có cần giúp đỡ gì không", rồi coi như Mê Vụ Chi Tử đã nghe thấy và ngầm đồng ý, hắn triển khai độn quang bay tới đây.

Nhưng dù sao hắn cũng không phải là Thiên Đố chủng có thể tích khổng lồ, phân chia thành nhiều phần rải rác khắp hành tinh như Mê Vụ Chi Tử. Cho nên việc băng qua một bán cầu, ít nhiều cũng cần chút thời gian.

À, tất nhiên, khoảng thời gian này còn bao gồm cả công sức hắn vận lực để cắt xẻ thi thể tiên nhân.

Sau đó, thứ đầu tiên hắn nhìn thấy chính là tấm bia văn đó.

Vương Kỳ đọc hiểu nó mà không gặp chút trở ngại nào.

Tất nhiên, đọc hiểu bia văn không phải là việc quan trọng nhất lúc này. Lần này hắn đến là để bảo vệ Thanh Sái Tông, và đảm bảo sẽ mời vị Trích Tiên này về tinh hạm.

Ngoài ra, tốt nhất là Mê Vụ Chi Tử cũng nên đi cùng Thanh Sái Tông một chuyến, dù sao thì Thanh Sái Tông yếu ớt như vậy, đúng không?

Tất nhiên, trước đó hắn phải tìm hiểu xem trong khoảng thời gian ngắn ngủi từ lúc hóa thân tử vong đến khi phân thân giáng lâm, cái xó xỉnh này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, tại sao bỗng nhiên lại xuất hiện một món đồ mạnh mẽ mang hơi thở tiên nhân như thế.

Thanh Sái Tông cảm nhận được sinh cơ mà đối phương truyền vào, vết thương nhanh chóng chuyển biến tốt. Thế nhưng những lời nói trong miệng con quái vật kia lại khiến hắn kinh hãi khó hiểu: "Ngươi... ngươi lại có thể giải mã bia văn... Không, không đúng, bia văn Thiên Hình này cực kỳ thâm sâu, tộc ta cũng chưa giải mã hoàn toàn, hơn nữa báo thù là gì..."

"Thiên Hình bia?" Vương Kỳ nhíu mày: "Hướng nghiên cứu của các ngươi... có phải hơi có vấn đề không? Đây rõ ràng là kể về việc một cường giả tên là... ừm, hình như là 'Hắc Tinh' đã trảm sát kẻ thù máu tại nơi này mà."

Vương Kỳ tất nhiên rất tự tin.

Đây là loại văn tự đã được thu thập vào "Thông Hiểu Ngôn Ngữ" của Mỹ Thần.

Loại văn tự này không phải là ngôn ngữ tồn tại tự nhiên.

Không phải tất cả Thiên Quyến Di Tộc đều có khái niệm về văn tự. Nhiều Thiên Quyến Di Tộc, ngay cả khi văn minh phát triển đến trình độ cực cao, cũng chưa chắc đã có chữ viết. Ví dụ như những tộc Thiên Quyến giao tiếp dựa trên các tần số ánh sáng khả kiến khác nhau (ngôn ngữ của họ vốn dĩ đã có thể nhìn thấy, nên khả năng họ không nghĩ đến việc phát minh ra một loại văn tự hữu hình là rất cao), hay như những tộc sử dụng ngôn ngữ Linh Tê Tố (các loài thú lớn thuộc Thiên Quyến Di Tộc thường không có văn tự).

Sau khi những Thiên Quyến Di Tộc này gia nhập vào nền văn minh phi vũ trụ do Thiên Nhân Đại Thánh chủ đạo, họ đã thiết kế nhân tạo ra vài loại văn tự vừa tiện cho việc giao tiếp nội bộ, vừa có thể giao tiếp với bên ngoài.

Những văn tự này thường không có cách đọc, nghĩa là chúng có thể viết ra được nhưng không có âm đọc tương ứng. Nếu thiết kế riêng một hệ thống phiên âm cho chúng thì không phải là không được, nhưng người sử dụng loại văn tự này thường không dùng sóng cơ học để giao tiếp, thậm chí sóng linh cũng ít dùng, nên không cần thiết kế cách đọc, thành ra căn bản là không đọc được.

Cho dù có cách đọc, thì cách đọc đó và văn tự cũng thiếu sự liên kết logic tất yếu (giống như phần Hán tự trong tiếng Nhật hiện nay vậy).

Và những chữ trên bia đá này chính là thứ như vậy.

Đồng thời... Vương Kỳ cũng hiểu được cảm hứng thiết kế ban đầu của văn tự tộc Phù Lạp là từ đâu.

Cấu trúc văn tự của tộc Phù Lạp tương tự ba phần với văn tự trên tấm bia này. Sự tương tự nhỏ nhoi đó không đủ để "Thông Hiểu Ngôn Ngữ" của Mỹ Thần nhận ra sự kỳ lạ. Nhưng người hiểu văn tự Phù Lạp khi nhìn thấy bia văn thì cảm giác "tương tự" này lại rất rõ ràng.

"Thú vị thật. Nhìn vào việc văn tự của tộc Phù Lạp chịu ảnh hưởng từ nó, thứ này đã tồn tại rất lâu rồi. Mà loại văn tự này... sợ là có liên quan đến Thiên Quyến Di Tộc."

"Nhưng Thiên Quyến Di Tộc thông thường hoặc là dùng văn tự bản tộc, hoặc là dùng văn tự ngôn ngữ thông dụng cổ xưa nhất từ hai trăm triệu năm trước. Loại văn tự đặc biệt được sử dụng trong phạm vi nhỏ giữa một số Thiên Quyến Di Tộc này... trông lại giống bút tích của những kẻ thuộc phe cánh di tộc hơn."

Bia văn dày đặc, dường như có một đoạn rất dài. Muốn giải mã thì cần khá nhiều thời gian. Tiện thể nói thêm, đám côn trùng này thật sự không biết những chữ này. Chúng thường coi khối gồm mười sáu ký tự là một chữ. Và phông chữ của chúng cũng đầy vẻ vặn vẹo này.

Nhưng dù sao đi nữa, Vương Kỳ chắc chắn có đủ thời gian để giải mã nó.

Dù sao, thứ này đã bị Vương Kỳ hắn nhìn thấy, thì nó đã mang họ... là tài sản công của Tiên Minh rồi. Những cổ vật lịch sử có giá trị nghiên cứu cao như thế này, nhất định phải được nghiên cứu thấu đáo.

Còn về chủ nhân ban đầu của nó... khụ khụ, các ngươi nghĩ cái tên "Hắc Tinh" lập bia kia sẽ nhảy ra tranh luận với Tiên Minh sao? Hả? Đám côn trùng này á? Chẳng phải chúng chỉ là kẻ nắm giữ ở giai đoạn hiện tại thôi sao? Không thấy thứ này đã mất kiểm soát bạo tẩu rồi à?

Cùng lắm thì trả thêm chút "tiền thuê", nghiên cứu xong rồi trả lại cho họ là được.

Vương Kỳ có thể khẳng định, gạt bỏ những manh mối về Tiên Thiên ra, thì đây chính là thu hoạch lớn nhất trong chuyến đi này của hắn.

Biết đâu còn tìm được manh mối dẫn đến Thiên Quyến Di Tộc cũng nên.

Thần sắc của Thanh Sái Tông thay đổi liên hồi, cuối cùng nói: "Ngươi chính là người ngoại lai mà Mê Vụ nói tới, đúng không? Nếu Mê Vụ cho rằng ngươi đáng tin, vậy thì..." Hắn cuộn tròn cơ thể lại, nói: "Ta cầu xin ngươi, hãy cứu lấy Khâu Lăng!"

Con quái vật này tuy trông hơi xấu xí nhưng lại vô cùng mạnh mẽ. Hơn nữa, Mê Vụ Chi Tử cho rằng hắn không có ác ý rõ ràng. Ngoài ra, việc hắn nói mình có thể giải mã Thiên Hình bia chắc chắn khiến Thanh Sái Tông nảy sinh cảm giác đối phương "cao thâm khó lường".

Hơn nữa, Tịch Tĩnh Chi Vương đang hoành hành, cũng có khả năng hủy diệt Khâu Lăng. Đã như vậy, chi bằng bám lấy cọng rơm cuối cùng này.

Thành công thì vạn sự đại cát, cùng lắm là có thêm một vị khách ngoại lai không thể kháng cự đến bóc lột. Nhưng như Mê Vụ Chi Tử đã nói, đối phương có thể băng qua không biết bao nhiêu thế giới để đến đây, chưa chắc đã để mắt đến sản vật của thế giới này. Còn nếu thất bại, thì cũng chỉ là từ "Tịch Tĩnh Chi Vương bạo tẩu diệt thế" thành "Tịch Tĩnh Chi Vương và thiên ngoại tà ma liên thủ diệt thế" mà thôi.

"Oa! Cứu vớt thế giới! Cái này ta rành lắm!" Vương Kỳ nói: "Ta không khoe khoang với ngươi đâu, cứu thế giới cứ tìm ta là đúng người rồi. Từ lúc xuất đạo đến nay, ta đã cứu thành công hai nền văn minh khác nhau, giúp họ thoát khỏi cảnh diệt vong đấy. Ta là chuyên gia!"

"Hả?" Thanh Sái Tông luôn cảm thấy mình và đối phương dường như đang ở trên hai đường thẳng song song, căn bản không nói chuyện được với nhau...

"Chậc, tiền bối, là thế này, làm việc với người chuyên nghiệp thì phải bàn chuyện chuyên môn, ví dụ như phí dịch vụ." Vương Kỳ nói: "Nói thế này nhé, ta cứu thế giới này, ngươi có thể cho ta mượn cái bia gì gì đó kia xem trong vài chu kỳ tỉnh ngủ không?"

Thanh Sái Tông cười khổ: "Sự việc đã đến nước này, Thiên Hình bia có tặng cho ngươi, ta cũng không có ý kiến gì..."

"Ấy, ngươi nói thế ta không vui đâu. Chinh Thiên Ty chúng ta không lấy không một cây kim sợi chỉ của người bản địa các ngươi, cũng không làm cái trò cướp đoạt bảo vật của người khác. Nếu ngươi chịu cho thuê, chúng ta sẵn sàng trả tiền thuê..."

"Tùy ngươi đi... nhưng xin hãy nhanh lên..." Thanh Sái Tông co giật nhìn xung quanh. Uy áp cấp Chân Tiên đã khiến đại đa số con dân Khâu Lăng có mặt tại đó ngất xỉu. Những cường giả còn lại ngay cả pháp lực trong cơ thể cũng không thể điều động, không thể cử động.

"Không vấn đề gì, mọi chuyện vẫn nằm trong tầm kiểm soát." Vương Kỳ chỉ vào quả cầu thịt đó: "Nếu không có gì bất ngờ, theo tốc độ mạnh lên này, ta có đợi thêm nó vài chu kỳ tỉnh ngủ nữa, nó cũng chưa chắc đã mạnh đến mức độ của ta. Hơn nữa, ta cần tìm hiểu xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì trước đã."

Vương Kỳ nói lời thật lòng. Tiên lực lan tỏa trong thế giới này đối với tiên nhân cũng không dễ luyện hóa, huống chi là cái trận kết tiên khí không chủ, tự vận hành này?

"Nhưng, uy áp của thứ này ngày càng mạnh, đồng tộc của ta ở đây..."

"Đồng tộc?" Vương Kỳ hơi ngạc nhiên với từ này. Một Trích Tiên đã tu luyện đến Đại Thừa kỳ, vậy mà lại có sự đồng cảm mạnh mẽ với chủng tộc của kiếp này mình sao?

"Nhưng đây cũng không phải chuyện quá phiền phức." Vương Kỳ vỗ vỗ đầu: "Ừm, là ta sơ suất." Chỉ thấy cơ thể hắn chấn động, một đạo cương khí vô hình vô sắc tuôn ra, nhanh chóng bao bọc lấy không gian nơi Thiên Hình bia và Tịch Tĩnh Chi Vương đang ở, nhưng không chạm vào bản thể hai món pháp khí.

Thanh Sái Tông nhanh chóng kể lại đầu đuôi sự việc.

Khi Vương Kỳ nghe được kế hoạch ban đầu của hắn, cũng bày tỏ sự khâm phục đối với vị tiền bối này. Gã này chẳng khác nào dùng ổ cứng và đồng hồ vạn năng để lắp ghép ra một chiếc máy tính vậy.

Mặc dù cấu trúc của chiếc "máy tính" này vô cùng kỳ lạ, không có chút gì giống với cấu trúc thông thường của toán khí Thần Châu.

Nói sao nhỉ, nếu toán khí Thần Châu là lộ trình phát triển máy tính của Trái Đất, thì...

Thứ này giống như việc dựa trên nền tảng máy sai phân, máy phân tích của Charles Babbage, cứ tiếp tục dùng cấu trúc cơ học mà đi ra một con đường hoàn toàn khác biệt.

Thế nhưng, điều này cũng mang đến một rắc rối.

"Nếu đĩa tròn màu đen thực sự nằm trong quả cầu thịt đó, vậy thì không thể vung kiếm chém một cái là xong được rồi..."