Vị Đạo Diễn Này Rất Đáng Tin

Lượt đọc: 646 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 194
Chăm sóc người mới? (2/4)

❊ ❊ ❊

Lạc Thị những năm gần đây đều nhắm vào thị trường quốc tế!

"Turandot" là vở opera của Ý, mọi người chắc hẳn đều biết bản "Nessun Dorma" (Đêm nay không ai được ngủ) của Pavarotti, ca khúc này chính là một đoạn trong vở opera "Turandot"...

Lạc Thị muốn hợp tác Trung - nước ngoài, "Turandot" đương nhiên là lựa chọn tối ưu.

"Trường Thành" thì có lẽ là do Legendary Pictures tìm tới cửa để hợp tác.

Thế nhưng "A Tu La"...

Thẩm Trường Lâm khá tò mò, bởi vì hai vị nhà sản xuất của "A Tu La" là Dương Hồng Đào và Dương Chân Giám lẽ ra phải thân thiết với Hoa Nghị mới đúng, "Họa Bì 2" chính là tác phẩm hợp tác sản xuất với Hoa Nghị mà.

Sao lại dây dưa với Lạc Thị Ảnh Nghiệp được nhỉ?

Chẳng lẽ Trương Chiêu lại tin vào lời nói dối của Dương Chân Giám (nhà sản xuất "A Tu La")?

Câu nói kinh điển: "750 triệu của "A Tu La" không những không nhiều, mà tôi còn đang hô lên ai có thể cho tôi thêm 20 triệu đô la nữa, tôi thực sự có thể lật đổ cả ngành điện ảnh, không phải lật đổ điện ảnh Trung Quốc, ít nhất cũng có thể ngang hàng với những bộ phim đỉnh cao của Hollywood!"

Ừm, Hollywood có bị lật đổ hay không thì không biết, nhưng nhà đầu tư chắc chắn là phải nhảy sông rồi.

Thế nhưng, nếu phân tích kỹ, giấc mơ gây ngạt thở kiểu này chẳng phải rất giống Giả Duyệt Đình sao?

Có lẽ hai người họ đã va vào nhau.

Trò chuyện một hồi thấy rất tâm đầu ý hợp, thế là quyết định cùng nhau tạo nên cột mốc lịch sử cho điện ảnh Trung Quốc...

---❊ ❖ ❊---

"Nếu để tôi tự chấm điểm, kịch bản cho 6 điểm, kỹ xảo 9 điểm, mức độ kinh dị cho 8 điểm nhé!"

"Câu chuyện vẫn đi theo lối mòn của phim thảm họa: phát hiện cá mập Megalodon -> tự cứu trên biển -> cứu những người khác, cấu trúc ba phần, nửa đầu phiêu lưu, nửa sau thảm họa."

"Thực ra "Cá mập siêu bạo chúa" (The Meg) nên được tính là phim quái vật hơn. Trước hết, kích thước của cá mập Megalodon gấp 10 lần cá mập thường, đã trở thành kích thước của quái vật rồi. Thứ hai, chúng tôi rất dụng tâm về phần hiệu ứng hình ảnh..."

"Về phần kịch bản, thực ra chúng tôi từng nghĩ đến việc đổi mới, nhưng đầu tư quá lớn, áp dụng cấu trúc kinh điển tuy cũ kỹ nhưng kịch bản sẽ không dễ bị lật xe..."

Thẩm Trường Lâm trực tiếp nhận phỏng vấn độc quyền của "Bản tin điện ảnh Trung Quốc" tại studio hậu kỳ...

Doanh thu phòng vé "Cá mập siêu bạo chúa" đại thắng, "Bản tin điện ảnh Trung Quốc" đương nhiên phải đến phỏng vấn người chủ đạo dự án.

"Tại sao lại làm "Cá mập siêu bạo chúa"?"

Thẩm Trường Lâm mỉm cười: "Mấy năm đó trên mạng luôn có người nói phim hợp tác Trung - Mỹ giống như "tứ bất tượng" (thứ không giống loài nào), gượng ép kết hợp kỹ xảo phương Tây với gương mặt phương Đông cùng những kịch bản ngượng chín mặt... Thực ra không phải vậy, nhưng tôi lại không thể lấy ví dụ, thế là tự mình làm một bộ, tôi chỉ muốn nói với mọi người rằng, một bộ phim hợp tác Trung - Mỹ thực thụ nên trông như thế nào!"

"Nên trông như thế nào?"

"Dùng mô thức kể chuyện kinh điển của Hollywood để kể một câu chuyện phim thể loại, không cần phải cố ý lấy lòng ai cả, khán giả điện ảnh toàn cầu có thể phân biệt được tâm huyết hay không! Các yếu tố hành động, thảm họa và giải trí trong "Cá mập siêu bạo chúa", đối với khán giả toàn cầu mà nói, đều không có rào cản xem phim quá lớn, cho nên độ khó hợp tác không phải là quá lớn..."

"Tôi nghe nói IP "Cá mập siêu bạo chúa" này đã bị bỏ xó 20 năm rồi?"

"Đúng, năm 1997 Disney đã mua bản quyền phim, nhưng mãi không triển khai, sau đó thì từ bỏ dự án này, lý do là vì xung đột với một bộ phim cùng thể loại khác mà Disney đang sản xuất là "Deep Blue Sea". Sau khi hết hạn bản quyền, New Line muốn sản xuất, nhưng khoảng năm 2007 New Line trải qua một đợt thu hẹp quy mô kinh doanh, đành phải từ bỏ dự án "Cá mập siêu bạo chúa"..."

"Anh có từng nghĩ đến việc phòng vé thất bại không?"

"...Chắc chắn là có, sản xuất phim ảnh tại sao được gọi là ngành mạo hiểm, chính là vì thị trường rất khó kiểm soát," Thẩm Trường Lâm xoa mũi, rồi nói: "Sự nhiệt tình của mọi người dành cho cá mập vượt quá dự đoán của chúng tôi, nhất là vượt xa dự đoán của thị trường Bắc Mỹ đối với bộ phim này, bao gồm cả đối với Warner Bros thì thành tích như vậy cũng là bất ngờ..."

"Vậy anh đã thấy đánh giá của cư dân mạng chưa?"

"Tất nhiên là có xem, rất nhiều người nói sự kinh dị dưới đáy biển mà Ôn Tử Nhân tạo ra thậm chí còn vượt qua cả bản thân con cá mập... Tôi thấy quan điểm này khá thú vị, khán giả bây giờ đối với loại quái thú tiền sử này đã không còn dừng lại ở mức kích thước lớn là thỏa mãn nữa rồi, họ thích những con quái thú này có bộ não tương xứng hơn, tranh làm quái thú về tư tưởng! Cho nên, phần tiếp theo sẽ tiến xa hơn nữa!"

"Phần tiếp theo có ý tưởng gì chưa?"

"Có rồi... Thực tế "Cá mập siêu bạo chúa" vốn dĩ đã được triển khai theo hình thức bộ ba phim... Tuy nhiên nếu không có gì bất ngờ, "Cá mập siêu bạo chúa: Vực thẳm" năm 2016 có lẽ sẽ ra mắt!"

---❊ ❖ ❊---

"Cá mập siêu bạo chúa" tiến như chẻ tre, công chiếu 10 ngày, tổng doanh thu phòng vé vượt 800 triệu tệ, doanh thu toàn cầu vượt 320 triệu USD, Bắc Mỹ đạt 95 triệu USD.

Hơn nữa sức nóng rất cao.

Tuy nhiên thị trường Bắc Mỹ bị "Ninja Rùa: Đập tan bóng tối" đè đầu, bộ phim sau có doanh thu tuần đầu 66 triệu USD...

"Cá mập siêu bạo chúa" tuần thứ hai giảm xuống còn 37 triệu USD...

Nhưng tổng doanh thu đã vượt 95 triệu USD, đã vượt xa dự kiến!

Rõ ràng, "Cá mập siêu bạo chúa" đã thành công.

Thẩm Trường Lâm đương nhiên vui mừng, nhưng anh chỉ là nhà đầu tư, nhà sản xuất, ngoài việc nhận vài cuộc phỏng vấn thì không lộ diện nhiều, dồn hết tâm trí vào công việc hậu kỳ của "The Equalizer" (Thiện ác đối đầu)...

Liên Hoa lần này chính thức ngồi vững vị trí tuyến đầu.

"Transformers 4" vẫn còn người chất vấn cô chỉ là nữ thứ, còn với "Cá mập siêu bạo chúa", hoàn toàn không còn ai nói gì nữa!

Cô chính là nữ chính, đất diễn tương đương với The Rock.

Hơn nữa vì The Rock không có cảm giác cặp đôi với cô, trong giai đoạn sáng tạo kịch bản cũng không cố ý sắp xếp cảnh tình cảm.

Mặc dù nhiều người nói cô diễn gượng gạo...

Nhưng, đây là thành tích thực tế của cô!

"Liên Hoa với tư cách người gốc Á đóng vai nữ anh hùng Hollywood, được truyền cảm hứng", "Không làm nền, không Mary Sue, Liên Hoa giúp "Cá mập siêu bạo chúa" không trở thành phim rác";

Đúng rồi, còn cái này nữa: "Transformers 4", "Cá mập siêu bạo chúa", Lý Liên Hoa đã đứng vững ở Hollywood!"

Khoe khoang thành tích của mình thì đã sao?

Phạm Tiểu Béo đóng vai phụ trong "X-Men", cũng có thể khoe mình "Mạnh mẽ gia nhập X-Men" hoặc "Phạm Tiểu Béo nói về X-Men, tôi chính là yếu tố Trung Quốc tuyệt vời nhất"...

Thẩm Trường Lâm còn đặc biệt đăng một bài Weibo, ủng hộ Liên Hoa: "Khuyết điểm của "Cá mập siêu bạo chúa" tôi đều nhìn thấy cả, nhưng nhiều bình luận nói chị Liên Hoa không hợp, đổi thành người này người kia thì tốt hơn... Tôi thấy những phát ngôn này thật nực cười!

Suy cho cùng, là vì một số người chúng ta vẫn chưa thích nghi được với việc người Trung Quốc đóng những bộ phim bom tấn kiểu này, không có đủ tự tin vào bản thân, nhìn thấy gương mặt người Trung Quốc xuất hiện trong phim bom tấn là thấy không thuận mắt... thậm chí cảm thấy làm hạ thấp đẳng cấp của bộ phim...

Nhưng tôi muốn nói với những người này: Sau này sẽ ngày càng có nhiều bộ phim bom tấn xuất hiện gương mặt người Trung Quốc, tốt nhất là bạn nên làm quen dần đi! Biết đâu có ngày tôi sẽ mời Anne Hathaway đóng vai vợ của Hoàng Bột!"...

Mối quan hệ giữa Phạm Tiểu Béo và Lý Liên Hoa, không nói là không đội trời chung thì ít nhất cũng là như nước với lửa.

Năm đó tranh giành vị trí chị cả Hoa Nghị, hai người đã xé nhau rất dữ dội.

Mấy năm nay rồi vẫn chưa yên ổn...

Năm ngoái, tiệc Oscar của tạp chí "Vanity Fair" diễn ra, hai người cùng xuất hiện tại hiện trường, sau đó ảnh đăng lên Weibo, mỗi người đều photoshop đối phương cho xấu đi.

Khá giống kiểu "vua không thấy vua"!

Nhưng studio Phạm Tiểu Béo lại đăng bài nói gì mà "'Cá mập siêu bạo chúa' từng liên hệ với cô ấy, vì lịch trình không khớp nên rút lui", hơn nữa còn có truyền thông thêu dệt chuyện Lý Liên Hoa thay thế Phạm Tiểu Béo...

Thế thì có chút cố tình gây hấn rồi!

Tuy nhiên, Thẩm Trường Lâm không thể đứng ra giải thích gì cả, chuyện này thì liên quan gì đến anh?

Đó là cuộc chiến của hai người họ, anh là đàn ông thì đừng nên dính vào...

Ồ, hiện tại anh đang đi ăn cùng Phạm Tiểu Béo...

Chỉ là đi ăn đơn thuần, bên cạnh còn có người bạn tốt của cô, Lý Hắc Ngưu đi cùng...

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:175
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »