Veronica Host bị một con ong chích. Đáng lẽ chuyện chỉ dừng lại ở một cơn đau nhói rồi thôi, nhưng trớ trêu thay, cô lại mắc chứng dị ứng nghiêm trọng và suýt nữa đã mất mạng, dù năm nay cô mới hai mươi chín tuổi, độ tuổi rõ ràng đang ở ngưỡng sung sức nhất. May mắn thay, chồng cô là Gregor đã ở bên cạnh. Anh vơ lấy thân hình bất tỉnh nhân sự (đã mất mạch) của cô, tống vào xe hơi, phóng như bay qua trung tâm thị trấn, lạng lách đánh võng để đưa cô đến bệnh viện kịp thời. Lisa, vợ của Rhys Miller, vừa đi tán gẫu và đánh tennis về, thở không ra hơi. Khi cô kể lại chuyện này cho chồng nghe, Rhys cảm thấy như bị một con ong khác chích vào lòng ghen tị. Mùa hè năm ngoái, anh và Veronica từng có một cuộc tình vụng trộm. Đáng lẽ người phải ở bên cạnh, làm anh hùng cứu mỹ nhân, giành lấy quyền được yêu thương ấy phải là anh mới đúng. Sau sự việc, Gregor thậm chí còn bình tĩnh đến đồn cảnh sát địa phương để giải trình về việc tại sao anh lại lái xe quá tốc độ và vượt ẩu qua các biển báo dừng xe. "Thật không thể tin nổi," Lisa nói với chồng bằng vẻ mặt ngây thơ: "Cô ấy đã gần ba mươi rồi, rõ ràng là trước đây chưa từng bị ong chích nên chẳng ai biết phản ứng của cô ấy lại dữ dội đến thế. Hồi nhỏ em bị ong chích suốt, anh không vậy sao?"
"Anh nghĩ Veronica lớn lên ở thành phố," anh nói.
"Thì..." Đối mặt với sự quả quyết của chồng, Lisa ngập ngừng một lát rồi nói tiếp: "Cũng chưa chắc đâu. Thành phố vẫn có công viên mà."
Rhys hình dung Veronica đang nằm trong nhà, cuộn mình thoải mái trong những tấm chăn nhàu nhĩ, khuôn mặt cô như những bức tranh sơn dầu của Modigliani hay Fragonard, một gương mặt thon dài, tái nhợt pha chút sắc hồng. Anh nói: "Cô ấy là kiểu người không thích ra ngoài."
Lisa thì không như vậy. Việc chơi tennis, golf và trượt tuyết khiến da cô quanh năm lấm tấm tàn nhang. Nếu nhìn kỹ, ngay cả trên mống mắt xanh thẳm của cô cũng lấm tấm những đốm sắc tố đen do nắng. Cô khẳng định: "Ôi, cô ấy suýt chết đấy." Cứ như thể Rhys sắp lạc đề vậy. Trong đầu anh đang suy tính, vì tai nạn hy hữu này, vẻ đẹp và tinh thần cao ngạo của Veronica rất có thể sẽ sớm tan biến khỏi thế gian. Trong khoảnh khắc cô cần đến sự chăm sóc của người tình vào mùa hè năm ngoái, có lẽ anh sẽ không hành động nhanh chóng và quyết đoán như Gregor. Gregor thấp người, da ngăm đen, ngay cả khi nói tiếng Anh không có giọng địa phương, cách anh phát âm cũng chính xác đến mức cứng nhắc, như thể nhốt ý nghĩa lời nói vào một khuôn sắt. Veronica thừa nhận cô thấy anh thật đáng ghét—anh thần kinh nhạy cảm, tính cách độc đoán, những cái chạm của anh mang theo vẻ kiêu ngạo lạnh lùng—nhưng việc Rhys chấm dứt cuộc tình vào cuối mùa hè năm ngoái có lẽ đã cứu mạng cô. Nếu là Gregor, có lẽ anh ta sẽ hoảng loạn, nghi ngờ đủ thứ, và tệ hại hơn là không đưa ra hành động gì. Có thể nói, anh cảm thấy tức giận khi nhận ra sự kiện này sẽ được ghi vào gia sử nhà Host như một dấu mốc quan trọng và phức tạp: người mẹ (sau này sẽ làm bà) bị ong chích, còn người ông ngoại quốc kỳ quặc đã phản ứng nhanh nhạy cứu mạng cô. Rhys ghen tuông đến mức muốn gập người lại, như thể vừa bị chuột rút dạ dày. Nếu người ở đó là Rhys đáng yêu, mộng mơ thay vì một Gregor thực dụng, mặt mày hầm hố, thì chuyến cấp cứu đó đã trở thành một bài thơ khác biệt, quyến rũ hơn đối với cô, một cái kết phù hợp cho một mối tình mùa hè định sẵn sẽ thất bại. Bởi vì ngoài cái chết ra, còn điều gì khiến con người ta gần gũi, huy hoàng hơn là tình dục cơ chứ? Anh tưởng tượng cơ thể bất động của cô cuộn tròn trong vòng tay mình, gương mặt tái nhợt vì mất máu.
Veronica có một chiếc váy mùa hè yêu thích, cổ tròn rộng, tay lửng, màu cam với những họa tiết nhuộm loang lổ. Đây không phải là màu sắc mà hầu hết phụ nữ muốn mặc, nhưng nó vô tình tôn lên mái tóc dài thẳng mượt và đôi mắt xanh biếc của cô. Rhys nhớ lại cuộc tình của họ, dường như muốn nhìn thấu màu sắc đó. Dù lúc họ chia tay mùa hè đã qua, chuyển sang thu, cỏ trên đồng đã kết hạt, tiếng ve sầu vang vọng trong không trung. Khi nghe anh nói, mắt Veronica đẫm lệ, môi dưới run rẩy. Anh giải thích: anh không thể đối mặt với việc rời bỏ Lisa và các con, những đứa trẻ còn chưa dứt sữa, vì vậy khi chưa ai biết, khi mọi chuyện chưa trở nên tồi tệ, cuộc sống của họ chưa bị đảo lộn, nếu có thể, họ nên cắt đứt. Veronica đẫm lệ đánh giá anh, và kết luận rằng, anh yêu cô thực sự vẫn chưa đến mức cứu cô ra khỏi tay Gregor. Anh không thể làm khác được: anh thích nói như vậy hơn. Họ ôm nhau khóc—nước mắt anh rơi trên vai cô trong chiếc cổ áo tròn, lấp lánh trên làn da—họ thống nhất: ngoài hai người ra, không ai được biết.
Tuy nhiên, trải qua mùa thu, mùa đông, rồi bước sang mùa hè năm sau, anh cảm thấy mình bị lừa dối bởi mối tình bí mật này; cuộc tình của họ từng là một điều tuyệt vời đến mức anh muốn cả thế giới biết. Anh cố gắng khơi dậy niềm đam mê trong cô. Cô phớt lờ ánh mắt khao khát của anh và trách anh thật ngu ngốc khi cố gắng tách cô ra khỏi đám đông. Cô nhíu đôi lông mày dài hơi hung đỏ, đôi mắt dưới hàng mày rực lửa. "Rhys thân mến," một lần trong bữa tiệc, khi anh chặn cô ở một góc, cô nói với anh: "Anh đã bao giờ nghe câu này chưa? 'Hoặc là làm cho xong, hoặc là cút ra xa khỏi cái nhà vệ sinh!'"
"Hừ, giờ thì anh đã nghe rồi," anh nói. Anh vô cùng kinh ngạc và tức giận. Lisa cùng lắm chỉ mặc chiếc váy màu cam nhuộm loang lổ nổi bật, nhưng tuyệt đối sẽ không bao giờ nói ra những lời như vậy.
Cuộc tình với Veronica âm ỉ trong lòng anh như một vết thương chưa lành, và theo năm tháng, Veronica dường như cũng đau khổ vì điều đó; kể từ khi bị ong chích, cô dường như chưa bao giờ hồi phục hoàn toàn. Lúc thì cân nặng giảm sút khiến cô trông gầy gò, ốm yếu; lúc thì tăng cân, phù nề. Cô từng đến bệnh viện địa phương, Gregor về chuyện này luôn kín miệng như bưng, đôi khi chồng cô đi dự tiệc một mình, để cô ở nhà, chịu đựng sự chì chiết của chồng, mà anh không bao giờ muốn nói đó là chuyện gì. Rhys với lối suy nghĩ nặng nề, lãng mạn của mình hình dung rằng, trong một phút yếu lòng nguy hiểm, cô đã thú nhận chuyện riêng tư của họ với Gregor và bị anh ta giam lỏng. Hoặc là sự hối tiếc vì đánh mất Rhys đã gặm nhấm thể chất mỏng manh của cô. Dù yếu ớt, vẻ quyến rũ của cô không hề giảm bớt, ngược lại còn đạt được một vẻ đẹp khác, một vẻ đẹp mê hồn; một vẻ đẹp đau xót tận tâm can. Sau nhiều năm tắm nắng—thời đó phụ nữ ai cũng tắm nắng—Veronica mắc chứng nhạy cảm với ánh sáng, cả mùa hè đều tái nhợt. Mới ngoài ba mươi, răng đã gây rắc rối cho cô, cô thường xuyên phải tham khảo ý kiến chuyên gia chỉnh nha và nha chu. Văn phòng của các chuyên gia này nằm ở một thành phố trung bình gần đó, trong một tòa cao ốc, còn Rhys làm việc ở tòa nhà đối diện với tư cách là tư vấn đầu tư.
Một lần, cô đến phố đối diện để điều trị, mặc một chiếc váy đen rộng thùng thình, vẻ mặt đầy tâm sự và trang nghiêm, anh thoáng nhìn thấy cô từ cửa sổ. Kể từ đó, anh thường xuyên nhìn ra ngoài cửa sổ, tìm kiếm cô. Than thở cho việc họ đều đã kết hôn với người khác, để mười năm trôi qua như thế. Lisa ở ngoài trời đầy sức sống, mặt đầy tàn nhang, cơ thể khỏe mạnh đến mức hơi nam tính; tóc cô cũng giống mẹ, bạc sớm. Theo lời đồn, Gregor đã không còn thỏa mãn, bắt đầu trăng hoa bên ngoài. Rhys có thể tưởng tượng, những sự phản bội này chính là vết thương mà Veronica phải chịu đựng trong cái lồng giam chết chóc của hôn nhân. Ở các bữa tiệc, anh vẫn gặp cô, nhưng đều là anh ở đầu phòng này, cô ở đầu phòng kia; và khi anh thực sự tìm cách tiếp cận, cô hầu như không nói gì. Khi họ còn mặn nồng, ngoài việc ân ái, họ còn nói chuyện về con cái, hồi tưởng về cha mẹ và chuyện thời thơ ấu. Những lời bộc bạch tâm can thuần khiết ấy, sự khao khát được thấu hiểu và tin tưởng lẫn nhau mà không hề trách móc, tất cả như dòng suối nhỏ, một khi dừng lại, liền tích tụ tạo thành một áp lực.
Vì vậy, khi anh thoáng thấy Veronica rời khỏi tòa nhà nha khoa (đúng là cô ấy), dù anh đang ở tầng mười, còn cô bị bọc trong gió lạnh mùa đông, nhưng anh chẳng kịp khoác áo choàng đã rời văn phòng, chặn cô lại ở vỉa hè cách đó nửa dãy nhà.
"Rhys, anh định làm cái quái gì thế?" Cô đặt đôi tay đeo găng hở ngón lên hông, lặng lẽ thể hiện sự tức giận. Một vài cửa sổ cửa hàng vẫn còn treo đồ trang trí Giáng sinh, phủ đầy bụi. Những mảnh kim loại rơi ra từ những cây thông Noel tàn tạ rơi xuống rãnh thoát nước như mưa, lấp lánh.
"Chúng ta đi ăn trưa cùng nhau đi," anh nài nỉ, "Có phải miệng em bị gây tê Novocain nhiều quá không?"
"Hôm nay anh ấy không dùng Novocain," cô nghiêm túc nói với anh, "chỉ là thử gắn mão răng giả, dùng chút xi măng tạm thôi."
Chi tiết này khiến anh xúc động. Trong góc quán quen thuộc ấm cúng, anh nhìn gương mặt cô qua bàn ăn đầy kinh ngạc. Cô miễn cưỡng cởi chiếc áo khoác lông đen, để lộ chiếc áo len đỏ và sợi dây chuyền ngọc trai nhân tạo màu hồng. "Những năm qua em thế nào?" anh hỏi.
"Chúng ta đang làm cái gì thế này?" cô hỏi, "Người ở đây có quen anh không?"
Họ đến sớm, nhưng khách cứ lục tục kéo đến, theo tiếng cửa đóng mở là những tiếng cọt kẹt và tiếng kéo lê chân hơi chói tai. "Họ quen, mà cũng không quen," anh nói, "Nhưng thì sao chứ? Có gì đáng sợ? Em có thể là khách hàng. Em có thể là bạn cũ. Mà em đúng là bạn cũ còn gì. Sức khỏe em thế nào?"
"Rất tốt," cô nói. Anh biết cô không nói thật.
Tuy nhiên anh nói tiếp: "Các con em thế nào? Anh rất muốn nghe về chúng—đứa nhóc quậy phá trời đất kia, và đứa trẻ nhạy cảm nhút nhát, có thời gian em đã không chịu nổi nó."
"Đó là chuyện cũ rồi," Veronica nói, "Giờ tôi chịu được Janet rồi. Cả nó và anh trai nó đều đang học trường nội trú."
"Nhớ những lúc chúng ta thường phải làm việc bên cạnh chúng không? Nhớ không? Lần đó dù Harry đang sốt, em vẫn đưa nó đi học vì em đã hẹn với anh."
"Chuyện này tôi quên rồi, tôi ước anh đừng nhắc lại nữa; giờ nghĩ lại thấy xấu hổ. Hồi đó chúng ta thật ngốc nghếch, không để ý đến ảnh hưởng, anh chấm dứt chuyện này là đúng. Tôi đã mất một thời gian dài mới thông suốt được điều đó, nhưng giờ thì tôi hiểu rồi."
"À, giờ anh lại thấy không thông. Lúc đó anh bỏ rơi em, thật là điên rồ. Anh đã phóng đại tầm quan trọng của bản thân. Các con giờ cũng đã tuổi thiếu niên. Đều rời nhà đi học cả rồi. Khi nhìn chúng, anh tự hỏi liệu chúng có từng quan tâm đến anh không."
"Tất nhiên là chúng quan tâm đến anh rồi, Rhys," cô cụp mắt xuống, nhìn chằm chằm vào tách trà nóng, dù là anh ép cô uống cùng anh. "Lúc đó anh làm đúng rồi: đừng bắt tôi nói lại chuyện này nữa."
"Được, nhưng ngay lúc này, mọi chuyện cảm giác hoàn toàn sai trái."
"Nếu anh tán tỉnh tôi, tôi sẽ đi ngay." Lời đe dọa này khơi dậy một chuỗi suy nghĩ trong lòng Veronica, khiến cô nghiêm nghị nói: "Gregor và tôi đang làm thủ tục ly hôn."
"Ồ, không!" Rhys cảm thấy không khí như đặc lại, đè nặng, như thể có chiếc gối đè lên mặt. "Tại sao?"
Cô nhún vai, đối diện với tách trà, trở nên tĩnh lặng, như một người chơi bài bảo vệ quân bài của mình. "Anh ấy nói, tôi đã lỗi thời, không còn theo kịp anh ấy nữa."
"Thật sao? Thằng cha ích kỷ, tự luyến đó! Nhớ em từng phàn nàn về những cái chạm lạnh lẽo của anh ta không?"
Cô lại nhún vai, nhẹ đến mức gần như không nhận ra. "Anh ấy là mẫu đàn ông điển hình! Trung thực hơn hầu hết những người đàn ông khác."
Cô đang mỉa mai mình sao? Rhys nghĩ. Trong trò chơi có khả năng nối lại tình xưa này, anh không muốn đánh giá quá cao khả năng của mình mà chuốc lấy rủi ro. Anh không giữ im lặng mà nói: "Mùa đông ở đây, sắc mặt em có vẻ không tái nhợt như mùa hè. Giờ em đối phó với ánh nắng mặt trời thế nào?"
"Vì anh đã hỏi, tôi sẽ nói cho anh biết: ánh nắng mặt trời làm tôi đau rát. Họ bảo tôi bị lupus. Dù đó là gì đi nữa, họ nói là lành tính." Cô làm một vẻ mặt kỳ quặc, anh cảm thấy đó là sự chế giễu.
"À," Rhys nói: "Lành tính là tốt rồi. Trong mắt anh, em vẫn đẹp như ngày nào." Nữ phục vụ quay lại, họ vội vàng gọi món, thời gian còn lại của bữa trưa không mấy dễ chịu, vì không còn tìm thấy những lời thì thầm và cuộc trò chuyện thuần khiết mà anh cảm thấy đã lâu không có. Tuy nhiên, những lời thì thầm trước đây lại diễn ra trên giường, trong sự mệt mỏi lười biếng sau khi lên đỉnh. Rhys cảm thấy, Veronica giờ dễ mệt mỏi hơn; cô lười biếng chống đỡ cơ thể với phần hông rộng, tứ chi dài, như thể cơ thể đó sắp nổ tung. Trên người cô dường như phủ một lớp ánh sáng trắng, giống như sợi dây tóc bóng đèn đang nhiễm điện. Nữ phục vụ còn chưa mang món tráng miệng ra, cô đã cầm áo khoác, bảo Rhys: "Này, những lời này không được nói với Lisa đâu, có vài thứ vẫn là bí mật."
Anh đồng ý: "Anh sẽ không nói gì với cô ấy cả."
Tuy nhiên cuối cùng anh vẫn nói với cô, có lẽ họ nên ly hôn. Anh nối lại tình xưa với Veronica, ngày đêm trong đầu toàn là hình ảnh của cô—già hơn, yếu hơn, cũng nghèo hơn. Sắc mặt tái nhợt của cô nói cho người ta biết, cô đã từng hóa trị ở bệnh viện, vết thương mơ hồ lành lại, vết thương cũ mơ hồ được điều trị lại. Họ cắt đứt quan hệ, anh chưa bao giờ cảm thấy dễ chịu; giờ đây nửa đời còn lại của cô anh phải chăm sóc cô. Anh dường như thấy mình bưng canh đưa nước cho cô trên giường, lái xe vội vàng đưa cô đi khám bác sĩ, đến nỗi chính anh cũng sắp trở thành bác sĩ. Chính xác mà nói, cuộc ngoại tình của họ không hề khôi phục. Sự tiếp xúc của họ chỉ giới hạn ở những lúc cô đi khám nha sĩ, vì bất kỳ rủi ro nào cũng sẽ khiến địa vị pháp lý người vợ bị oan ức của cô rơi vào tình thế khó khăn. Trong những lần ăn trưa, uống nước lẻ tẻ này, cô ngày càng giống người tình mà anh nhớ: cử chỉ tự do, nói năng hoạt bát, giọng nói nhẹ nhàng, như một lưỡi dao cắt xuyên qua con người thật của anh, cắt xuyên qua con người anh hùng, vui vẻ và tự tin bị che đậy bởi cuộc sống tẻ nhạt và đầy trách nhiệm.
"Nhưng tại sao chứ?" cô hỏi. Anh mơ hồ đe dọa sẽ ly hôn.
Anh không thể thừa nhận tình cũ với Veronica lại bùng cháy trong cuộc sống của mình, vì nếu vậy, tiếp theo phải thú nhận họ đã có gian tình từ trước. "Ờ," anh nói, "Anh nghĩ duyên phận vợ chồng của chúng ta đã hết. Thẳng thắn mà nói, anh không theo kịp em. Tất cả những môn thể thao đó của em. Em đã rất tự lập, có lẽ vẫn luôn tự lập như vậy. Hãy cân nhắc đi. Anh cầu xin em. Anh không nói là ngày mai chúng ta phải đi tìm luật sư."
Cô không hề bị lừa. Những đốm tàn nhang vàng quanh đôi mắt xanh của cô nổi bật hơn dưới ánh lệ trong veo. Cô trừng mắt hỏi: "Chuyện này có liên quan gì đến việc Veronica và Gregor ly hôn không?"
"Không, tất nhiên là không liên quan, làm sao có thể liên quan được chứ? Nhưng họ đang làm gương cho chúng ta—lý trí, tôn trọng lẫn nhau, quan tâm lẫn nhau."
"Tôi không hiểu thế nào là quan tâm. Người ta nói, cô ấy ốm đau như vậy mà anh ta lại bỏ cô ấy, thật là gây sốc."
"Cô ấy thường xuyên ốm sao?" Anh từng nghĩ đến, lần bị ong chích đó khiến anh thấy cô dễ ốm thế nào, cũng dễ ngất xỉu thế nào, dù cú ngất đó thật đáng yêu, thật lỗi thời.
"Ồ, tôi nghĩ là vậy," Lisa nói, "Dù cô ấy rất biết diễn. Veronica luôn luôn diễn."
"Hiểu rồi. Chính là vậy, diễn. Em nghĩ vậy sao. Mối quan hệ của chúng ta cũng biến thành thế này, chỉ là diễn thôi. Cả cuộc sống hôn nhân của chúng ta, chúng ta vẫn luôn diễn."
"Em chưa bao giờ có cảm giác như vậy. Em phải nói, Rhys, chuyện này hoàn toàn là tin mới đối với em. Em cần thời gian."
"Tất nhiên rồi, cưng à." Không vội; vợ chồng nhà Host gặp khó khăn, về vấn đề tiền bạc, nhưng cánh cửa huy hoàng đó sẽ rộng mở.
Ngôi nhà này lan tỏa cảm giác sắp đổ vỡ đầy bụi bặm, Lisa từng yêu thể thao đến vậy, cũng thực sự dường như đang điều chỉnh. Các con nghỉ học về nhà lén nhìn, nhận ra sự khác lạ, liền trốn đi trượt tuyết ở Utah hoặc leo núi ở Vermont. Ngược lại, Lisa dường như ngày càng ít yêu thể thao hơn, Rhys đi làm về, sẽ thấy cô ở nhà, vẻ mặt ủ rũ, anh hỏi cô một ngày thế nào, cô sẽ nói: "Em không biết thời gian trôi đi đâu cả. Em chẳng làm gì cả, việc nhà cũng không. Em không có sức."
Một ngày cuối tuần xuân sớm mưa phùn, cô không đi tham gia giải tennis trong nhà bốn người vào sáng Chủ nhật như thường lệ, cô hủy trận đấu, mà gọi Rhys vào phòng ngủ của họ. Trước đó anh vẫn ngủ ở phòng khách. "Đừng lo, em không định quyến rũ anh đâu," Lisa nói, kéo thấp áo ngủ, để lộ ngực, nằm ngửa trên giường. Khuôn mặt không có dục vọng, mà là cười khổ, mang theo biểu cảm sợ hãi. "Sờ chỗ này xem."
Những ngón tay tái nhợt của cô hướng dẫn ngón tay anh đến phía dưới ngực trái. Anh theo bản năng rụt tay lại, sự từ chối này khiến mặt cô đỏ bừng, cô nói: "Đến đây. Chuyện này em không thể gọi một đứa trẻ hay bạn bè làm được. Anh là tất cả của em. Nói cho em biết, anh có sờ thấy gì không."
Việc kiên trì tập thể dục nhiều năm, mặc áo lót chạy bộ, khiến thể chất cô rất khỏe mạnh, săn chắc. Đầu vú cô có màu rượu vang pha nước, cứ thế phơi bày trong không trung, dựng đứng lên. "Không chỉ dưới da," cô hướng dẫn anh, "Sâu hơn bên trong."
Anh không biết mình sờ thấy gì, trong những nút thắt tối tăm của tĩnh mạch và tuyến. "Một khối cứng," cô gợi ý thêm, "Em sờ thấy mười ngày trước khi tắm vòi sen, mà em cứ hy vọng đó chỉ là tưởng tượng."
"Anh... anh không biết. Nó là... lúc ẩn lúc hiện. Nhưng có lẽ chỉ là nơi có mật độ tự nhiên dày đặc."
Cô đặt tay lên tay anh, ấn đầu ngón tay anh vào sâu hơn. "Chỗ đó. Sờ thấy chưa?"
"Có vẻ là vậy. Đau không?"
"Em không rõ có nên đau không, sờ chỗ tương tự ở ngực bên kia xem. Có giống nhau không?"
Anh bối rối, anh nhắm mắt tưởng tượng khối u bên trong đó, tìm ra vật thể lạ tối tăm kia. "Không giống, anh nghĩ vậy. Anh không biết; anh không nói rõ được, cưng à. Em nên đi gặp bác sĩ xem."
"Em sợ gặp bác sĩ," Lisa thừa nhận, đôi mắt xanh thẳm của cô lộ ra vẻ sợ hãi, giữa những đốm tàn nhang đang phai dần, đôi mắt đó lo âu và sáng rực.
Rhys đứng đó, một tay vẫn đỡ lấy ngực phải khỏe mạnh của cô. Nó thật mềm mại, thật ấm áp, cũng thật nặng nề. Chuyện này giống như bị ong chích vậy, đây chính là mối quan hệ thân mật mà anh khao khát, mà cuối cùng người có da thịt tiếp xúc với anh, lại chính là người vợ hợp pháp của mình; anh cảm thấy bị vấy bẩn bởi vật thể trên cơ thể, chỉ muốn quay lưng rời đi, nhưng anh biết mình không thể rời đi.