Thần Phẩm Đạo Thánh

Lượt đọc: 2105 | 2 Đánh giá: 7/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 611
Một nụ hôn một bài thơ

❊ ❊ ❊

“Nếu đã như vậy, bây giờ ngươi bắt đầu làm thơ đi.” Thiên Lưu Chí Nhân nói.

Bạch Thương Đông trước hết hành lễ với lão phu nhân, sau đó ánh mắt rơi trên người Phùng Lai Lai. Phùng Lai Lai trong lòng tức giận, trừng mắt nhìn Bạch Thương Đông đầy vẻ bất bình.

Bạch Thương Đông lại không để tâm, nhìn Phùng Lai Lai suy tư một lát, sau đó đi tới bên tường, cầm lấy cành hoa ngửi ngửi, rồi vươn tay bẻ cành hoa xuống. Hắn vừa đi về phía Phùng Lai Lai vừa ngâm rằng: “Khuyên quân mạc tích kim lũ y, khuyên quân tích thủ thiếu niên thời. Hoa khai kham chiết trực tu chiết, mạc đãi vô hoa không chiết chi.” (Khuyên người chớ tiếc áo gấm, khuyên người hãy tiếc thời thiếu niên. Hoa nở đáng ngắt thì hãy ngắt, chớ đợi hoa tàn uổng bẻ cành).

Một bài "Kim Lũ Y" ngâm xong, Bạch Thương Đông cũng đã đi đến trước mặt Phùng Lai Lai. Hắn vươn tay cắm cành hoa vừa bẻ xuống lên mái tóc nàng, cành hoa tôn lên gương mặt kiều diễm, tạo nên một vẻ đẹp khó lòng diễn tả.

Mọi người xung quanh đều đang chăm chú lắng nghe bài thơ của Bạch Thương Đông, ai nấy đều cảm thấy ý cảnh trong thơ vừa phóng khoáng lại vừa giàu triết lý, quả là một bài thơ hay. Ngay cả Phùng trưởng lão cũng đang suy tư kỹ lưỡng, muốn tìm ra chỗ sai của bài thơ, vì nhất thời thất thần mà để Bạch Thương Đông đi đến trước mặt Phùng Lai Lai.

Mà Phùng Lai Lai không biết là đang suy ngẫm câu thơ hay đang nghĩ gì khác, lúc Bạch Thương Đông đi đến trước mặt nàng, cắm cành hoa lên tóc nàng, nàng thế mà lại không hề né tránh.

Mãi đến khi Bạch Thương Đông cắm xong cành hoa, Phùng Lai Lai dường như mới phản ứng lại, trên mặt tức thì hiện lên ráng hồng.

Trong chốc lát, các đệ tử đều nhìn Bạch Thương Đông đến ngẩn ngơ, không ít đệ tử đang suy nghĩ về khuyết điểm của bài thơ này, nhưng lại chẳng thể nào bắt bẻ được câu nào.

Cũng có người muốn làm một bài thơ để áp đảo bài này của Bạch Thương Đông, nhưng nghĩ mãi, dường như không có câu nào có thể ưu mỹ và sâu sắc bằng từ ngữ của hắn.

“Hảo một câu ‘Hoa nở đáng ngắt thì hãy ngắt, chớ đợi hoa tàn uổng bẻ cành’, Bạch sư huynh quả nhiên là người phóng khoáng.” Cố Khuynh Thành vỗ tay khen ngợi.

“Bài thơ này của Bạch sư huynh thật sự rất nhã nhặn, không chút sáo rỗng, Hạ Tuyết xin được thỉnh giáo.” Ngôn Hạ Tuyết cũng nói.

Phùng trưởng lão lại tức giận nói: “Âm mưu, đây là âm mưu! Chắc chắn là sau hôm trà thi hội đó, hắn đã vắt óc suy nghĩ ra bài thơ này, hôm nay vừa vặn dùng chiêu hiểm này hại Lai Lai nhà ta...”

“Phùng Hoành Đức, lúc nãy ông đã hứa hẹn thế nào? Bây giờ lại ở đây gây sự vô lý, ông thật sự cho rằng Bạch gia chúng ta dễ bắt nạt sao?” Sắc mặt lão phu nhân trầm xuống, nhìn chằm chằm Phùng trưởng lão lạnh lùng nói.

Phùng trưởng lão tức thì đổ mồ hôi lạnh, vội vàng cầu xin lão phu nhân tha thứ.

“Lão phu nhân người đừng giận, người Bạch gia chúng ta làm người làm việc tự nhiên phải khiến người ta tâm phục khẩu phục mới được. Nếu ông ta cảm thấy bài này không tính, vậy thì đổi bài khác là được. Chỉ là căn bệnh này của ta bây giờ ai cũng biết, phải có mỹ nhân trao nụ hôn, ta mới làm thơ được. Nếu Phùng trưởng lão chịu tìm cho ta mỹ nữ hiến hôn, đề mục cứ để họ ra là được.” Bạch Thương Đông lúc này cảm thấy đầu óc càng lúc càng tỉnh táo, liền cười nói.

“Tốt, đây mới là người nhà họ Bạch, hôm nay phải dạy cho họ tâm phục khẩu phục.” Lão phu nhân vô cùng hài lòng với biểu hiện của Bạch Thương Đông, trên mặt cũng lộ ra nụ cười, thực sự như bà nội ruột, từ ái vỗ vỗ đầu Bạch Thương Đông, vẻ mặt đầy cưng chiều.

Phùng trưởng lão nghiến răng: “Đây là do ngươi tự nói đấy, ta nhất định phải vạch trần lời nói dối của ngươi.”

Phùng trưởng lão nhìn quét qua đám đệ tử, liền nói với một nữ tử áo lam trong đó: “Tố Viện, con hãy đi ra một đề cho hắn, ta xem hắn trả lời thế nào.”

Nữ tử áo lam kia tức thì đỏ bừng mặt, nhưng Phùng trưởng lão là sư phụ của nàng, nàng cũng không thể không nghe theo sự phân phó của ông ta.

Liên Tố Viện mặt đỏ như gấc, dưới sự thúc giục của Phùng trưởng lão, nàng đi tới trước mặt Bạch Thương Đông. Nhìn thấy Bạch Thương Đông cứ cười tủm tỉm nhìn mình, nàng gần như không dám ngẩng đầu nhìn mặt hắn, khuôn mặt nóng bừng như lửa đốt, ngay cả chiếc cổ trắng ngần cũng đỏ ửng một mảng.

“Tố Viện, đại sự là trọng yếu, vì để đệ tử Ngọc Hư Cung chúng ta không còn bị kẻ tiểu nhân này che mắt nữa, nhất định phải vạch trần hắn.” Phùng trưởng lão bây giờ vì muốn đánh bại Bạch Thương Đông mà không màng gì nữa, chỉ thúc giục Liên Tố Viện.

Liên Tố Viện không thể thoái thác, đành nghiến răng, nhanh chóng đặt một nụ hôn lên má Bạch Thương Đông, sau đó đỏ mặt lui sang một bên. Trước mặt bao nhiêu đệ tử và trưởng lão mà chủ động hôn một nam tử, dù là người tu hành cũng thực sự cảm thấy xấu hổ vô cùng.

“Đa tạ sư muội ban hôn, không biết sư muội muốn ra đề mục gì?” Bạch Thương Đông cười tủm tỉm nhìn Liên Tố Viện nói. Hắn cũng chẳng phải kẻ háo sắc, cũng không thực sự muốn trộm hương đoạt ngọc, vừa rồi nói ra những lời đó, chỉ là để tẩy trắng cho bản thân mà thôi.

“Ta...” Liên Tố Viện chưa kịp nói, đã bị Phùng trưởng lão ngắt lời.

“Ngươi hãy lấy ‘củi, gạo, dầu, muối, tương, giấm, trà’ làm đề làm một bài thơ, nhưng không được rơi vào sáo rỗng, phải có khí chất phong nhã.” Phùng trưởng lão nhìn chằm chằm Bạch Thương Đông nói.

Mọi người đều cảm thấy Phùng trưởng lão ra đề này có chút làm khó người khác. Củi, gạo, dầu, muối, tương, giấm, trà vốn là những vật tầm thường trong cuộc sống, lấy những thứ này làm đề mà còn phải viết không sáo rỗng, thực sự là làm khó người ta.

Tuy nhiên, Bạch Thương Đông chỉ cười cười, rồi sảng khoái nói: “Việc này có gì khó? Có nụ hôn của vị sư muội kia, giải đề này chẳng khác nào lấy đồ trong túi.”

“Ngươi đừng cuồng vọng, làm được thơ rồi hãy nói. Nếu làm bừa một bài, mắt bản trưởng lão không chứa nổi hạt cát, tuyệt đối sẽ không để ngươi lừa dối cho qua.” Phùng trưởng lão lạnh lùng nói.

Bạch Thương Đông không để ý tới Phùng trưởng lão, đi tới cái bàn ở vị trí cao nhất đạo trường, cầm bình rượu trên bàn, rót hai chén rượu, một chén đặt đối diện, bản thân cầm một chén lên, nhưng không uống ngay.

Đang lúc mọi người thắc mắc Bạch Thương Đông có ý gì, Bạch Thương Đông nâng chén rượu trong tay lên ngâm: “Thư họa cầm kỳ thi tửu hoa, sài mễ du diêm tương thố trà. Nhi kim hữu tửu độc tự ẩm, nại hà vô nhân đối thi thoại.” (Sách, họa, đàn, cờ, thơ, rượu, hoa; Củi, gạo, dầu, muối, tương, giấm, trà. Nay có rượu mà uống một mình, làm sao có người đối thơ cùng trò chuyện).

Bạch Thương Đông ngâm xong, nâng chén về phía Phùng trưởng lão, cười tủm tỉm nói: “Phùng trưởng lão có nguyện cùng ta uống rượu đối thơ, thử xem thi tình của ta thế nào không?”

Phùng trưởng lão đỏ bừng mặt không nói nên lời. Ông ta có tự biết mình, ông ta ra đề như vậy, mà Bạch Thương Đông lại tùy tiện làm ra một bài thơ đầy ý cảnh như thế, ông ta sao có thể đối thơ cùng Bạch Thương Đông được.

“Các người còn ai muốn cùng ta uống rượu không?” Bạch Thương Đông lại nhìn về phía đông đảo đệ tử Ngọc Hư Cung.

Đám đệ tử đều nhìn Bạch Thương Đông trên đài với vẻ mặt kỳ quái. Tuy có người tự phụ tài hoa, nhưng làm sao có ai được như Bạch Thương Đông, bị người ta hôn một cái là có thể làm ra bài thơ tuyệt diệu như vậy.

Huống chi họ cũng không phải Phùng trưởng lão, biết đi đâu tìm nữ nhân hiến hôn cho Bạch Thương Đông chứ?

Đang lúc đạo trường yên lặng như tờ, lại thấy một dáng người yểu điệu bước lên đài, rất nhanh đã đi tới trước mặt Bạch Thương Đông. Mọi người nhìn kỹ lại, hóa ra là Ngôn Hạ Tuyết.

“Ngôn sư muội muốn cùng ta uống rượu đối thơ sao?” Bạch Thương Đông cười tủm tỉm nhìn Ngôn Hạ Tuyết nói.

Ai ngờ Ngôn Hạ Tuyết cũng không nói lời nào, nhón chân hôn lên má Bạch Thương Đông một cái. Trong sự ngỡ ngàng của mọi người, nàng nói: “Tài hoa của ta kém xa Bạch sư huynh, không làm ra được những câu thơ kỳ tư diệu tưởng như vậy, nào dám cùng Bạch sư huynh đối thơ. Chỉ là Hạ Tuyết yêu thích thơ của Bạch sư huynh, muốn mời Bạch sư huynh làm cho Hạ Tuyết một bài thơ. Bây giờ Bạch sư huynh đã nhận nụ hôn của ta rồi, mong Bạch sư huynh hãy dụng tâm làm cho Hạ Tuyết một bài thơ nhé.”

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:549
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »