Công trình cải tạo nhà thi đấu trong nhà đang diễn ra vô cùng sôi nổi, tiền trong ngân hàng của Biên Học Đạo cũng như nước chảy đi mất. Thế nhưng, anh chưa từng nói với Phó Lập Hành một lời nào về việc thay đổi thiết kế hay cắt giảm vật liệu, bởi lẽ trong nguyên tắc sống của Biên Học Đạo có một điều: "Đã bắt đầu thì không hối hận".
Khi công trình tiến triển được một phần ba, Biên Học Đạo đã đăng ký xong tên công ty: Câu lạc bộ Thượng Động.
Đối tác làm ăn trước kia của Ngô Thiên sau khi khỏi bệnh đã ghé qua một lần, nhưng anh ta hoàn toàn không còn nhận ra đây chính là sân tập bóng đá mà mình từng cùng Ngô Thiên kinh doanh ngày trước.
Dù còn lâu mới hoàn thiện toàn bộ, nhưng một cảm giác cao cấp, sang trọng, đẳng cấp đã ập đến ngay trước mắt.
Nhìn cách trang hoàng không tiếc máu vốn của Biên Học Đạo, đối tác kia thở dài tự trách tầm nhìn của mình và Ngô Thiên lúc trước quá hẹp hòi, gan dạ quá nhỏ bé.
Anh ta kín đáo hỏi Ngô Thiên: "Có thể góp vốn không? Bao nhiêu tiền thì được một suất?"
Ngô Thiên cười nói: "Ông chủ mới căn bản không hề nhắc đến chuyện tiền nong, về cơ bản là kiểu người không thiếu tiền. Cho nên chuyện góp vốn này, cứ đợi thêm đã, ít nhất phải đợi sau khi chính thức khai trương xem hiệu quả thế nào rồi hãy bàn."
Ở một phía khác...
Biên Học Đạo – người mà trong mắt Ngô Thiên là kẻ không thiếu tiền – thực chất đã sắp phát điên vì tiền.
Anh vẫn còn tiền, nhưng đó đều là ngân sách dành cho việc sửa sang cải tạo. Nhìn dáng vẻ của Phó Lập Hành, Biên Học Đạo đã phải lạy trời khấn Phật mới đủ tiền chi trả, số tiền này anh tuyệt đối không dám đụng vào.
May thay, Ôn Tòng Khiêm biết anh đang túng thiếu nên đã gửi phần chia lợi nhuận của studio nửa cuối tháng 3 đến, giúp anh có chút vốn lưu động trong tay.
Thế nhưng, kể từ khi việc cải tạo bắt đầu, trong lòng Biên Học Đạo đã ấp ủ một kế hoạch tuyên truyền quảng bá. Kế hoạch này không có tiền thì không xong, mà tiền ít thì lại càng không thể.
Năm 2004 là năm Olympic. Tại Olympic Athens, sẽ có một loạt vận động viên nổi tiếng chỉ sau một đêm, ví dụ như Lưu Tường. Nếu có thể ký được hợp đồng quảng cáo với những vận động viên giành huy chương vàng này trước vài tháng khi Olympic diễn ra, câu lạc bộ của Biên Học Đạo chắc chắn sẽ bùng nổ.
Dù không biết giá cả thị trường cụ thể, nhưng Biên Học Đạo có một lợi thế – đó là tận dụng chênh lệch thời gian!
Giá đại diện thương hiệu của vận động viên trước và sau khi nổi tiếng hoàn toàn khác nhau, giành huy chương vàng và không giành được cũng chênh lệch rất nhiều.
Trong một không gian khác, khi Biên Học Đạo còn làm công việc biên tập, anh từng đọc được một bài báo: Trước Olympic Athens, Lưu Tường ký tổng cộng 4 hợp đồng quảng cáo, cơ bản đều rơi vào khoảng 350.000 đến 400.000 tệ. Sau Olympic Athens, phí đại diện của Lưu Tường lập tức tăng lên hơn mười lần, vượt quá 5 triệu tệ.
Thế nhưng, ngay cả trước khi thi đấu, kế hoạch tuyên truyền này của Biên Học Đạo nếu ít hơn 600.000 tệ thì không thể vận hành được, bởi ngoài Lưu Tường ra, anh còn muốn ký thêm vài người nữa.
Tiền ơi! Biết kiếm đâu ra vài trăm nghìn nữa đây? Câu lạc bộ xây dựng có tốt đến đâu mà tuyên truyền không tới nơi tới chốn, cường độ tuyên truyền không theo kịp thì chắc chắn cũng là chuyện phiền phức.
Nhìn lịch, nghĩ đến Olympic Athens khai mạc vào tháng 8, lòng Biên Học Đạo nóng như lửa đốt.
Do dự mãi, cuối cùng Biên Học Đạo định mở lời vay tiền Vu Kim. Nhưng chưa kịp mở lời thì Khổng Duy Trạch đã gặp chuyện.
Do vị trí quá hẻo lánh và không có bảng hiệu, lại thêm việc quản lý thị trường và vệ sinh gần đây kiểm tra gắt gao, nên từ khi học kỳ này bắt đầu, quán cơm nhỏ của bà chủ chủ yếu bán đồ mang về và suất cơm cho tài xế taxi, ngày thường trong quán cơ bản không mở cửa kinh doanh.
Một buổi trưa nọ, ông chủ lái xe ra ngoài bán cơm hộp. Khổng Duy Trạch giao vài đơn hàng mang về xong quay lại, đi xuyên qua mặt tiền cửa hàng, từ cửa sau nhà bếp bước vào sân sau nơi vợ chồng ông chủ sinh sống, lúc đó bà chủ đang gội đầu trong nhà vệ sinh.
Cửa nhà vệ sinh mở toang, nhìn thấy bóng lưng bà chủ đang cúi người gội đầu, Khổng Duy Trạch lập tức dấy lên ham muốn. Cậu ta bước tới, nhanh như chớp tụt quần bà chủ xuống.
Ngay từ lúc bước vào, bà chủ đã biết đó là Khổng Duy Trạch. Một bên là người phụ nữ oán hận vì thiếu thốn tình cảm lâu ngày, một bên là thanh niên trai tráng đầy khí huyết, hai người rất hiểu ý nhau.
Nghĩ đến việc chồng vừa mới đi không lâu, bà chủ cũng mặc kệ cho Khổng Duy Trạch làm càn phía sau. Cảm giác sung sướng tột độ khiến bà chẳng buồn gội đầu nữa mà tập trung tận hưởng.
Trên bức tường đối diện cửa nhà vệ sinh có treo một tấm gương. Khổng Duy Trạch lúc thì nhìn cổ bà chủ mà gắng sức, lúc thì nhìn hình ảnh mình ra vào trong gương, cậu ta cảm thấy đám người đi tìm bạn gái ở phòng 909 thật quá yếu kém, đây mới gọi là phong lưu đích thực.
Cảm thấy vẫn chưa đủ kích thích, Khổng Duy Trạch bảo bà chủ vén áo lên, bà chủ cũng làm theo. Hình ảnh trong gương càng khiến người ta máu nóng sục sôi.
Khổng Duy Trạch hỏi bà chủ "có sướng không", bà chủ không nói gì chỉ "ừ ừ". Khổng Duy Trạch nói: "Gọi chồng đi, gọi chồng đi." Ban đầu bà chủ kiên quyết không gọi, sau đó Khổng Duy Trạch dùng đủ mọi chiêu trò, cuối cùng bà chủ không chịu nổi nữa, lí nhí như tiếng muỗi kêu: "Chồng!"
Đang lúc mây mưa...
Đột nhiên, Khổng Duy Trạch ngửi thấy mùi xăng. Cậu ta quay đầu lại, lập tức toàn thân lạnh toát, như bị trúng bùa định thân, không thể nhúc nhích.
Bà chủ đang có chút mê ly, cho đến khi nghe thấy tiếng "tạch" của bật lửa mới hoàn hồn. Bà chợt nhận ra hai tay Khổng Duy Trạch đều đang đặt trên người mình, vậy ai là người đang dùng bật lửa? Nghiêng đầu nhìn ra cửa nhà vệ sinh, bà chủ nhìn thấy người chồng mắt đỏ ngầu đang giơ bật lửa. Tay kia của chồng xách theo chiếc can nhựa đựng xăng dự phòng thường để trên xe.
Khổng Duy Trạch gào lên như một con thú hoang, nhanh chóng kéo quần thể thao lên, lao về phía ông chủ, hai tay chộp lấy bàn tay đang cầm bật lửa của ông ta, ngoái đầu hét về phía nhà vệ sinh: "Chạy mau! Chạy mau đi!"
Bà chủ sững người vài giây, rồi túm lấy quần, loạng choạng chạy ra ngoài cửa.
"Chạy mau!" Khổng Duy Trạch không ngừng hét lên.
Chạy ra ngoài cửa, ngoái đầu lại nhìn, thấy chiếc bật lửa trong tay ông chồng không biết từ lúc nào đã lại được bật lên. Bà chủ bịt miệng, cố gắng không để mình hét thành tiếng, bà sợ người khác chú ý đến chuyện xấu hổ trong nhà mình.
Khổng Duy Trạch và ông chủ giằng co, cùng ngã vào phòng ngủ. Số xăng bị ông chủ đổ ra sàn phòng khách lúc này đã chảy tràn khắp phòng.
Vài giây sau, bà chủ đứng ngoài cửa nghe thấy một tiếng gầm gừ giận dữ từ trong phòng ngủ, rồi một ánh lửa lóe lên. Tiếp đó, bà thấy Khổng Duy Trạch chật vật lao ra khỏi phòng ngủ.
Ngọn lửa men theo vệt xăng trên sàn, đuổi theo Khổng Duy Trạch, trườn như con rắn tới tận cửa. Khổng Duy Trạch trẻ tuổi khỏe mạnh chạy thoát ra ngoài trước, còn ông chủ toàn thân bốc cháy, loạng choạng lao ra khỏi phòng ngủ, vị trí bàn, cách ngọn lửa nhìn đôi gian phu dâm phụ đang đứng ngoài cửa. Ông ta không gào thét, mà dùng chút sức lực cuối cùng cùng lòng hận thù tận xương tủy nói: "Tao làm ma cũng không tha cho bọn mày! Tao làm ma cũng không tha cho bọn mày!"
Bà chủ đứng bật dậy, kéo quần lên, kéo Khổng Duy Trạch nói: "Cậu đi mau, tuyệt đối đừng để ai biết cậu có mặt ở đây."
Khổng Duy Trạch dù sao cũng còn trẻ, lúc nãy giằng co thì rất dũng mãnh, giờ đã hoàn toàn mất phương hướng. Nghe vậy cậu ta chẳng nói gì, cắm đầu chạy ra ngoài.
Ngọn lửa bốc cao, khói đen ngút trời. Thu dọn quần áo trên người, bà chủ gào khóc thảm thiết: "Cháy rồi, cháy rồi!"
Đại học Đông Sâm.
Khi Khổng Duy Trạch mặt cắt không còn giọt máu chạy về ký túc xá, chỉ có Ngải Phong ở đó. Ngải Phong từng vì khuyên Khổng Duy Trạch nên chú ý chuyện với bà chủ mà nói rằng "cậu làm thế này sớm muộn gì cũng gây họa lớn", khiến Khổng Duy Trạch giận dỗi không thèm nói chuyện với cậu ta hồi lâu. Giờ nhìn thấy Ngải Phong, không biết là do vừa giằng co kịch liệt đã cạn kiệt sức lực, hay do quá hoảng loạn cộng thêm việc chạy một mạch về dẫn đến kiệt sức, Khổng Duy Trạch lao vào phòng, thấy chỉ có mình Ngải Phong, cậu ta đổ gục xuống đất, hai tay chống sàn, đập đầu xuống đất khóc lóc: "Đại ca, tôi sai rồi, tôi sai rồi... Lẽ ra lúc đầu tôi nên nghe lời cậu! Lẽ ra lúc đầu tôi nên nghe lời cậu... Đại ca, tôi sai rồi!"
Ngải Phong bị tiếng khóc của Khổng Duy Trạch làm cho ngơ ngác: "Sai rồi?!"
Trong phòng 909.
Khổng Duy Trạch nằm liệt trên giường suốt một ngày một đêm không ăn không uống. Khi Trần Kiến quay về, không biết cảnh tượng lúc Khổng Duy Trạch mới bước vào, còn đùa một câu: "Lão Lục? Sao thế? Bị bắt gian à?"
Sáng hôm sau, người hướng dẫn gọi điện đến ký túc xá hỏi Khổng Duy Trạch có ở đó không. Đồng Siêu nghe máy, liếc nhìn Khổng Duy Trạch trên giường rồi trả lời là "có".
Khổng Duy Trạch dường như nhận ra điều gì đó, sắc mặt càng trắng bệch.
Vài phút sau, dì quản lý dưới lầu dùng bộ đàm gọi lên 909 hỏi Khổng Duy Trạch có ở phòng không. Dương Hạo trả lời: "Có."
Bộ đàm tắt, Khổng Duy Trạch ngồi dậy khỏi giường với ánh mắt trống rỗng, run rẩy bắt tay từng người bạn cùng phòng, rồi bất kể Ngải Phong có muốn hay không, cậu ta ôm chầm lấy cậu ấy.
Ôm xong, cậu ta đi đến trước tấm gương treo trên cửa tủ của Trần Kiến, nhìn kỹ bản thân mình một chút, rồi ngồi ngay ngắn trên chiếc ghế đối diện cửa phòng.
Ngoài hành lang truyền đến tiếng bước chân, tiếng bước chân rất nặng, nghe là biết bên cạnh người hướng dẫn còn có người khác. Thấy cửa phòng 909 không đóng, người hướng dẫn đi vào đầu tiên, nhìn thấy Khổng Duy Trạch đang ngồi ngay ngắn trên ghế, thở dài một tiếng nặng nề.
Theo sau là ba người đàn ông cao lớn, ngoài cửa còn để lại một người. Người đàn ông trung niên dẫn đầu vừa vào cửa đã hỏi: "Ai là Khổng Duy Trạch?"
Khổng Duy Trạch nghe vậy, từ từ đứng dậy. Người đàn ông phất tay, hai người phía sau vây lại, bẻ quặt hai tay Khổng Duy Trạch ra sau lưng.
Mấy nam sinh trong phòng đều ngây người. Nếu không phải người hướng dẫn đi vào trước, mọi người đã tưởng là người ngoài đến tìm thù, chắc chắn sẽ cầm ghế xông lên phản kháng.
Thấy Khổng Duy Trạch không hề phản kháng, người đàn ông trầm giọng nói: "Có một vụ án phóng hỏa gây chết người, mời cậu đi cùng chúng tôi về để phối hợp điều tra."
Nói xong, người đàn ông giơ thẻ cảnh sát và một tờ giấy trên tay ra. Khổng Duy Trạch thậm chí chẳng thèm nhìn thứ trong tay ông ta, cúi gằm mặt xuống.
Thấy một người mặc thường phục định mò vào còng tay ở thắt lưng, người đàn ông ngăn lại: "Kẹp cậu ta vào giữa, lên xe rồi hãy còng."
Khổng Duy Trạch bị đưa đi. Trần Kiến chặn người hướng dẫn lại hỏi chuyện gì xảy ra, người hướng dẫn nói ông cũng không rõ, là thông báo từ phía nhà trường đưa xuống.
Nhưng có một điều chắc chắn, Khổng Duy Trạch đã gặp rắc rối lớn rồi.
10 phút sau, Ngải Phong và Trần Kiến ra khỏi trường tìm đến quán cơm nơi Khổng Duy Trạch làm thêm, thứ họ nhìn thấy là cảnh tượng tan hoang sau vụ cháy và dây phong tỏa.
Từ những lời bàn tán xì xào của người xung quanh, cả hai cuối cùng cũng hiểu ra: Khổng Duy Trạch dan díu với đàn bà, cuối cùng đã gây ra chuyện lớn rồi.
---❊ ❖ ❊---
(Mỗi nhân vật đều có số phận của riêng mình, mỗi vai diễn đều có giá trị của nó. Mục đích của chương này không phải là tuyên truyền lối sống buông thả, mà là nhắc nhở con người ta hãy biết giữ mình.)