Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 7295 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương hai trăm
linh ba: Nơi đặc biệt

❊ ❊ ❊

Việc gọi điện thông báo cho tiểu la lỵ cũng là vì Chu Trạch tuân theo nguyên tắc "đã là chó săn thì dùng được cứ dùng, không dùng thì phí". Dù sao hồn huyết của cô bé cũng nằm trong tay hắn, hắn cũng chẳng cần phải bày đặt ra vẻ thấu hiểu cấp dưới làm gì. Thêm nữa, từ khi mới quen, tiểu la lỵ đã luôn coi hắn như vật tiêu hao, dùng xong là vứt, nên chẳng cần phải diễn trò tình cảm.

Lúc cần thì gọi đến dùng cho thỏa thích, dùng xong lại vứt, ai về nhà nấy. Đợi khi nào cần lại gọi một cuộc điện thoại, cô bé vẫn phải có mặt ngay lập tức.

Chẳng lẽ Chu lão bản không biết tiểu la lỵ thực chất trong lòng vẫn luôn mong hắn chết sớm sao?

Mong thì cứ mong thôi, người đã từng chết một lần rồi thì chẳng còn kiêng kỵ gì mấy cái chuyện này nữa.

Bước ra khỏi cửa tiệm sách, Chu Trạch hơi ngạc nhiên khi phát hiện ngay cạnh tiệm nhà mình lại mới mở một quán cơm gia đình, tên là "Vương Phúc Cư tư phòng thái". Chắc là mới mở trong nửa tháng hắn hôn mê.

Trước cửa quán có một ông lão đứng đó, đầu trọc, mặc đồ trắng, tuổi tác trông trẻ hơn lão đạo sĩ, chắc chỉ tầm năm mươi ngoài, trông cứ như mấy ông cụ bà cụ đi tập thái cực quyền buổi sáng vậy.

Đã ba giờ sáng mà ông ta vẫn ngồi trước cửa tiệm, trên một chiếc ghế mây, với một ấm trà, tự rót tự uống.

“Ôi, ông là Chu lão bản phải không? Ông về rồi à?”

Ông lão tỏ vẻ thân thiết, nhận ra Chu Trạch. Chắc là trong thời gian Chu Trạch hôn mê, ông ta đã làm quen với những người khác trong tiệm sách, nhưng ông ta vẫn luôn biết trong tiệm có một vị lão bản thần long thấy đầu không thấy đuôi.

Tất nhiên, ông ta không biết vị lão bản đó thực chất vẫn luôn ở trong tiệm, chỉ là đang hôn mê mà thôi.

Chu Trạch hơi bất ngờ. Việc mở một quán cơm gia đình ở khu phố Nam, nơi tấc đất tấc vàng như thế này, tự thân nó đã mang một cái "đẳng cấp" nhất định. Nhiều quán cơm gia đình rất chảnh, tuyên bố thẳng thừng hôm nay chỉ làm bao nhiêu bàn, lễ tết tôi còn phải nghỉ, ông muốn ăn thì chờ đi, cứ xếp hàng từ từ.

Nhưng ông chủ này đối với hắn lại có phần nhiệt tình quá mức, thậm chí là ân cần.

Tuy nhiên, Chu Trạch nhanh chóng hiểu ra. Chắc là trong mắt ông chủ này, kẻ mở một tiệm sách chắc chắn sẽ lỗ vốn tại khu phố Nam đắt đỏ như vậy thì hẳn là phải có lai lịch lớn, hoặc là kẻ ngốc, hoặc là đại gia lắm tiền không có chỗ tiêu nên chỉ thuần túy chơi vì đam mê.

Sau khi nhìn thấy Chu Trạch, ông chủ đã loại bỏ khả năng thứ nhất, vì Chu Trạch trông rõ ràng không phải là kẻ ngốc.

Đối phương đưa danh thiếp và một điếu thuốc, Chu Trạch xua tay ra hiệu mình đã biết. Ông chủ cũng rất biết ý, nói một câu khi nào rảnh ghé quán ăn cơm rồi rời đi.

“Ông chủ quán này được đấy.”

Hứa Thanh Lãng lúc này cũng đã thay đồ xong và bước ra.

Chu Trạch không tỏ thái độ gì.

“Ông không ưa ông ta à?”

“Ha ha, ngủ một giấc dậy thấy hàng xóm xuất hiện thêm một lão Vương, ông thấy vui không?”

Hứa Thanh Lãng ngáp một cái.

“Nhưng ông nên thấy vui mới phải, người mở quán cơm gia đình đều nên có tuyệt kỹ gì đó, sao không sang giao lưu chút?” Chu Trạch hỏi.

“Khói dầu hại da, tôi không đi.” Hứa Thanh Lãng trả lời.

Chu Trạch lắc đầu, trong lòng thở dài thế phong nhật hạ, lòng người không còn như xưa. Hứa Thanh Lãng chăm chỉ chịu khó mở quán mì ngày trước đã sớm tan biến trong làn gió ký ức rồi.

Nhưng nghĩ lại, hình như Hứa Thanh Lãng cũng chỉ thay đổi như thế này sau khi quen hắn. Liệu đây có phải là kiểu "gần mực thì đen"?

Nghĩ kỹ hơn, rõ ràng kiếp trước mình là một người rất chăm chỉ, khổ luyện, sao sau khi chết một lần lại giống như quả bóng bị chọc thủng, hoàn toàn mềm nhũn ra thế này.

Tiểu la lỵ tới, còn đeo cả cặp sách, đứng đối diện bên kia đường với vẻ mặt giận dỗi. Dưới ánh đèn đường vàng vọt, tại góc phố lúc rạng sáng, một cô bé xinh xắn như vậy đột nhiên xuất hiện, thứ mang lại cho người ta không phải là bất ngờ mà là kinh hãi.

Hứa Thanh Lãng lái xe, Chu Trạch ngồi ghế phụ, tiểu la lỵ ngồi vào trong, vẫn giữ vẻ mặt giận dỗi.

Oanh Oanh hiện tại tốt nhất nên nghỉ ngơi, đừng ra ngoài. Lão đạo sĩ ở nhà trông tiệm, nên Chu Trạch đành kéo Hứa Thanh Lãng làm tài xế.

Có kinh nghiệm từ khách sạn suối nước nóng lần trước, Chu Trạch đã cảnh giác hơn, không cần thiết phải kéo cả một đám người đi. Đừng để đến cuối cùng mình chưa chết mà họ lại gặp nạn, bản thân hắn sẽ cảm thấy áy náy.

Trên tấm thẻ không ghi địa chỉ, nhưng khi Chu Trạch dùng móng tay vuốt nhẹ lên đó, hắn có thể cảm nhận được một vị trí. Các vong hồn cũng không cần nhìn, chỉ cần cảm nhận là được.

Chu Trạch chỉ đường, Hứa Thanh Lãng lái xe, khoảng hai mươi phút sau, xe chạy đến một thị trấn nhỏ ở ngoại vi khu Cảng Trát.

Xuống xe, phía trước là bờ ruộng, mạ non xanh mướt nối liền thành một dải, điểm xuyết giữa đó là vài ngôi nhà.

Vị trí chính là ở đây, chắc không sai được.

Chu Trạch quay đầu lại, muốn gọi tiểu la lỵ xuống cùng xem xét tìm kiếm, kết quả phát hiện cô bé đang ngồi ở ghế sau làm bài tập.

“Cộc cộc cộc...”

Chu Trạch đưa tay gõ gõ vào cửa kính xe, rất muốn hỏi một câu: "Cô tới đây để tấu hài à?"

Tiểu la lỵ rất khó chịu đóng tập bài tập lại, nói:

“Cô ấy bài tập nhiều quá, tôi vừa tỉnh dậy, tiện tay làm giúp cô ấy bài tập cả tuần này luôn, để cô ấy đỡ vất vả.”

Ánh mắt Chu Trạch ngưng lại. Lúc này hắn nhớ tới nữ quỷ sai từng nhập vào thân xác em vợ mình. Cô ta chắc cũng gặp phải vấn đề này, tư duy của vật chủ ảnh hưởng đến chính cô ta, dẫn đến việc thần kinh có chút hỗn loạn.

Đây dường như là một căn bệnh chung? Phàm là những quỷ sai chọn thân xác người sống để ký gửi linh hồn đều sẽ bị ảnh hưởng?

Tuy nhiên Chu Trạch cũng không nói gì thêm, hôm nay hắn đến để phá đám, không có thời gian rảnh rỗi ngồi bàn luận nhân sinh quan với tiểu la lỵ.

Đẩy cửa xe ra, tiểu la lỵ vươn vai, hít một hơi thật sâu rồi nói:

“Tôi chẳng cảm nhận được gì cả.”

“Dạo này thành tích của cô thế nào rồi?” Chu Trạch hỏi.

“Rất tệ.” Tiểu la lỵ trả lời.

Chu Trạch lấy tấm thẻ đen ra, ngắm nghía một hồi lâu, sau đó ngẩng đầu nhìn xung quanh rồi nói: “Có phải vì chúng ta đều có thân xác nên không tìm thấy nơi đó không?”

“Hay là vì họ cảm nhận được chúng ta tới nên đã trốn đi trước rồi?” Tiểu la lỵ nhún vai, lấy tấm thẻ từ tay Chu Trạch, nói tiếp: “Giống như mấy tấm card nhỏ nhét dưới khe cửa phòng khách sạn ấy, họ cũng sẽ đổi chỗ đổi số điện thoại sau một thời gian, cũng là để phòng chống quét vàng thôi mà.”

Chu Trạch thấy tiểu la lỵ nói cũng rất có lý, nhưng cứ tay không trở về như vậy thì hắn thật sự không cam tâm. Nhỡ đâu mình vừa đi, thị trấn này lại mở cửa kinh doanh thì sao?

Đến lúc đó mình nằm trong tiệm sách, ngày đêm chẳng nhìn thấy nổi một con ma nào thì làm sao mà tiêu dao tự tại tiếp được?

Nói nhỏ thì việc này ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống sau này của hắn; nói lớn thì đây là sự thất thoát tài sản quốc gia của Âm Ty.

“Hai người không cảm nhận được gì sao?”

Hứa Thanh Lãng quay người hỏi.

Lúc này Chu Trạch mới phát hiện trên trán Hứa Thanh Lãng còn dán một lá bùa. Lần trước khi Hứa Thanh Lãng vào thôn Tam Hương cũng dán cái này, lúc để lão đạo sĩ dẫn quỷ nhập thân cũng là dùng cái này.

Đây được coi là loại bùa chú đơn giản nhất, chỉ cần người có chút đạo hạnh là đều vẽ được. Nó giống như thực phẩm chức năng vậy, loại ăn vào giúp cơ thể khỏe mạnh, bệnh tình thuyên giảm thì rất khó kiếm, ngàn người có một; nhưng loại ăn vào thấy bụng hơi no, chẳng có lợi cũng chẳng có hại thì rất dễ tìm, trên thị trường cơ bản toàn loại này; còn loại ăn vào khiến ông phát bệnh, thậm chí là "đi đời nhà ma" luôn thì lại càng đơn giản.

Lá bùa này chính là dùng để dán cho người sống nhằm hạ thấp dương khí, thuộc về loại thực phẩm chức năng cuối cùng.

“Ông nhìn thấy gì rồi?” Chu Trạch tò mò hỏi.

Hứa Thanh Lãng chỉ về phía trước, Chu Trạch nhìn theo hướng đó, nơi đó là một ngôi mộ, không mấy nổi bật, trước mộ còn cắm không ít cờ nhỏ nhiều màu. Những đứa trẻ lớn lên ở nông thôn chắc không lạ gì cái này, không ít đứa trẻ khi đi ngang qua mộ thích nhổ cờ nhỏ ra vẫy vẫy chơi như đồ chơi.

“Ở đó có gì?”

Chu Trạch hỏi Hứa Thanh Lãng, đồng thời nhìn sang tiểu la lỵ, phát hiện cô bé cũng mơ hồ giống mình.

Không nên như vậy, trình độ của Hứa Thanh Lãng cũng chỉ là hạng xoàng, hai quỷ sai như mình ở đây mà chẳng nhìn ra gì, vậy mà ông ta lại nhìn thấy điểm mờ ám?

Tiểu la lỵ như hiểu ra điều gì, lập tức nhắm mắt lại. Chu Trạch chỉ cảm thấy khí tức của tiểu la lỵ bên cạnh bỗng chốc yếu đi, thậm chí trở nên có chút ốm yếu. Sau khi mở mắt ra, cô nhìn về hướng đó rồi nói:

“Tìm thấy rồi, chính là chỗ đó.”

“Làm thế nào vậy?” Chu Trạch hỏi.

“Hạ thấp khí trường của ông xuống. Nơi đó toàn là nơi trú ngụ của cô hồn dã quỷ, tôi và ông đều đang mượn thân xác người sống, bản thân dương khí đã nặng, nên phải hạ thấp khí trường của chính mình mới có thể hòa nhập vào môi trường của họ. Ông nhắm mắt lại, tưởng tượng cảm giác khi mình bị ốm, tóm lại là liên tục ám thị bản thân rằng ông rất mệt, rất yếu ớt, sắp chết đến nơi rồi.”

Chu Trạch nghe vậy, nhắm mắt lại, trong lòng không ngừng hồi tưởng lại cảm giác đó. Dần dần, hắn dường như tìm thấy ranh giới đó. Đến khi hắn mở mắt ra, nhìn lại ngôi mộ kia thì cảm giác đã khác hẳn.

Ngôi mộ cổ xưa bình thường lúc này nhìn qua, lại phát hiện nó giống như một cái cổng chào, hơi giống phong cách thanh lâu thời cổ đại, thậm chí còn treo đèn lồng rực rỡ, trước cửa còn có mấy kẻ lùn tịt mặc đồ rùa công thời cổ đại đứng đó đón khách.

Ba người Chu Trạch lúc này chủ động bước tới.

Gã rùa công kia ban đầu không chú ý tới đám người Chu Trạch, có lẽ đúng như lời tiểu la lỵ nói, quỷ có vòng tròn của quỷ, người có vòng tròn của người. Tuy là quỷ sai có thể nhìn thấy quỷ, nhưng không có nghĩa là quỷ sai thuộc về vòng tròn này, nên trước đó gã rùa công này không nhìn thấy Chu Trạch, cũng giống như Chu Trạch trước đó không nhìn ra ngôi mộ này có gì kỳ lạ.

“Ôi, mời mấy vị gia vào trong, mời vào trong!”

Gã rùa công khom lưng hầu hạ, vốn đã không cao nay càng trở nên thấp bé hơn.

Chu Trạch gật đầu, đi đầu bước vào. Ngạch cửa này hơi thấp, Chu Trạch phải cúi người mới vào được. Sau khi bước vào, không gian bên trong bỗng chốc trở nên khoáng đạt.

Ồ hố,

Người nhảy múa,

Người hát xướng,

Người biểu diễn tạp kỹ,

Đèn đuốc sáng trưng,

Oanh oanh yến yến,

Thật là náo nhiệt.

Đúng là không có so sánh thì không có đau thương mà.

Chu Trạch cảm thấy nếu mình là quỷ, hắn cũng thà chọn đến đây ăn chơi phóng túng, chứ không đời nào chọn chạy đến cái tiệm sách vô vị ăn một bữa đồ nguội thiếu chân thành do Hứa Thanh Lãng chuẩn bị, rồi sau đó bị Chu Trạch vả một cái bay thẳng vào cửa địa ngục.

“Ôi, gia, mời lên lầu ạ! Vào chơi đi, vào chơi đi!”

“Đúng đấy, gia, vào đi, mời lên lầu, chúng em sẽ hầu hạ gia chu đáo!”

Chu Trạch nhìn sang lầu hai bên phải, phát hiện trên ban công có không ít người phụ nữ mặc đồ đỏ rực đang vẫy vẫy chiếc quạt trong tay gọi mình. Những người phụ nữ này trang điểm đậm đến mức giống kiểu trang phục mà người Nhật Bản thích, khuôn mặt trắng bệch phối với đôi môi đỏ chót, trông thật khiến người ta thấy rợn tóc gáy.

“Ha ha ha ha...”

Một tràng cười sảng khoái truyền từ trên lầu xuống, ngay sau đó Chu Trạch nhìn thấy một nam tử dáng người sồ sề đang bịt mắt chơi trò trốn tìm với một đám cô nương, không cẩn thận đi nhầm lên ban công, chộp lấy một người phụ nữ vừa mới chào hỏi Chu Trạch rồi hôn chụt lấy.

Chu Trạch nhìn mà thấy ê cả răng,

Trên môi gã đàn ông đó còn để lại một lớp son phấn dày đến mức bóng nhẫy.

Nhưng rất nhanh Chu Trạch đã phát hiện ra điểm bất thường,

Gã đàn ông đó trọc đầu,

Trọc đầu thì thôi đi,

Trên đầu còn đầy những nốt ghẻ lở.

“Lại Đầu Hòa Thượng!”

Chu Trạch hét thẳng lên.

“Ai, ai gọi ta?”

Lại Đầu Hòa Thượng lập tức tháo miếng vải bịt mắt ra, ngay lập tức phát hiện ra Chu Trạch đang đứng bên dưới.

Lão ta sợ đến mức run bắn người, lập tức hét lên:

“Quét vàng rồi, quan sai đi quét vàng rồi!”

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »