Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 6051 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hai chúng ta

❊ ❊ ❊

Đôi khi, có lẽ vì vị trí ngồi khác nhau, "cái mông quyết định cái đầu", tự nhiên sẽ sinh ra bất đồng, tựa như đối phương trong lòng bạn chính là loài hồng thủy mãnh thú hung ác nhất thế gian.

Mà vào lúc này,

khi đối mặt với tai nạn xe cộ,

Bồ Tát lại chọn để Đế Thính xuống cứu người.

Đây không phải giả tạo, cũng chẳng phải diễn kịch,

bởi ở đây, không một ai thực sự quen biết hay biết rõ họ là ai, sau khi cứu người xong, những người vây xem xung quanh cũng sẽ không lập tức dập đầu quỳ lạy, hô vang Bồ Tát cứu khổ cứu nạn...

Bạn không thể thêm hương hỏa, không thể thu nhận tín ngưỡng,

cho nên,

việc cứu người này,

thật sự không hề mang theo chút tính toán vụ lợi nào.

Hơn nữa, khi đã đạt đến vị thế cao như Bồ Tát, ngài đã không còn cần phải diễn cho ai xem nữa, thậm chí, người mà ngài cần phải kiêng dè trên danh nghĩa cũng gần như không còn.

"Ta Phật từ bi", quả nhiên không phải lời nói suông.

Nhưng nhìn từ một góc độ khác,

việc Bồ Tát nuôi dưỡng dung túng Cửu Thường Thị đoạt vị, dẫn đến cánh cửa địa ngục đóng lại hơn một năm, biết bao vong hồn không được vào luân hồi mà cứ thế tan thành mây khói;

nếu thực sự tính sổ, trên đầu Bồ Tát, luôn luôn phải gánh một món nợ lớn.

Cho nên, trên thế giới này, không có thiện ác tuyệt đối, nhất là sau khi đã thực sự đạt được sự giải thoát và tự tại ở một tầm cao nào đó, làm việc, phần nhiều chỉ là theo đuổi sự vui lòng của bản thân mà thôi.

Cũng giống như Chu lão bản đôi khi vì nghe những câu chuyện bi thảm của các hồn ma vào hiệu sách mà cảm động lây, thậm chí nổi giận,

tựa như thực sự coi công bằng là khuôn vàng thước ngọc, coi nhân mạng là tối thượng,

nhưng điều này cũng không ngăn cản Chu lão bản khi ở địa ngục,

trực tiếp lấy mặt trăng đập vào cung điện của Sở Giang Vương,

một cái mặt trăng giáng xuống đó,

kẻ chết người bị thương vô số,

sao có thể nói đều là những kẻ đáng tội?

Trong số đó, lẽ nào không có những quan sai một lòng vì công như lão Trương đầu Canh Thần ngày trước?

Chiếc xe khách dừng lại, Đế Thính trực tiếp xuống xe, lao về phía hai chiếc xe đang bốc cháy.

Khi mới hoàn dương rơi xuống mặt biển, hắn vì nuốt phải tinh huyết của hải mãng mà bị Bồ Tát quở trách, cho nên sau khi lên bờ, hắn đã tự cô lập cảm giác của mình, tương đương với việc tự phong ấn thần thông của bản thân.

Bởi Bồ Tát cho rằng, tùy ngộ mà an, tùy duyên mà đi, mới có thể tìm thấy người mình muốn tìm.

Cho nên,

lúc này,

khi tay Đế Thính chạm vào thân xe, hắn có thể cảm nhận rõ ràng nhiệt độ nóng bỏng trên đó, bản thân hắn cũng đang phải chịu đựng nỗi đau này.

"Rầm!"

Cánh cửa xe biến dạng bị bẻ cong ra,

vụ va chạm mạnh lúc trước có lẽ đã khiến bình xăng của chiếc xe phía trước bị vỡ, tia lửa sinh ra từ ma sát sau cú đâm đã làm bình xăng bắt lửa.

Cảnh tượng xe bốc cháy nổ tung mà bình thường chỉ có thể thấy trong phim, lần này lại thực sự xảy ra ngoài đời thực.

Đế Thính có thể cảm nhận được nỗi đau, nhưng hắn không quan tâm đến những nỗi đau đó, vì vậy công tác cứu hộ này đạt hiệu quả rất cao.

Rất nhanh,

tài xế của chiếc xe bị đâm đã được hắn kéo ra ngoài, đặt nằm trên mặt đường bên cạnh.

Người vây xem xung quanh không ít, đa số đều cầm điện thoại quay video, tất nhiên, cũng có một vài người gan dạ, dưới sự dẫn dắt của Đế Thính, cũng chủ động lại gần giúp đỡ.

Chẳng bao lâu sau, Đế Thính lại kéo nốt người già ở ghế phụ ra ngoài.

Đây coi như là khu trung tâm thành phố, sau khi tai nạn xảy ra, phản ứng của các ban ngành liên quan rất nhanh, xe cảnh sát đã lái tới, từ xa còn có thể nghe thấy tiếng xe cứu thương.

Đế Thính liếc nhìn chiếc xe gây tai nạn, bên trong ghế lái ngồi một người phụ nữ.

Đế Thính cúi đầu nhìn đôi bàn tay đã bị bỏng nặng của mình, rồi lại nhìn người phụ nữ trong ghế lái.

Hắn mỉm cười,

không đi cứu người,

xoay người bước vào đám đông.

Không ai quy định, sau khi tu Phật thì phải luôn lấy đức báo oán.

Người phụ nữ đó trước đó từng tát mình một cái, còn mắng mình và Bồ Tát là "rác rưởi",

món nợ này,

Đế Thính không định tính toán.

Dù sao thì,

người bình thường cũng sẽ không đi báo thù một con kiến một cách rầm rộ.

Nhưng bảo hắn không chấp nhặt mà đi cứu ả,

thì đúng là không làm được.

Bồ Tát thường nói,

tu Phật phải thuận theo tâm ý,

tâm ý không thuận,

thì cái đang tu này không phải là Phật, mà là ma rồi.

Bồ Tát đứng trên bến xe ở phía bên kia đường, Đế Thính đi bộ quay lại bên cạnh Bồ Tát.

Cảnh sát giao thông đã đang duy trì trật tự điều tiết giao thông, xe cứu thương cũng đã đưa người vào bệnh viện.

Một chiếc xe khách du lịch theo lộ trình khác chạy tới đây, dừng lại ở bến.

Bồ Tát và Đế Thính lên chiếc xe này,

xe khách vòng qua đoạn đường tắc nghẽn phía trước, tiếp tục di chuyển;

lắc lư,

lắc lư;

---❊ ❖ ❊---

Lửa,

nóng quá,

nóng rát;

chiếc hộp ký ức, dường như vào lúc này lại một lần nữa bị mở ra.

Chu Trạch cảm giác có người mở cửa xe, lôi mình ra ngoài.

Ngay sau đó,

cậu nghe thấy tiếng xe cứu thương quen thuộc nhất, cùng với mùi vị... bệnh viện quen thuộc đó.

Tiếng máy móc, còn xen lẫn tiếng đối thoại mơ hồ của bác sĩ y tá.

Chu Trạch rất muốn mở mắt, nhưng không cách nào làm được.

Cảm giác này, cậu đã từng trải qua, lần đầu tiên cậu chết, chính là cảm giác này, sau đó, cậu bị đẩy vào nhà hỏa táng.

Tuy rằng, lúc này, Chu lão bản đã không còn cảm thấy xa lạ với cảm giác này nữa, cho dù có đẩy mình vào nhà hỏa táng lần nữa, phần nhiều không phải là sợ hãi, mà chỉ cảm thấy khó chịu mà thôi.

May mắn thay,

lần này dường như không phát triển theo cái kết hoang đường như lần chết đầu tiên, bởi Chu Trạch không cảm nhận được cái giá lạnh lẽo cũng không cảm nhận được nhiệt độ lạnh lẽo "ấm áp" của nhà xác.

Thời gian, dường như bị sai lệch.

Cũng không biết rốt cuộc đã trôi qua bao lâu, tóm lại, vẫn luôn là cảm giác như bị quỷ che mắt thế này.

Ban đầu, Chu Trạch còn thử vùng vẫy vài cái,

sau đó,

thì thực sự mặc kệ nó.

Ngủ thì không ngủ được, cậu bắt đầu tưởng tượng ra vài chuyện tốt đẹp.

Ví dụ như lúc này mình đang nằm trên ngai vàng tắm nắng,

ví dụ như lúc này mình đang gối đầu lên chân Oanh Oanh để được mát-xa,

ví dụ như mình đang chậm rãi thưởng thức cà phê thơm nồng,

về khoản mơ giữa ban ngày này, Chu lão bản quả thực rất có thiên phú.

Cũng không biết chính xác đã qua bao lâu,

trong không khí,

đột nhiên bay tới một mùi thịt thơm phức,

không phải kiểu mùi thịt nướng đơn thuần,

thực tế, là một người sành ăn thực sự, loại thức ăn như thịt nướng, chỉ có thể thỉnh thoảng ăn mà thôi;

một là thức ăn nướng đối với người dạ dày không tốt là một gánh nặng cực lớn;

hai là, mùi vị và cách trình bày của thịt nướng không tránh khỏi có chút đơn điệu.

Chắc là có người đang nấu thịt,

bên trong bỏ không ít rau củ đi kèm,

thịt chắc đã nhừ rồi,

mùi thơm này...

Chu Trạch theo bản năng mở mắt ra,

phát hiện mình đang nằm trên một bãi cỏ, cách đó không xa, còn có một con suối nhỏ.

Mùi thịt thơm, ở ngay phía trước mình, nơi đó có một cái đình, trong đình ngồi một người mặc áo trắng, đang túc trực trước một lò lửa nhỏ bằng bùn đỏ, tay trái cầm đũa tay phải cũng cầm đũa;

trên lò lửa đặt một cái hũ gốm, bên trong đang nấu thịt.

"Chít chít chít!!!"

Tiếng kêu có chút quen thuộc nhưng lại xa lạ;

Chu Trạch lần theo tiếng kêu nhìn lại,

thấy một con khỉ nhỏ xương cốt rất lớn đang ôm một vò rượu nhảy qua con suối, lao vun vút vào trong đình.

Con khỉ nhỏ tìm bát đũa,

cẩn thận từng li từng tí bắt đầu rót rượu, sợ làm đổ lãng phí mất một giọt.

Chu Trạch ngồi dậy,

không vội vàng đi về phía cái đình,

cũng không gọi;

trong ký ức,

đã có vài lần rồi,

mỗi lần mình nhìn thấy cảnh tượng này,

chỉ cần mình chạy tới hoặc hét lên một tiếng,

giấc mơ này, cảnh tượng này, cũng sẽ kết thúc.

Chu lão bản cứ lặng lẽ ngồi đó,

ngón tay ngắt cỏ đuôi chó trên mặt đất, vô thức xoay vòng vòng trên đầu ngón tay,

có lẽ vì quá đỗi buồn chán,

thậm chí còn ngậm cọng cỏ trong miệng nhai nhai chậm rãi.

Sự tương phản của khung cảnh liền hiện ra,

người ta ăn thịt,

cậu lại gặm cỏ.

"Ư ư............ chậc chậc chậc chậc!"

Nam tử áo trắng lấy cái muôi gỗ lớn, múc ra một miếng thịt to, miếng thịt này hầm nhừ tử, màu sắc đỏ thẫm.

Cầm đũa chọc chọc vào miếng thịt,

da thịt căng bóng,

rất đàn hồi,

rồi tách ra từ bên trong,

thêm một phân thì sợ ngấy, bớt một phân thì sợ nạc;

nạc mỡ đan xen, vô cùng vừa vặn.

Ánh mắt Chu Trạch không tự chủ được bị thu hút vào trong đình,

theo bản năng nuốt nước miếng.

Không phải Chu lão bản tham ăn đến mức này, giống như Tam Mao thời xã hội cũ vậy.

Đây coi như là phản ứng bình thường của một người khi nhìn người khác ăn món ngon thôi,

hơn nữa,

Chu Trạch bây giờ thực sự có chút đói.

Lúc này nam tử áo trắng mới nhìn ra ngoài đình, rơi vào người Chu Trạch.

Chu Trạch cũng đang nhìn anh ta;

nói thật,

đây là lần đầu tiên Chu lão bản nhìn rõ dáng vẻ của Mạt Đại, trước đây đều chỉ thấy một bóng lưng, lần này là nhìn thật kỹ.

Dáng vẻ của đối phương, so với Hoắc Kiến Hoa thì bớt đi chút đơ cứng, so với Hồ Ca thì bớt đi chút non nớt;

sau khi nhìn thấy khuôn mặt đó,

bạn theo bản năng nảy sinh cảm giác những nam chính đóng phim tiên hiệp trước đây đều có thể quay về lò đúc lại.

Nhất là khí chất trên người đối phương,

hừ...

hèn gì có thể khiến mấy con khỉ kia mê mẩn đến chết.

"Thịt chín rồi này."

Nam tử áo trắng vẫy tay với Chu Trạch, như đang chào một người bạn cũ tới cùng thưởng thức mỹ vị.

Chu Trạch do dự một chút,

thôi bỏ đi,

giấc mơ tỉnh thì tỉnh vậy,

mơ tỉnh rồi thì có thể gọi đồ ăn ngoài,

vẫn hơn là ở đây tiếp tục nhìn người ta ăn ngon uống sướng mà chẳng được miếng nào.

Đứng dậy,

phủi tay,

Chu Trạch đi về phía cái đình.

Điều khiến Chu Trạch có chút kỳ lạ là,

cho đến khi mình bước vào trong đình,

giấc mơ này,

vẫn chưa kết thúc.

Điều này ngược lại khiến Chu Trạch có chút không thích ứng, ngẩn người ra một chút, dứt khoát ngồi xếp bằng xuống trước chiếc bàn nhỏ.

Con khỉ nhỏ bên cạnh bưng vò rượu còn thấp hơn cả bản thân nó, rót rượu cho Chu Trạch.

Nhìn dáng vẻ ngoan ngoãn đáng yêu này của nó, chẳng hề thua kém con khỉ nhỏ trong hiệu sách của mình.

Nhưng thằng nhãi này sau khi lớn lên thật sự khó ở.

Con khỉ nhỏ rót rượu xong, đẩy bát rượu tới trước mặt Chu Trạch, mang theo chút rụt rè và thẹn thùng, dường như rất ngại ngùng.

Chu Trạch cố tình trừng mắt với nó,

lông trên người con khỉ nhỏ lập tức run lên vì sợ,

"vèo" một cái lao ra sau lưng nam tử áo trắng.

"Ha ha."

Chu Trạch không nhịn được cười thành tiếng,

thằng nhãi này hồi nhỏ sao mà nhát gan thế?

Chẳng lẽ mình lại đáng sợ đến thế sao?

Nam tử áo trắng chia thịt xong, đẩy tới trước mặt Chu Trạch, sau đó nâng bát rượu lên,

cười nói:

"Hắn cho rằng hắn rất thông minh."

Chu Trạch hiểu rõ, "hắn" ở đây, chỉ Bồ Tát.

Nam tử áo trắng tiếp tục cười sảng khoái:

"Nhưng hai chúng ta, còn thông minh hơn hắn nhiều nhiều lắm!"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1093
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »