Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 6051 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1052
Khai trương đại hạ giá!

❊ ❊ ❊

"Ta... sống... thành... tiên... rồi..."

Câu trả lời cuối cùng của Doanh Câu khiến trong lòng Chu Trạch cũng có chút... khó tả.

Cảm giác đó rất khó để diễn tả cụ thể, có chút sầu muộn, có chút bất lực, cũng có chút buồn cười, nhưng nhiều hơn cả, chính là một nỗi hiu quạnh.

Giữa những người bạn, thường có thể ảnh hưởng cảm xúc, tâm sự và chia sẻ gánh nặng cho nhau. Chu Trạch và Doanh Câu không thể tính là bạn, bởi vì không có đôi bạn nào lại có "địa vị" chênh lệch đến mức vượt xa khoảng cách giữa chủ nô Mỹ và nô lệ da đen thời xưa như vậy.

Nhưng nếu bảo hai người đã ở bên nhau vượt qua khoảng cách của những tri kỷ suốt mấy năm trời mà chẳng có chút tình cảm nào, thì đó là chuyện không thể.

Cái giá gỗ trong nhà vệ sinh ở nông thôn dùng lâu ngày, người già còn có tình cảm với nó, huống chi là người.

Doanh Câu là một người rất tự ngã. Thực tế, nếu bỏ qua những vòng hào quang trên người hắn, Chu lão bản cảm thấy bản chất của Doanh Câu khá giống mình.

Ngày xưa, hắn từng vì Hoàng Đế mà dẹp tan chông gai, chém giết Xi Vưu, giúp Hoàng Đế ngồi lên vị trí nhân chủ, mở ra một kỷ nguyên mới, một kỷ nguyên lấy "người" làm gốc.

Thời đó, có lẽ binh lính cấp thấp không biết mục đích thực sự của Hoàng Đế là gì, nhưng nếu bảo ngay cả Doanh Câu cũng không biết, thì đúng là chuyện cười.

Huống hồ, với tính cách của Doanh Câu khi đó, sẵn sàng "làm tiên phong cho vua", đoán chừng trong đó cũng có ý coi thường đám "tiên nhân" trên trời kia.

Về sau, trong địa ngục, với tư cách là chủ nhân của U Minh Chi Hải, Doanh Câu đã đứng ra trước đại thế "tiên nhân phục sinh", đánh gãy sự "tàn tro nhen nhóm" ấy.

Hắn nói, khi đó hắn là chủ nhân địa ngục, đã ngồi ở vị trí đó thì đương nhiên phải có phản ứng tương ứng.

Đã ta ngồi ở đây, mà ngươi còn muốn ngồi lên đầu ta sao?

Tất nhiên, có lẽ còn một lý do nữa, đó là việc chém giết đám tiên nhân các ngươi ngày trước cũng có phần công sức và trả giá của ta trong đó. Các ngươi nói muốn về là về, vậy chẳng phải trước đây ta bận rộn vô ích sao?

Một năm trước, khi đi địa ngục, Doanh Câu đối mặt với biến cố lớn của địa ngục đã tìm ra đủ loại lý do để phớt lờ, để làm ngơ. Nhưng nguyên nhân thực sự, có lẽ là hắn đã cảm ngộ được điều gì đó.

Cảm ngộ được rằng, bản thân sống từ thượng cổ đến nay, thực ra, chính mình đã trở thành "tiên".

Đây là một sự tự phủ định đầy châm biếm.

Cả đời, những năm tháng huy hoàng nhất đều hiến dâng cho sự nghiệp "thiên địa không tiên", kết quả, chính mình lại dần dần thay thế bọn họ, và trở thành bọn họ.

Hiệp sĩ giết chết ác ma, nhưng bản thân lại bị máu của ác long làm ô nhiễm, cuối cùng trở thành ác ma mới.

Dường như xoay vần một vòng, tất cả chỉ là một vòng tròn, chỉ là đầu thắt nút kia lại gói ghém đầy sự mỉa mai.

Chu Trạch nằm trên mặt sông thêm một lúc lâu nữa. Ngày thường, hắn thích nằm trên ghế sofa phơi nắng, nhưng thỉnh thoảng hóng gió sông cũng là một trải nghiệm không tồi.

Không xa, một chiếc tàu chở hàng đi ngang qua, mang đến từng lớp sóng, cũng khiến tiếng nước bên tai thêm phần sống động.

Mở mắt nhìn trời, không biết từ lúc nào, đã hoàng hôn rồi.

Chu Trạch chậm rãi đứng dậy, phủi phủi quần áo. Tuy không ướt, nhưng hơi nước trên sông nặng, cảm giác hơi dính dấp. Ngay sau đó, Chu Trạch đạp lên mặt sông bắt đầu đi ngược trở lại.

Oanh Oanh chủ động đón ở bờ, đưa cho hắn một chai nước khoáng.

Chu Trạch uống một ngụm, không vội lên xe, mà đưa tay ôm vai Oanh Oanh, cùng cô nhìn về phía mặt sông, nhìn về phía ánh hoàng hôn.

"Oanh Oanh à."

"Dạ, lão bản?"

Chu Trạch im lặng. Cái đồ ngốc nghếch này, khiến mình bỗng nhiên trở nên chán nản.

Cảnh này tình này, lại càng hợp với bầu không khí, hoàng hôn buông xuống, dường như mọi việc, mọi người, đều bắt đầu đi về phía chiều tà.

"Hô..."

Chu Trạch thở ra một hơi, liếm môi, nói:

"Kêu hai tiếng nghe thử xem."

"Anh anh anh!"

"Hì."

Thế là nhẹ lòng rồi.

---❊ ❖ ❊---

Ba cái giường, thực ra không thể tính là giường, giống như giường nằm cứng trên tàu hỏa, ba tầng. Hơn nữa bên trên không có gối, không có chăn đệm, ngay cả ga trải giường cũng không, chỉ là lưới sắt.

Lão Đạo, quản gia của thư ốc, chịu trách nhiệm sắp xếp. Lão làm theo chỉ đạo của lão bản mình, thực sự mang loại giường này về. Tuy nhiên, nếu không xét đến thân phận của ba người Khánh mà chỉ nhìn vóc dáng, thì loại giường "trên giữa dưới" này cũng đủ dùng rồi.

Thêm vào đó, trước kia ba người họ ở bệnh viện suốt một năm, phòng bệnh đó cũng rất chật chội, điều kiện chưa chắc đã tốt hơn chỗ này, có thể thấy họ cũng không phải người cầu kỳ.

Lão Đạo để lại năm ngàn đồng tiền mặt, có thể để họ mua chăn đệm quần áo và các vật dụng sinh hoạt khác. Nhưng rõ ràng, ba người Khánh không định đi sắm sửa gì cả.

Lương và Hựu nhìn Khánh. Khánh gật đầu, nói:

"Các ngươi cứ ngủ tiếp đi, bên ngoài, ta phụ trách."

Lương hơi do dự: "Có ổn không?"

"Chúng ta quá hoạt động ngược lại không ổn, hơn nữa, môi trường hiện tại cũng không có không gian cho chúng ta hoạt động. Ý của hắn là để chúng ta làm chó giữ cửa, người canh cửa, thì chúng ta cứ ngoan ngoãn làm tốt việc đó là được."

Thân phận của họ không thể lộ ra ánh sáng, địa ngục không thể đến, dương gian cũng vì Cửu Thường Thị tăng cường kiểm soát cơ sở, một khi hành vi quá lộ liễu rất dễ bị bắt được dấu vết. Đến lúc đó, họ sẽ phải đối mặt với sự truy sát từ Âm Ty, trở thành đối tượng "bị chấp pháp".

Lương và Hựu gật đầu. Lương leo lên giường trên, Hựu leo lên giường giữa, giường dưới để lại cho Khánh cần hoạt động.

Ngay sau đó, Lương và Hựu cùng nằm xuống, chậm rãi, hơi thở bắt đầu biến mất, nhịp tim cũng dần ngừng lại, tiến vào trạng thái "giả chết".

Trong trạng thái này, họ không cần ăn, không cần uống, còn triệt để hơn cả việc ngủ đông của động vật bình thường. Tự nhiên, cũng không cần sắm sửa vật dụng sinh hoạt gì nữa, dù sao cũng chẳng cần sinh hoạt.

Một khi có động tĩnh gì, họ bị kích thích sẽ tỉnh lại.

Cuộc sống như vậy dường như rất vô vị, nhưng đối với những kẻ từng bị phong ấn như họ, đây chỉ là chuyện nhỏ, họ sớm đã quen với sự cô độc và tĩnh mịch này rồi.

Thấy hai người bạn đã "ngủ", Khánh đẩy cửa bước ra khỏi phòng.

Vừa hay Lưu Sở Vũ ở phòng bên cạnh cũng bước ra. Lưu Sở Vũ vừa mới làm bộ khoái nên trông có vẻ rạng rỡ, đi đứng cũng đầy khí thế, hận không thể bay bổng lên.

Nhưng vừa nhìn thấy Khánh đứng trước mặt mình, hắn vẫn mím môi, muốn hành lễ mà không biết hành thế nào, trông hơi lúng túng.

Khánh nhìn hắn. Hắn đang đổ mồ hôi.

"Ta, cần một số vật dụng sinh hoạt."

Lưu Sở Vũ vỗ ngực, vội nói:

"Giao cho ta đi, ngài cứ nghỉ ngơi là được."

Khánh do dự một chút, gật đầu, rồi đưa số tiền lão Đạo đưa ra. Năm ngàn đồng, một xấp nhỏ.

"Ừm?" Lưu Sở Vũ hít một hơi, lập tức đẩy tiền lại, nói: "Sao dám dùng tiền của ngài chứ, ta có, ta có mà."

"Được."

Khánh thu lại tiền, khựng lại một chút, dường như muốn nói gì đó. Lưu Sở Vũ đứng bên cạnh, đợi Khánh nói. Khánh ngẩng đầu, lại nhìn Lưu Sở Vũ, thấy đối phương vẫn chưa đi. Lưu Sở Vũ nhìn Khánh, đợi đối phương nói.

Khánh hít sâu một hơi, tại sao vẫn chưa đi?

Cuối cùng, Khánh bất lực nói:

"Cảm ơn."

Lưu Sở Vũ kinh ngạc một chút, lập tức khom lưng chạy đi mua đồ, chỉ cảm thấy mồ hôi lạnh sau lưng đã túa ra, làm ướt đẫm cả áo. Còn Khánh tiếp tục đứng tại chỗ, bình ổn lại cảm xúc. Lúc này, cô bỗng thấy hơi hối hận, cũng hơi ghen tị với hai người bạn vẫn còn đang tiếp tục chìm vào giấc ngủ.

---❊ ❖ ❊---

Khi Chu Trạch và Oanh Oanh trở về đã là đêm khuya. Vết thương của Hứa Thanh Lãng vẫn chưa hồi phục hoàn toàn, nhưng con tiểu hải xà kia cũng khá được việc, lúc xảy ra chuyện thì trốn biệt tăm, nhưng dạo này hồi phục lại truyền sang không ít sinh cơ.

Ngực vẫn còn hơi đau, nhưng xuống bếp thì không vấn đề gì.

Bữa tối, bảy món một canh, đều đựng trong chậu. Ai biết thì hiểu Hứa Thanh Lãng đang nấu cơm cho người, ai không biết, có khi còn tưởng hắn đang nuôi lợn.

Chu Trạch tắm rửa xong liền ngồi vào bàn chuẩn bị ăn. Bàn tròn lớn, ngồi kín mít lũ quỷ, người, yêu. Không có lời mở đầu, ăn cơm, ăn ngon uống tốt là được, cũng chẳng có ai đứng lên phát biểu.

Khi Chu Trạch cầm đũa gắp một miếng đậu phụ bỏ vào bát, mọi người cũng cùng nhau cầm đũa bắt đầu ăn.

Vừa mới bắt đầu, ngoài cửa xuất hiện một bóng người quen thuộc.

"Trùng hợp thật, đang ăn à."

Mọi người tiếp tục ăn, không ai thèm để ý đến lão Trương. Bạn nói lão Trương mặt dày cũng đúng, lần nào lão cũng phải giả vờ rất trùng hợp để đến chực cơm. Bạn nói lão Trương mặt mỏng cũng được, cái kiểu lấy lý do "rất trùng hợp" này để chực cơm suốt mấy năm trời thì người bình thường đúng là không làm nổi.

Lão Trương ngồi xuống, cầm bát đũa đã chuẩn bị sẵn, cùng ăn. Đám này sức ăn đều rất khá, nói là một đám gia súc cũng không quá lời.

Hứa Thanh Lãng còn nhớ trước kia nấu cơm cho Chu Trạch, thực sự là một việc đơn giản, bất kể cơm canh làm ngon hay dở, chỉ cần cho hắn cốc nước mơ chua hoặc giấm lâu năm là hắn sẽ ăn ngấu nghiến ngay.

Nhưng kể từ khi có nguồn cung chuỗi sản phẩm nước uống Bỉ Ngạn Hoa, cái miệng của đám này ngày càng khó chiều.

Đang ăn, ngoài cửa bỗng xuất hiện một bóng người. Nếu đặt trong phim, trong nhà gia đình đang ăn cơm ấm cúng, ngoài cửa bỗng xuất hiện bóng ma quái như vậy, đủ để đạo diễn tạo ra sự tương phản và chấn động mà mình muốn. Tuy nhiên, ở thư ốc thì chẳng có tác dụng gì.

Mọi người thở phào nhẹ nhõm, trên mặt thậm chí còn lộ ra nụ cười nhẹ nhõm.

Lão Đạo đứng dậy, cầm ống pháo giấy đã chuẩn bị sẵn rồi xịt, băng rôn chuẩn bị từ trước cũng rơi xuống.

"Nhiệt liệt chúc mừng thư ốc sau một năm lại tiếp tục kinh doanh!"

Trên bàn cơm, mọi người chúc mừng lẫn nhau: "Kinh doanh phát đạt nhé!", "Chúc mừng phát tài!", "Đại cát đại lợi!", "Mượn lời chúc của ngươi!"

Một bàn người vui vẻ hân hoan, hòa thuận ấm cúng, ngược lại khiến "con quỷ" vừa đẩy cửa vào ngẩn cả người. Con quỷ thậm chí còn lùi lại hai bước, ngẩng đầu nhìn biển hiệu, nghi ngờ mình có đi nhầm chỗ không.

Lão Đạo bưng rượu gạo đi tới, vẫy vẫy tay với con quỷ đang đứng ngập ngừng ở cửa, cười nói:

"Lại đây, lại đây, cạn trước ba chén đã, khai trương đại hạ giá, tối nay rượu nước miễn phí!"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1050
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »