Vị Đạo Diễn Này Rất Đáng Tin

Lượt đọc: 1358 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 344
Cái thứ quái quỷ gì thế này… (Cập nhật lần thứ nhất)

❊ ❊ ❊

Giờ này mà tìm anh ta?

Chẳng lẽ là muốn nhờ Thẩm Trường Lâm ra mặt cho con trai mình?

Phòng Sự Dân gần đây đúng là bị người người chán ghét, chó thấy chó chê…

Tại buổi họp báo ra mắt phim "Đạo sĩ hạ sơn", Trần Hồng đã giận dữ chỉ trích Phòng Sự Dân: "Một người hủy hoại cả một bộ phim!"

Nếu xét thuần túy về điện ảnh, câu này chắc chắn không đúng. Cốt truyện "Đạo sĩ hạ sơn" đầu voi đuôi chuột, nhiều đoạn không hiểu ra sao, lộn xộn, logic hỗn loạn, có hay không có Phòng Sự Dân cũng chẳng ảnh hưởng gì cả…

Nhưng nếu xét từ góc độ tuyên truyền, thì đúng là có ảnh hưởng: Thông thường thời kỳ tuyên truyền phim ít nhất phải là một tháng, nhưng vì sự cố của Phòng Sự Dân, chu kỳ tuyên truyền của "Đạo sĩ hạ sơn" bị rút ngắn xuống còn nửa tháng, hơn nữa bộ phim cũng không được giới thiệu một cách trọn vẹn…

Nói thế này đi, cặp vợ chồng "tiểu đạt nhân ngâm thơ" (ám chỉ Trần Khải Ca và Trần Hồng) không hề nể mặt Thành Long chút nào!

Tuy nhiên, Trần Hồng vốn dĩ không nể mặt bất cứ ai. Năm đó Ngô Quân Như nói "Vô Cực" là phim rác, căn bản không lọt vào danh sách tranh giải chính thức ở Cannes, mà là tự bỏ tiền túi ra đi!

Câu nói này truyền đến tai Trần Hồng, tại buổi gặp mặt báo chí của "Vô Cực", bà đã công khai đáp trả, khẳng định Ngô Quân Như căn bản chưa từng xem "Vô Cực", lấy tư cách gì mà chỉ trỏ, còn nói thêm: "Muốn đến nội địa phát triển thì nên biết quy củ!"

Chậc chậc, không hổ là người trên người, mở miệng ra là quy củ…

Việc quay "Vô Cực" trực tiếp khiến nhà nước phải ban hành các biện pháp trong "Điều lệ danh lam thắng cảnh"…

Đảm bảo việc bảo vệ di tích lịch sử có pháp luật để dựa vào!

Tại sao ư?

Chẳng phải vì chuyện làm quá lớn, việc quay "Vô Cực" đã phá hoại Thiên Trì ở Shangri-La, một số cây cối ở Di Hòa Viên cũng bị chết khô…

Quay lại chuyện chính, cặp vợ chồng kia đã không nể mặt rồi, chẳng lẽ lại trông chờ Thẩm Trường Lâm giúp đỡ?

Sao có thể chứ?

Nhưng nếu Thành Long thực sự hạ mình khẩn cầu, Thẩm Trường Lâm cũng khó mà từ chối, thôi thì cứ dẫn theo lão Quách đi!

Để ông ta chịu trách nhiệm từ chối…

---❊ ❖ ❊---

Trên xe, Thẩm Trường Lâm bỗng nghĩ ra một vấn đề, liền hỏi Quách Tùng Khương: "Ông nói Phòng Sự Dân chơi thứ đó tám năm rồi, Thành Long thực sự không biết chút nào sao?"

Quách Tùng Khương cười cười: "Chắc chắn là không biết!"

"Khẳng định vậy sao?"

"Ông làm cha rồi sẽ biết thôi… Nếu con trai tôi mà chơi thứ đó, tôi sẽ đánh chết nó!"

"…Chưa chắc đâu…"

"Vậy ông có dám hút thuốc trước mặt bố mình không?"

Thẩm Trường Lâm sững người: "…Tôi không hút thuốc!"

"Ồ? Ông có tin tức gì à?"

"Tôi nghe nói Thượng Ảnh đang chuẩn bị làm lại "Thiết đạo du kích đội", đã tìm Thành Long!"

"Thượng Ảnh……"

Xưởng phim Thượng Ảnh mấy năm nay hợp tác với Thành Long không ít, như "Tân Hợi cách mạng", "Mười hai con giáp", "Thiên tướng hùng sư" các loại, bao gồm cả bộ "Nhà leo núi" sau này, cũng kéo Thành Long vào đóng khách mời…

"Trí thủ Uy Hổ Sơn" không quay được, vậy thì "Thiết đạo du kích đội" đi!

Cũng là tác phẩm kinh điển về đề tài đỏ mà.

"Thiết đạo phi hổ", Thẩm Trường Lâm đương nhiên biết. Mùa phim Tết năm 2016 vô tiền khoáng hậu, ba bộ phim "Người lái đò", "Trường Thành", "Thiết đạo phi hổ" đã trực tiếp khiến một đám người mất niềm tin vào phim nội địa…

Là mất niềm tin thực sự, thậm chí còn liên lụy đến mùa phim Tết năm sau, "Tây du phục yêu thiên", "Đại náo Thiên Trúc" đều chịu cảnh phản tác dụng về danh tiếng…

"Bộ "Trí thủ Uy Hổ Sơn" của chúng ta đại thắng, xưởng Thượng Ảnh rất đỏ mắt, "Thiết đạo phi hổ", "Vĩnh viễn không biến mất điện ba" đều đã lập dự án rồi!"

"…Đã lấy được quyền chuyển thể chưa?"

"Hình như chưa… Nhiều bậc tiền bối giữ thái độ bảo thủ đối với việc thương mại hóa các tác phẩm kinh điển về đề tài đỏ, quá thương mại hóa rất dễ rơi vào vấn đề họ Tư hay họ Xã…"

Thẩm Trường Lâm gật đầu, những bộ phim như "Địa đạo chiến", "Địa lôi chiến" bao gồm cả "Ngôi sao đỏ lấp lánh" không dễ gì làm lại được…

Ngay cả "Thiết đạo du kích đội" cũng không nhận được sự cho phép của tác giả gốc, buộc phải đổi tên thành "Thiết đạo phi hổ";

"Vĩnh viễn không biến mất điện ba" còn quá quắt hơn, không lấy được quyền đã trực tiếp huy động vốn để quay…

Sau đó khi phát hành, gần như đã tìm khắp các công ty lớn bao gồm Ngũ Châu, Vạn Đạt, Đại Địa, nhưng vì đủ loại lý do mà không ai chịu nhận, cho đến cuối cùng, vẫn là Thượng Ảnh cổ phần đứng ra nhận phát hành…

Doanh nghiệp nhà nước đúng là trâu bò, không sợ dính líu gì cả!

Người ta không đồng ý, dựa vào đâu mà anh lấy bản quyền của người ta để chuyển thể?

---❊ ❖ ❊---

Quả nhiên là chuyện của "Thiết đạo phi hổ"…

Người lên kế hoạch cho vở kịch này là Trương Miêu, giám đốc cấp cao khu vực Trung Quốc của hãng phim Columbia…

Ồ, anh ta chính là tổng chế tác, giám chế của "Đường thức thiếu niên".

Nhìn thấy Thẩm Trường Lâm cùng Quách Tùng Khương đi tới, trước tiên là xã giao vài câu, sau đó nói về "Thiết đạo du kích đội": "Kết hợp tác phẩm kinh điển đề tài đỏ với võ thuật hài của đại ca…"

Quách Tùng Khương nhìn Thẩm Trường Lâm, người sau không nói gì, vì vậy ông lên tiếng: "…Khán giả liệu có chấp nhận không? Cái mức độ này rất khó nắm bắt… dù sao thì chuyện kháng Nhật cũng không thể đùa giỡn được!"

"Tại sao kháng Nhật không thể đùa giỡn? Bộ phim "Giơ tay lên" mỗi năm ở thị trường chiếu phim điểm tại nông thôn có thể thu về hơn 20 triệu!"

Quách Tùng Khương lắc đầu: " "Giơ tay lên"… đó là hài kịch thuần túy, không giống nhau! Định vị của nó chính là thể loại hài kịch như "Cuộc vượt ngục ngoạn mục"!"

"Giơ tay lên" thực sự là một bộ phim thần thánh, từ năm 2004 đến 2012, "Giơ tay lên" chiếm giữ vững chắc vị trí số một tại thị trường chiếu phim điểm nông thôn, tổng cộng chiếu hơn 1 triệu suất.

Chiếu phim điểm là phải tốn tiền, nói thế này đi, "Giơ tay lên" cho đến tận năm 2019, mỗi năm lợi nhuận đều hơn 20 triệu!

Chen ngang một chút, đạo diễn Phùng Hiểu Ninh của "Giơ tay lên" sở dĩ quay bộ phim này là vì xem rất nhiều bình luận nói rằng "Đạo diễn Trung Quốc vĩnh viễn không quay nổi "Cuộc vượt ngục ngoạn mục"", sau đó ông mất vài năm chuẩn bị, làm ra "Giơ tay lên"…

Mẹ kiếp, vốn dĩ là một bộ phim hài, vậy mà bị mắng suốt mười mấy năm!

Hơn nữa, diễn viên không ai làm việc qua loa, từng gương mặt quen thuộc trên sân khấu đều diễn xuất hết mình. Đạo cụ rất đầy đủ, đó là lần đầu tiên trong đời tôi nhìn thấy lựu đạn súng trường của quân Nhật trên màn ảnh, và cả loại lựu đạn phải gõ vào mới nổ.

Quách Tùng Khương hỏi ngược lại: "Anh có dám định vị "Thiết đạo du kích đội" thành hài kịch không? Cho dù anh dám, gia đình tác giả gốc Lưu Chí Hiệp có đồng ý không?"

"Vậy các anh làm "Trí thủ Uy Hổ Sơn"…"

" "Trí thủ Uy Hổ Sơn" thì sao? "Trí thủ Uy Hổ Sơn" bản thân nó đã sở hữu đủ các yếu tố thương mại, tiễu phỉ, nằm vùng, nội ứng ngoại hợp đột kích… "Thiết đạo du kích đội" thì thêm yếu tố thương mại kiểu gì?"

"Tôi không phải đã nói rồi sao, võ thuật hài của đại ca Thành Long lồng ghép vào kháng Nhật… anh nghĩ xem đánh nhau trên tàu hỏa, hoàn toàn phù hợp với mô típ phim của đại ca Thành Long…"

Nói đến đây, Trương Miêu nhìn Thành Long đang nói chuyện "The Equalizer 2" với Thẩm Trường Lâm: "Đại ca, ngài chắc đã xem "Địa đạo chiến" và "Thiết đạo du kích đội" rồi chứ?"

Bị ngắt lời, Thành Long xác nhận lại câu hỏi rồi gật đầu: "Đúng là đã xem, đặc biệt thích bài hát trong đó: "Mặt trời phía tây sắp lặn, trên hồ Vi Sơn tĩnh lặng, gảy khúc đàn tỳ bà yêu dấu của tôi…""

Thẩm Trường Lâm cuối cùng cũng lên tiếng: "Ừm, câu chuyện "Thiết đạo du kích đội" này nếu quay cẩn thận có thể sánh ngang với "Cây cầu" và "Valter bảo vệ Sarajevo"! Nhưng điều kiện tiên quyết là không được pha tạp bất kỳ màu sắc hài kịch nào… quay bi tráng một chút!"

Trương Miêu nhíu mày: "…Nhưng nếu tông màu bi tráng thì lại không hợp với phong cách hành động hài của Thành Long, thị trường chưa chắc đã mua vé…"

Thẩm Trường Lâm xua tay: "Tôi chỉ đưa ra gợi ý thôi… dự án này chúng tôi sẽ không tham gia."

Trương Miêu thăm dò hỏi: "Tổng giám đốc Thẩm không coi trọng?"

"Coi trọng cái gì?"

"Triển vọng thị trường?"

Thẩm Trường Lâm lắc đầu, nhìn Thành Long, rồi tâng bốc một câu: "…Chỉ cần là đại ca Thành Long đóng chính, khả năng bán vé là rất lớn!"

"Vậy…"

"Tác phẩm kinh điển về đề tài đỏ chúng tôi đã làm "Trí thủ Uy Hổ Sơn" rồi, tạm thời không có kế hoạch làm thêm nữa!"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:568
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »