"Con đường sinh mệnh" chính là bản thảo đầu tiên của "Tôi không phải dược thần"...
Hàn Giá Nữ là sư muội của Thẩm Trường Lâm, tốt nghiệp khóa 2011 khoa Đạo diễn của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh.
Cô ấy cũng khá ra gì, không chọn làm đạo diễn ngay từ đầu mà bắt đầu từ công việc biên kịch!
Tuy nhiên, với "Con đường sinh mệnh", ban đầu cô ấy thực sự định tự mình đạo diễn - nếu không thì cũng chẳng cần thiết phải mua bản quyền chuyển thể.
Sau khi chào hỏi, Thẩm Trường Lâm bắt đầu lật xem "Con đường sinh mệnh"...
"Con đường sinh mệnh" đi theo hướng phim tài liệu thuần túy, nhân vật chính Lục Dũng có xuất phát điểm rất tốt, nên là tầng lớp trung lưu, bản thân mắc bệnh, các mối quan hệ chính được thiết lập là tình cảm gia đình, trọng tâm đặt vào tình thân.
Anh ta tại sao lại giúp mua hộ thuốc? Chủ yếu vì rất nhiều người bệnh không biết cách mua hàng xuyên biên giới, không hiểu tiếng Anh, thậm chí không biết dùng máy tính... tóm lại là muôn vàn khó khăn.
Tất nhiên anh ta có tư tâm: Người tổ chức mua thuốc càng nhiều, việc kinh doanh của nhà máy dược Ấn Độ càng tốt, từ đó họ mới có lòng tin để tiếp tục sản xuất thuốc giả thế hệ hai, thế hệ ba.
Thẩm Trường Lâm lắc đầu: "Xử lý như vậy không đủ phổ thông, rất khó khơi gợi sự đồng cảm!"
"...Sư huynh, anh chỉ giáo giúp em với..."
"Nhân vật của chúng ta là dược hiệp... Nếu bản thân anh ta đã mắc bệnh, rất khó để khán giả tin vào động cơ của anh ta, rốt cuộc là tự cứu mình hay là cứu người?"
"Nam chính của 'Dallas Buyers Club' (Câu lạc bộ người mua Dallas) chính là tự cứu cộng với cứu người mà!"
Thẩm Trường Lâm lắc đầu: "Không phải, nhân vật chính do Matthew McConaughey thủ vai tự mình mắc bệnh AIDS... bối cảnh câu chuyện là những năm tám mươi thế kỷ trước... đừng nói là thế kỷ trước, ngay cả bây giờ, mọi người vẫn kỳ thị người mang mầm bệnh AIDS, không chỉ nằm ở bản thân căn bệnh, mà còn nằm ở nguyên nhân gây bệnh. Hai nhân vật chính của 'Dallas Buyers Club' đối đầu không chỉ với FDA, các tập đoàn dược phẩm lớn và quy định pháp luật, mà là quan điểm chủ lưu của xã hội! Họ không có bạn bè, chỉ có thể ôm nhau sưởi ấm!"
"Lục Dũng thì khác, Lục Dũng là dược hiệp, có hơn một nghìn người giúp anh ta kêu oan... Vậy phản diện của sự việc này là gì? Đối thủ của Lục Dũng chỉ có các công ty dược, dù anh ta có trục lợi từ đó hay không, thì hành động của anh ta vẫn là hành động chính nghĩa được người bệnh và đại chúng công nhận và ủng hộ!"
"Vậy còn Viện kiểm sát..."
"Chúng ta là chế độ xã hội chủ nghĩa do nhân dân làm chủ, tình chắc chắn phải lớn hơn lý..."
Hàn Giá Nữ gật đầu...
Thẩm Trường Lâm nói tiếp: "Hãy hạ thấp tầng lớp của nhân vật chính, biến anh ta thành một kẻ vô sản nghèo túng, một người khỏe mạnh... Bố trí các mối quan hệ chính thành nhóm năm người, bốn người còn lại lần lượt tương ứng với lòng dũng cảm, đức tin, sự nhẫn nại và đức hy sinh; những thuộc tính này kích thích nhân vật chính thức tỉnh để trở nên tốt đẹp hơn, tạo ra chủ đề "trưởng thành"."
"Thay đổi tầng lớp giúp mở rộng vòng cung nhân vật, gần gũi hơn với hiện trạng của đa số quốc dân, bám sát thực tế, tăng cường sự đồng cảm của khán giả đối với nhân vật chính, tạo bước đệm cho việc phong thần ở đoạn kết. Đồng thời có thể xây dựng mục tiêu ban đầu của nhân vật - kiếm tiền, kiếm thật nhiều tiền."
"Thay đổi về tình trạng sức khỏe giải quyết được hai vấn đề khó khăn về ham muốn bề nổi. Nếu nhân vật chính là người bệnh, vừa cần cứu mình, vừa cần cứu người, sẽ dẫn đến những vấn đề lớn như động cơ phức tạp, logic không thông, hành động thiếu thuyết phục."
"Xét về logic kịch bản, hai mục tiêu ngoại tại này chủ yếu xung đột với nhau, rất khó để thực hiện đồng thời, khiến cho việc cứu người trở nên không đủ cao thượng."
"Chủ đề 'tự cứu cộng cứu người' vốn dĩ không thể so sánh với chủ đề 'cứu người'..."
"Như vậy, hiệu ứng cảm động của việc 'cho đi không cầu báo đáp' ở nửa sau sẽ mạnh mẽ hơn."
"Thiết lập cơ bản thay đổi như vậy, hai chủ đề bảo bối là 'cứu người' và 'trưởng thành' đều đã xuất hiện, vòng cung nhân vật cũng được kéo dài thành con đường anh hùng từ phàm nhân hóa thần."
Hàn sư muội nghe đến đây đã hiểu đại khái, cười hỏi: "Sư huynh, anh có hứng thú sao?"
Thẩm Trường Lâm liếc nhìn Ninh Hạo rồi gật đầu: "Đúng vậy, tôi khá hứng thú với đề tài này!"
"Vậy anh làm đạo diễn nhé?"
"Được thôi..." Gật đầu, Thẩm Trường Lâm nhớ tới "Burning" (Thiêu đốt): "Đây là kịch bản tôi viết, sư muội chỉ giáo giúp nhé!"
"...Em lấy tư cách gì mà chỉ giáo sư huynh... chỉ xin học hỏi thôi."
Đón lấy kịch bản Thẩm Trường Lâm đưa, cô lật xem...
---❊ ❖ ❊---
Thực ra, bản gốc của "Tôi không phải dược thần", tôi hơi không hiểu vai trò của người cảnh sát do Chu Nhất Vi đóng là gì?
Vợ cũ di cư muốn mang con đi, tranh chấp quyền nuôi con và việc bố ở viện điều dưỡng không có tiền, hai việc này đả kích lên người Trình đã đủ cấu thành lý do anh ta buộc phải kiếm tiền, tại sao lại phải thiết lập cảnh sát là em vợ của anh ta?
Có lẽ, thiết lập như vậy là muốn tăng thêm tuyến tình cảm cá nhân của cảnh sát đối với Trình Dũng, để cảnh sát với tư cách là một người ngoài cuộc của toàn bộ sự kiện, đối xử với Trình Dũng từ "chán ghét, khinh thường" đến sau này "thấu hiểu anh ta, trò chuyện bình tĩnh"...
Phản ánh gián tiếp sự vĩ đại của Trình Dũng?
Thật sự... không cần thiết!
Cứ giả định một người cảnh sát hoàn toàn không quen biết Trình Dũng...
Từ chưa biết, làm việc công tâm, đến từ từ điều tra, càng ngày càng dồn tình cảm vào, cho đến khi từ bỏ việc truy tố.
Làm như vậy, cảnh sát càng có thể đóng vai người ngoài cuộc đứng cùng lập trường với khán giả...
Còn nữa, Chu Nhất Vi diễn thực sự rất tệ, anh ta còn nói cái gì mà 'Mấy người bạn cảnh sát của tôi đều như thế cả!', cảnh sát... đều dầu mỡ và làm màu như vậy sao?
Còn phần kết nữa!
Lấy phán quyết "vô tội" làm cao trào - bệnh nhân từ khắp nơi đổ về tòa án ủng hộ Trình Dũng, đứng ngoài tòa chờ đợi kết quả xét xử.
Trước đó các bà cô có thể diễn cảnh cảm động: Ông trời sẽ không oan uổng người tốt;
Các bệnh nhân hô lớn với thẩm phán và luật sư nguyên đơn: Trình Dũng vô tội.
Nhân viên tư pháp cảnh cáo quần chúng không được gây rối trình tự tư pháp, quần chúng không hô nữa, mà bảo người đi mua quốc kỳ nhỏ, mỗi người một lá, khi nhìn thấy thẩm phán thì vẫy quốc kỳ.
Cuối cùng tòa án tuyên án Trình Dũng vô tội được thả, những bệnh nhân đang nghe xử bên trong lao ra cửa sổ hành lang, hô lớn với những bệnh nhân đang vây xem bên ngoài:
"Vô tội"!
Cái "vô tội" này cũng là hy vọng, chính nghĩa, công lý, thiện hữu thiện báo.
Khung hình cuối cùng dành cho cận cảnh quốc huy và quốc kỳ tại tòa án, sau đó bổ sung thêm - chúng ta là xã hội dân chủ xã hội chủ nghĩa do nhân dân làm chủ!
Tất nhiên, cảnh mười dặm trường nhai tiễn đưa dược thần cũng rất cảm động...
Nhưng vẫn hơi yếu - người vì mọi người mà ôm củi, không thể để họ chết cóng trong gió tuyết; người mở đường cho tự do, không thể để họ khốn đốn trong bụi gai...
Thôi bỏ đi, đến lúc đó quay hai kiểu kết thúc, rồi lúc chiếu sớm để khán giả lựa chọn vậy!
Đang suy nghĩ, Hàn sư muội đã xem xong "Burning": "Kịch bản này thật hay!"
"Cô muốn quay không?"
"...Em... em sợ mình không làm được..."
"Có gì mà không làm được? Cô không phải học đạo diễn sao... Thế này đi, tôi làm giám chế, cô đứng ra quay, diễn viên cũng tùy cô chọn!"
"Thật ạ?"
"...Có gì mà thật với giả..." Thẩm Trường Lâm quyết định kích thích cô một chút: "Sao nào, con gái của Lưu Chấn Vân tốt nghiệp Học viện Điện ảnh New York, về nước có thể quay 'Một câu đỉnh vạn câu', đạo diễn tốt nghiệp thạc sĩ khoa Đạo diễn chính thống của Bắc Ảnh chúng ta lại không thể quay phim sao?"
"Hay là cô cảm thấy sinh viên ưu tú của Học viện Điện ảnh New York giỏi hơn đạo diễn khoa Đạo diễn của Bắc Ảnh chúng ta?"
"'Một câu đỉnh vạn câu' là nguyên tác của bố cô ấy..."
"Nguyên tác của 'Burning' là 'Barn Burning' trong tập 'Barn Burning and Other Stories' của Murakami Haruki đấy!"
Lần này, ngay cả Ninh Hạo cũng sững sờ: "Murakami Haruki?"
"...Tôi chưa nói với anh sao? Đây là 'Barn Burning' trong nguyên tác 'Firefly, Barn Burning, and Other Stories' của Murakami Haruki..."
"...Sư huynh, em nghe điện thoại cái đã..."
Hàn sư muội lấy điện thoại ra, trò chuyện một lúc rồi nói: "Bố em sắp tới đây..."
"Thì tới thôi..."