Ngoài cung Kronborg, địa danh du lịch nổi tiếng nhất Copenhagen, nơi diễn ra vở kịch kinh điển "Hamlet".
Cổ Tà Trần sải bước dọc theo hòn đảo nhỏ trên đê chắn sóng ven biển.
Hơn mười gã tráng hán mặc áo khoác gió đen, hông đeo vũ khí lùm lùm, đứng từ xa trong bụi hoa cây cỏ, ánh mắt bất thiện nhìn chằm chằm Cổ Tà Trần. Thỉnh thoảng lại có ba năm tên ninja mặc đồ bó sát màu xám cố ý chui ra từ bụi cỏ dài, nhanh như chớp đạp lên ngọn cỏ chạy theo Cổ Tà Trần một đoạn, rồi lại chui vào bụi cỏ biến mất.
Mười phút trước, Cổ Tà Trần nhận được một cuộc gọi từ số lạ tại bệnh viện. Người ở đầu dây bên kia thông báo với Cổ Tà Trần rằng vợ con của Bill Adams đang nằm trong tay họ. Nếu muốn bảo toàn tính mạng cho họ, Cổ Tà Trần phải một mình đến cung Kronborg. Kẻ đó cảnh cáo, nếu hắn dám giở trò, họ sẽ dùng thủ đoạn tàn độc nhất để sát hại gia đình Bill Adams.
Cổ Tà Trần kiên quyết đơn đao phó hội.
Men theo con đường nhỏ trong bụi cỏ đi xuống đê, Cổ Tà Trần vòng ra mặt trước cung Kronborg. Nơi đây có một đại lộ được bao quanh bởi các luống hoa dẫn thẳng tới cổng chính lâu đài. Hôm nay nắng rực rỡ, tầm nhìn rất tốt, có thể thấy trong các tháp canh, sân thượng và từng ô cửa sổ của cung Kronborg đều có bóng người chớp nhoáng, thỉnh thoảng còn thấy ánh phản quang của vũ khí lạnh.
Trong phòng bảo vệ ngoài cổng chính, vài tên lính canh nằm ngổn ngang, cổ của chúng đều bị bẻ theo một góc kỳ dị, rõ ràng đã bị kẻ nào đó dùng thủ pháp mạnh tay kết liễu.
Thay thế những tên lính canh này đứng ngoài cửa là hai thiếu nữ mặc kimono màu hồng, dung mạo yêu kiều xinh đẹp. Mặt họ trát đầy phấn trắng, giữa mày điểm hai đóa hoa mai đỏ, môi tô son đỏ thắm, đúng là trang phục kỹ nữ truyền thống của Nhật Bản cổ. Đi trên đôi guốc gỗ cao, hai người phụ nữ lặng lẽ bước tới trước mặt Cổ Tà Trần, giọng điệu nũng nịu cúi chào: "Cổ tiên sinh, xin hãy giao ra tất cả vũ khí trên người ngài."
Hai thanh đoản kiếm ba cạnh sau lưng, hai khẩu súng lục nòng lớn dưới nách, hai khẩu súng lục ổ xoay nhỏ buộc ở bắp chân, sáu con dao găm giấu trong ủng, bốn bàn tay mềm mại lướt nhẹ trên người Cổ Tà Trần, lần lượt lục soát hết số vũ khí này rồi ném ra xa. Cuối cùng, hai quả bom nhỏ trong ngăn bí mật của thắt lưng và thanh nhuyễn kiếm cũng bị tìm thấy. Một người phụ nữ cười khúc khích, vung thử thanh nhuyễn kiếm, lưỡi kiếm lướt gió mà không phát ra chút tiếng động nào, nàng không khỏi vui mừng nhìn Cổ Tà Trần cười nói: "Kiếm tốt!"
Cổ Tà Trần vỗ mạnh vào khuôn mặt trát đầy phấn trắng của ả, rồi ghê tởm nhấc ủng lên, quẹt sạch lớp phấn trắng dính trên lòng bàn tay dưới đế giày.
"Thích à? Tặng cho ngươi đấy! Hàng thủ công của xưởng gia truyền, rất đáng giá!"
Phấn trắng làm đế giày lấm lem một mảng, mặt hai người phụ nữ co giật, mang theo chút oán độc lùi lại vài bước. Ả phụ nữ kia quấn thanh nhuyễn kiếm quanh eo, giọng nhỏ nhẹ nói: "Cổ tiên sinh, mời vào trong, chủ nhân của chúng tôi đang đợi ngài ở bên trong!"
"Hừ!"
Cổ Tà Trần hừ lạnh một tiếng, nhìn cánh cổng lâu đài đang lặng lẽ mở ra trước mặt, sải bước đi vào.
Vừa bước vào chưa được mấy bước, một luồng đao quang xanh lét mang theo tiếng rít quỷ dị từ một tòa tháp cách đó trăm mét phóng tới. Đao quang vặn vẹo quấn quýt trên không trung, chỉ trong chớp mắt đã hóa thành một chiếc đầu ác quỷ có ba sừng, há cái miệng rộng nuốt chửng xuống. Bảy khiếu của ác quỷ phun ra làn sương xanh đặc quánh, theo đà tiến tới, hàn khí trong lâu đài đại thịnh, hàng chục cơn lốc xoáy to bằng người trên mặt đất đồng loạt nổi lên.
"Hừ!"
Lại một tiếng hừ lạnh, Cổ Tà Trần tùy tay tung một chưởng. Mười ba chiêu "Trảm Vân Chưởng" liên miên bất tận từ bốn phương tám hướng bắn về phía đầu ác quỷ. Chưởng kình hùng hậu đánh nát chiếc đầu to bằng cái lu thành bụi phấn, từng luồng ánh sáng xanh tán loạn khắp nơi, hóa thành đom đóm xanh đầy trời tan biến vào hư không. Hàn khí nồng đậm trong lâu đài tan biến, những cơn lốc xoáy vừa hình thành cũng lập tức tan rã.
Địa Tạng Tự mặc kimono đen, bên hông đeo đại đao, gầm lên một tiếng rồi nhảy từ trên tháp xuống. Đao kình bị Cổ Tà Trần dễ dàng chấn nát, Địa Tạng Tự cảm thấy mất mặt, hắn giơ cao thanh "Quỷ Đao Hoàn Hồn" gia truyền, tạo thành một luồng đao quang thảm liệt như thác đổ từ độ cao trăm mét chém xuống. Địa Tạng Tự dồn toàn bộ tinh khí thần vào nhát đao này, đây là nhát đao mạnh nhất đời hắn.
Đao quang còn cách Cổ Tà Trần vài chục mét, đao ý quỷ dị âm u đã chấn động mặt đất xung quanh Cổ Tà Trần mềm nhũn như bùn, đồng thời tỏa ra tà khí âm u. Cổ Tà Trần cười lạnh một tiếng, đột nhiên tung người lên, tung một cú đấm ngang tàng nghênh đón Địa Tạng Tự.
Địa Tạng Tự gầm lên: "Ngươi giết Huệ Tử, nàng là người ta yêu thương nhất..."
"Tuyết Phách Thần Quyền" mang theo một luồng quyền cương trắng xóa va chạm dữ dội với "Huyễn Hồn Đao". Đây là sự va chạm giữa "Như Ý Thủ Sáo" và thanh quỷ đao truyền thuyết ngàn năm. Trên Như Ý Thủ Sáo đột nhiên bùng phát một luồng bạch quang chói mắt. Một tiếng "rắc" vang dội, vỏ đao dày nặng của Huyễn Hồn Đao bị một quyền chấn nát, lộ ra bản thể bên trong—một khúc xương quỷ hình thù kỳ dị, màu xanh mực, không ngừng run rẩy như hư ảnh. Khúc xương màu xanh mực này đại khái có hình dáng đại đao, trên đó bám đầy những mạch máu đỏ tươi vặn vẹo như giun, toàn thân tà khí ngút trời.
"Quyền!" Cổ Tà Trần quát lớn, khí xoáy trong hơn mười đại huyệt ở cánh tay phải xoay chuyển điên cuồng, chân khí bạo liệt dồn thẳng vào nắm đấm phải.
Quyền kình tăng vọt gấp mấy lần, quyền cương mang theo tiếng nổ khí như lở núi sụp biển, từng vòng sóng khí dày đặc tỏa ra bốn phương tám hướng. Cánh cổng lâu đài sau lưng Cổ Tà Trần phát ra tiếng rên rỉ chịu không nổi rồi hóa thành hàng chục mảnh vụn. Địa Tạng Tự phát ra tiếng gào thét kinh hoàng, hắn còn chưa kịp nói rõ Địa Tạng Tự Huệ Tử rốt cuộc là gì của hắn, Tuyết Phách Thần Quyền đã đấm nát bản thể Huyễn Hồn Đao, giáng một cú nặng nề vào ngực hắn.
Nặng tựa núi lại sắc tựa đao, Cổ Tà Trần một quyền xuyên thủng cơ thể Địa Tạng Tự, Tuyết Phách Thần Cương mang theo hàn khí cực độ tràn vào kỳ kinh bát mạch và nội tạng của hắn, đóng băng cơ thể hắn cứng đờ. Cổ Tà Trần tiện đà tung một cước đá văng thi thể Địa Tạng Tự, nghiêm giọng quát: "Dám mời ta tới mà không dám lộ diện sao?"
Cổ Tà Trần khinh bỉ liếc nhìn tên Địa Tạng Tự vừa bị đánh bại dễ dàng. Hắn vẫn nhớ khi ở Zurich, chính tên này đã dẫn theo hàng loạt ninja truy sát mình một thời gian dài. Lúc đó, hắn còn kém xa Địa Tạng Tự, nhưng giờ đây, Địa Tạng Tự với thực lực tầm trung cấp Mộc Tinh đã hoàn toàn không xứng để Cổ Tà Trần liếc mắt nhìn thêm một cái.
Địa Tạng Tự hộc máu bay ngược ra sau, hai người phụ nữ mặc kimono đứng ở cửa hoảng loạn lao tới, vồ lấy Địa Tạng Tự đang bị đóng băng thành khối.
Ngón tay hai người phụ nữ vừa chạm vào cơ thể Địa Tạng Tự, đột nhiên ả phụ nữ từng lục soát nhuyễn kiếm của Cổ Tà Trần vung tay, thanh nhuyễn kiếm quấn bên eo lặng lẽ như một con rắn độc đâm thẳng vào sườn non của Địa Tạng Tự. Người phụ nữ còn lại quát khẽ một tiếng, rút từ thắt lưng ra hai cây chùy ba cạnh sắc bén, đâm mạnh vào giữa mày và thiên linh cái của Địa Tạng Tự.
Trong lâu đài vang lên một tiếng quát trầm đục: "To gan!"
