Trong bóng tối, Bob lẩm bẩm đếm.
Hai vạn năm ngàn ba trăm sáu mươi mốt…
Hai vạn năm ngàn ba trăm sáu mươi hai…
…
Tên: Bob Fox, tuổi: 37, sinh nhật: 8/9/83.
Màu yêu thích: đỏ.
Phim truyền hình yêu thích: 《 The Wire 》
Mẹ: Harley Fox.
…
Bảy vạn tám ngàn chín trăm mười chín…
Bảy vạn tám ngàn chín trăm hai mươi...
Tên: Bob Fox, tuổi: 37, sinh nhật: 8/9/83.
Trường cấp ba: Hatton High.
Môn thể thao yêu thích: bóng rổ.
…
Mười ba vạn bốn ngàn hai trăm ba mươi lăm...
Mười ba vạn bốn ngàn hai trăm ba mươi sáu…
Tên: Bob Fox, tuổi: 37, sinh nhật: 8/9/83.
Bạn gái đầu tiên: Kelly, Kelly Winslet.
Cô ấy học lớp bên cạnh, hắn lấy hết can đảm mời cô đi dự vũ hội của trường, và cô đã mỉm cười đồng ý.
^: ⁄ r` z - ^" "~ ` ` h ^* - . Ôi... Hắn vẫn còn nhớ mùi ghế sau chiếc xe Toyota màu lam ấy, cùng nụ cười đầy mồ hôi và xấu hổ khi loay hoay mãi không cài được dây an toàn...
Nhưng cái đêm ấy cũng chẳng kéo dài, phải không? Cô ấy dịu dàng đến lạ, nếu không vì cô ấy chuyển nhà, có lẽ họ đã ở bên nhau…
…
Ba mươi chín vạn… Bao nhiêu rồi nhỉ?
Thôi vậy, đếm lại cũng vô nghĩa.
Bob nghĩ, chậm rãi cầm lấy một chai nước, đưa lên miệng và nhấp một ngựm nhỏ.
Thế giới này mờ mịt, tĩnh mịch, và thứ ánh sáng duy nhất đến từ một chấm nhỏ.
Hiện tại là ngày thứ tư rưỡi hắn ở trong thế giới này.
Vào khoảng ngày thứ ba, hắn cảm thấy mình sắp phát điên, nhưng cuối cùng, hắn cũng vượt qua được.
Thời gian trôi đi, hắn bắt đầu dần cảm nhận được sự tồn tại của tứ chi, xúc giác, vị giác, khứu giác… Những cảm giác ấy dần trở lại, dù vẫn còn rất yếu ớt.
Bob không biết, liệu có phải không gian đen tối này trả lại ngũ giác cho hắn,
Hay những giác quan của hắn vốn chỉ bị suy yếu, và giờ đang dần hồi phục, chỉ vì hắn đã quen với sự tĩnh lặng và bóng tối.
Nhưng, đó không hẳn là tin tốt.
Khi ngũ giác hồi phục, Bob có thể lấy vật phẩm từ trong ba lô, đồng thời cũng nhận thức rõ hơn về môi trường xung quanh.
Đây là một vùng không gian trống trải, với trọng lực cực thấp, gần như bằng không.
Không gian mờ tối, có thể nuốt chửng mọi nguồn sáng (Bob dùng kỹ năng trang bị để tạo ra nguồn sáng) ngoại trừ chấm đỏ kia.
Đúng, chấm đỏ.
Vị trí của chấm đỏ là một tủ kim loại hình hộp chữ nhật cao ngang người, bề mặt nhẵn bóng, không có nút bấm hay ốc vít, cực kỳ chắc chắn, không thể mở bằng bất kỳ cách nào (dù Bob đã dốc toàn lực), công dụng không rõ.
Tủ đứng trên một vùng đất bằng phẳng, bề mặt vô cùng mềm mại, giống như kẹo đường, và có thể tự động khép lại.
Nếu trọng lực ở đây không quá thấp, có lẽ chiếc tủ kim loại đã chìm nghỉm xuống đất.
Tóm lại,
Chấm đỏ nằm ở chính giữa tủ, nhờ ánh sáng yếu ớt phát ra từ nó, Bob mới có thể ăn uống.
Trong ba lô của hắn còn một ít vật tư sinh tồn, lương khô và nước lọc, nhưng số lượng có hạn, hắn phải tìm ra lối thoát trước khi hết sạch đồ ăn.
Bob nghĩ, và dùng bút máy vẽ một chấm tròn lên tờ giấy – hắn bắt đầu ghi chép lại mọi thứ xảy ra ở đây, dù biết rằng nó chẳng có ý nghĩa gì.
Nếu hắn có thể thoát ra, hắn sẽ đưa tờ giấy này cho người khác, để họ giúp phân tích và tìm ra manh mối.
Nếu hắn không thể ra ngoài, tờ giấy này có lẽ sẽ vĩnh viễn mắc kẹt trong không gian này.
Thôi, đừng nghĩ nữa.
Ghi chép lại mọi thứ cũng tốt, nếu không viết ra để giải tỏa, hắn sớm muộn cũng sẽ phát điên.
Bob chậm rãi đứng dậy, quay người về hướng ngược lại với chấm đỏ.
Trong ba lô của hắn có một thiết bị đo thời gian, hắn không cần phải tính nhẩm nữa, nhưng muốn xem giờ, hắn phải quay lại chỗ chấm đỏ – cái nơi chết tiệt này hoàn toàn không có ánh sáng.
Thực ra, hắn cũng có thể dựa vào tốc độ tiêu hao và hồi phục linh lực để ước tính thời gian.
Nhưng hiệu suất hồi phục linh lực lại bị ảnh hưởng bởi trạng thái sinh lý và tâm lý, nên không chính xác lắm.
Dù sao thì, lên đường thôi.
…
Ba tuần, ba ngày, bảy giờ, năm mươi tám phút.
Ba tuần, ba ngày, bảy giờ, năm mươi tám phút.
Nhờ ánh sáng yếu ớt từ chấm đỏ, tôi có thể nhìn thấy khuôn mặt gầy gò và thảm hại của mình qua mặt kính đồng hồ.
Tôi đã đi bộ liên tục mười hai ngày trên vùng đất tối tăm này.
Phương tiện di chuyển của tôi – một chiếc xe gắn máy – đã cạn kiệt năng lượng ngay từ ngày đầu tiên, và tôi phải đi bộ trong suốt thời gian còn lại.
Không có điểm dừng, không có hồi kết.
Tôi dùng kỹ năng định vị, nên tôi chắc chắn rằng mình không đi đường vòng, cũng không gặp phải hiện tượng quỷ nhập tràng.
Cái không gian chết tiệt này, đơn giản là không có điểm dừng.
Lối ra…
Chết tiệt, mình phải tìm ra lối ra, đồ ăn không còn nhiều.
…
Hai tháng, một ngày, mười ba giờ.
Giống như việc đi về phía trước hay phía sau, con đường lên trên cũng không có điểm dừng.
Tại sao?
Tại sao lại là tôi?
Tại sao người khác có thể rút được những lời nhắn vô hại, còn tôi lại phải mắc kẹt ở cái nơi quái quỷ này, không thể thoát ra?
Thật bất công.
Chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt!
Chết tiệt…
Chỉ còn cách đào xuống dưới.
…
Ba tháng, bốn ngày.
Tôi vừa leo ra khỏi đường hầm, và tôi chắc chắn rằng, không có lối thoát nào ở phía dưới.
Tôi đã lên kế hoạch sử dụng đồ ăn một cách chặt chẽ, nhưng nguồn cung cấp vẫn cạn kiệt từng ngày.
Thứ vật chất xốp tổng hợp này không thể ăn được.
Ăn sống, luộc, nướng… Dù dùng cách nào, nó cũng gây ra đau bụng dữ dội – nó không có giá trị dinh dưỡng, và hoàn toàn không thể no bụng.
Tôi đã thử trồng trọt trên mặt đất, nhưng cái "đất" này hoàn toàn không thể trồng được gì.
…
Ba tháng, hai mươi ngày.
Tất cả những thứ có thể gọi là "đồ ăn" đã hết sạch từ mười ba ngày trước.
Tôi thậm chí đã uống hết lọ thuốc sinh mệnh siêu nhỏ cuối cùng, và bạn đoán xem điều gì xảy ra không?
Nó chữa lành chứng suy dinh dưỡng của tôi, và khiến tôi... đói hơn.
Giờ mỗi khi viết một chữ, tôi phải cố gắng kìm nén thôi thúc muốn ăn luôn tờ giấy này.
Đúng rồi, cái gã nào đó… Lý, Lý Nhật Thăng phải không?
Phải cảm ơn hắn, đã gửi cho tôi một chồng giấy, chỉ tiếc là mực không đủ.
…
Bốn tháng, mười bảy ngày.
Tôi sẽ không chết.
Nghe thật khó tin phải không?
Tôi đã gần một tháng không ăn bất cứ thứ gì, gầy trơ xương, tóc rụng, môi nứt nẻ, và bị đói khát cùng đau đớn dày vò từng giây từng phút – tôi nghi ngờ nội tạng của mình đã suy kiệt và chảy máu từ lâu.
Nhưng tôi vẫn sống sót.
Vẫn sống.
Chết tiệt.
…
Tôi phát hiện ra! Tôi phát hiện ra rồi!
Cái tủ kim loại đó! Cái tủ kim loại đó không thể bị phá hủy bởi bất kỳ kỹ năng hay trang bị nào, nhưng nó lại chịu ảnh hưởng từ chính cơ thể tôi!
Hiếu chưa?
Tôi có thể dùng nắm đấm, dùng răng, dùng xương cốt của mình để tạo ra những vết xước trên bề mặt nó!
Bên trong, bên trong chắc chắn có thứ gì đó, có thể là một cánh cửa! Mở nó ra, tôi có thể thoát ra!
Chúc tôi may mắn!
…
Trong suốt thời gian này, tôi đã dùng những chiếc răng lưng lay của mình để cào xé bề mặt tủ kim loại.
Thật lòng mà nói, tôi hoàn toàn không dám soi gương, trời biết tôi đã biến thành cái dạng gì… Tôi cảm thấy tay phải của mình đã bắt đầu bong tróc, giống như củ cà rốt vậy.
Tin tốt là tôi đã khoét được một khe hở trên tủ kim loại, và nếu thổi vào đó, tôi có thể nghe thấy tiếng vọng.
Bên trong trống rỗng.
…
Tay trái của tôi đã gãy.
Tôi cố gắng dùng vải vụn làm băng gạc, buộc tay trái bị gãy vào người.
Nhưng điều đó chẳng có nghĩa lý gì, cơ thể tôi đã bắt đầu thối rữa, tôi thậm chí có thể dùng ngón tay xuyên qua lỗ thủng trên bụng, chạm vào nội tạng bên trong – máu trong ổ bụng đã chảy hết từ một tuần trước.
Thối quá, thật sự quá thối.
Máu dính trên người tôi, khô lại, đông cứng, giống như một lớp áo giáp.
Và cả trên mặt đất nữa.
Nếu tôi quyết định sớm hơn, dùng chính cơ thể mình để bồi dưỡng đất, có lẽ tôi đã có thể trồng được khoai tây?
Khoai tây có thể mọc trong thịt không? Tôi không biết.
Ở đây không có ruồi, đó là điều tốt hay xấu?
Một mặt, tôi không cần lo lắng cơ thể mình sẽ đầy dòi bọ.
Mặt khác, ruồi và dòi ít nhất cũng có thể cung cấp cho tôi một chút protein, và cả tiếng ồn nữa.
Tủ kim loại, mau mở ra, chỉ còn thiếu một chút nữa thôi.
…
Răng đã rụng hết, tôi quyết định dùng xương tay trái.
Hôm nay khi tỉnh dậy, tôi không thấy chấm đỏ đâu nữa.
Tôi còn tưởng nó đã tắt.
Hóa ra mắt phải của tôi đã mù.
Thật may mắn.
…
Chỉ còn một chút nữa thôi, tôi có thể tách được tấm kim loại đó ra!
Tuyệt vời, tuyệt vời, tuyệt vời, tôi sắp thoát ra rồi!
Hy vọng khi trở lại thế giới bên ngoài, tôi có thể chữa lành vết thương của mình.
Tôi đã thối rữa đến không còn hình dạng.
…
Chiếc tủ, đã được tôi mở ra.
Bên trong, có một cuốn sách.
Tôi biết, nội dung của nó có thể giúp tôi thoát ra ngoài.
Có lẽ đó là một câu thần chú, giống như "'vừng ơi mở ra'", sau khi đọc xong, tôi có thể rời khỏi nơi này.
Nhưng, tôi không thể làm được.
Tôi đã bị mù, từ năm ngày trước khi mở được cánh tủ.
Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha ha, ha ha ha ha.
Đây thật sự là trò cười buồn cười nhất trên đời.
…
Tên: Bob Fox, tuổi: 37, sinh nhật: 8/9/83.
Màu yêu thích: đỏ.
Phim truyền hình yêu thích: The Wire )
Mẹ: Harley Fox.
Ai đó hãy giết tôi đi,
Bất kể là ai, xin hãy đến giết tôi đi…
…
Tên: Bob Fox, tuổi: 37, sinh nhật: 8/9/83.
Trường cấp ba: Hatton High.
Môn thể thao yêu thích: bóng rổ.
Tôi đã thử tự sát, một trăm lần? Một ngàn lần?
Tôi xé toạc trái tim mình, khoét mở trán, dùng vũ khí mạnh nhất để tấn công bản thân,
Dù bao nhiêu lần, bao nhiêu lần, cơ thể tan nát của tôi vẫn có thể đứng lên lần nữa.
…
Giết tôi đi, xin người.
…
…