.
[1] Giống chó Đức, thân dài, ngực nở, bụng hóp, hoạt bát, rắn chắc với bốn chân rất ngắn.
☆
[2] Ochazuke: món cơm trắng chan với nước trà xanh cùng rong biển, lát cá hồi, mơ muối, cùng một số hải sản sống (mực, trứng cá…).
☆
[3] Tên đầy đủ là Pierre-Auguste Renoir, một họa sĩ người Pháp, nhân vật tiên phong trong trường phái biểu hiện, ông là một họa sĩ luôn đề cao vẻ đẹp, đặc biệt là vẻ đẹp cơ thể nữ giới.
☆
[4] Nguyên văn là Araiguma Rasukaru, một series anime của Nhật về chú gấu mèo màu vàng, dựa theo tự truyện Rascal, A Memoir of a Better Era của nhà văn Mỹ sterling North.
☆
[5] Số điện thoại khẩn cấp của cảnh sát Nhật Bản.
☆
[6] Một nhà làm phim người Nhật, được coi là một trong những người có ảnh hưởng nhất trong lịch sử điện ảnh. ông có tính cách rất cầu toàn và có biệt danh “Tenno”, có nghĩa là “Hoàng đế”, biệt danh này đã miêu tả phong cách đạo diễn độc tài của ông.
☆
[7] Từ gốc là Thán Khanh Tiết: Bài múa dân gian trong lễ hội Obon, nói về công việc khai thác than ở mỏ Miike thuộc Kyushu. Động tác trong các điệu múa miêu tả việc đào than, đẩy xe và treo đèn lồng.
☆
[8] Âm nhạc thể nghiệm: Thuật ngữ này được dùng từ thế kỷ XIX để chỉ những nhà văn hóa, những nghệ sĩ có ý tưởng mới trong lĩnh vực sáng tác, đối lập với những gì luôn được coi là hàn lâm.
☆
[9] Món tráng miệng gồm đá bào với siro và sữa đặc có đường của Nhật.
☆
[10] Số điện thoại cấp cứu khẩn cấp ở Nhật Bản.
☆
[11] Là mùi đặc trưng của khí CO 2 được sục vào nước ngọt, tạo thành soda, hay nước ngọt có ga.
☆
[12] Hình thức tra tấn bằng cách nhỏ nước từ từ xuống trán phạm nhân khiến họ phát điên.
☆
[13] Xe Wagon: kiểu xe minivan, có thể chở nhiều người và đồ đạc.
☆
[14] Một loại thảo mộc có tác dụng kích thích, gây hưng phấn đối với mèo và các động vật họ mèo.
☆
[15] Cá Piranha: cá răng đao ăn thịt ở Nam Mỹ.