Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 7186 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 54
Sừng của Pháp thú!

❊ ❊ ❊

"Gâu!"

Tiếng kêu này khiến Chu Trạch nhất thời không biết nên tiếp lời thế nào.

Là nên tiếp tục dùng giọng điệu khách sáo để giao thiệp, hay là dùng thái độ cứng rắn để đàm phán đây?

Hay là, cũng sủa lại một tiếng với nó?

Lão Trương xoay người, nhìn Giải Trãi vừa mới bước ra sau lưng mình.

"Ông chủ, nó rất hận ngài."

Lão Trương vừa nói vừa nhặt sợi xích sắt dưới đất lên, quàng vào người Giải Trãi.

Hành động này khiến Chu Trạch ngẩn ra một lúc.

Mới bao lâu mà lão Trương đã tiến bộ đến mức có thể đối xử với Giải Trãi như vậy rồi sao?

Thật sự là, quá mức khó tin.

Sau khi quàng xích lên người Giải Trãi, lão Trương ngẩng đầu nhìn Chu Trạch, nói:

"Thật ra, không còn Giải Trãi nữa đâu ông chủ, nó đã không còn từ lâu rồi. Nói chính xác hơn, nó đã biến mất từ sớm."

"Nó đâu có chết."

Giải Trãi là tồn tại đã từng thoát khỏi một nhát chém của Hiên Viên Kiếm đấy.

"Đúng là không chết, nhưng mà..."

Lão Trương ngập ngừng, dường như đang sắp xếp ngôn từ để giải thích cho ông chủ của mình.

"Ông chủ, ngài có thể hiểu đó là một loại bản năng."

"Bản năng?"

"Giống như những vị khách mỗi đêm đều đến tiệm sách vậy, đó là trạng thái linh hồn. Chỉ là tình trạng của Giải Trãi ở đây phức tạp hơn một chút. Cũng vừa nãy, sau khi thực sự hòa nhập với nó, tôi mới biết được."

"Bản ngã thực sự của nó vốn không ở đây. Ban đầu tôi còn tìm kiếm nhưng không thấy, dần dần tôi mới xác nhận rằng nó thật sự đã không còn nữa. Nó đã biến thành Pháp, biến thành quy tắc. Ông chủ, tôi không biết mình miêu tả như vậy có chính xác hay không, dù sao thì trước đây cũng từng nghe Luật sư An trò chuyện với ngài về những chuyện tương tự."

"Ý thức thực sự của Giải Trãi đã không còn tồn tại nữa. Nếu nó còn, vừa nãy tôi không thể nào gây ảnh hưởng đến nó được."

Chu Trạch hơi hiểu ra, nói: "Lão Trương, ý ông là, Giải Trãi hiện tại chỉ là một cái vỏ xác?"

Khi ý thức chủ thể rời đi hoặc không còn, cái vỏ xác này sinh ra ý thức, từ đó tạo thành phản ứng bản năng khi gặp tình huống khẩn cấp.

Chu Trạch bỗng nhíu mày, anh dường như vừa nắm bắt được điều gì đó, một tia sáng lóe lên trong đầu, nhưng khi muốn bắt lấy thì lại không thể nào chạm tới.

"Đúng vậy, một cái vỏ xác. Một cái vỏ xác đáng sợ nhưng lại không có chủ nhân."

Lão Trương đưa tay xoa lên đầu Giải Trãi, Giải Trãi cũng phát ra tiếng kêu bất mãn với lão, nhưng so với khi đối diện với Chu Trạch thì đúng là dịu dàng hơn nhiều.

"Ông chủ, tôi không phải là Giải Trãi, nó cũng không hẳn là nó. Sự tồn tại của nó, khả năng lớn hơn cả là do chính sự căm ghét và phẫn nộ của Giải Trãi đối với ngài. Có thể gọi đó là một loại oán linh, thế nên Giải Trãi mới tấn công ông chủ. Nó bản năng hận ngài, muốn giết ngài, chỉ là một cách thể hiện sự hận thù của nó mà thôi."

"Tôi hơi chóng mặt đây." Chu Trạch đưa tay đỡ trán, đồng thời ra hiệu tạm dừng rồi hỏi: "Lão Trương, bây giờ ông có thể khống chế được Giải Trãi không?"

Nếu lão Trương vẫn có thể khống chế Giải Trãi, thì tình thế nguy cấp trước mắt có thể được giải quyết.

Người ta vẫn thường nói, trong núi không có hổ thì khỉ làm đại vương mà.

Lão Trương lại lắc đầu nói: "Ông chủ, tôi chỉ có thể làm được đến thế này thôi. Thực tế, sợi xích sắt này cũng không thể trói buộc nó được quá lâu, những gì tôi có thể tác động cũng rất hạn chế."

"Thế là hết cách rồi sao?"

"Chắc là có cách, ông chủ."

Lão Trương cúi đầu nhìn Giải Trãi dưới chân:

"Có lẽ vì góc độ của tôi khác với ông chủ, nên một số chuyện ở chỗ tôi lại rất rõ ràng, rõ ràng đến mức khiến người ta cảm thấy hơi... quá đơn giản."

"Lúc trước, tôi cũng từng trực ca đêm ở tiệm sách, khi ngài hôn mê cũng từng theo họ đi trừ khử những con ác quỷ quấy phá ở nhân gian. Khi đó, Lâm Khả dạy tôi, đối phó với ác quỷ có hai cách:"

"Một là vỗ một cái cho nó chết tươi, khiến hồn bay phách lạc."

"Hai là hóa giải oán niệm, giải tỏa chấp niệm, để nó tự tiêu tán."

"Ông chủ, tôi nghĩ ngài có thể thử xóa bỏ oán niệm của nó đối với ngài, như vậy Giải Trãi sẽ không tấn công ngài nữa. Thực tế, thời gian chúng ta tồn tại vốn rất ngắn ngủi. Cái vỏ xác này cũng chỉ là một loại trình chiếu từ trên xuống dưới trong quy tắc, hơi giống như nước mưa rơi xuống đất, cuối cùng cũng sẽ bị bốc hơi sạch sẽ. Chỉ là, có thể cần nhiều thời gian hơn nước bốc hơi một chút thôi."

"Hóa giải oán niệm của nó sao?"

Dưới lời giải thích chi tiết như hướng dẫn viên chuyên nghiệp của lão Trương, Chu Trạch bỗng cảm thấy bài toán siêu khó trước mắt mình bỗng chốc được đơn giản hóa thành phép cộng trừ của học sinh lớp một.

Nhưng mà,

Phép cộng trừ làm thế nào ấy nhỉ?

Giải Trãi hận mình là vì nó hận Doanh Câu, lý do hận Doanh Câu là vì năm xưa Doanh Câu từng đánh nó, còn bẻ gãy một chiếc sừng của nó.

Điều này khiến Giải Trãi trong những năm tháng sau đó và hình tượng ở dương gian đều biến thành kỳ lân (thú một sừng).

Cứ như việc mỗi lần Giải Trãi muốn ra ngoài dạo chơi sau bữa tối, lại nhìn thấy chính mình trong hình dáng kỳ lân, tương đương với việc bị kích thích và sỉ nhục thêm một lần nữa, tương đương với vô số lần tổn thương kép.

Vậy nên,

Vấn đề lớn nhất là,

Chiếc sừng đó sao?

Nhưng trời mới biết năm xưa gã ngốc đó đánh gãy sừng nó rồi tiện tay ném ở đâu,

Và ngay lúc này đây,

Chẳng lẽ mình còn thời gian đi tìm chiếc sừng của Pháp thú đã mất tích sao?

Xì...

Đột nhiên,

Chu Trạch hít sâu một hơi,

Anh nghĩ ra rồi,

Nghĩ ra chiếc sừng độc nhất của Giải Trãi đang ở đâu!

---❊ ❖ ❊---

Tam Á về đêm, bớt đi chút nóng nực của ban ngày, lại thêm chút phong vị nhiệt đới.

Luật sư An và Lưu Sở Vũ đạp xe đạp công cộng chạy trên con đường trồng đầy dừa và cao su, gió thổi tung mái tóc họ, trông thật tiêu sái.

Sau khi đến đích, Luật sư An chỉ vào chiếc xe, nói với Lưu Sở Vũ:

"Giấu xe vào góc kia đi, lát nữa chúng ta còn đạp về, đừng để người khác lấy mất."

"Làm vậy, hơi thiếu ý thức nhỉ."

"Còn có ý thức hơn mấy kẻ cạy khóa với khóa xe đấy, bảo gì thì làm nấy đi, sao tôi thấy dạo này ông lắm lời thế nhỉ?"

Lưu Sở Vũ chỉ đành ngoan ngoãn khiêng hai chiếc xe đặt vào sau bức tường.

Sau đó, Luật sư An dùng thẻ từ mở cửa sắt, tiếp theo tiến vào khu vực kho bãi, sau khi xác nhận vân tay thì nhấn thang máy, chỉ là thang máy này xuống hơi chậm.

Trong lúc đợi thang máy, Lưu Sở Vũ lấy điện thoại ra, bên trong nhanh chóng vang lên tiếng cô gái hát, giữa chừng còn có tiếng cảm ơn vì các anh trai đã tặng máy bay.

"Ông thích xem livestream à?"

Luật sư An nhìn Lưu Sở Vũ đầy kinh ngạc.

Lưu Sở Vũ gật đầu, nói: "Thật ra, trước khi chết tôi cũng từng nghĩ đến việc làm streamer ngoài trời, lúc còn sống tôi thích đạp xe."

"Ha ha, tôi lại thấy ông rất hợp để làm mấy cô nàng giả gái trong thế giới ảo đấy."

Lần đầu Lưu Sở Vũ đến tiệm sách, hình tượng đó xứng danh là Hứa nương nương phiên bản ăn mày.

Tức là bây giờ đã bình thường hơn nhiều, nhưng vẫn hơi ẻo lả.

"Hì hì." Lưu Sở Vũ không dám phản bác sự mỉa mai của Luật sư An, tự nói: "Cũng được mà, lúc không có việc gì làm thì thích xem livestream, xem người ta hát hò nhảy múa trò chuyện gì đó."

"Một lớp làm đẹp, một lớp lọc màu, một lớp làm mờ, rồi lại lớp này lớp nọ, cảm giác còn nhiều tầng hơn cả mười tám tầng địa ngục, có gì mà xem?"

"Vẫn có vài người trông được đấy chứ, dù không có bộ lọc chắc cũng sẽ đẹp thôi. Trong danh sách theo dõi của tôi còn có vài người livestream che mặt, ý là không muốn phơi bày khuôn mặt thật vì sợ người quen phát hiện, cũng không muốn ảnh hưởng đến cuộc sống riêng."

"Xạo đi, đẹp thì việc gì phải che mặt?"

"Theo đuổi của mỗi người không giống nhau." Lưu Sở Vũ nói rất nghiêm túc, "Anh An, bình thường anh không xem livestream à?"

"Trước đây thì có, không chỉ xem, tôi còn từng đầu tư vào trang web livestream, web nhỏ thôi, cũng ném vài triệu vào chơi thử."

"Vẫn là anh An biết chơi." Lưu Sở Vũ vội vàng nịnh nọt.

"Biết chơi cái nỗi gì, lúc đó nghĩ đầu tư vào trang web này thì việc hẹn hò với mấy nữ streamer trong web chẳng phải là dễ như trở bàn tay sao?"

"Chẳng lẽ không phải sao?"

Luật sư An đưa tay vỗ vai Lưu Sở Vũ, chân thành nói:

"Mấy người các ông cứ ngây thơ cho rằng làm công hội, quản lý, cổ đông trong ngành livestream thì tìm streamer là 'gần nước ban công', streamer chắc chắn phải bị quy tắc ngầm mới có thể nổi lên; yên tâm đi, đều là của các ông cả, chúng tôi không tranh với các ông đâu, chúng tôi thật sự không hứng thú với streamer."

"Ờ... đáng sợ vậy sao?"

"Ha ha, không nhìn ngoài đời thực thì ông không phân biệt nổi đâu là búp bê Barbie hay là xe tăng hạng nặng đâu; bà cụ non đổi cái card âm thanh tốt một chút cũng có thể biến thành tiểu loli trong livestream đấy."

"Anh An, anh đang nói Lâm Khả à?"

"Ông bảo là thì là vậy đi."

Lúc này,

thang máy đi lên, Luật sư An và Lưu Sở Vũ bước vào.

Một lát sau, cửa thang máy mở ra, bên trong là một nhà kho riêng biệt.

Bên trong trông khá trống trải, vì chỉ có khu vực trung tâm là có một vật được bọc bằng màng nhựa.

"Tôi tò mò quá, anh An, lão Trương chẳng phải ở ngay cạnh anh sao, sao anh đến đây không gọi lão mà lại gọi tôi?"

"Người ta đang đau lòng đấy, tôi mới không đi chạm vào cái vận xui đó đâu."

"Vậy bây giờ..."

"Ôi chao, ôi chao, không biết chúng ta còn có thể nhìn thấy mặt trời ngày mai không nữa, trong lòng tôi cứ nghĩ đến việc phải đến đây sờ thêm vài cái vào ngai vàng báu vật này, nếu không lỡ như chuyện đó xảy ra thật, mà tôi lại chưa tận hưởng đủ với nó, thì dù có đi, tôi cũng không thể an lòng."

Lưu Sở Vũ gật đầu đầy suy tư.

"Bảo bối, anh đến đây, anh đến đây."

Luật sư An chủ động bước tới,

lật tấm màng nhựa che phủ bên trên,

Khi ngai vàng bạch cốt hiện ra trước mắt Luật sư An, ông ta kích động xoa xoa đôi bàn tay, mắt bắt đầu sáng rực lên:

"Bảo bối, mới hai ngày không gặp mà anh nhớ em muốn nổ tung cả người đây này, em có nhớ anh không?"

"Ùm!"

Ngai vàng bạch cốt vốn đang tĩnh lặng bỗng run lên một cái.

"Oa, ông nhìn thấy chưa, nhìn thấy chưa!" Luật sư An lập tức chỉ vào ngai vàng bạch cốt nhìn Lưu Sở Vũ, "Nó cảm ứng được anh rồi, nó cảm ứng được anh rồi, mẹ ơi, An không thể của ông đây đúng là thiên mệnh quy tông, vậy mà có thể cộng hưởng với nó, ha ha ha..."

Luật sư An cười cười,

giọng nói bỗng bắt đầu nhỏ dần,

Nụ cười trên mặt cũng dần cứng đờ.

Ngai vàng bạch cốt này rung chuyển ngày càng dữ dội, hơn nữa còn đang phát sáng, một luồng khí tức chẳng lành dần dần nhen nhóm.

Luật sư An bỗng thấy lạnh toát cả người,

Mà lúc này,

câu nịnh nọt của Lưu Sở Vũ dù chậm một nhịp nhưng vẫn kịp đến nơi:

"Anh An, thật đấy, nó đúng là giống như nhớ anh đến mức muốn nổ tung rồi kìa."

"..." Luật sư An.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1093
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »