Trên đời này có ngọn gió nào đứng yên không?

Không!

Gió, định sẵn là một vẻ đẹp đầy phiêu bạt.

Cũng như có một ngày, nó định sẵn sẽ rực rỡ huy hoàng tựa ánh ban mai!

Khi ánh huyết quang thê diễm khuấy động ráng chiều đầy trời, đó là một khoảnh khắc kinh hồn, một nhịp đập con tim, một vẻ đẹp thê lương, một giấc mộng tàn khốc!

Giữa ranh giới sinh tử mà không oán không hối, đó chính là anh hùng - nhưng anh hùng đâu phải lúc nào cũng lệ đẫm vạt áo.

Bởi lẽ vẫn còn đó phong hoa tuyết nguyệt;

Bởi lẽ vẫn còn đó thơ đàn truyền âm;

Bởi lẽ vẫn còn đó những kẻ si tình, những người ca hát đứng sau lưng anh hùng.

Liệu một người anh hùng không rơi lệ mà chỉ đổ máu, có khiến lòng người thêm xao xuyến khôn nguôi?

Trên đời này có ngọn gió nào đứng yên không?

Không!

Gió, định sẵn là một vẻ đẹp đầy phiêu bạt.

Cũng như có một ngày, nó định sẵn sẽ rực rỡ huy hoàng tựa ánh ban mai!

Khi ánh huyết quang thê diễm khuấy động ráng chiều đầy trời, đó là một khoảnh khắc kinh hồn, một nhịp đập con tim, một vẻ đẹp thê lương, một giấc mộng tàn khốc!

Giữa ranh giới sinh tử mà không oán không hối, đó chính là anh hùng - nhưng anh hùng đâu phải lúc nào cũng lệ đẫm vạt áo.

Bởi lẽ vẫn còn đó phong hoa tuyết nguyệt;

Bởi lẽ vẫn còn đó thơ đàn truyền âm;

Bởi lẽ vẫn còn đó những kẻ si tình, những người ca hát đứng sau lưng anh hùng.

Liệu một người anh hùng không rơi lệ mà chỉ đổ máu, có khiến lòng người thêm xao xuyến khôn nguôi?