Có quẩy xoắn mới, Tiểu Đồng Đồng tỏ ra khá hào phóng, hai tay nhỏ cẩn thận bưng quẩy mới lên nhấm nháp, cậu bé còn tinh nghịch cười hi hi với chị gái, dường như đã quên mất nửa khúc quẩy rơi trên đất.

Hi Hi liếc nhìn Tiểu Đồng Đồng, cũng không tính toán quá nhiều, tập trung nhìn về phía bố mẹ đang bước lên sân khấu. Đặc biệt là bố, Hi Hi thấy bố đi về phía cây cổ cầm dài đã chuẩn bị sẵn từ sớm, không kìm được kích động mà nhảy tưng tưng cái mông nhỏ trên ghế.

"Dương Dật muốn đánh đàn tranh sao?" Chị Tiểu Thái bên cạnh ngạc nhiên hỏi các đồng nghiệp.

Hi Hi quay đầu lại, nhìn chị Tiểu Thái, hí hửng báo cáo như thể với người kia: "Đúng vậy ạ! Đàn tranh đấy ạ!"

"Bố em còn biết đánh đàn tranh á? Thế thì đỉnh quá rồi!" Chị Tiểu Thái giơ ngón tay cái với Hi Hi, cảm thán nói.

Lúc này, Tiểu Đồng Đồng mới chịu ngẩng cái đầu đang cúi xuống lên, cái miệng đầy nhóc, nói không rõ chữ: "Bố, bố... đỉnh lắm..."

Nói ra có lẽ bạn không tin, chính miếng quẩy đã quấn lấy lưỡi Tiểu Đồng Đồng, khiến cậu bé không phát ra được âm "siêu"!

Hi Hi cười hi hi, gật đầu, rồi quay cái đầu nhỏ trở lại, mắt không chớp nhìn bố.

Không chỉ bàn của họ thấy ngạc nhiên, các du học sinh và nhân viên ở những bàn khác đều bất ngờ nhìn Dương Dật, ngay cả mấy vị đại sứ nước ngoài ở bàn chính cũng đầy hứng thú nhìn nhạc cụ cổ truyền Trung Hoa đó, chờ đợi màn trình diễn của Dương Dật.

Dương Dật ngồi trước đàn tranh, Mặc Phi giúp anh chỉnh vị trí micro. Dương Dật vừa đeo móng giả cho mình, vừa cười cười như thể đang thử âm thanh, trêu đùa với khán giả: "Đã là ngày lễ truyền thống của chúng ta, hơn nữa lại có nhiều bạn bè quốc tế tham gia như vậy, đương nhiên vẫn phải sử dụng nhạc cụ cổ truyền của Trung Hoa chúng ta, để lan tỏa nền văn hóa lâu đời và tươi đẹp của nước nhà chứ!"

Mọi người đều hiểu ý cười ồ lên, vị đại sứ ở bàn chính còn cười giúp Dương Dật phiên dịch lời anh cho mấy vị khách nước ngoài.

Động tác của Dương Dật rất nhanh, anh dùng băng dính dán chặt móng giả, còn Mặc Phi cũng cầm micro của mình, đứng thẳng tắp bên cạnh Dương Dật, trông hai người trai tài gái sắc, khiến người khác phải ghen tị.

"Một bài 'Hoa Hảo Nguyệt Viên Dạ', hy vọng mọi người sẽ thích." Dương Dật giới thiệu bài hát, sau đó nhìn nhau âu yếm với Mặc Phi, bắt đầu gảy đàn.

Khúc dạo đầu của đàn tranh rất hay, dù sao cũng là đàn tranh, tiếng đàn trong trẻo, uyển chuyển như tiếng ngọc rơi trên mâm bạc, khiến người nghe lập tức không kìm được mà nhắm mắt tận hưởng.

Còn với những người nước ngoài chưa biết thưởng thức, dù họ không nghe ra điểm xuất sắc ở đâu, nhưng vẫn trầm trồ kinh ngạc. Họ thấy một gã to lớn như Dương Dật mà có thể điều khiển dễ dàng nhạc cụ dây phức tạp này, lại còn gảy ra âm thanh tuyệt vời như vậy, đã là chuyện không hề dễ dàng, liền thi nhau vỗ tay.

Tuy nhiên, nhạc đệm không thể cướp đi sự tỏa sáng của bài hát này. Sau khúc dạo đầu, Mặc Phi giơ micro lên, dùng giọng hát vừa dịu dàng vừa pha chút khàn đặc trưng để hát: "Gió xuân thổi nha thổi, thổi vào lòng ta bay, lòng nhớ anh đập thình thịch chẳng thể ngủ yên..."

Mặc Phi vừa cất tiếng, thực lực của một ca sĩ chuyên nghiệp, hơn nữa lại là ca sĩ đỉnh cao nổi tiếng về kỹ thuật thanh nhạc, đã được thể hiện ra. Dù là cảm giác "nhập tâm" khi hát câu "thổi nha thổi", hay cách luyến láy ở chữ "thình thịch" như một dải tình cảm uốn lượn, khiến người nghe thấy như tai mình sắp tan chảy!

"Vì sao anh, anh lại chẳng hiểu ý hoa rơi, chỉ có thể ngắm vầng trăng sáng ngoài cửa sổ..."

Lời bài hát có chút ngọt ngào và sầu muộn như nỗi lòng thiếu nữ, nhưng giọng hát của Mặc Phi không mang vẻ ngọt ngào thuần túy đó, thậm chí chút khàn nhẹ kia dường như còn mang theo nỗi buồn của năm tháng. Thế nhưng, cũng giống như Dương Thiên Hoa mà Dương Dật từng nghe ở kiếp trước, Mặc Phi hát ra thứ tình cảm chân thật, vẫn có thể chạm đến sự mềm yếu trong lòng người khác!

Tiếp theo đến lượt Dương Dật, anh vừa gảy đàn tranh, vừa nhìn Mặc Phi hát: "Trăng treo trên cao cong cong như mày liễu của em..."

Thành thật mà nói, Dương Dật hát cũng khá ổn, dịu dàng như một ông chú kiên nhẫn và tâm lý, khiến không ít nữ du học sinh ngồi dưới nghe bài hát mà ánh mắt đắm say. Nhưng nói thật, trong cách thể hiện bài hát này, Dương Dật vẫn thua Mặc Phi một bậc.

Sau khi vào trạng thái biểu diễn, Mặc Phi như vượt qua được tâm sự mấy ngày nay, mỉm cười ngọt ngào với Dương Dật, dùng chất giọng "không quá ngọt" mà đến phụ nữ cũng có thể bị chinh phục để hát tiếp.

Đặc biệt là khi hai người như hòa âm, kẻ trước người sau hát những câu trong bài Thủy Điều Ca Đầu: "Minh nguyệt kỷ thời hữu... Bả tửu vấn thanh thiên..."

"Bất tri thiên thượng cung khuyết, kim tịch thị hà niên..."

Chị Tiểu Thái ngồi cạnh Hi Hi, vốn rất thích thơ ca cổ vận, không kìm được nâng hai tay ôm má, vui sướng lẩm bẩm: "Oa, hay quá đi!"

Đâu chỉ là hay, dáng vẻ kẻ hát người họa của Dương Dật và Mặc Phi cũng ngọt ngào đến say lòng người, tình nồng ý mật tan trong tiếng hát ấy lại càng khiến người ta phải ghen tị!

Hi Hi nghe thấy động tĩnh, bé quay đầu nhìn chị Tiểu Thái, biết đối phương đang cổ vũ cho màn trình diễn của bố mẹ mình, bé cười "hi hi" một tiếng đầy sung sướng, đầy tự hào ưỡn cái ngực nhỏ lên.

Màn trình diễn của Dương Dật và Mặc Phi mang lại cho người ta cảm giác "khai mạc là đỉnh cao". Những tiết mục sau đó của các du học sinh đa tài đa nghệ, dù có tiểu phẩm thú vị, cũng có hát tiếng Pháp, vẫn nhận được tràng pháo tay nồng nhiệt, nhưng so ra vẫn khiến người ta cảm thấy thiếu thiếu cái gì đó.

Không chỉ thiếu ở màn trình diễn, sau khi bố mẹ biểu diễn xong, Hi Hi và Tiểu Đồng Đồng quay về bên cạnh bố mẹ, bàn của chị Tiểu Thái cũng lập tức bớt đi nhiều tiếng cười nói.

Nhưng may thay, Hi Hi vẫn còn một tiết mục phải biểu diễn. Đợi sau khi mấy vị đại sứ đùn đẩy nhau, mỗi người thể hiện giọng hát của mình, khi chương trình sắp trở nên nhạt nhòa hơn, cô chị dẫn chương trình của buổi tối liền qua mời Hi Hi lên sân khấu chơi đàn piano.

"Được rồi! Hi Hi, Hi Hi, Hi Hi!" Dưới sự cổ vũ của mấy du học sinh uống chút rượu vang đang có chút kích động, chị Tiểu Thái cũng cười, giơ tay hô vang cùng mọi người.

Mọi người thể hiện sự nhiệt tình như vậy, Hi Hi vừa mới rời khỏi ghế ngược lại có chút ngại ngùng. Bé lắc cái mông nhỏ đầy bối rối, quay người lao vào lòng bố, một tay ôm lấy cánh tay bố, một bên thò cái đầu nhỏ ra, xấu hổ nhìn ra ngoài.

Ngược lại, Tiểu Đồng Đồng vốn đang tựa vào lòng mẹ đầy nhàm chán, nghe thấy cả khán phòng đang gọi tên chị gái mình, một lúc lâu sau mới ngơ ngác phản ứng lại. Chỉ thấy nhóc con chống hai cái tay đầy thịt lên, nhổm người dậy, trước tiên nhìn chị gái, sau đó nhìn trái nhìn phải đám anh chị đang kích động kia, mặt đầy ngơ ngác.

Gì thế?

Chị sao thế?

Dương Dật thấy Hi Hi ngại ngùng, liền cười nắm lấy tay con bé, đứng dậy, dịu dàng nói: "Đi thôi, cứ chơi bản 'Gửi Elise' cho mọi người nghe đi, lần trước con đã biểu diễn trước mặt bao nhiêu người rồi, bố tin con làm được!"

"Mọi người đều gọi con đấy..." Hi Hi ôm lấy bố, ngẩng cái đầu nhỏ lên, lầm bầm.

"Đó là vì mọi người rất thích con! Con nhìn xem, chị Tiểu Thái cũng đang giơ ngón cái với con kìa!" Dương Dật cười nói.

Thực ra, lần biểu diễn ở ga tàu Leipzig trước đó đã giúp Hi Hi tăng thêm chút dũng khí. Lần này, có bố đồng hành, không cần khuyên nhủ quá nhiều, con bé cuối cùng cũng lấy hết dũng khí, ngồi lên ghế đàn piano.

Tuy chiếc đàn piano trong sảnh tiệc chỉ là đàn đứng thông thường (ngân sách có hạn), tuy trình độ piano của Hi Hi so với lần trước cũng không tiến bộ gì, nhưng con bé có thể chơi trôi chảy bản "Gửi Elise", giai điệu du dương đã giành được sự tán thưởng của cả khán phòng!

Thậm chí, khi Hi Hi biểu diễn, ngài Smith, đại sứ Canada tại Pháp, nhớ ra điều gì đó, kinh ngạc quay đầu nhìn đại sứ Trung Hoa, hỏi: "Đây có phải cô bé biểu diễn ở ga tàu Leipzig kia không?"

Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, ngài Smith cảm thán nói: "Tôi đã xem video đó, hôm qua vợ tôi cho con gái chúng tôi xem, hy vọng con bé cũng học piano thật tốt. Không ngờ, hôm nay ở đại sứ quán Trung Hoa, lại có thể gặp người thật."

Hi Hi đều không biết, bản thân mình đã sớm có thêm rất nhiều người hâm mộ trên khắp thế giới rồi!

Nhưng sau màn trình diễn ngắn ngủi của Hi Hi, mọi người vẫn thấy chưa thỏa mãn, thi nhau ồn ào, hy vọng được nghe màn trình diễn của Dương Dật, nhân vật chính còn lại trong video đó!

Dương Dật do dự một chút, vẫn hào phóng đồng ý. Anh nhận lấy micro từ tay người dẫn chương trình, nói: "Trước khi buổi tiệc bắt đầu, chúng ta hãy cùng dành một phút mặc niệm cho những điều không may đã xảy ra tại ga tàu Paris vài ngày trước. Quả thực, niềm vui của ngày lễ phần nào làm dịu đi nỗi đau trong lòng chúng ta, nhưng tôi càng hy vọng, có thể mượn ngày lễ tốt đẹp này, cầu chúc những chuyện khủng khiếp như vậy sẽ không bao giờ xảy ra nữa."

Sau khi nói bằng tiếng Trung, Dương Dật còn lặp lại bằng tiếng Anh, để đỡ phải nhờ cô bạn dẫn chương trình phiên dịch. Nhưng rõ ràng tiếng Anh này là dành cho những vị khách nước ngoài khác, phong thái này, bỗng chốc trở nên trang trọng hẳn lên.

Tất nhiên, không khí đã sớm trở nên trầm lắng dưới sự dẫn dắt của Dương Dật.

Nhưng mọi người vẫn vỗ tay đầy ấm áp, họ thấy Dương Dật ngồi lên ghế piano, đồng thời anh đặt chiếc micro trong tay lên cái giá mà mình đã chuyển đến, hướng về phía miệng mình!

Đây là định ngẫu hứng vừa đàn vừa hát sao? Các du học sinh hâm mộ Dương Dật đều lộ vẻ ngạc nhiên.

Hi Hi không xuống sân khấu, Dương Dật để con bé ngồi bên cạnh mình, tuy Hi Hi không biểu diễn gì, nhưng Dương Dật vẫn muốn để con bé cảm nhận cự ly gần, một buổi biểu diễn thực sự là như thế nào!