Thợ Săn Quỷ Trong Phim Ảnh

Lượt đọc: 300 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 222
Hợp tác (Gộp hai chương)

❊ ❊ ❊

Không cần nói cũng biết, người tới chính là Selina. Cô không hề bận tâm đến ánh mắt cảnh giác cùng họng súng lạnh lẽo của Christine, vừa mở miệng đã hỏi về tung tích của Ronan.

"Ronan?"

Thấy người phụ nữ xa lạ này nhắc đến tên Ronan, lòng Christine hơi thả lỏng, nhưng vẫn không hề mất cảnh giác. Ngón trỏ của cô vẫn đặt trên cò súng của khẩu Silver Eagle, hỏi: "Cô là ai?"

Selina liếc nhìn cô, đáp: "Selina, đặc vụ BPRD!"

"BPRD?"

Nghe vậy, Christine mới hạ súng xuống, hỏi tiếp: "Cô quen Ronan sao?"

"Tất nhiên!"

Sắc mặt Selina lạnh nhạt, không muốn dây dưa thêm về chủ đề này, trực tiếp hỏi: "Anh ta đang ở đâu?"

Christine nhìn cô, im lặng một lúc rồi mới nói: "Anh ấy đang ở..."

Trong lúc nói, Christine bất ngờ ra tay, ném một bình nước thánh tỏa sáng về phía Selina.

"Bùm!"

Selina đã thăng cấp lên nhị giai, đương nhiên sẽ không để đòn tấn công này trúng đích. Cô khẽ động thân hình đã né tránh được, bình nước thánh đập xuống đất vỡ tan tành.

Dù không bị Christine đánh lén thành công và bản thân cũng chẳng sợ nước thánh, nhưng với tư cách là một ma cà rồng, hành động của Christine vẫn khiến Selina cảm thấy tức giận. Cô gằn giọng: "Cô làm cái gì vậy?"

Christine giơ khẩu Silver Eagle lên, họng súng khóa chặt lấy Selina đang vừa kinh vừa giận, lạnh lùng nói: "Bài học đầu tiên anh ấy dạy tôi là đừng bao giờ tin tưởng người lạ, vì cô không biết thứ đó rốt cuộc là gì."

"..."

Nhìn Christine đầy cảnh giác, Selina cảm thấy cạn lời, cô bất lực lắc đầu: "Vậy anh ta có dạy cô trước khi tấn công mục tiêu phải đánh giá chênh lệch thực lực giữa hai bên không?"

"Hừ!"

Ánh mắt Christine ngưng tụ, vừa định hành động thì thấy Selina trước mặt đột ngột lao tới, hóa thành một bóng ma với tốc độ khủng khiếp vượt xa khả năng phản ứng của mắt thường, trong chớp mắt đã áp sát trước mặt cô.

Christine không kịp phản ứng, chỉ cảm thấy một luồng kình phong ập đến, tiếp đó là một bàn tay trắng nõn chộp lấy, nắm chặt lấy thân súng Silver Eagle rồi giật mạnh khẩu súng ra khỏi tay cô.

Selina cướp lấy khẩu Silver Eagle, sau đó dùng nòng súng dí thẳng vào trán Christine, lạnh lùng cảnh cáo: "Đừng cử động, bỏ tay xuống!"

Ánh mắt Christine đanh lại nhưng không nghe theo lời cảnh cáo của Selina. Tay phải cô vẫn đặt bên hông, nắm lấy một cái chốt kéo, lạnh lùng đáp: "Cô muốn nếm thử mùi vị của bom nước thánh không, ma cà rồng?"

Selina nhìn bàn tay đang nắm chặt chốt kéo của cô, trong lòng có chút bực bội nhưng vẫn cố đè nén xuống: "Trước khi đưa cho cô mấy thứ linh tinh này, đáng lẽ anh ta phải dạy cô phân biệt thế nào là thiện ý, thế nào là ác ý mới đúng."

Dù nói vậy, Selina cũng biết những lời nói suông khó lòng khiến Christine – người đã bị Ronan đồng hóa – tin tưởng mình. Cô đành lấy thẻ đặc vụ BPRD ra đưa trước mặt Christine: "Nhìn cho kỹ đi!"

Christine nhìn tấm thẻ, dù trong lòng đã tin vài phần nhưng miệng vẫn cố chấp: "Thứ này tôi có thể làm ra hàng trăm cái!"

"Tin hay không là việc của cô."

Dù có thể thông cảm, nhưng thái độ này của Christine vẫn khiến Selina thấy bực mình. Cô lạnh lùng nói: "Ngoài ra, cô phải hiểu rõ, nếu tôi muốn giết cô thì bây giờ cô đã là một cái xác rồi."

"..."

Câu nói này khiến Christine im bặt, hiển nhiên cô biết Selina nói không sai.

"Hừ!"

Nhìn Christine đã im lặng, Selina hừ lạnh một tiếng: "Hãy tự nhận thức bản thân đi, con người!"

Nói đoạn, cô dời họng súng đi.

Christine ngẩng đầu nhìn Selina, không nói gì, chỉ lặng lẽ buông chốt kéo bên hông ra.

Thấy vậy, sắc mặt Selina dịu đi đôi chút. Cô xoay khẩu Silver Eagle trong tay rồi đưa trả cho Christine, lạnh nhạt nói: "Cầm lấy súng của cô đi!"

Christine nhận lại Silver Eagle, nhìn Selina với vẻ mặt lạnh lùng, nói: "Tôi xin lỗi vì hành động vừa rồi!"

Selina liếc nhìn cô, không đáp lời mà chỉ hỏi: "Ronan đâu?"

Nghe đến đây, Christine không màng đến chuyện khác nữa, chỉ tay về phía ngôi nhà ma ám tĩnh mịch kia, trầm giọng nói: "Ở ngay trong căn nhà đó."

Dù đã đoán trước khả năng này, nhưng khi nghe Christine xác nhận, Selina vẫn không khỏi kinh hãi, cô liên tục hỏi: "Anh ấy đã vào trong đó rồi sao?"

Christine lắc đầu, vẻ mặt nghiêm trọng: "Là thứ đó đã kéo chúng tôi vào, sau đó anh ấy đẩy tôi ra ngoài, còn bản thân thì ở lại bên trong."

"Chết tiệt!"

Nghe vậy, sắc mặt Selina lập tức trở nên u ám, cô gằn giọng: "Hai người có biết ở trong đó có thể có một lời nguyền, một lời nguyền kinh hoàng đến mức có thể giết chết cả siêu phàm giả tam giai không!"

Christine ánh mắt ngưng tụ, quay sang nhìn Selina hỏi: "Cô biết lời nguyền đó?"

"Đây là vụ án do BPRD tiếp quản, tất nhiên tôi phải biết."

Selina nhìn về phía ngôi nhà ma ám tĩnh mịch, trong ánh mắt lộ rõ vẻ căng thẳng và lo âu: "Đây là một lời nguyền vô cùng khủng khiếp. BPRD đã mất hơn mười đặc vụ ở đây, trong đó có hai người là đặc vụ cao cấp cấp bậc tinh anh nhị giai."

Vẫn là câu nói đó, thực tế là thực tế, phim ảnh là phim ảnh. Trong phim, "Lời nguyền" (Ju-On) đã giết chết bao nhiêu người, bao gồm cả nhiều cảnh sát. Những vụ án ác liệt như vậy mà các cơ quan liên quan lại thờ ơ thì rõ ràng là điều không bình thường, chỉ là do cần tình tiết nên phim ảnh đã làm nhẹ đi những vấn đề này. Nhưng đây là thực tế, không phải phim ảnh. Một vụ án quỷ dị như thế này đã sớm được bàn giao theo quy trình cho BPRD, do cơ quan đặc biệt như họ xử lý.

Đồng nghiệp của Christine kia cũng coi như xui xẻo, tiếp nhận vụ án trước khi hồ sơ chuyển cho BPRD, còn đến nhà ma điều tra, dẫn đến việc bị lời nguyền quấn thân và thảm tử. Những kẻ xui xẻo đã chết không nói làm gì, BPRD sau khi tiếp nhận vụ án cũng không quá coi trọng, tưởng rằng chỉ là ác linh giết người thông thường, giống như người phụ nữ tóc vàng mà Ronan từng gặp bên đường cao tốc năm xưa. Những chuyện ác linh giết người như thế này xảy ra như cơm bữa, BPRD cũng đã quen, chỉ phái vài đặc vụ bình thường đi xử lý. Kết quả thì ai cũng đoán được, mấy đặc vụ BPRD chỉ mới nhất giai đó sao chịu nổi lời nguyền như Ju-On, sau khi vào nhà ma điều tra thì kẻ tự sát quỷ dị, người chết một cách ly kỳ.

Cái chết thảm khốc của mấy đặc vụ cuối cùng cũng khiến BPRD chú ý. Nhưng vì Cục trưởng Merlin – vị đại pháp sư tam giai – hiện vẫn đang trấn thủ tại Atlanta để càn quét tàn dư của vương quốc ma cà rồng, nên BPRD không thể cử ra siêu phàm giả cao cấp nào. Cuối cùng, họ chỉ có thể báo cáo chuyện này lên tổng cục, đồng thời phái ba đặc vụ tinh anh cuối cùng của cục đến nhà ma điều tra, hy vọng tìm được cách tiêu diệt ác linh. Trong ba đặc vụ tinh anh đó, có cả Selina vừa mới thăng cấp nhị giai.

Ba đặc vụ tinh anh dẫn theo ba đội, chia nhau ra điều tra. Kết quả là tất cả họ đều bị lời nguyền quấn lấy. Đội một và đội hai từng bước vào nhà ma đều bị tiêu diệt sạch. Đội ba dù không vào nhà ma nhưng vì tiếp xúc với đội một, đội hai để thu thập thông tin nên cũng khó thoát khỏi kiếp nạn. Là đội trưởng đội ba, Selina là người sống sót duy nhất. Thể chất đặc biệt cùng với "hào quang nhân vật chính" trong cõi u minh đã bảo vệ mạng sống của cô, không bị lời nguyền giết chết ngay lập tức. Nhưng cũng chỉ là không bị giết trực tiếp mà thôi, lời nguyền không hề buông tha Selina mà vẫn quấn lấy cô.

Selina gồng mình dưới áp lực tử vong, thu thập kết quả điều tra của các đội lại, sau khi sắp xếp thì phát hiện đây thực chất là một lời nguyền, một lời nguyền kinh hoàng có thể giết chết cả siêu phàm giả tam giai. Selina biết thứ nguy hiểm như lời nguyền này tuyệt đối không phải thứ cô có thể giải quyết, nên sau khi báo cáo phát hiện này lên tổng cục, cô lập tức chạy đến văn phòng của Ronan, định nhờ anh giúp đỡ. Kết quả thật không may, Ronan và Christine vừa mới rời đi, Selina đến nơi thì đã muộn. Nhưng may mắn là camera của BPRD lắp đặt gần nhà ma đã phát hiện tung tích của hai người. Sau khi biết hai người hướng về phía nhà ma có lời nguyền đó, Selina vội vã chạy tới đây, muốn ngăn Ronan lại.

Đáng tiếc, cô vẫn chậm một bước. Ronan đã vào trong nhà ma, thậm chí có thể đã bị mắc kẹt ở bên trong. Không có chiến lực cao cấp quan trọng như Ronan, làm sao có thể đối kháng với lời nguyền kinh hoàng đó? Selina cũng không biết, cô chưa từng xử lý vụ án loại này, cũng không có kinh nghiệm đối phó với lời nguyền, chỉ trông chờ vào việc Ronan có thể giải quyết. Bây giờ Ronan mất tích rồi, cô còn cách nào khác sao?

Christine không biết điều này, trực tiếp đặt ánh mắt hy vọng vào Selina: "Có cách nào tiêu diệt lời nguyền này không?"

"Tiêu diệt lời nguyền này sao?"

Selina liếc nhìn cô rồi lắc đầu: "Trừ khi siêu phàm giả cấp truyền thuyết ra tay, nếu không thì chẳng có sức mạnh nào có thể tiêu diệt được lời nguyền cả."

"Truyền thuyết?"

Dù mới tiếp xúc với thế giới siêu phàm, Christine cũng biết hai chữ "truyền thuyết" có ý nghĩa gì. Trong thời đại mà thần linh không thể giáng thế, truyền thuyết chính là những kẻ mạnh nhất đứng trên đỉnh cao của thế giới. Những kẻ mạnh như vậy có bao nhiêu? Trên danh nghĩa chưa tới mười người, mỗi người đều trấn thủ những nơi trọng yếu, gánh vác trọng trách, làm sao có thể đến giúp họ tiêu diệt lời nguyền này? Ngay cả khi có thể, đợi họ đến nơi thì Ronan bị mắc kẹt trong nhà ma có khi đã lạnh ngắt rồi. Vì vậy, Christine trực tiếp gạt bỏ ý nghĩ này, trầm giọng nói: "Không thể tiêu diệt lời nguyền thì cũng phải tìm cách cứu Ronan ra."

Selina kinh ngạc nhìn cô: "Cách này thì có vài phần khả thi. Nếu có thể cứu anh ta ra, thì dù không thể tiêu diệt lời nguyền, cũng có thể cầm cự đến khi lực lượng cứu viện của tổng cục BPRD tới."

Christine gật đầu, hỏi tiếp: "Có cách nào không?"

"Chuyện này..."

Selina trầm ngâm một lát rồi ngẩng đầu nhìn Christine, hỏi: "Trên người cô còn bao nhiêu nước thánh?"

Christine nhíu chặt đôi mày, lấy hết số nước thánh số 9 mà Ronan đã đưa cho cô ra: "Chỉ còn lại ngần này thôi."

"Hửm?"

Selina nhíu mày, ánh mắt rơi xuống bên hông cô: "Còn bom nước thánh thì sao?"

Christine lắc đầu, mặt không đỏ tim không đập nói: "Cái đó là giả thôi."

"Được rồi."

Thực ra không cần Christine nói, Selina cũng đoán ra được. Với tính cách của Ronan, sao anh có thể để một quả bom không nằm trong tầm kiểm soát của mình ở bên cạnh chứ, gã này rất sợ chết đấy được không.

Không trông cậy được vào bom nước thánh, nhưng chỉ với vài ống nước thánh số 9 này, liệu có thể phá vỡ nhà ma để cứu Ronan ra không? Selina nghĩ thế nào cũng thấy không thực tế, nhưng trong tình cảnh này, dù không thực tế thì họ cũng phải thử một phen, nếu không thì chỉ có nước ngồi chờ chết.

"Đi theo tôi!"

Selina vứt lại một câu, không quan tâm phản ứng của Christine thế nào, cô xoay người mở cốp xe Chevrolet. Vì bị lời nguyền quấn thân, Selina không dám quay về phân cục BPRD cầu viện, các vật phẩm đặc dụng mang theo cũng đã cạn kiệt trong các cuộc đối kháng với lời nguyền trước đó, chỉ còn lại vài thùng xăng mà cô cưỡng chế trưng dụng từ trạm xăng.

Hỏa thiêu có thể tiêu diệt ác linh một cách hiệu quả, nếu tìm được thi thể hoặc hài cốt thì thậm chí có thể tiêu diệt cả ác linh nhị giai, tam giai. Đáng tiếc, cấp bậc của Ju-On cao hơn ác linh thông thường, thi thể của Kayako cũng ở trong nhà ma, họ căn bản không thể tiếp cận, mà dù có tiếp cận được thì e là cũng không thiêu cháy nổi.

Vì vậy... Selina xách hai thùng xăng, nói với Christine: "Đốt căn nhà này, tạo cơ hội cho Ronan, xem anh ấy có thể từ bên trong xông ra được không."

"Cách này hiệu quả sao?"

Nhìn thùng xăng trong tay Selina, Christine tỏ vẻ nghi ngờ: "Anh ấy vẫn còn ở bên trong mà."

"Cô nghĩ anh ấy sẽ bị lửa thiêu chết sao?"

Selina không giải thích quá nhiều, vứt lại một câu rồi mở thùng xăng ra, đưa tay ra hiệu cho Christine: "Đổ nước thánh vào trong thùng xăng, nó có thể tăng cường sát thương đối với ác linh, đối với lời nguyền có khi cũng có hiệu quả."

"Được thôi!"

Christine không phải người do dự, nghe Selina nói vậy cũng không nói thêm lời nào, lập tức tiến lên đổ vài ống nước thánh số 9 vào mấy thùng xăng.

"Đi!"

Hành động của hai người rất nhanh, chẳng mấy chốc đã xách bốn thùng xăng đến trước ngôi nhà ma ám.

"Dừng lại!"

Christine đứng lại, nói với Selina đang định tiến lên: "Lời nguyền này có thể kéo người vào trong nhà, chúng ta không thể lại gần được nữa, cứ đốt như vậy đi."

"Cũng được!"

Selina gật đầu, trực tiếp ném hai thùng xăng vào trong sân.

"Cô làm đi!"

Thấy vậy, Christine rất biết tự lượng sức mình, đưa hai thùng xăng trên tay cho Selina, bản thân rút khẩu Silver Eagle ra chuẩn bị bắn để châm lửa.

Selina vặn nắp, cùng lúc ném hai thùng xăng vào trong sân, xăng trộn lẫn với nước thánh văng tung tóe khắp nơi. Thấy vậy, Christine cũng giơ khẩu Silver Eagle lên, họng súng khóa chặt một thùng xăng rơi trước cửa nhà ma, bóp cò.

"Bùm!"

Chỉ nghe một tiếng nổ lớn, viên đạn bắn ra, đánh trúng thùng xăng làm nó vỡ tan, nước thánh và xăng lập tức bốc cháy, ngọn lửa dữ dội bùng lên, nuốt chửng lấy căn nhà kiểu Nhật quỷ dị âm u này.

Nếu là trước đây, chỉ với vài thùng xăng, vài ống nước thánh mà muốn thiêu rụi căn nhà ma ám do Ju-On chiếm giữ thì đúng là nằm mơ giữa ban ngày. Nhưng nay đã khác xưa, trong căn nhà ma này bây giờ, ngoài Ju-On kinh hoàng kia, còn có một Ronan!

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:165
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Ám Hỏa Long