Manhattan.

Trang viên bờ Bắc đảo Long Island.

Dọc bờ biển là ba căn biệt thự liền kề.

Chủ nhân của cả ba căn đều là tổng giám đốc của Liên Hành, với mục đích chính là để tránh bị làm phiền.

Khi ánh hoàng hôn rơi xuống, những ngôi biệt thự hiện đại trong vườn đồng loạt bật đèn, cả khu vườn chìm trong ánh sáng bạc.

Tiếng khóc của Tây Thành vang lên.

Thẩm Tĩnh đang gõ máy tính trên ban công liền vội đứng dậy, bước ra lan can, cúi đầu nhìn xuống.

Bên hồ bơi trong xanh, ánh sáng đổ bóng lên cây cọ tạo nên những mảng tối.

Cô thấy Chu Luật Trầm ngồi xổm trước mặt Tây Thành, một lớn một nhỏ đối diện nhau, nhẹ nhàng nói chuyện.

Tây Thành phụng phịu bĩu môi, rõ ràng cậu nhóc lại vừa bị Chu Luật Trầm mắng.

Cậu nhóc cứ làm mình làm mẩy đòi Thẩm Tĩnh bế, nhưng vì thân thể không tiện, cô không thể bế cậu được.

Trong thế giới bé nhỏ của Tây Thành, cậu không hiểu vì sao lâu như vậy mới được gặp Thẩm Tĩnh, không hiểu vì sao cô không thể ôm cậu, không hiểu vì sao cô không dỗ cậu ngủ.

Nỗi ấm ức dâng lên, đôi mắt đen tròn tràn đầy nước mắt, vụng về nâng tay lên lau nước mắt bằng mu bàn tay, động tác vô cùng cẩn thận.

Nước mắt dính ướt cả tay, cậu nhóc vốn ghét bẩn lại càng thấy tủi thân.

Chu Luật Trầm nhận lấy chiếc khăn tay trắng từ người giúp việc, từ tốn lau tay cho Tây Thành.

Tây Thành lại đổi sang tay còn lại.

Cậu khóc, tự mình lau nước mắt, còn Chu Luật Trầm thì giúp cậu lau tay.

Một sự ăn ý kỳ lạ giữa hai cha con.

Người đàn ông với những động tác dịu dàng, góc nghiêng gương mặt tuấn tú được ánh sáng làm dịu thêm vẻ mờ ảo, Thẩm Tĩnh nhìn, mỉm cười kiên nhẫn dõi theo.

Chu Luật Trầm nói: “Một khoảng thời gian dài, mẹ sẽ không thể bế con.

Con hiểu được không?”

Mặc dù giọng anh trầm thấp và dịu dàng, nhưng khi Chu Luật Trầm nói “không,” Tây Thành chỉ có thể lặng lẽ chịu đựng, ngoan ngoãn gật đầu.

Cậu bé chu mỏ, cố giữ vẻ nghiêm túc.

Khuôn mặt non nớt trước mắt với đôi lông mày rậm giống anh, chỉ mới hơn một tuổi.

Quá nhỏ để hiểu rằng mẹ cậu đang mang trong mình một sinh linh bé bỏng khác.

Thân hình mảnh mai của vợ anh bế Tây Thành vốn đã khó nhọc, Chu Luật Trầm nghĩ, có lẽ cậu bé không bao giờ hiểu được điều đó.

Anh nhẹ nhàng xoa mái tóc mềm mại của Tây Thành: “Sắp tới, nhà chúng ta sẽ có thêm một em gái.”

Tây Thành hơi nghiêng đầu, lộ ra vẻ mặt ngờ ngợ, như hiểu như không.

“Con sẽ có một em gái sao?”

“Ừ.”

Ánh mắt Chu Luật Trầm thoáng hiện nụ cười nhẹ, khóe môi nhếch lên mơ hồ: “Đây là bí mật của chúng ta.”

Thẩm Tĩnh từng tò mò nên đã đi khám bác sĩ khi còn ở nước ngoài.

Em bé trong bụng cô xác nhận là con gái.

Ban đầu, đó là bí mật giữa anh và Thẩm Tĩnh.

Thêm một nhóc con biết cũng không sao.

Sau khi lau tay xong, Chu Luật Trầm đưa khăn tay lại cho người giúp việc.

“Chúng ta sẽ để mẹ ở bên em gái một vài tháng, được không?”

Tây Thành chu môi, đôi môi nhỏ hồng hào, hỏi: “Em gái có thể giống con không?”

Chu Luật Trầm trầm giọng: “Giống con hay khóc nhè sao?”

Chu Tây Thành cố gắng kìm nén hàng mi dài run rẩy, bật cười khúc khích: “Tây Thành hứa không khóc nhè nữa.”

Giọng nói non nớt còn mang theo chút tủi thân.

Đứa trẻ này là máu thịt của anh.

Chu Luật Trầm đành bế cậu nhóc lên, một thân hình nhỏ nhắn trong lòng như chú thú con dụi vào bộ vest của anh.

Có cha ôm, lại sắp có em gái, cậu bé tỏ vẻ khá vui.

Chỉ vừa xoay người, Chu Luật Trầm đã chính xác ngẩng đầu lên nhìn.

Ánh mắt họ chạm nhau giữa không trung.

Ánh sáng từ đèn mờ mờ ảo ảo lan tỏa, Thẩm Tĩnh cảm thấy đôi mắt của Chu Luật Trầm như phản chiếu cả dải ngân hà, sâu thẳm mà lấp lánh.

Tây Thành cũng nhìn thấy cô, ngẩng đầu nhỏ, gọi “Mẹ ơi!” bằng giọng non nớt.

“Ba nói con có em gái rồi…”

Vẻ mặt cậu nhóc rạng rỡ, vui sướng.

Thẩm Tĩnh vẫn giữ nụ cười trên môi, nhìn hai cha con họ.

Tây Thành vừa mới tới New York được vài ngày, và tối nay cậu sẽ ngủ cùng Chu Luật Trầm.

Dạo gần đây, vì đau lưng nghiêm trọng, Thẩm Tĩnh không tiện dỗ dành Tây Thành.

Cô gập laptop lại, bước vào phòng, khóa cửa.

Trùng hợp thay, cha con vừa tới đầu cầu thang, chỉ có thể trơ mắt nhìn hệ thống cửa phòng “tinh” một tiếng, từ bên trong khóa lại.

Người giúp việc đang lau một chiếc bình hoa đắt tiền ở góc xa, vốn là người lanh lợi, liền bước tới gõ cửa.

Nhưng cửa không mở.

Hai cha con bị nhốt ngoài cửa, thoáng vẻ đáng thương.

Tây Thành ôm chặt cổ Chu Luật Trầm, giọng nói mềm mại: “Mẹ lại không cần ba nữa rồi.”

Môi mỏng của Chu Luật Trầm khẽ nhếch lên, anh bật cười mà không chút tức giận.

Anh bế Tây Thành trở về phòng trẻ em.

“Cô ấy sẽ hối hận giữa đêm thôi, New York đêm nay trời sẽ mưa.”

Trang Minh, người đang cầm bình sữa và đồ chơi, theo sau anh bước vào phòng trẻ em.

Trang Minh thực ra biết cách dỗ trẻ, nhưng Tây Thành khi ở bên anh không cần đến điều đó, cậu chỉ thích bám dính lấy Chu Luật Trầm.

Dòng máu chảy trong họ giống nhau, nhưng đúng như bà cụ từng than thở, tính cách của Tây Thành hoàn toàn không giống Chu Luật Trầm.

Lúc nhỏ, anh không hề hay quấn người.

Đêm khuya.

Bầu trời Manhattan bị những đám mây đen bao phủ, một tia chớp xẹt ngang qua chân trời.

Chỉ hai ba phút sau, chiếc điện thoại đặt trên bàn của Chu Luật Trầm bỗng sáng lên.

Anh rút một tay ra, mở màn hình xem, rồi bị Thẩm Tĩnh thu hồi tin nhắn ngay lập tức.

Chu Luật Trầm nhìn dòng chữ “đang nhập…” hiện trên đầu màn hình, khóe môi khẽ nhếch, không biết cô đang ấp ủ điều gì để nói.

Hồi lâu sau.

Thẩm Tĩnh: “Tây Thành ngủ chưa?”

Chu Luật Trầm: “Chưa.”

Thẩm Tĩnh: “Ồ.”

Cô khó xử, không biết mở lời ra sao.

Chu Luật Trầm hiểu ý, anh đặt điện thoại xuống.

Lòng bàn tay anh nhẹ nhàng vỗ vào lưng Tây Thành, tiếp tục kể câu chuyện từ bộ phim hoạt hình Disney, Big Hero 6 .

Cậu nhóc nhỏ xíu không có chút dấu hiệu buồn ngủ, Chu Luật Trầm chỉ còn cách đi qua đi lại từ cửa sổ sát đất đến bên giường.

Cậu bé đã quen được anh dỗ ngủ, chỉ khi anh có mặt mới an tâm thiếp đi.

Đôi má trắng trẻo, mềm mại của Tây Thành dụi vào ngực anh, cậu khẽ nói: “Tây Thành muốn… muốn gặp em gái rồi.”

Chu Luật Trầm nhẹ nhàng vỗ lưng cậu: “Còn hai tháng nữa.”

Tây Thành không biết hai tháng là bao lâu, cứ ngỡ chỉ cần ngủ một giấc là sẽ gặp được.

Cậu nhóc phụng phịu, hàng mi dài cụp xuống, cái đầu tròn tròn dựa vào vai Chu Luật Trầm.

Cơn mưa đến bất chợt, rơi ào ạt.

Người đàn ông ôm cậu nhóc trong tay, đi lại trong phòng như dạo bộ, vòng ngực rộng lớn đủ để trở thành chốn an toàn che chở cho cậu.

Tây Thành bắt đầu mơ màng, đôi mắt lim dim khép lại, ngáp một cái, rồi ngoan ngoãn ngủ thiếp đi.

“Ba ba ôm…”

Chu Luật Trầm đành ôm thêm một lát, rồi mới đặt cậu nhóc xuống giường.

Người trông trẻ bước vào, ở lại phòng bên để tiện chăm sóc.

Trước khi rời đi, anh đứng lại một lúc, ánh mắt xa xăm hướng về phía cơn mưa đêm ngoài cửa sổ.

Chu Luật Trầm cúi người, đặt một nụ hôn lên trán mềm mại của cậu nhóc, giọng nói khàn khàn trầm thấp:

“Trời mưa, nửa đêm cô nhớ thường xuyên dậy xem nhé.”

Câu nói này là dành cho người trông trẻ.

Người trông trẻ kính cẩn gật đầu: “Ngài yên tâm, tôi sẽ thức đêm trông chừng.”

Chu Luật Trầm không vội trở về phòng ngủ mà đi thẳng vào thư phòng, mở két sắt lấy ra bản thỏa thuận tài sản.

Anh mở nắp bút máy, nhìn dòng chữ trên sổ tay: Chu Tụng.

Anh viết hai chữ Chu Tụng lên bản thỏa thuận.

Cuối cùng, điện thoại lại sáng lên.

Thẩm Tĩnh: “Chồng ơi… sấm chớp.”

Cô sợ sấm?

Anh thật sự tò mò, những năm cô sống một mình ở Tô Thành đã vượt qua những ngày mưa bão như thế nào.

Chỉ biết làm nũng.

Chu Luật Trầm sắp xếp lại tài liệu, cất vào két sắt, sau đó cầm điện thoại về phòng ngủ.

Phòng chỉ bật một ngọn đèn tường đầu giường.

Cô nằm nghiêng ngủ, chiếc chăn mỏng chỉ đắp hờ, ánh sáng yếu ớt từ chiếc điện thoại lóe lên dưới chăn.

Chu Luật Trầm cúi người, rút chiếc điện thoại khỏi tay cô, nói vài lời trách nhẹ.

Cô vòng tay qua cổ anh kéo xuống, cười nói: “Xoa lưng giúp em, đau không chịu nổi.”

Chu Luật Trầm thuận thế chui vào chăn, ngón tay vén mái tóc dài của cô, rồi cúi xuống hôn môi cô.

Năm đó.

Hoa bạch hải đường nở rộ.

Chu Hướng Quần kết hôn với tiểu thư nhà họ Tống.

Cùng thời điểm, bà cụ nhận được một cuộc gọi từ New York.

Trang Minh báo tin:

“Nhị thiếu gia vừa có con, trắng trẻo mũm mĩm, khóc rất dữ.”

Là một cô công chúa nhỏ, chào đời tại New York.

Nhà họ Chu hiếm khi sinh được con gái, bà cụ đang bệnh nặng cũng vui mừng khôn xiết, liên tục nói tốt.

Cô công chúa thật tốt, giống mẹ của mình, miệng ngọt ngào, sau này chắc chắn sẽ làm cho những bữa tiệc gia đình trong tứ hợp viện thêm náo nhiệt.

Cô bé được đặt tên là Chu Tụng , ghi vào gia phả nhà họ Chu.

Tên thân mật là Đường Đường .

Chu Luật Trầm rất thích hoa bạch hải đường, một niềm yêu thích đầy cố chấp.

Khi Đường Đường tròn một tuổi, có một cô dì xinh đẹp nhận xét về cái tên thân mật của cô bé:

“Nhị công tử nhà họ Chu đúng là người có thể hái một cành bạch hải đường từ Bắc Kinh, vận chuyển bằng đường hàng không về Thượng Hải chỉ để làm đẹp lòng giai nhân.”

Đường Đường không hiểu, đôi mắt tròn vo xoay tới xoay lui, ngước nhìn cây bạch hải đường trong tứ hợp viện.

Người ta nói rằng Đường Đường có số hưởng nhất.

Mọi thứ cô bé có đều không cần phải cố gắng.

Cha ruột của cô, Chu Luật Trầm, lại sở hữu một gương mặt đủ sức gây họa cho khắp nơi.

Đáng tiếc, Đường Đường không thừa hưởng điều đó.

Đôi mắt của cô chỉ giống mẹ mình, chẳng cần làm gì, chỉ cần nhìn ai đó với ánh mắt ươn ướt như muốn khóc, đã đủ để người khác cảm thấy xót xa, yêu chiều.

Chu Luật Trầm từng nói:

“Con bé dùng chính đôi mắt đó để nhìn tôi, dụ tôi bước lên chiếc thuyền của kẻ trộm.”

Dĩ nhiên, Đường Đường chẳng thể hiểu được lời của Chu Luật Trầm.