Bốn bề tĩnh lặng đến mức chỉ nghe thấy tiếng bước chân của Nồi Đen chạy tới.

Lúc này, một giọng nói yếu ớt vang lên: “Không còn ai sống, không một ai. . . .”

Trần Thực theo âm thanh mà đi đến, trước mắt hiện ra một gốc tử đằng bị nhổ tận gốc.

Dưới gốc tử đằng, một nữ tử mặc áo tím, quần áo rách rưới, đang ngồi giữa bùn đất, thân thể chồng chất vết thương.

Nàng chính là mẹ nuôi của ngôi làng này, vốn là một gốc tử đằng đã sống hàng ngàn năm, nhờ vào hương hỏa của con dân mà dần dần tu luyện thành thần tướng, trở thành thần bảo hộ cho nơi đây.

Nhưng giờ đây, rễ cây của nàng đã bị cắt đứt, cành lá héo úa, sinh mệnh cũng sắp đi đến tận cùng.

Trần Thực tiến lại gần, nhìn quanh bốn phía thấy dấu vết của trận chiến còn lưu lại.

Hẳn là khi lũ quỷ quái tấn công, mẹ nuôi đã tận sức chiến đấu để bảo vệ dân làng, nhưng cuối cùng vẫn không thể cứu vãn.

Anh đào lớp bùn đất, đặt lại rễ cây của nàng vào chỗ cũ rồi vun đất lên.

Nữ tử áo tím lắc đầu, hơi thở yếu ớt nói: “Ta không thể sống được nữa, không cần cứu ta.

Rễ cây của ta đã đứt, dù có sống sót cũng sẽ dần tiêu vong vì không còn tế tự từ con dân.

Thời tiết ngày càng lạnh lẽo, trong bóng tối này, ta không thể cầm cự thêm bao lâu.”

Trần Thực ngồi xổm xuống, dìu nàng đứng dậy, để nàng dựa vào thân cây tử đằng.

Nữ tử áo tím thất thần lắc đầu: “Không còn, con dân của ta đều đã mất.

Ta vốn sinh ra nhờ tế tự của họ, cuối cùng cũng sẽ vì họ qua đời mà diệt vong.”

Trần Thực cúi đầu vái nàng một cái.

Có lẽ trong thời điểm bình yên, mẹ nuôi này có thể trở thành một vị thần chỉ cai quản cả vùng.

Nhưng bây giờ, nơi này đã trở thành vùng đất hoang vắng không bóng người.

Anh đứng dậy, bước ra ngoài thôn.

“Ta thắp một nén nhang kia, có lẽ sẽ giúp nàng cầm cự thêm một thời gian.” Trần Thực khẽ nói với Tiểu Đoạn đang đi bên cạnh.

Khi hai người rời khỏi thôn, Tiểu Đoạn kéo áo anh, chỉ tay về phía sau.

Trần Thực quay đầu nhìn lại, dưới gốc tử đằng, nữ tử mặc áo tím duỗi tay ra, bóp tắt nén nhang trước mặt.

Trần Thực sững người, nhưng không thắp lại nén nhang cho nàng.

Nỗi đau lớn nhất là khi tâm đã chết.

Vị mẹ nuôi này đã mất đi toàn bộ con dân, cũng mất luôn ý chí để tiếp tục sống.

Trần Thực cùng Tiểu Đoạn leo lên chiếc xe gỗ.

Từ xa, vài con quỷ quái len lén nhìn về phía họ.

Nồi Đen lập tức đuổi theo, khiến lũ quỷ hoảng hốt bỏ chạy.

Lúc này, tiếng hét đầy giận dữ từ xa truyền đến: “Chó!

Chó!

Đây là chó nhà ai nuôi?”

Nồi Đen chạy về, sủa hai tiếng với Trần Thực.

Trần Thực xuống xe, ra hiệu cho Tiểu Đoạn ở lại, rồi theo Nồi Đen đi về phía tiếng động.

Một con Mục Quỷ cao lớn, khoảng năm sáu trượng, đang mắng chửi mấy con quỷ quái kia.

Thấy Trần Thực đến gần, nó nổi giận đùng đùng nói: “Ngươi là thần thánh phương nào?

To gan lớn mật, dám thả chó quấy phá!

Có biết đây là lãnh địa của ai không?

Có biết đây là gia súc của nhà ai không?”

Mục Quỷ kia trên lưng treo mấy cái sọt lớn, bên trong là vài Tiểu Dạ Xoa đang thắp hương, khói nhang mờ mịt bay lên.

Trần Thực đưa ánh mắt nhìn lướt qua Mục Quỷ và những quỷ quái bên cạnh, nhận ra chúng chính là những kẻ đã xuất hiện trong thôn trước đó, ăn thịt người dân.

Hiển nhiên, Mục Quỷ này chính là kẻ chăn thả “gia súc” chuyên ăn thịt người.

“Tha thứ tại hạ kiến thức nông cạn, không biết đây là gia súc của nhà ai?” Trên mặt anh hiện ra nụ cười hòa nhã, khẽ hỏi.

Mục Quỷ nghe anh nói, trong lòng yên tâm vì tưởng đối phương cũng là người biết lễ nghĩa, bèn đáp: “Đây là gia súc của Phụng Dương Quân!

Chó của ngươi ăn gia súc của ngài ấy, ngươi có biết tội của mình không?”

“Biết tội, biết tội!”

Trần Thực cúi người thi lễ, đáp lời: “Con chó này của ta tính tình hung ác, khó mà quản giáo.

Nhìn thấy những gia súc này, ta lại tưởng là thú hoang, không nghĩ rằng là của nhà nuôi.

Không biết Phụng Dương Quân đang ở đâu, để tại hạ có thể đến bồi tội.”

Mục Quỷ nghe xong, có chút dịu giọng: “Ngươi là người tu hành à?

Khó trách lại nho nhã lễ độ như vậy.

Phụng Dương Quân vốn thích đãi khách, nếu thấy ngươi biết lễ nghĩa như thế, hẳn sẽ không trách phạt đâu.”

Trần Thực đáp: “Ta từng là trạng nguyên ở Dương gian.”

Mục Quỷ nghe vậy, kinh ngạc, bật cười: “Thảo nào!

Phụng Dương Quân cũng thích giao lưu với người đọc sách.

Mấy ngày trước đây còn có một thư sinh tới bái phỏng ngài ấy.

Nghe nói, khi còn sống, Phụng Dương Quân là một nhân vật tiếng tăm, từng đỗ thám hoa, rất nổi danh.”

Ánh mắt Trần Thực khẽ động, hỏi tiếp: “Vị Phụng Dương Quân này họ gì?

Là thám hoa của năm nào?”

Mục Quỷ đáp: “Họ Hạ.

Còn năm nào đỗ thám hoa thì ta không rõ.

Lão nhân gia ngài đã bị phong ở đây hơn hai ngàn năm, cai quản cả một vùng rộng lớn vạn dặm này.”

Trần Thực mỉm cười, nói: “Không biết các hạ có thể dẫn ta đến gặp Phụng Dương Quân không?”

“Việc nhỏ thôi!

Ta mất gia súc, cũng cần về báo lại.

Ngươi giúp ta nói vài câu tốt trước mặt ngài ấy, thế là xong.”

Mục Quỷ dẫn theo vài con quỷ quái còn lại, dọc theo một dòng sông lớn mà đi.

Trần Thực đi sát bên cạnh, nhẹ nhàng bước đi mà thân hình không chạm đất, mỗi lần đặt chân là một luồng gió mát nâng đỡ anh.

Mục Quỷ thì bước đi như hai bánh xe lớn lăn, di chuyển nhanh như chớp.

Chiếc xe gỗ chở Tiểu Đoạn cũng theo sau.

Cậu bé tò mò nhìn chằm chằm vào Mục Quỷ, ánh mắt đầy hiếu kỳ.

Trên mặt sông, từng chiếc thuyền độc mộc lướt qua, trên mỗi thuyền đều có một âm sai đầu ngựa cầm Thiên Linh Đăng.

Chúng đang bắt quỷ hồn, ánh đèn từ chiếc đèn chiếu lên quỷ hồn, lập tức thu chúng lại và đưa lên thuyền.

Những thuyền độc mộc chở đầy quỷ hồn thường đột ngột tăng tốc, biến mất vào màn đêm.

Con sông lớn này có vô số nhánh, các âm sai từ đó tỏa đi khắp nơi.

Đôi khi, chúng còn điều khiển thuyền độc mộc bay lên không trung để đến những vùng khác thu thập quỷ hồn.

Nơi nào thuyền độc mộc đi qua, dòng sông sẽ tự động mở rộng, như thể dọn đường cho thuyền bay xa.

Rất nhiều quỷ hồn từ khắp bốn phương tám hướng đang tập trung lại, ngơ ngác bước đi.

Có lẽ, đây là những người đã chết trong sự kiện mặt trời dập tắt, bị một lực lượng kỳ lạ dẫn dắt đến bên bờ Đức Giang.

Họ lần lượt leo lên thuyền âm sai hoặc bị ánh đèn cưỡng ép thu hồn.

Đột nhiên, một tiếng hét vang lên:

“Người sống!”

Trên mặt sông, các âm sai lần lượt hướng ánh mắt về phía Trần Thực, sắc mặt đầy vẻ kỳ quái.

Một âm sai lên tiếng:

“Gần đây Âm Dương lưỡng giới giao thoa, Âm gian xuất hiện nhiều người sống hơn, nên cũng không có gì lạ lùng.”

Nói xong, chúng tiếp tục công việc dẫn dắt quỷ hồn của mình.

Trần Thực thu hồi ánh mắt, khẽ hỏi Mục Quỷ:

“Những âm sai này đưa quỷ hồn đến đâu?”

Mục Quỷ đáp:

“Ta nghe nói chúng được đưa tới Âm Tào Địa Phủ.

Những quỷ hồn đó giống như hoa màu của Âm gian, thu hoạch mãi không hết.

Cắt một gốc rạ thì lại mọc thêm một gốc rạ.

Nhưng gần đây, Phụng Dương Quân từng nói rằng khi Âm Dương lưỡng giới sát nhập hoàn toàn, loại hoa màu này cũng sẽ dần ít đi.

Một khi cắt đi, sẽ không còn thêm gốc rạ nào mọc lên nữa.”

Khi hắn nói đến đây, có thêm vài Mục Quỷ khác dẫn theo một bầy quỷ quái đi tới, gia nhập cùng bọn họ.

Những quỷ quái này không phải loại thường gặp như Sân Sân, mà là một giống quỷ có tên gọi Chung Thú.

Chung Thú có thân hình đầy thịt, trong đó chất chứa dương khí nồng đậm, trở thành mỹ vị tuyệt hảo đối với các Quỷ Thần sống trong Âm gian.

Một Mục Quỷ cất tiếng hỏi:

“Tư Mục, sao Chung Thú của ngươi hôm nay ít đi nhiều thế?”

Mục Quỷ đi cạnh Trần Thực bất đắc dĩ trả lời:

“Đều bị con chó của vị huynh đài này ăn hết.

Con chó ấy thật sự quá dọa người!

Thân thể to lớn, mỗi khi há miệng thì đầu nó giống như cả một ngọn núi nhỏ.

Ta dẫn huynh đài này đến gặp Phụng Dương Quân để xin bồi tội, cũng tiện có một lời giải thích.”

Mấy Mục Quỷ khác nghe vậy, đồng loạt lên tiếng trấn an:

“Phụng Dương Quân rất thiện đãi người đọc sách.

Huynh đài ngươi đến gặp ngài ấy, chắc chắn sẽ không có vấn đề gì.”

Trần Thực cảm ơn, sau đó hỏi tiếp:

“Các ngươi chăn thả những quỷ thú này, thường xuyên thả chúng vào trong thôn sao?”

Một Mục Quỷ khác đáp:

“Đúng vậy.

Chúng ta chăn thả, thả tự do để bọn Chung Thú muốn ăn gì thì ăn.

Phụng Dương Quân cũng từng nói rằng những người rơi vào Âm gian đa phần chẳng sống được bao lâu, không chết đói thì cũng chết rét, nên để quỷ thú ăn bọn họ cũng chẳng có gì là sai.”

Dọc đường, họ đi ngang qua nhiều thôn xóm hoang tàn, không còn bóng dáng người sống nào, hẳn là đã bị bầy quỷ thú ăn sạch.

Tuy vậy, Trần Thực cũng bắt gặp một số thôn trang vẫn còn người sống.

Những thôn này đều thờ phụng Hồng Sơn Nương Nương, nhờ vậy mà vẫn giữ được sự bình yên.

Lúc này, Mục Quỷ chỉ tay về phía trước và nói:

“Nơi này chính là Củng Châu!”

Trần Thực lập tức hiểu ra, vừa rồi anh nhìn thấy đầu nguồn dòng sông chính là Vong Xuyên Hà, mà nơi này chắc chắn là Dân Giang!

Sau khi Âm Dương nhị giới sát nhập, địa hình thay đổi lớn, khiến Trần Thực trong phút chốc không thể nhận ra rõ ràng.

Khi bọn họ đi qua một vùng đầm lầy, Trần Thực phóng tầm mắt nhìn, thấy trong đầm rộng lớn không bờ bến là những đóa Hoàn Hồn Liên, xen lẫn với vô số quỷ hồn lang thang.

Chỉ cần sơ ý một chút, những quỷ hồn này sẽ bị quỷ hỏa thiêu đốt.

“Mảnh ruộng sen này. . .” Trần Thực hơi sững lại.

Mục Quỷ tên Tư Mục đáp:

“Đây cũng là sản nghiệp của Phụng Dương Quân, chuyên trồng Hoàn Hồn Liên.

Loại sen này có thể tăng cường hồn phách, kéo dài tuổi thọ, lâu ngày thậm chí giúp hồn phách cường đại hơn.

Trong Âm gian, rất ít nơi thích hợp để trồng Hoàn Hồn Liên, nên vùng đầm lầy này được xem như một vùng bảo địa.”

Trần Thực giữ vẻ mặt thản nhiên, hờ hững nói:

Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!

Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!

“Dùng hồn phách làm nguyên liệu để trồng Hoàn Hồn Liên, chẳng lẽ Âm Tào Địa Phủ không hỏi đến sao?”

Một Mục Quỷ cười đáp:

“Âm Tào Địa Phủ và Phụng Dương Quân vốn là người một nhà.

Ta từng thấy các Quỷ Thần của Địa Phủ đến đây, họ còn phải gọi Phụng Dương Quân là thúc tổ phụ.”

Trên bầu trời ruộng sen, một Quỷ Thần khổng lồ đang ẩn mình trong tầng mây, chìm vào giấc ngủ say.

Bị tiếng nói chuyện đánh thức, nó lật người, để lộ một cái đầu to lớn ló ra từ tầng mây, nhìn xuống đám người bên dưới một chút, rồi lại lười biếng nằm xuống, tiếp tục thiu thiu ngủ.

Tư Mục cười khẽ, kể lại:

“Con quỷ bại hoại kia từng ném đi rất nhiều Hoàn Hồn Liên, bị Phụng Dương Quân trách phạt nặng nề.

Nghe nói, năm đó có một con cự khuyển màu đen lẻn vào ruộng sen, dọa hắn sợ đến mức suýt chết.

Nhìn con chó ấy ăn vụng Hoàn Hồn Liên, hắn cũng chẳng dám ngăn cản, khiến Phụng Dương Quân nổi giận và rút hơn một trăm roi trừng phạt hắn.”

Nói đến đây, ánh mắt Tư Mục bất giác liếc nhìn Trần Thực và Nồi Đen, trong lòng thầm nghĩ: “Người này cũng mang theo một con chó đen.

Nhưng… chắc không thể trùng hợp như thế được.”

Cả đoàn người, cùng bầy Chung Thú được xua đuổi, vòng qua ruộng sen và tiếp tục đi về phía trước.

Lúc này, Quỷ Thần khổng lồ trên tầng mây như nhớ ra điều gì, đột nhiên mở mắt, cúi đầu nhìn về phía Trần Thực và Nồi Đen đã đi xa, kinh hô:

“Tiểu tử kia… sao giống hệt tên trộm Hoàn Hồn Liên năm đó?

Nhưng con chó đi cùng hắn thì không giống.”

Nó lẩm bẩm thêm, rồi lại nằm xuống, bật cười:

“Cự khuyển màu đen kia thật đáng sợ.

Nhưng đây chỉ là một con chó nhỏ thôi.”

Càng đi xa, càng nhiều Mục Quỷ khác cùng xua đuổi Chung Thú nhập đoàn.

Nghe chuyện của Trần Thực, tất cả đều an ủi:

“Phụng Dương Quân rất thiện đãi người đọc sách.

Ngươi là trạng nguyên, chỉ cần đến bồi tội, chắc chắn không có vấn đề gì.”

Trần Thực khẽ gật đầu cảm ơn.

Không lâu sau, một sơn trang nguy nga hiện ra trước mắt.

Bố cục sơn trang tinh tế, các cung khuyết ngay ngắn và duyên dáng hòa quyện, ngay cả khi ở Âm gian vẫn toát lên phong thái thanh nhã mang đậm chất Giang Nam.

Khung cảnh ấy khiến người ta khó tin rằng trong thời kỳ tận thế như hiện tại, lại có thể tồn tại một nơi tú lệ như vậy.

Xung quanh sơn trang là những ngôi làng lớn nhỏ của quỷ quái, nơi cư trú của các Quỷ Thần khổng lồ.

Các Tiểu Dạ Xoa tất bật hầu hạ những Quỷ Thần có thân thể cao từ trăm trượng đến vài trăm trượng, vô cùng kinh người.

Ánh mắt Trần Thực lướt qua đám Quỷ Thần này.

Từ khí thế mà xét, bọn họ đều có thực lực không thể xem thường, tương đương với các cao thủ Luyện Thần cảnh hoặc Hoàn Hư cảnh.

Những Quỷ Thần ấy nhìn chằm chằm vào Trần Thực, Tiểu Đoạn và Nồi Đen, ánh mắt đầy soi mói, nhưng không ngăn cản họ bước vào sơn trang.

Tư Mục đi trước thông báo, trong khi Trần Thực ngẩng đầu nhìn tấm biển lớn treo trước cổng sơn trang.

Trên đó, hai chữ lớn như rồng bay phượng múa hiện lên rõ ràng:

Phụng Dương.

Khi Trần Thực còn đang suy nghĩ về nguồn gốc của cái tên Phụng Dương Quân, bỗng nghe một tiếng cười quen thuộc vang lên:

“Trần Thực, Trần sư huynh!

Lần trước ở Thượng Giới vội vàng từ biệt, không ngờ lại gặp huynh tại nơi này!”

Trần Thực ngẩn người, chỉ thấy Hạ Thiên Kiệt từ sơn trang Phụng Dương bước ra.

Bên cạnh hắn là mấy tu sĩ, ai nấy đều có khí chất bất phàm, hiển nhiên là cao thủ Hạ gia.

Những người này đều là người sống, nhưng tu vi và cảnh giới của họ sâu thẳm, khiến Trần Thực nhất thời không nhận ra được.

Hạ Thiên Kiệt nhìn thấy Trần Thực, liền cười niềm nở:

“Lần trước ở Thượng Giới, ngươi lấy tên Lý Thiên Thanh, chỉ điểm ta về thương pháp, giúp ta thu được lợi ích không nhỏ.”

Thương thế của hắn đã hoàn toàn hồi phục, hơn nữa tu vi so với trước đây lại có tiến bộ rõ rệt.

Hắn nói tiếp:

“Ta đã quan sát trận chiến giữa ngươi và Dương Bật, nhờ đó mà lĩnh hội được nhiều điều.

Sau khi thương thế lành hẳn, ta cảm thấy tu vi và thực lực của mình đã có đột phá lớn.”

Trần Thực nhận thấy tiến bộ rõ ràng của Hạ Thiên Kiệt.

Ánh mắt anh chuyển sang những người đứng cạnh hắn, khẽ hỏi:

“Những vị này là ai?”

Hạ Thiên Kiệt chỉ vào một vị lão giả, giới thiệu:

“Vị này là Tứ thúc của ta, Hạ Sĩ Xương.”

Những người khác thì hắn không giới thiệu, có lẽ họ là cao thủ ngoại môn của Hạ gia.

Hạ Sĩ Xương mỉm cười nói:

“Trần trạng nguyên, chuyện con chó của ngươi ăn vài con súc vật cũng không phải vấn đề gì lớn.

Không cần phải đích thân đến xin lỗi.”

Trần Thực nghiêm túc đáp:

“Đã làm sai thì nhất định phải nhận lỗi.”

Hạ Thiên Kiệt bật cười vỗ tay:

“Rất tốt!

Ta sẽ dẫn ngươi đi gặp Phụng Dương lão tổ.

Ngươi có biết không?

Phụng Dương Quân chính là lão tổ của Hạ gia chúng ta, người đã kinh doanh ở Âm gian hơn hai ngàn năm nay.”

Hắn đưa tay mời, rồi sánh vai cùng Trần Thực tiến vào sơn trang.

Trần Thực khẽ hỏi:

“Phụng Dương Quân kinh doanh gì tại Âm gian?

Là Hoàn Hồn Liên sao?”

Hạ Thiên Kiệt cười lớn:

“Ngươi cũng biết à?”

Trần Thực đáp:

“Ta từng biết công tử trộm Hoàn Hồn Liên để luyện Hoàn Hồn Đan mà làm giàu.

Chuyện hỏng sản nghiệp của hắn khiến ta biết được đôi chút.”

Hạ Thiên Kiệt lại cười to:

“Công tử trộm Hoàn Hồn Liên của lão tổ, thực ra Phụng Dương Quân đã sớm biết.

Chỉ là ngài cố tình dung túng, mở một mắt nhắm một mắt.

Khi đó, mười ba thế gia chúng ta đồng lòng nâng đỡ hắn làm đời sau Chân Vương.

Đáng tiếc, hắn không gánh nổi kỳ vọng.”

Hai người vừa trò chuyện, vừa tiến sâu vào sơn trang.

Điều khiến Trần Thực bất ngờ là trong sơn trang này, hiếm khi bắt gặp Quỷ Thần.

Thay vào đó, nha hoàn, thị nữ và người hầu đa phần đều là người sống.

Ánh mắt anh quét qua vài nha hoàn đi ngang, rồi đột nhiên lên tiếng:

“Hạ huynh, trên đường đến đây, ta thấy gia súc của Phụng Dương Quân ăn thịt người, khiến nhiều thôn trang bị tàn phá hoàn toàn.

Hiện nay thiên tai nhân họa xảy ra liên miên, bách tính rơi vào Âm gian vốn đã khó sống.

Phụng Dương Quân nếu từng là tiền bối của Hạ gia, vì sao không ước thúc quỷ quái?

Lẽ nào lúc này không phải nên tế thế cứu dân sao?”

Hạ Thiên Kiệt khựng lại, sắc mặt hơi biến đổi.

Hắn bất giác bước chậm lại, cười gượng nói:

“Trần huynh, chi bằng huynh đừng gặp Phụng Dương Quân nữa.

Để ta đưa huynh ra ngoài.”

Phía sau Hạ Thiên Kiệt, Hạ Sĩ Xương cùng các cao thủ Hạ gia như cảm nhận được điều gì đó bất thường.

Từng người âm thầm thôi động công pháp, thậm chí có kẻ đã lặng lẽ chuẩn bị tế lên pháp bảo.

Bầu không khí dần trở nên ngột ngạt và căng thẳng.

Trần Thực dừng bước, giọng nói bình thản nhưng mang theo sự kiên định không thể lay chuyển:

“Hạ huynh, tại Thượng Giới, ta từng có quãng thời gian vui vẻ.

Cùng các ngươi giao lưu đạo pháp, cùng Dương Bật tranh tài cao thấp.

Khi ấy, ta từng nghĩ rằng chúng ta có thể trở thành bằng hữu.”

Hạ Thiên Kiệt cười, đáp:

“Chẳng lẽ không phải sao?”

“Không phải.”

Câu trả lời dứt khoát, ngữ khí bình tĩnh nhưng tựa lưỡi dao sắc bén của Trần Thực làm cả không gian lặng đi.

Ngay lúc đó, một mùi hương hỏa nồng đậm lan tỏa, kèm theo một tràng cười vang dội:

“Ha ha ha!

Là Hài tú tài đây sao?

Trăm nghe không bằng một thấy!

Lão hủ chính là Phụng Dương Quân…”

Một thân ảnh uy nghiêm từ phía trước bước tới, chính là Phụng Dương Quân.

Thần chỉ bao quanh người hắn khiến khí thế càng thêm áp bức.

Nhưng ngay lúc này, ánh mắt Trần Thực bùng lên sát khí ngập trời!

Dưới chân anh, lôi quang bùng phát dữ dội, phát ra tiếng nổ vang dội.

Chỉ trong chớp mắt, thân hình Trần Thực lao đi như tia chớp!

“Chu Thiên Hỏa Giới!”

Tay phải của Trần Thực vung lên, một vùng lôi hỏa cuồn cuộn xuất hiện, tạo thành một giới chi địa xoay tròn mãnh liệt.

Đồng thời, từ phía sau đầu anh, một cây hắc thiết bổng bay ra từ miếu nhỏ.

Hỏa giới bám theo cánh tay anh, vờn quanh hắc thiết bổng, làm nó phát sáng rực rỡ.

Trên cây bổng, từng hoa văn phức tạp sáng bừng, như có lôi đình và liệt hỏa đang bốc cháy trong đó!

Với sức mạnh kinh người, Trần Thực vung mạnh hắc thiết bổng, nện thẳng xuống đầu Phụng Dương Quân!

“Ầm ầm!”

Một tiếng nổ long trời lở đất vang lên.

Một gậy này đánh nát hơn hai ngàn năm hương hỏa thần lực của Phụng Dương Quân!

Đỉnh đầu, cột sống của hắn đều bị đập vỡ.

Ngay cả bất diệt thần khu và pháp lực cũng tan thành tro bụi!

Phía sau, Phụng Dương sơn trang bị sức mạnh kinh hoàng của hắc thiết bổng nện thẳng xuống, bị chia đôi làm hai nửa!

Trần Thực quay đầu, khuôn mặt anh dữ tợn, ánh mắt bừng bừng sát khí đầy kiêu ngạo, như một ngọn lửa cháy rực giữa bóng tối:

“Các ngươi, mười ba thế gia, xem mạng người như cỏ rác!”

Anh gằn từng chữ, giọng nói vang vọng như sấm rền:

“Mà ta, chính là cỏ rác này!”

Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!

Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!

“Dùng hồn phách làm nguyên liệu để trồng Hoàn Hồn Liên, chẳng lẽ Âm Tào Địa Phủ không hỏi đến sao?”

Một Mục Quỷ cười đáp:

“Âm Tào Địa Phủ và Phụng Dương Quân vốn là người một nhà.

Ta từng thấy các Quỷ Thần của Địa Phủ đến đây, họ còn phải gọi Phụng Dương Quân là thúc tổ phụ.”

Trên bầu trời ruộng sen, một Quỷ Thần khổng lồ đang ẩn mình trong tầng mây, chìm vào giấc ngủ say.

Bị tiếng nói chuyện đánh thức, nó lật người, để lộ một cái đầu to lớn ló ra từ tầng mây, nhìn xuống đám người bên dưới một chút, rồi lại lười biếng nằm xuống, tiếp tục thiu thiu ngủ.

Tư Mục cười khẽ, kể lại:

“Con quỷ bại hoại kia từng ném đi rất nhiều Hoàn Hồn Liên, bị Phụng Dương Quân trách phạt nặng nề.

Nghe nói, năm đó có một con cự khuyển màu đen lẻn vào ruộng sen, dọa hắn sợ đến mức suýt chết.

Nhìn con chó ấy ăn vụng Hoàn Hồn Liên, hắn cũng chẳng dám ngăn cản, khiến Phụng Dương Quân nổi giận và rút hơn một trăm roi trừng phạt hắn.”

Nói đến đây, ánh mắt Tư Mục bất giác liếc nhìn Trần Thực và Nồi Đen, trong lòng thầm nghĩ: “Người này cũng mang theo một con chó đen.

Nhưng… chắc không thể trùng hợp như thế được.”

Cả đoàn người, cùng bầy Chung Thú được xua đuổi, vòng qua ruộng sen và tiếp tục đi về phía trước.

Lúc này, Quỷ Thần khổng lồ trên tầng mây như nhớ ra điều gì, đột nhiên mở mắt, cúi đầu nhìn về phía Trần Thực và Nồi Đen đã đi xa, kinh hô:

“Tiểu tử kia… sao giống hệt tên trộm Hoàn Hồn Liên năm đó?

Nhưng con chó đi cùng hắn thì không giống.”

Nó lẩm bẩm thêm, rồi lại nằm xuống, bật cười:

“Cự khuyển màu đen kia thật đáng sợ.

Nhưng đây chỉ là một con chó nhỏ thôi.”

Càng đi xa, càng nhiều Mục Quỷ khác cùng xua đuổi Chung Thú nhập đoàn.

Nghe chuyện của Trần Thực, tất cả đều an ủi:

“Phụng Dương Quân rất thiện đãi người đọc sách.

Ngươi là trạng nguyên, chỉ cần đến bồi tội, chắc chắn không có vấn đề gì.”

Trần Thực khẽ gật đầu cảm ơn.

Không lâu sau, một sơn trang nguy nga hiện ra trước mắt.

Bố cục sơn trang tinh tế, các cung khuyết ngay ngắn và duyên dáng hòa quyện, ngay cả khi ở Âm gian vẫn toát lên phong thái thanh nhã mang đậm chất Giang Nam.

Khung cảnh ấy khiến người ta khó tin rằng trong thời kỳ tận thế như hiện tại, lại có thể tồn tại một nơi tú lệ như vậy.

Xung quanh sơn trang là những ngôi làng lớn nhỏ của quỷ quái, nơi cư trú của các Quỷ Thần khổng lồ.

Các Tiểu Dạ Xoa tất bật hầu hạ những Quỷ Thần có thân thể cao từ trăm trượng đến vài trăm trượng, vô cùng kinh người.

Ánh mắt Trần Thực lướt qua đám Quỷ Thần này.

Từ khí thế mà xét, bọn họ đều có thực lực không thể xem thường, tương đương với các cao thủ Luyện Thần cảnh hoặc Hoàn Hư cảnh.

Những Quỷ Thần ấy nhìn chằm chằm vào Trần Thực, Tiểu Đoạn và Nồi Đen, ánh mắt đầy soi mói, nhưng không ngăn cản họ bước vào sơn trang.

Tư Mục đi trước thông báo, trong khi Trần Thực ngẩng đầu nhìn tấm biển lớn treo trước cổng sơn trang.

Trên đó, hai chữ lớn như rồng bay phượng múa hiện lên rõ ràng:

Phụng Dương.

Khi Trần Thực còn đang suy nghĩ về nguồn gốc của cái tên Phụng Dương Quân, bỗng nghe một tiếng cười quen thuộc vang lên:

“Trần Thực, Trần sư huynh!

Lần trước ở Thượng Giới vội vàng từ biệt, không ngờ lại gặp huynh tại nơi này!”

Trần Thực ngẩn người, chỉ thấy Hạ Thiên Kiệt từ sơn trang Phụng Dương bước ra.

Bên cạnh hắn là mấy tu sĩ, ai nấy đều có khí chất bất phàm, hiển nhiên là cao thủ Hạ gia.

Những người này đều là người sống, nhưng tu vi và cảnh giới của họ sâu thẳm, khiến Trần Thực nhất thời không nhận ra được.

Hạ Thiên Kiệt nhìn thấy Trần Thực, liền cười niềm nở:

“Lần trước ở Thượng Giới, ngươi lấy tên Lý Thiên Thanh, chỉ điểm ta về thương pháp, giúp ta thu được lợi ích không nhỏ.”

Thương thế của hắn đã hoàn toàn hồi phục, hơn nữa tu vi so với trước đây lại có tiến bộ rõ rệt.

Hắn nói tiếp:

“Ta đã quan sát trận chiến giữa ngươi và Dương Bật, nhờ đó mà lĩnh hội được nhiều điều.

Sau khi thương thế lành hẳn, ta cảm thấy tu vi và thực lực của mình đã có đột phá lớn.”

Trần Thực nhận thấy tiến bộ rõ ràng của Hạ Thiên Kiệt.

Ánh mắt anh chuyển sang những người đứng cạnh hắn, khẽ hỏi:

“Những vị này là ai?”

Hạ Thiên Kiệt chỉ vào một vị lão giả, giới thiệu:

“Vị này là Tứ thúc của ta, Hạ Sĩ Xương.”

Những người khác thì hắn không giới thiệu, có lẽ họ là cao thủ ngoại môn của Hạ gia.

Hạ Sĩ Xương mỉm cười nói:

“Trần trạng nguyên, chuyện con chó của ngươi ăn vài con súc vật cũng không phải vấn đề gì lớn.

Không cần phải đích thân đến xin lỗi.”

Trần Thực nghiêm túc đáp:

“Đã làm sai thì nhất định phải nhận lỗi.”

Hạ Thiên Kiệt bật cười vỗ tay:

“Rất tốt!

Ta sẽ dẫn ngươi đi gặp Phụng Dương lão tổ.

Ngươi có biết không?

Phụng Dương Quân chính là lão tổ của Hạ gia chúng ta, người đã kinh doanh ở Âm gian hơn hai ngàn năm nay.”

Hắn đưa tay mời, rồi sánh vai cùng Trần Thực tiến vào sơn trang.

Trần Thực khẽ hỏi:

“Phụng Dương Quân kinh doanh gì tại Âm gian?

Là Hoàn Hồn Liên sao?”

Hạ Thiên Kiệt cười lớn:

“Ngươi cũng biết à?”

Trần Thực đáp:

“Ta từng biết công tử trộm Hoàn Hồn Liên để luyện Hoàn Hồn Đan mà làm giàu.

Chuyện hỏng sản nghiệp của hắn khiến ta biết được đôi chút.”

Hạ Thiên Kiệt lại cười to:

“Công tử trộm Hoàn Hồn Liên của lão tổ, thực ra Phụng Dương Quân đã sớm biết.

Chỉ là ngài cố tình dung túng, mở một mắt nhắm một mắt.

Khi đó, mười ba thế gia chúng ta đồng lòng nâng đỡ hắn làm đời sau Chân Vương.

Đáng tiếc, hắn không gánh nổi kỳ vọng.”

Hai người vừa trò chuyện, vừa tiến sâu vào sơn trang.

Điều khiến Trần Thực bất ngờ là trong sơn trang này, hiếm khi bắt gặp Quỷ Thần.

Thay vào đó, nha hoàn, thị nữ và người hầu đa phần đều là người sống.

Ánh mắt anh quét qua vài nha hoàn đi ngang, rồi đột nhiên lên tiếng:

“Hạ huynh, trên đường đến đây, ta thấy gia súc của Phụng Dương Quân ăn thịt người, khiến nhiều thôn trang bị tàn phá hoàn toàn.

Hiện nay thiên tai nhân họa xảy ra liên miên, bách tính rơi vào Âm gian vốn đã khó sống.

Phụng Dương Quân nếu từng là tiền bối của Hạ gia, vì sao không ước thúc quỷ quái?

Lẽ nào lúc này không phải nên tế thế cứu dân sao?”

Hạ Thiên Kiệt khựng lại, sắc mặt hơi biến đổi.

Hắn bất giác bước chậm lại, cười gượng nói:

“Trần huynh, chi bằng huynh đừng gặp Phụng Dương Quân nữa.

Để ta đưa huynh ra ngoài.”

Phía sau Hạ Thiên Kiệt, Hạ Sĩ Xương cùng các cao thủ Hạ gia như cảm nhận được điều gì đó bất thường.

Từng người âm thầm thôi động công pháp, thậm chí có kẻ đã lặng lẽ chuẩn bị tế lên pháp bảo.

Bầu không khí dần trở nên ngột ngạt và căng thẳng.

Trần Thực dừng bước, giọng nói bình thản nhưng mang theo sự kiên định không thể lay chuyển:

“Hạ huynh, tại Thượng Giới, ta từng có quãng thời gian vui vẻ.

Cùng các ngươi giao lưu đạo pháp, cùng Dương Bật tranh tài cao thấp.

Khi ấy, ta từng nghĩ rằng chúng ta có thể trở thành bằng hữu.”

Hạ Thiên Kiệt cười, đáp:

“Chẳng lẽ không phải sao?”

“Không phải.”

Câu trả lời dứt khoát, ngữ khí bình tĩnh nhưng tựa lưỡi dao sắc bén của Trần Thực làm cả không gian lặng đi.

Ngay lúc đó, một mùi hương hỏa nồng đậm lan tỏa, kèm theo một tràng cười vang dội:

“Ha ha ha!

Là Hài tú tài đây sao?

Trăm nghe không bằng một thấy!

Lão hủ chính là Phụng Dương Quân…”

Một thân ảnh uy nghiêm từ phía trước bước tới, chính là Phụng Dương Quân.

Thần chỉ bao quanh người hắn khiến khí thế càng thêm áp bức.

Nhưng ngay lúc này, ánh mắt Trần Thực bùng lên sát khí ngập trời!

Dưới chân anh, lôi quang bùng phát dữ dội, phát ra tiếng nổ vang dội.

Chỉ trong chớp mắt, thân hình Trần Thực lao đi như tia chớp!

“Chu Thiên Hỏa Giới!”

Tay phải của Trần Thực vung lên, một vùng lôi hỏa cuồn cuộn xuất hiện, tạo thành một giới chi địa xoay tròn mãnh liệt.

Đồng thời, từ phía sau đầu anh, một cây hắc thiết bổng bay ra từ miếu nhỏ.

Hỏa giới bám theo cánh tay anh, vờn quanh hắc thiết bổng, làm nó phát sáng rực rỡ.

Trên cây bổng, từng hoa văn phức tạp sáng bừng, như có lôi đình và liệt hỏa đang bốc cháy trong đó!

Với sức mạnh kinh người, Trần Thực vung mạnh hắc thiết bổng, nện thẳng xuống đầu Phụng Dương Quân!

“Ầm ầm!”

Một tiếng nổ long trời lở đất vang lên.

Một gậy này đánh nát hơn hai ngàn năm hương hỏa thần lực của Phụng Dương Quân!

Đỉnh đầu, cột sống của hắn đều bị đập vỡ.

Ngay cả bất diệt thần khu và pháp lực cũng tan thành tro bụi!

Phía sau, Phụng Dương sơn trang bị sức mạnh kinh hoàng của hắc thiết bổng nện thẳng xuống, bị chia đôi làm hai nửa!

Trần Thực quay đầu, khuôn mặt anh dữ tợn, ánh mắt bừng bừng sát khí đầy kiêu ngạo, như một ngọn lửa cháy rực giữa bóng tối:

“Các ngươi, mười ba thế gia, xem mạng người như cỏ rác!”

Anh gằn từng chữ, giọng nói vang vọng như sấm rền:

“Mà ta, chính là cỏ rác này!”