Đại Đường Tiêu Dao Phò Mã Gia

Lượt đọc: 5632 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1565
Quy thuận

❊ ❊ ❊

Khi còn cách đại doanh hai ba dặm, thám báo ra dấu hiệu, Ba Quả Trát Cổn và mọi người vội vàng gật đầu, vô cùng tuân phục mà dừng lại.

Sau đó, thám báo phi ngựa thẳng về phía đại doanh.

Trong đại doanh, Tô Trình, Trình Giảo Kim, Lý Tích đang vây quanh địa đồ thảo luận, hiện tại vẫn chưa biết những thị tộc nào sẽ đầu hàng, thị tộc nào sẽ ngoan cố chống cự đến cùng.

Nhưng họ cảm thấy chắc chắn sẽ có thị tộc ngoan cố chống cự đến cùng, cho nên tiếp theo vẫn phải đánh trận, phải đánh cho những thị tộc ngoan cố chống cự đến cùng kia hoàn toàn phục tùng hoặc tiêu diệt toàn bộ.

Tóm lại chính là, thuận ta thì sống, nghịch ta thì chết.

"Quan trọng nhất vẫn là mấy đại thị tộc này, chỉ cần đánh cho họ phục hoặc giết sạch họ, thì các thị tộc nhỏ khác sẽ không đánh mà hàng." Tô Trình mỉm cười nói.

Uất Trì Cung gật đầu nói: "Đúng, cứ lấy bọn chúng ra mà khai đao trước, tốt nhất là mấy đại thị tộc này đều ngoan cố chống cự, như vậy chúng ta có lý do để giết sạch bọn chúng, sau này Thổ Phồn sẽ thái bình!"

Mặc dù Uất Trì Cung nói rất tàn khốc, nhưng Lý Tích, Trình Giảo Kim, Tô Trình lại liên tục gật đầu. Đúng như câu "từ bất chưởng binh", nếu như giết sạch mấy đại thị tộc này, thì sau này Thổ Phồn sẽ không còn thị tộc nào có khả năng, có lá gan gây chuyện nữa, Thổ Phồn cũng sẽ hoàn toàn an định.

Ngay khi họ đang bàn luận, có thân vệ vội vã đi vào: "Bẩm báo công gia, có thị tộc đến đầu hàng, đang chờ ở ngoài đại doanh!"

Tô Trình, Lý Tích nghe vậy không khỏi có chút kinh ngạc. Mặc dù họ đã đoán được sẽ có thị tộc đến đầu hàng, nhưng không ngờ lại nhanh đến vậy.

Đây chắc chắn là chạy mãi chạy mãi thấy phía sau không có truy binh, thế là quay đầu lại trở về.

Xem ra bức thư chiêu hàng kia thực sự có tác dụng không nhỏ, nếu không tuyệt đối sẽ không có thị tộc nào chạy đến đầu hàng nhanh như vậy.

Tô Trình mỉm cười: "Là thị tộc nào mà biết thức thời như vậy?"

Thân vệ đáp: "Công gia, không biết ạ, chúng ta cũng không nghe hiểu tiếng Thổ Phồn, họ chỉ mang theo hơn ngàn kỵ binh, còn phất cờ trắng, chắc chắn là đến đầu hàng, nhưng không biết là thị tộc nào."

Tô Trình nghe vậy không khỏi bật cười, suýt chút nữa quên mất chuyện này. Tộc trưởng thị tộc đến đầu hàng chưa chắc đã nghe hiểu tiếng Hán, mà thám báo bên ngoài chắc chắn không biết tiếng Thổ Phồn.

Lý Tích và mọi người nghe vậy không khỏi gật đầu, đã dám chạy đến, hơn nữa còn phất cờ trắng, ngoài việc đến đầu hàng ra thì cũng không còn khả năng nào khác.

Tô Trình mỉm cười: "Để người Thổ Dục Hồn ra ngoài đón họ vào đi, cho phép họ dẫn theo hai mươi thân vệ, kỵ binh còn lại lui về sau năm dặm chờ đợi."

Ba Quả Trát Cổn và Ân Lan Đức Cách đang kiên nhẫn chờ đợi bên ngoài đại doanh, thực ra trong lòng họ cũng khó tránh khỏi chút thấp thỏm.

Cổng lớn của đại doanh từ từ mở ra, hơn mười kỵ sĩ chậm rãi đi ra. Ba Quả Trát Cổn và Ân Lan Đức Cách nhìn thấy một người trong đó ăn mặc kiểu người Thổ Dục Hồn, không khỏi sáng mắt lên.

Người này chắc chắn sẽ nói tiếng Thổ Phồn, có thể phiên dịch lời của họ.

"Ta là tộc trưởng Ba Quả thị, Trát Cổn, đặc biệt đến cầu kiến thống soái Đại Đường!"

"Ta là tộc trưởng Ân Lan thị, Đức Cách, đặc biệt đến cầu kiến thống soái Đại Đường!"

Mặc dù biết đây chỉ là thân vệ và phiên dịch, nhưng họ vẫn hạ thấp thân phận tộc trưởng của mình, vô cùng khách khí cúi người nói.

"Quốc công có lệnh, các ngươi có thể mang theo hai mươi thân vệ tiến vào đại doanh, kỵ binh còn lại lui về sau năm dặm chờ đợi." Phiên dịch cất cao giọng nói.

Ba Quả Trát Cổn quay người chọn ra năm người, trầm giọng nói: "Năm người các ngươi ở lại, những người còn lại lập tức rút lui về sau năm dặm chờ lệnh!"

Vốn dĩ Ân Lan Đức Cách còn muốn mang theo hai mươi thân vệ, nhưng vừa thấy Ba Quả Trát Cổn chỉ chọn năm thân vệ, trong lòng không khỏi thầm mắng Ba Quả Trát Cổn thật là cáo già.

Thực ra việc vào đại doanh Đường quân mang theo hai mươi thân vệ hay năm thân vệ căn bản không có chút khác biệt nào, chỉ mang năm thân vệ vừa có thể tỏ ra mình lòng dạ ngay thẳng, lại có chuyện gì còn có thể phái người đi truyền lời, thích hợp nhất không gì bằng.

Nghĩ đến đây, Ân Lan Đức Cách cũng bắt chước làm theo, chỉ chọn ra năm thân vệ, sau đó ra lệnh cho kỵ binh còn lại đều lui về sau năm dặm.

Ân Lan Đức Cách và Ba Quả Trát Cổn dẫn theo thân vệ tiến vào đại doanh Đường quân. Gọi là đại doanh Đường quân, thực ra chính là nơi hội minh trước kia, cho nên Ân Lan Đức Cách và Ba Quả Trát Cổn sau khi vào trong thì có thể nói là vô cùng quen thuộc.

Nhưng trong sự quen thuộc lại có chút xa lạ.

Địa điểm vẫn là địa điểm đó, nhưng bầu không khí lại hoàn toàn khác biệt.

Nơi hội minh trước kia giống như một cái chợ, ồn ào náo loạn không ra làm sao cả, mà bây giờ lại càng giống một quân doanh, tràn đầy không khí túc sát.

Rõ ràng là vừa thắng trận, nhưng trong doanh địa lại không có chút mùi rượu nào, không có bầu không khí ăn mừng vui vẻ, điều này có chút khác với những gì họ nghĩ.

Nơi này đã không còn là nơi hội minh nữa, mà đã biến thành đại doanh của quân Đường, biến thành một tòa đại doanh tràn đầy túc sát.

Nhớ lại cảnh tượng hỗn loạn ồn ào trước kia, lại nhìn đại doanh túc sát bây giờ, sự tương phản này thật sự quá rõ rệt.

Phiên dịch trực tiếp dẫn họ tiến vào trung quân đại trướng. Trong trung quân đại trướng, Tô Trình và mọi người vẫn đang vây quanh địa đồ.

Trước khi bước vào trung quân đại trướng, Ân Lan Đức Cách và Ba Quả Trát Cổn đều hít sâu một hơi, có chút căng thẳng.

Để thân vệ ở bên ngoài, hai người họ bước vào trong đại trướng, rồi lập tức cung kính cúi người hành lễ.

"Ba Quả Trát Cổn bái kiến Đại Đường Quốc công!"

"Ân Lan Đức Cách bái kiến Đại Đường Quốc công!"

Lý Tích ngẩng đầu cười nói: "Không cần đa lễ!"

Phiên dịch bắt đầu giới thiệu cho hai người.

"Vị này là Đại Đường Anh quốc công Lý Tích, cũng là thống soái xuất chinh lần này."

Lời phiên dịch vừa dứt, hai người họ lại vội vàng trịnh trọng cúi người hành lễ.

"Vị này là Đại Đường Vinh quốc công Tô Trình, Thống lĩnh Thần Cơ doanh."

Hai người họ vội vàng cúi người hành lễ lần nữa, trong lòng lại không nhịn được mà lẩm bẩm, vị Vinh quốc công danh chấn thiên hạ này thật sự quá trẻ tuổi.

"Vị này là Đại Đường Ngạc quốc công Uất Trì Cung, vị này là Đại Đường Lư quốc công Trình Giảo Kim."

Hai người vội vàng lại cúi mình lần nữa.

Kể từ khi vào đại trướng, hai người họ chẳng làm gì khác, cứ cúi người hành lễ mãi, còn lễ phép và cung kính hơn cả khi gặp Tùng Tán Can Bố lúc trước.

Tô Trình và những người khác từ lâu đã hiểu rõ về các thị tộc ở Thổ Phồn, đương nhiên cũng biết Ân Lan thị và Ba Quả thị, hai thị tộc này không lớn không nhỏ, coi như là thị tộc hạng trung ở Thổ Phồn.

Lý Tích cười nói: "Hai vị tộc trưởng thị tộc đến đây là có chuyện gì vậy?"

Ba Quả Trát Cổn bước lên trước, không kịp chờ đợi nói: "Ba Quả thị chúng tôi luôn ngưỡng mộ Đại Đường, Đại Đường Hoàng đế bệ hạ được tôn xưng là Thiên Khả Hãn, chúng tôi tuy chỉ là một thị tộc nhỏ bé, nhưng lại vô cùng kính ngưỡng Hoàng đế bệ hạ, hôm nay đặc biệt đến quy thuận, mong Quốc công chuẩn y!"

Trên đường tới đây, Ba Quả Trát Cổn đã sớm suy nghĩ nên nói thế nào vừa có thể bày tỏ lòng trung thành, vừa không làm mất tôn nghiêm.

Ân Lan Đức Cách trong lòng thầm mắng, lão già Ba Quả Trát Cổn kia hành động nhanh thật, lúc nào cũng tranh giành đi trước, cướp mất hết lời mình muốn nói. Hắn cũng vội vàng bước lên một bước nói: "Ân Lan thị chúng tôi cũng vậy, từ lâu đã kính ngưỡng Đại Đường Hoàng đế bệ hạ, đại danh của mấy vị Quốc công cũng nghe như sấm bên tai, hôm nay đặc biệt đến quy thuận, mong được chuẩn y."

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »