Vị Đạo Diễn Này Rất Đáng Tin

Lượt đọc: 325 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương một
Tháng Ba (Cập nhật lần thứ nhất)

❊ ❊ ❊

Đầu tháng Ba, tại khu vực nhà sách thuộc nhà ga T3 sân bay Thủ đô, một nhóm người đang đứng lật xem sách.

Phần lớn là hành khách đang chờ máy bay.

Tạp chí tại sân bay thường là các loại ấn phẩm đọc giải trí, tạp chí phụ nữ như "ELLE", tạp chí kinh doanh như các loại tuần san, còn có tạp chí do chính sân bay xuất bản như "Hàng không cảng"...

Dạo gần đây, cuốn bán chạy nhất có lẽ là "Tam Liên Chuẩn San", trang bìa là ảnh chụp chung cảnh Mưu đạo cầm Gấu Vàng Berlin, còn Trương Dịch cầm Gấu Bạc Ảnh đế.

Ồ, Mưu đạo nhờ vào bộ phim "Săn lùng" mà một lần nữa đoạt giải Gấu Vàng Berlin, tiện thể "ẵm" luôn giải Gấu Bạc Ảnh đế Berlin!

Mở ra xem, bên trong là bài phỏng vấn hai người họ...

"Đến ngày hôm nay, anh còn quan tâm đến giải thưởng nữa không?"

"Giải thưởng có ý nghĩa trọng đại đối với đạo diễn mới vào nghề, đạo diễn trẻ cần phải có danh tiếng—giải càng lớn, không gian phát triển sau này càng rộng, việc đầu tư và phát hành cũng sẽ thuận lợi hơn."

"Nhưng nói thật, ở giai đoạn này của tôi thì không cần nữa. Phim hay tự khắc ở trong lòng người, phản hồi của khán giả sau khi phim công chiếu mới quan trọng với tôi."

"Vậy Berlin trao giải Gấu Vàng cho anh, anh có điều gì muốn nói không?"

"Kịch bản và cốt lõi của bộ phim 'Săn lùng' rất hợp để đoạt giải, tông màu khá áp lực, phong cách quay phim trầm ổn xen lẫn hiện thực, loại kịch tính này tự nhiên rất dễ giành giải! Tuy nhiên, việc quay 'Săn lùng' đã cho tôi một gợi ý, rằng diễn viên giỏi thực sự làm nên đạo diễn, biên kịch giỏi làm nên đạo diễn. Cho nên, có được kịch bản tốt, có một dàn diễn viên giỏi ủng hộ là một chuyện rất đáng mừng. Đạo diễn là một người thợ, chúng tôi tuân thủ tinh thần thủ công."

"Nghe nói kịch bản này là Trường Lâm chuẩn bị cho anh?"

"Gần như vậy, công ty cậu ấy có một studio sáng tạo, tích lũy được một đống tác phẩm hay. 'Săn lùng' hay cả bộ phim tiếp theo là 'Đại Phật' đều là những tác phẩm mang tính phê phán điển hình, khá hợp khẩu vị của tôi nên cậu ấy đã tiến cử cho tôi!"

"Vậy anh dự đoán doanh thu phòng vé của 'Săn lùng' thế nào?"

"Tôi đã bàn bạc với Trường Lâm, thể loại này vốn không phù hợp với thị trường, ước chừng nhiều nhất cũng chỉ phá trăm triệu... Nhưng bản quyền nước ngoài của chúng tôi bán rất chạy, tôi nghe Tiểu Dương nói là gần 20 triệu đô la Mỹ đấy!"

"Tại sao lại dùng Trương Dịch? Nhiều người nói anh ấy không phải tiểu sinh, cũng chẳng phải vai hề, chẳng thuộc bên nào, nằm ngoài thẩm mỹ của người Trung Quốc."

"Kịch bản này ngay từ đầu đã chuẩn bị cho Trương Dịch. Nghe nói lúc quay 'Tìm kiếm', Trường Lâm đã nói với Trương Dịch rồi... phải không?"

Trương Dịch gật đầu: "Đúng vậy. Lần đầu tiên đạo diễn Thẩm nhắc đến ý tưởng của 'Săn lùng', tôi liền cầu xin anh ấy giao bộ phim này cho tôi..."

"Vậy điểm nào ở 'Săn lùng' đã lay động anh?"

"Kịch bản hay. Trong một môi trường cực đoan, bản năng của con người, thiện và ác tiềm ẩn đều sẽ bộc phát ra ngoài."

Trương Dịch bổ sung thêm một câu: "Sau khi thử vai, Trường Lâm dặn dò tôi hai câu. Câu đầu tiên là 'đừng diễn quá sức', câu thứ hai là 'hãy xem cách diễn của Bảo Cường trong 'Ông chú cây'..."

Mưu đạo ở bên cạnh khen ngợi anh: "Trương Dịch là một diễn viên giỏi, hơn nữa khả năng lĩnh hội cực cao. Chúng tôi quay 'Săn lùng', rất nhiều cảnh chỉ cần một lần là đạt, vô cùng xuất sắc!"

"Nghe nói trong 'Săn lùng', Thi Thi cũng có tham gia?"

"Cô ấy đóng vai viện trưởng trường mẫu giáo đó, là một nhân vật phản diện... diễn rất đạt. Kịch bản này rất hay, mỗi nhân vật đều tin rằng mình là người lương thiện, là chính nghĩa, nhưng kết quả lại không như ý muốn!"

Tại sao lại nhắc đến Thi Thi? Bởi vì "Tam sinh tam thế thập lý đào hoa" đã chính thức lên ngôi là bộ phim truyền hình hiện tượng, tỷ suất người xem áp đảo "Tiếu ngạo giang hồ", độ thảo luận trên mạng, bao gồm cả lượt nhấp chuột đều "đè bẹp" "Tiếu ngạo giang hồ"...

Số liệu: Tỷ suất người xem cao nhất phá mốc 5, lượt xem vượt mười tỷ, đứng đầu bảng xếp hạng phim truyền hình suốt hai mươi bốn ngày liên tiếp, phát sóng lần hai vẫn nằm trong khung giờ vàng...

Đài truyền hình Thiên Tân, An Huy, Thâm Quyến, Hồ Bắc nối tiếp nhau phát sóng!

Được người trong ngành gọi là bộ phim bùng nổ nhất trong các bộ phim bùng nổ, đạt đến đỉnh cao của dòng phim cổ trang tiên hiệp...

Thi Thi hot đến mức không thể cản nổi!

Lượng fan vốn đã ổn định nay lại tăng thêm, đạt đến 32 triệu...

Nhận lời làm đại diện khu vực châu Á - Thái Bình Dương cho Estée Lauder và Michael Kors...

---❊ ❖ ❊---

Gần đây "Săn lùng" bắt đầu xuất hiện dày đặc, bởi vì ngày 1 tháng 3, "Săn lùng" chính thức công chiếu...

Có truyền thông gọi Thi Thi là "Mưu nữ lang", cô khá ngại ngùng: "Tôi không tính là Mưu nữ lang đâu, tôi chỉ tham gia diễn xuất thôi!"

"Ngày đầu tiên đến đoàn phim, tôi đã nói với đạo diễn: 'Tôi không đóng phim điện ảnh nhiều, về diễn xuất thì điện ảnh và truyền hình có gì khác biệt không?' Đạo diễn nói: 'Cô không cần nghĩ nhiều thế đâu, khác biệt không lớn lắm, tôi sẽ nắm bắt cho cô.' Anh ấy nói vậy nên tôi cũng an tâm, không cần nghĩ ngợi nhiều, cứ thoải mái mà diễn."

"Thu hoạch lớn nhất chắc là câu đạo diễn nói với tôi: 'Thi Thi, sau này cô nhận phim phải mở to mắt mà nhìn'... Đến một mức độ nào đó, khán giả có kỳ vọng vào cô, không thể hoàn toàn vì tiền mà nhận phim, như vậy sẽ mất nhiều hơn được. Dù sao cô cũng là một diễn viên, nếu cô tạo dựng được một nhân vật mà khán giả đều nói với cô là cảm thấy rất tuyệt, cảm giác thỏa mãn đó sẽ lớn hơn nhiều. Nhất định phải có chất lượng, chất lượng là quan trọng nhất."

"Nghe nói cô nhận 'Săn lùng' là nhờ Trường Lâm giúp tranh thủ?"

"Đúng vậy, tôi đọc kịch bản xong thấy rất thích, nên nhờ anh ấy giúp nói với đạo diễn một tiếng..."

"Đạo diễn đồng ý ngay?"

"Cái đó tôi không biết, tôi chỉ biết lúc quay phim đạo diễn từng nói với tôi: 'Một cô gái trông có vẻ vô hại, lại còn nói năng nhỏ nhẹ, nếu cô ấy trở thành kẻ đồng lõa của tin đồn, công chúng nhất định sẽ ủng hộ cô ấy'. Cho nên, anh ấy bảo tôi diễn theo logic rằng mình là người tốt!"

Thi Thi rất nỗ lực tuyên truyền...

Có ích không?

Hôm nay là ngày 8 tháng 3, "Săn lùng" công chiếu được một tuần, tổng doanh thu phòng vé là 130 triệu...

Vẫn câu nói đó, đề tài này quá áp lực!

Tính thương mại không đủ mạnh, bảy ngày 140 triệu đã đủ chứng minh sức hút của Mưu đạo, tất nhiên, đóng góp của Thi Thi cũng không nhỏ!

Nói về đường cong doanh thu: ba ngày cuối tuần đầu tiên đạt 84 triệu, sau đó bốn ngày trong tuần đạt 47 triệu...

Mọi người đã rất hài lòng rồi — với bộ phim "Săn lùng" này, đội ngũ sáng tạo không chỉ nhắm vào doanh thu, diễn viên cũng không phải vì cát-xê mà nhận vai!

---❊ ❖ ❊---

Thẩm Trường Lâm thì đang họp — hội thảo về "Lạc lối ở Thái Lan" do Tổng cục tổ chức!

Anh đi cùng Từ Tranh. Từ Tranh cảm thấy vô cùng vinh dự, còn Thẩm Trường Lâm thì có chút cạn lời...

Trước đây anh từng tham gia hội thảo về "Đại nhân vật".

Cũng với tâm thế vinh dự, rồi lại ngơ ngác đi về...

Lần này, anh thật sự không muốn tham gia, nhưng cấp trên chỉ đích danh anh phải đi!

Từ Tranh là lần đầu, tưởng là chuyện tốt gì, đến nơi nhìn mới thấy quy mô đúng là rất lớn: có quan chức Tổng cục, giáo sư đại học và cả các đạo diễn đồng nghiệp.

Nhưng thứ được thảo luận lại là đặc sắc tư tưởng và ưu khuyết điểm của "Lạc lối ở Thái Lan".

Thật sự rất gượng gạo, còn đáng ghét hơn là có một chuyên gia nói: "'Lạc lối ở Thái Lan' doanh thu nước ngoài chưa đầy 2 triệu đô la Mỹ, công chiếu ở Bắc Mỹ 3 ngày chỉ đạt 32.000 đô la... Chúng ta cần tạo ra những kịch bản có 'giá trị phổ quát'!"

"Hollywood tiến quân mạnh mẽ vào thị trường Trung Quốc, chúng ta cũng rất cần xuất khẩu ngược văn hóa Trung Quốc!"

"Các công ty sản xuất trong nước cần nhìn xa trông rộng khi sản xuất nội dung, dùng góc nhìn quốc tế để xem xét vấn đề. Ví dụ như ngay từ đầu khi lên kế hoạch dự án đã cân nhắc đến yếu tố quốc tế, và trong quá trình sản xuất nội dung có thể có sự chú trọng và thiên lệch, như vậy sẽ rất dễ thâm nhập vào thị trường nước ngoài!"

Mẹ kiếp, thật sự cạn lời...

Chẳng hiểu nổi những chuyên gia này, cứ nhất quyết phải đoán mò khẩu vị của người nước ngoài!

Tuy nhiên, Thẩm Trường Lâm lười tranh luận. Anh đứng dậy nói trong ba phút, đại khái là vài câu sáo rỗng về tính thể loại và tính bản địa, rồi ngồi xuống.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:175
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »