Đối mặt với lời trêu chọc của Từ Trạch, Trạch Điền hận đến nghiến răng nghiến lợi nhưng lại chẳng thể làm gì được. Không còn cách nào khác, tiền đã rơi vào tay người ta, lẽ nào lại đi cướp về? Vả lại, cho dù có cướp cũng chưa chắc đã đánh lại người ta... Nghe đồn gã này năm xưa từng là nhân vật từng "đồ sát trăm người" tại đảo quốc.
Với tư cách là người thừa kế tương lai của Trạch Điền Chuẩn thức hội xã, Trạch Điền có cơ hội tiếp xúc với những thông tin cấp cao. Nhớ lại vài truyền thuyết, Trạch Điền càng thêm căm phẫn. Nghe nói sự kiện tại Kyoto năm đó chính là do người trước mắt này gây ra. "Cái tên ác ma chết tiệt này, lẽ nào ngay cả đánh bài mình cũng thua hắn sao?"
Là một trong những hy vọng tương lai của đại đế quốc, hắn tuyệt đối không thể cúi đầu trước tên này. Trạch Điền hít sâu một hơi, xốc lại tinh thần, nhìn đồng hồ rồi mỉm cười với mọi người: "Mới chín giờ thôi, đương nhiên là tiếp tục rồi..."
"Tiếp tục, tiếp tục..." Cơ Ân bên cạnh cũng liên tục gật đầu giục người chia bài tiếp tục.
Những người xung quanh đương nhiên chẳng bận tâm, họ chỉ coi như đánh bài giải trí, làm sao cảm nhận được cảm giác của Trạch Điền – không chỉ là thua tiền, mà là thua cả thể diện.
Qua Qua đứng bên cạnh quan sát, lúc này cũng cảm thấy anh Từ Trạch này đôi khi thật sự là kiểu người "xấu tính" đến tận xương tủy...
Trạch Điền dù sao cũng là bạn học mấy năm, Đường Qua Qua có chút đồng cảm với hắn. Dù cậu biết rõ đối phương mấy năm nay đối xử với mình khá tốt, tỏ ra thân cận cũng là có mục đích, nhưng thấy Trạch Điền bị anh Từ Trạch "xấu tính" này dày vò, thật sự là... ừm... quá đáng thương.
Tuy nhiên, Qua Qua cảm thấy mình cứ thành thật thưởng thức kỹ năng đánh bài của anh Từ Trạch là được rồi. Dù sao nhà Trạch Điền nhiều tiền, để hắn cống hiến một chút cũng không tệ. Nghe nói chị Lăng Phi còn lập một cái quỹ cơm trưa, vốn khởi điểm cũng là do anh Từ Trạch bỏ ra, kiếm chút tiền cơm cho bọn trẻ cũng tốt mà...
Phải nói rằng vận may hôm nay của Trạch Điền rất kém. Tay bài của hắn thực ra không tệ, có thể cầm được vài quân bài đẹp, nhưng lần nào cũng chỉ thắng được chút tiền lẻ. Còn người mà hắn muốn "cắt một nhát thật đau" thì lại chẳng bao giờ đụng độ. Mỗi khi hắn cầm được bài tất thắng, đối phương theo hai ván rồi lại bỏ...
Đương nhiên, thế cũng đành đi, nhưng khổ nỗi mỗi khi hắn cầm được mấy quân bài lỡ cỡ, lại không kìm được mà bước chân vào cái bẫy của đối phương dưới ánh mắt giễu cợt của hắn, rồi từng đống tiền cứ thế mà dâng tận tay người ta.
Đây là điều khiến Trạch Điền cảm thấy uất ức nhất. Dần dần, đôi mắt hắn bắt đầu đỏ ngầu vì bị kích động...
Từ Trạch lúc này cũng thầm thở dài, muốn thắng chút tiền đúng là không dễ. Năm triệu... năm triệu, muốn thắng được số tiền này thì phải có vận may cầm được bài tốt, nhưng có bài tốt rồi thì đối phương cũng phải có bài chứ? Chẳng lẽ mình cầm Full House mà người ta cầm đôi nhỏ cũng theo mình bảy, tám trăm nghìn hay cả triệu bạc sao?
Hơn nữa còn bảy người chơi, xác suất cầm được quân bài lớn nhất thực sự quá thấp. Không còn cách nào khác, Từ Trạch đành vắt óc suy nghĩ, tung ra vài chiêu thức bất đắc dĩ, thỉnh thoảng lại nháy mắt đưa tình với Trạch Điền để câu dẫn... Cũng may tinh thần lực hiện tại rất dồi dào, vài cái nháy mắt này chỉ tiêu hao một chút tinh thần lực, kích thích Trạch Điền thì chẳng có vấn đề gì cả.
Vì vậy, dưới sự câu dẫn hoặc kích thích tinh thần lực không ngớt của Từ Trạch, rất nhiều lúc lý trí của Trạch Điền trở nên lung lay, cứ ngỡ Từ Trạch đang "câu cá", muốn xem bài của hắn, thế là từng đống chip cứ thế bị quăng ra.
Cứ như vậy, dù tốn chút thời gian, nhưng năm triệu chip của Trạch Điền đang dần vơi đi nhanh chóng.
"Tôi tất tay, xem bài anh đây, tôi không tin anh thật sự là sảnh..." Lúc này, Trạch Điền đỏ ngầu đôi mắt, đẩy toàn bộ số chip trước mặt vào giữa bàn, rồi đập bộ "ba con" (Three of a Kind) của mình xuống bàn, trừng mắt nhìn Từ Trạch.
Từ Trạch khẽ cười, gật đầu rồi lật quân bài tẩy của mình lên, thản nhiên nói: "10, J, Q, K, A..."
Nhìn quân bài J mà Từ Trạch lật lên, sắc mặt Trạch Điền cứng đờ, rồi ngã người ra sau ghế, thần sắc vô cùng khó coi.
Mấy người bên cạnh lúc này cũng nhìn Trạch Điền đầy cảm thán, vận may này quả thực quá kém, cầm bộ "ba con" mà vẫn đụng phải sảnh.
Trạch Điền hít sâu một hơi, hồi lâu sau mới ngồi thẳng dậy, hoàn hồn. Nhìn mười triệu chip trong tay giờ chẳng còn lại gì, tất cả đều đã vào tay Từ Trạch, sắc mặt hắn u ám. Sự phấn chấn lúc đặt cược ban đầu đã tan biến hoàn toàn, đôi mắt đỏ ngầu cũng nhạt đi, chỉ còn lại sự u uất và đen tối.
Lúc này hắn mới thực sự hối hận. Chỉ trong chốc lát hắn đã thua hơn mười hai triệu đô la, tiêu tốn mất năm sáu phần kinh phí hoạt động mà gia tộc cấp cho.
"Có nên đánh thêm ván nữa không? Gỡ gạc lại chút?" Một ý nghĩ lóe lên trong đầu Trạch Điền, nhưng khi ngẩng đầu nhìn nụ cười trên gương mặt Từ Trạch, lòng hắn lạnh toát, vội vàng dập tắt cái ý nghĩ đáng sợ đó. Tên khốn trước mắt này thực sự quá đáng sợ...
Sòng bạc vì sự rút lui của Trạch Điền, cùng với sự kính sợ của mọi người dành cho Từ Trạch mà kết thúc. Với tình thế này, ai còn dám đánh với Từ Trạch nữa? Dâng tiền cũng đâu phải kiểu này!
Thống kê sau trận, Từ Trạch trừ đi chín triệu tiền vốn, tổng cộng thắng được mười lăm triệu. Những người còn lại không ai thắng, đều thua ít thì vài trăm nghìn, nhiều thì hai ba triệu. Thảm nhất chỉ có Trạch Điền, thua hơn mười hai triệu.
Hơn mười hai triệu đấy! Đây không phải là Yên Nhật, mà là đô la Mỹ thực thụ. Cho dù là cha hắn, một đêm thua hơn mười triệu, e rằng tâm trạng cũng sẽ vô cùng tồi tệ, huống chi là hắn – đứa con trai này...
Trạch Điền mặt mày đen như đít nồi, cáo từ về phòng uống rượu giải sầu trước...
Còn Cơ Ân, Carl và những người khác đều nhiệt tình chào tạm biệt Từ Trạch, để lại phương thức liên lạc, mời Từ Trạch có thời gian thì kết giao thêm.
Về phần Lode và Payne, họ cũng hỏi thăm lịch trình tiếp theo của Từ Trạch. Khi biết Từ Trạch sẽ cùng vị hôn thê du ngoạn khắp nước Mỹ, họ tiếc nuối bắt tay chào tạm biệt, chỉ dặn dò Từ Trạch nếu có thời gian rảnh thì hãy ghé thăm Yale.
Qua Qua thì đi cùng Từ Trạch và Tôn Lăng Phi đợi nhân viên chia bài gọi người đến thanh lý số chip của Từ Trạch, đổi thành séc tiền mặt. Sau đó cả ba mới thong thả xuống lầu, mẹ Tôn và Lưu Á đã đợi sẵn ở sảnh lớn.
Còn vị đội trưởng tóc nâu của FBI lúc này cũng dẫn hai thuộc hạ từ phòng giám sát đi ra, nhìn Từ Trạch đang dìu Tôn Lăng Phi chậm rãi bước tới, vẻ mặt đầy cảm thán.
"Quá mạnh, Từ thật sự quá lợi hại... Một đêm kiếm hơn hai mươi bốn triệu, tôi mà lấy được phần lẻ của anh ta thôi cũng đủ sống cả đời rồi..." Tony đứng bên cạnh đầy ngưỡng mộ.
"Thôi đi, Tony... Ngoan ngoãn theo sát đi, cậu mà đi đánh bạc thì sòng bạc sẽ khiến cậu cháy túi đấy..." Ban hừ lạnh nói.
Mẹ Tôn và Lưu Á thấy Từ Trạch đi tới mới thở phào nhẹ nhõm.
"Sao rồi? Thắng được nhiều chứ!" Lưu Á nhìn Từ Trạch từ phòng VIP xuống, cười tủm tỉm hỏi.
Từ Trạch nhún vai, ra hiệu cho Tôn Lăng Phi đưa séc cho Lưu Á, rồi cười nói: "Cô đổi thành tiền mặt chuyển vào tài khoản cho tôi nhé!"
"Oa... hơn hai mươi bốn triệu..." Lưu Á nhìn những con số không trên tấm séc, không kìm được thốt lên.
Mẹ Tôn đứng bên cạnh cũng tò mò nhìn vào tấm séc, nghe Lưu Á nói số tiền lên tới hai mươi bốn triệu, bà cũng không nhịn được mà đưa tay che miệng kinh ngạc.
"Anh Từ Trạch... sao anh thắng được vậy? Thắng nhiều đến thế này..." Lưu Á nhìn Từ Trạch đầy khâm phục, hào hứng nói.
"Haha... vừa đụng phải một tên tiểu Nhật Bản, tiện tay cắt một nhát thôi mà..." Từ Trạch mỉm cười nói.
Mẹ Tôn lúc này đầy vẻ ngưỡng mộ, con rể mình quả nhiên không phải người thường, cái gì cũng tinh thông, đến đánh bài cũng lợi hại như vậy. Mới rời đi bao lâu mà đã kiếm được hơn hai mươi triệu đô la, chuyện này thật không dám nghĩ tới.
Lưu Á cẩn thận cất tấm séc, rồi cùng Từ Trạch và mẹ Tôn trở về biệt thự.
Tuy nhiên, Từ Trạch nhìn thời gian mới hơn mười giờ, ngước nhìn vầng trăng tròn vành vạnh nhưng lại không đủ rực rỡ dưới ánh đèn đường, đột nhiên cười nói: "Lưu Á... có xe không?"
"Có chứ! Sao vậy?" Lưu Á thấy Từ Trạch đột nhiên nhắc đến xe, tò mò đáp.
"Thời gian còn sớm, tôi và chị dâu cô đi dạo một chút, tiện thể ra sa mạc ngắm trăng... tìm cho tôi một chiếc xe việt dã, lần này không xem thì chẳng biết bao giờ mới tới nữa!" Từ Trạch khẽ cười rồi nhìn Tôn Lăng Phi: "Thế nào?"
Nghe Từ Trạch nói đi sa mạc ngắm trăng, Tôn Lăng Phi vô cùng phấn khích, vui vẻ nói: "Được ạ... tất nhiên là được rồi, em chưa từng đến sa mạc bao giờ... đi sa mạc ngắm trăng chắc chắn sẽ rất thú vị..."
"À... vâng ạ..." Lưu Á bên cạnh cười gật đầu đáp ứng, rồi lấy điện thoại ra sắp xếp xe.
Mẹ Tôn đứng bên cạnh nhìn Tôn Lăng Phi đang phấn khích và Từ Trạch đầy vẻ cưng chiều, lòng tràn đầy an ủi.
Không lâu sau, một chiếc xe việt dã đã lái đến cửa, Lưu Á cười nói: "Anh Từ Trạch... trong cốp xe có đủ đồ ăn thức uống rồi ạ..."
"Được rồi..." Từ Trạch nhận chìa khóa xe, nhảy lên xe, kéo Tôn Lăng Phi đang đầy vẻ phấn khích lao nhanh ra ngoài thành phố.
Phía sau, các đặc vụ FBI cũng lái chiếc xe thể thao màu đen theo sát phía sau, hướng về phía ngoại ô.
Las Vegas không lớn, xe chạy tầm mười phút thì nhanh chóng ra khỏi thành phố...
Sau khi đi được vài cây số, vầng trăng tròn vốn bị ánh đèn rực rỡ của Las Vegas che khuất, giờ mới bắt đầu tỏa ra ánh sáng thanh khiết.
Tiếp tục đi thêm hai cây số, Từ Trạch đánh tay lái, chậm rãi tiến vào sa mạc hoang vu...
Xung quanh Las Vegas đều là hoang dã và sa mạc. Giữa sa mạc rộng lớn vô tận, ngồi trên nóc xe ngắm trăng quả là một việc rất thú vị, nhất là khi vừa kiếm được hơn hai mươi triệu đô la, tâm trạng lại càng đặc biệt tốt.
Từ Trạch lấy đồ ăn và thức uống Lưu Á chuẩn bị từ trong cốp xe lên nóc xe, mở một chai nước trái cây và một chai bia, rồi lấy thêm ít đồ ăn vặt, cả hai ngồi trên nóc xe thong thả ngắm trăng.
Tôn Lăng Phi khẽ tựa vào vai Từ Trạch, nhìn vầng trăng khổng lồ như một chiếc đĩa ngọc trên bầu trời, khẽ thở dài: "Người ta cứ bảo trăng nước ngoài tròn hơn... tại sao bây giờ em cũng thấy vậy nhỉ?"
Nghe lời cảm thán của Tôn Lăng Phi, Từ Trạch khẽ cười: "Đó là vì trong thành phố có sự can thiệp của nhiều nguồn sáng, cộng thêm ô nhiễm không khí nghiêm trọng nên mới thấy trăng không đủ sáng và nhỏ hơn. Bây giờ chúng ta đang ở sa mạc, ô nhiễm ít hơn nên mới thấy trăng to và sáng như vậy..."
"Hừm... vẫn là anh hiểu nhiều hơn..." Tôn Lăng Phi nép vào người Từ Trạch, ngọt ngào uống nước trái cây, tiện tay lấy đồ ăn vặt bỏ vào miệng, cảm thấy cuộc đời này đúng là không còn gì phải hối tiếc...
Chỉ là Từ Trạch lúc này lại không được an tâm như vậy, vì tiếng cảnh báo của Tiểu Đao đột nhiên vang lên bên tai...
"Từ... rắc rối tới rồi..."
"Chuyện gì vậy?" Từ Trạch khẽ nhíu mày, khó khăn lắm mới có chút thời gian rảnh rỗi, sao lại có chuyện nữa rồi.
"Phía FBI xảy ra chuyện rồi... Tôi dò thấy có vài sinh vật tốc độ cực nhanh, mục tiêu hình như là chúng ta!" Tiểu Đao trầm giọng đáp.
"Sinh vật tốc độ cực nhanh?" Từ Trạch nhướn mày. Lúc này, trong tầm nhìn của kính mắt hiện lên một khung cảnh được quay từ trên cao: chiếc xe của FBI đang đỗ giữa sa mạc, vài sinh vật hình người cao lớn đang đứng cạnh xe, ba đặc vụ FBI đều đã nằm gục trên mặt đất.
Thấy ba đặc vụ FBI đều gục xuống, Từ Trạch không kìm được trầm giọng hỏi: "Chuyện gì vậy? Họ còn sống không?"
"Vẫn còn sống... chắc chỉ bị đánh ngất thôi... nhưng bây giờ chúng sắp tìm đến chúng ta rồi..." Tiểu Đao cười đáp.
"Còn bao xa?" Từ Trạch nhìn Tôn Lăng Phi bên cạnh, trầm giọng hỏi.
"Còn chưa đầy hai cây số..." Tiểu Đao gợi ý: "Tôi bảo Kiếm Ngư đến đón Tôn Lăng Phi nhé?"
"Được..." Từ Trạch đáp một tiếng, rồi đưa tay khẽ chạm vào sau gáy Tôn Lăng Phi. Tôn Lăng Phi đang ngẩng đầu ngắm trăng bỗng cảm thấy cơn buồn ngủ ập đến, đôi mắt nhắm lại, mềm nhũn ngã vào lòng Từ Trạch.
Lúc này, Từ Trạch cảm thấy không khí khẽ rung động, một luồng gió nhẹ từ trên đỉnh đầu ập xuống, một chiếc chiến đấu cơ nhỏ màu bạc chậm rãi treo lơ lửng bên cạnh xe, chính là chiếc Kiếm Ngư vừa được sửa chữa không lâu.
Nhìn chiếc chiến đấu cơ nhỏ xinh đẹp này, ánh mắt Từ Trạch lóe lên tia sáng, thật đẹp...
Khi nắp khoang lái chậm rãi mở ra, Từ Trạch bế Tôn Lăng Phi đứng dậy khỏi nóc xe, cẩn thận đặt cô vào trong khoang, rồi nhìn nắp khoang tự động đóng lại, Từ Trạch khẽ gật đầu.
Lại một luồng gió nhẹ lướt qua, chiếc Kiếm Ngư vạch một đường vòng cung trên không trung, mang theo một dư ảnh khó thấy rồi biến mất trong bầu trời đêm.
Thấy Từ Trạch nhìn theo hướng chiếc Kiếm Ngư biến mất với vẻ lo lắng, Tiểu Đao cười nói: "Không sao đâu... Phi Ngư cũng đang ở trên cao kìa... Tôi bảo Kiếm Ngư đưa cô ấy lên tàu Phi Ngư là được mà..."
Từ Trạch cười, rồi ngồi lại trên nóc xe, cầm bia lên, chậm rãi uống...
Rất nhanh, bên tai Từ Trạch nghe thấy tiếng xào xạc từ xa vọng lại. Trong tầm nhìn của kính mắt, bốn bóng đen mơ hồ nhanh chóng lướt tới...
"Người sói?" Từ Trạch khẽ nhíu mày nói.
"Chắc chắn không sai rồi..." Tiểu Đao cười nói: "Dáng vẻ này chỉ có thể là bọn chúng, không thể là ma cà rồng được..."
"Chúng tìm tôi làm gì? Lẽ nào vì mấy tên người sói trước đó mà đến gây rắc rối cho tôi?" Từ Trạch thản nhiên nói.
Nghe giọng điệu thản nhiên nhưng đầy sát khí của Từ Trạch, Tiểu Đao biết ngay mấy tên người sói hôm nay sắp gặp xui xẻo rồi. Làm phiền không gian riêng tư hiếm hoi của đôi trẻ, Từ Trạch tuyệt đối không vui vẻ gì.
Đã không vui, thì tất có kẻ phải xui xẻo...
"Phù phù phù..." Một cơn gió cát thổi qua, bốn bóng đen đứng thẳng tắp trước chiếc xe của Từ Trạch.
Từ Trạch ngửa cổ uống một ngụm bia, rồi nhìn bốn tên người sói đang đứng thẳng, nhưng gương mặt lại vô cùng hung dữ, lộ ra vài chiếc răng nanh, toàn thân đầy lông lá, nhưng lại mặc những bộ đồ da bó sát kỳ dị. Từ Trạch không nói gì.
Giọng Tiểu Đao lại vang lên bên tai Từ Trạch: "Cấp bậc của mấy tên người sói này rất cao, tên cầm đầu ít nhất là cấp ba, ba tên còn lại cũng phải cấp hai. Nếu không, người sói bình thường sau khi biến hình mà không có kẻ kiểm soát thì không thể yên tĩnh như vậy được, mấy tên đặc vụ FBI kia cũng không sống nổi đâu!"
"Cấp ba?" Từ Trạch nhíu mày, cấp bậc này đã khá cao rồi, tuy không bằng cao thủ Thiên Vị, nhưng cũng chỉ thấp hơn một bậc.
"Ngươi chính là Từ Trạch..." Tên cầm đầu đứng trước xe, chỉ thấp hơn Từ Trạch đang ngồi trên nóc xe một chút, hắn hơi ngẩng đầu nhìn Từ Trạch, rít lên.
Từ Trạch khẽ nhíu mày, nhìn tên người sói rồi thản nhiên nói: "Tìm tôi có việc gì?"
Tên người sói không nói gì, mà nhìn vào trong xe, đột nhiên ngẩng lên nhìn Từ Trạch, trầm giọng: "Các ngươi có hai người, còn một người đâu?"
Đối với câu hỏi này, Từ Trạch không thèm để ý, chỉ tự mình uống bia.
Tên người sói thấy Từ Trạch không trả lời, liền ra hiệu cho ba tên phía sau. Ba tên người sói gầm nhẹ một tiếng, lóe người một cái, kiểm tra nhanh quanh xe rồi quay lại trước mặt tên cầm đầu, lắc đầu.
Thấy thuộc hạ lắc đầu, trong mắt tên cầm đầu lóe lên vẻ kinh ngạc. Rõ ràng nhìn thấy hai người cùng đi ra, cũng không thấy dừng xe giữa đường, sao lại biến mất được?
Tuy nhiên, lúc này hắn cũng không bận tâm nhiều nữa, chỉ ngẩng đầu nhìn Từ Trạch, trầm giọng nói: "Ngươi chính là cao thủ Thiên Vị tự phong của Hoa Hạ?"
Từ Trạch không thèm để ý đến hắn, chỉ ngửa đầu uống cạn lon bia rồi tiện tay vứt vỏ lon đi, nhìn tên cầm đầu nói một cách nhạt nhẽo: "Tìm tôi có việc gì, nói... Ngươi phải biết là tâm trạng tôi bây giờ không tốt lắm đâu!"
