Quân Lâm Tinh Không

Lượt đọc: 204 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 125
Két sắt (Phần cuối)

❊ ❊ ❊

Buổi chiều, tại Trung tâm Thiết bị Lai Tư.

Đúng vào lúc mặt trời gay gắt nhất, bên ngoài không khí nóng hầm hập, nhưng bên trong trung tâm thiết bị lại có luồng gió lạnh thổi qua, mang đến cảm giác mát mẻ lạ thường.

Cửa hàng khá vắng vẻ.

Tuy nhiên, có sáu bảy nam nữ thanh niên đeo ba lô đang đứng bên trong cửa trung tâm, trên mặt lộ vẻ căng thẳng và mong đợi.

Họ chính là sinh viên của Đại học Sư phạm Tô Hà.

Vì tân sinh viên sắp nhập học, cần chuẩn bị cho lễ đón tân sinh viên, hội nghị khai giảng, v.v., nên họ buộc phải huy động một khoản kinh phí không nhỏ, nói ngắn gọn là đi tìm tài trợ.

Haiz.

Một nam sinh trong số đó thở dài: "Đáng lẽ nhà trường phải lo khoản tiền này mới đúng, sao lại bắt Hội sinh viên chúng ta phải chạy đi tìm tài trợ chứ? Đây đã là địa điểm thứ ba rồi... Nếu không gọi được tài trợ nữa, e là chúng ta phải tay trắng quay về thật."

Những sinh viên còn lại nhìn nhau, không biết nói gì.

Đúng lúc này.

Một nam sinh mặc áo khoác gió mỏng, đầu đinh gọn gàng cười nhẹ: "Không sao, bố tôi khá thân với quản lý cửa hàng của Trung tâm Thiết bị Lai Tư này, có tôi ở đây thì chắc không vấn đề gì đâu."

Lời vừa dứt, không gian bỗng chốc im lặng.

Không ai lên tiếng.

Dù họ đều là cán bộ Hội sinh viên, nhưng thuộc các ban khác nhau, giữa họ cũng tồn tại sự cạnh tranh. Lãnh đạo nhà trường đã ám chỉ rằng ai gọi được tài trợ, người đó sẽ được làm Phó chủ tịch Hội sinh viên.

Đó là Phó chủ tịch đấy!

Đối với những sinh viên như họ, đây là một chức vụ vô cùng vinh quang.

Hơn nữa, những thanh niên này hầu hết đều là sinh viên năm hai, làm được trưởng ban đã là tốt lắm rồi, nếu có thể làm Phó chủ tịch – chức vụ đáng lẽ dành cho sinh viên năm ba – thì quả là tiền đồ rộng mở.

Mặc dù, tiền đồ rộng mở chỉ là ảo tưởng của họ mà thôi.

Bên cạnh đó.

Một nữ sinh xinh đẹp mặc váy ngắn giản dị bĩu môi, trong mắt lộ vẻ chán ghét. Cô chính là Hàn Trạch Tuệ của Đại học Sư phạm Tô Hà, cũng là chị họ của Hàn Đông.

"Ha ha."

"Vương Khang, cậu dựa vào quan hệ của bố mình mà còn dám tự đắc à?" Hàn Trạch Tuệ thực sự không kìm được sự phản cảm trong lòng, lên tiếng.

Khoảng nửa năm trước, Hàn Trạch Tuệ từng đưa Hàn Đông đi chơi một lát, cùng bạn cùng phòng và Vương Khang đi hát karaoke, chính lần đó, họ đã nhìn rõ bộ mặt thật của Vương Khang.

Vẻ ngoài thì được.

Nhưng lại chẳng có chút trách nhiệm hay gánh vác nào, có thể gọi là kẻ hèn nhát.

"Hửm?"

Sắc mặt Vương Khang lạnh đi, lườm Hàn Trạch Tuệ: "Liên quan gì đến cô?"

Hàn Trạch Tuệ cười nhạt, không hề sợ hãi.

Cô cảm thấy bất bình thay cho bạn cùng phòng, cũng cảm thấy khinh bỉ Vương Khang. Sau chuyện lần trước, Vương Khang vậy mà vẫn mặt dày đeo bám bạn cùng phòng Trần Nhan của cô.

Bám riết không tha.

Dùng đủ mọi chiêu trò.

Nếu không phải Trần Nhan ở ký túc xá trường, e là đã gặp nguy hiểm đến thân thể rồi.

Nghĩ đến đây, Hàn Trạch Tuệ nhìn thẳng vào Vương Khang, bình thản nói: "Học kỳ này cậu đừng làm phiền Trần Nhan nữa, làm ơn hãy biết tự trọng đi. Ngoài ra, đừng có thường xuyên nhắn tin cho tôi hỏi Trần Nhan đang làm gì, tôi không có nghĩa vụ phải trả lời cậu."

Vương Khang nhếch mép.

Cậu ta cho rằng Hàn Trạch Tuệ cùng Hội sinh viên với mình thì nên giúp đỡ mình, ai ngờ thái độ lần trước của mình lại khiến Hàn Trạch Tuệ khinh bỉ đến vậy.

Thế nhưng.

Chỉ cần lần này gọi được tài trợ, cậu ta – Vương Khang – chính là Phó chủ tịch Hội sinh viên.

Hừ.

Cậu ta hừ lạnh một tiếng: "Cô cũng đừng có ở đây mỉa mai châm chọc. Tôi muốn theo đuổi ai thì liên quan gì đến cô? Cô tưởng mình giỏi giang lắm, thích lo chuyện bao đồng à?"

"Đợi lần này quay về, tôi chính là Phó chủ tịch."

"Còn cô chỉ là trưởng ban thôi. Tốt nhất cô nên giúp tôi theo đuổi Trần Nhan, nếu không thì đừng trách tôi không nể tình, khiến cô không có chỗ dung thân."

Lời vừa nói ra, các sinh viên khác đều thầm tặc lưỡi.

Giọng điệu của Vương Khang có chút quá đáng, nhưng họ không những không bài xích mà còn ngưỡng mộ. Bởi vì họ cũng là thành viên Hội sinh viên, cũng hy vọng tương lai có thể giống như Vương Khang, có được quyền thế này.

"Ha ha."

Hàn Trạch Tuệ cười lạnh hai tiếng.

Bố cô, Hàn Văn Quảng, đã mở hai công ty, công việc kinh doanh ngày càng phát đạt, thậm chí trong mười năm tới trở thành tỷ phú cũng là điều rất có khả năng. Còn anh họ cô, Hàn Đông, thậm chí còn khiến thương gia bất động sản Cao Lương An phải kính cẩn gọi là tiên sinh.

Gia thế như vậy, cô thực sự không cảm thấy Hội sinh viên có gì ghê gớm.

Nói thẳng ra, Hội sinh viên chỉ là một bộ phận của trường học phục vụ sinh viên mà thôi, chẳng thể coi là quyền thế. Vậy mà lại có một vài cá biệt thành viên Hội sinh viên thích lấy quyền thế ra để dọa người, làm bộ làm tịch.

Rõ ràng đều là sinh viên, tại sao cứ phải phân chia ba bảy loại?

Trên mặt Hàn Trạch Tuệ lộ vẻ khinh bỉ: "Tôi chỉ muốn dựa vào khả năng của chính mình nên mới không tìm gia đình giúp đỡ. Cậu mới chỉ gọi được tài trợ, còn chưa thành công mà đã kiêu ngạo thế sao?"

"Tôi sắp làm Phó chủ tịch Hội sinh viên rồi, không có gì để nói với cô cả. Dù sao thì đến lúc đó cô tự liệu mà làm." Vương Khang khoanh tay, cao ngạo nói.

Hàn Trạch Tuệ tức đến bật cười, trong lòng không nói nên lời.

Đối mặt với một Vương Khang đầy tự phụ như vậy, cô thực sự không biết làm thế nào để cậu ta nhận rõ thực tế.

Lúc này.

Một nhân viên đi tới, cười hì hì nói: "Các bạn đừng vội, đợi thêm một lát nữa, quản lý Từ đang cùng lãnh đạo cấp cao đi kiểm tra kho lưu trữ."

Vương Khang tiếp lời: "Không sao, không sao đâu, tôi tìm chú Từ cũng không vội."

Nhân viên kia mỉm cười, hiểu rằng Vương Khang có lẽ quen thân với quản lý cửa hàng nên thái độ càng thêm nhiệt tình, tán gẫu với cậu ta.

Những sinh viên còn lại thì đứng bên cạnh nhìn.

"Vương Khang thật lợi hại, có thể quen biết cả quản lý Trung tâm Thiết bị Lai Tư."

"Đúng vậy, chúng ta còn là sinh viên, người ta đã có thể giao tiếp với nhân vật trong xã hội rồi, không hiểu sao Hàn Trạch Tuệ lại khinh bỉ Vương Khang, cô ta dựa vào cái gì chứ?"

Họ không kìm được thì thầm to nhỏ.

Thậm chí có một nữ sinh ánh mắt lấp lánh, nhìn Vương Khang nói chuyện cười đùa với nhân viên kia, không khỏi thầm ngưỡng mộ.

Đối với họ, Trung tâm Thiết bị Lai Tư có diện tích rộng lớn, sánh ngang với một thị trường thiết bị nhỏ, là trung tâm thương mại thiết bị tiêu biểu của thành phố Tô Hà, Vương Khang có thể quen biết quản lý cửa hàng quả thực đáng kinh ngạc.

"Đáng ghét."

Hàn Trạch Tuệ mím môi, nhưng không nghĩ ra cách gì hay.

Lẽ nào, thực sự phải nhờ bố Hàn Văn Quảng giúp đỡ?

Thế nhưng, Trung tâm Thiết bị Lai Tư bán loa, thiết bị tập thể dục, v.v., đúng là một trong những đối tượng tốt nhất để tìm tài trợ, e là bố cũng không tìm được nhà tài trợ nào tốt hơn.

---❊ ❖ ❊---

Trong phòng lưu trữ.

Một người đàn ông trung niên mặc âu phục chỉnh tề, vẻ mặt nhiệt tình, hơi khom lưng, tháp tùng bên cạnh Hàn Đông và Tiền Cao.

Ông ta cũng biết, thanh niên mặc áo cộc tay màu xanh lam, khuôn mặt hơi thanh tú trước mặt này, chính là chủ sở hữu thực sự của Trung tâm Thiết bị Lai Tư.

Mặc dù đã làm quản lý cửa hàng hơn năm năm, lương hàng năm không thấp, quyền lực khá lớn, nhưng có thể tiếp tục ngồi ở vị trí quản lý hay không còn phải xem ý của thanh niên này.

Nghĩ như vậy, quản lý Từ không khỏi càng thêm cung kính.

Hàn Đông không để ý, anh không quản những việc bổ nhiệm nhân sự này, vì Tiền Cao là người đại diện, đương nhiên do Tiền Cao chịu trách nhiệm.

"Cái két sắt này được đặt ở đây từ khi nào?" Hàn Đông hỏi.

"Khoảng tháng ba năm ngoái." Tiền Cao vội vàng đáp: "Tôi cũng không biết trong này có gì, vẫn là hôm nay quản lý Từ báo cáo với tôi, tôi mới nhớ ra."

Ừm.

Hàn Đông nheo mắt, thầm suy tư.

Rõ ràng, chiếc két sắt màu bạc này chính là do Hoành Thạch đặt ở đây, thứ có thể khiến một võ giả phải cất giấu cẩn thận, e là khá quan trọng.

"Thú vị thật."

Trong đáy mắt anh lóe lên tia tò mò.

Rốt cuộc có bí mật gì mà cần phải đặt trong két sắt.

"Được rồi, quản lý Từ, ông ra ngoài trước đi." Hàn Đông xua tay, quản lý Từ vội vàng rời khỏi phòng lưu trữ, tiện thể dẫn theo nhân viên quản lý kho, đóng cửa sắt lại.

Bùm.

Trong phòng lưu trữ chỉ còn lại Hàn Đông và Tiền Cao.

Ánh đèn mờ nhạt chiếu xuống, soi lên lớp sơn màu bạc của két sắt, trông như đang tỏa sáng lấp lánh.

Chiếc két sắt cao khoảng hơn hai mét này mang lại cảm giác vô cùng kiên cố và nặng nề, mặt trước có một bảng điều khiển bằng kim loại với các nút bấm để nhập mật khẩu.

Vừa hay, bảng mật khẩu ngang tầm vai người bình thường, không cần phải cúi xuống nhập mật khẩu.

"Tiên sinh, sau khi phát hiện két sắt, tôi vẫn chưa thử mật khẩu." Tiền Cao nói nhỏ: "Vì ngài đã đến đây rồi, hay là để tôi thử xem có đoán đúng mật khẩu không, đỡ phải tìm máy cắt chuyên dụng để phá giải."

"Được, cậu thử đi." Hàn Đông lùi lại nửa bước.

Anh đương nhiên hiểu, muốn mở két sắt thì hoặc là nhập đúng mật khẩu, hoặc là dùng máy cắt.

Tiền Cao chớp mắt, hít một hơi, bước lên nhập mật khẩu... ví dụ như ngày sinh của Hoành Thạch, các con số yêu thích chẳng hạn.

Nhưng tiếc thay.

Anh ta và Hoành Thạch chỉ là quan hệ thầy trò bình thường, thậm chí không quá thân thiết.

Tít tít.

Mật khẩu nhập sai.

Mật khẩu tiếp tục sai.

Ánh đèn mờ nhạt chiếu trong phòng lưu trữ, soi lên khuôn mặt lo lắng của Tiền Cao, cũng soi lên khuôn mặt đầy tò mò của Hàn Đông.

Phòng lưu trữ rộng lớn khá yên tĩnh.

Chỉ có tiếng thông báo mật khẩu của Tiền Cao sau nhiều lần thử nhập nhưng đều thất bại.

"Có đoán đúng không?" Hàn Đông chăm chú nhìn.

"Chắc là gần được rồi, để tôi thử lại." Tiền Cao hít một hơi, lại nhập mật khẩu.

Tít tít.

Đèn báo của bảng mật khẩu nhấp nháy hai cái, vẫn báo sai mật khẩu.

"Cậu thử như thế này thì khác gì mò kim đáy bể?" Hàn Đông lặng lẽ nhìn, luôn cảm thấy phương pháp này không ổn.

Đã là bí mật thì e là ngoài Hoành Thạch ra, không ai có thể biết được.

"Có lẽ có thể đoán đúng." Tiền Cao nghe câu hỏi cũng hơi sốt ruột, lau những giọt mồ hôi trên trán, cố gắng nhớ lại những tổ hợp mật khẩu có thể tồn tại.

Mật khẩu vẫn sai.

Tiền Cao vẫn không bỏ cuộc, tiếp tục thử.

"Ừm."

Hàn Đông cảm nhận được sự cố gắng của Tiền Cao thì cũng hơi do dự, chẳng lẽ thực sự có thể đoán ra mật khẩu đúng một cách vô căn cứ.

Ngay sau đó.

Tít!

Một tiếng thông báo mật khẩu kéo dài vang lên trong phòng lưu trữ.

Mắt Hàn Đông sáng lên, khóe miệng nở nụ cười: "Tôi thực sự không ngờ cậu lại có thể đoán trúng mật khẩu."

"..."

Tiền Cao không nói gì.

Anh ta lùi lại hai bước với vẻ xấu hổ, gãi đầu, cười gượng: "Tiên sinh, thực ra là do nhập sai quá nhiều lần... bảng mật khẩu tự động khóa, không cho phép thử lại nữa."

Sắc mặt Hàn Đông cứng đờ, mím môi: "Vậy phải đợi bao lâu?"

Tiền Cao suy nghĩ một chút, vẻ mặt xấu hổ nói: "Có lẽ phải khoảng mười phút mới có thể thử lại."

Yên tĩnh.

Một bầu không khí kỳ quái bao trùm nơi này.

Một lát sau, Tiền Cao cẩn thận liếc nhìn Hàn Đông, nói nhỏ: "Cũng có thể phải đợi nửa tiếng."

Hàn Đông vô cảm: "Lâu thế cơ à."

Tiền Cao nghiến răng, thăm dò hỏi: "Hay là tôi đi tìm máy cắt chuyên dụng ngay bây giờ—"

Bùm!!

Hàn Đông như một ảo ảnh lao tới tung một cú đấm.

Trong chớp mắt, chiếc két sắt cao hơn hai mét đó văng ngược ra sau, bảng mật khẩu đang nhấp nháy đèn đỏ lập tức vỡ vụn tại chỗ, lan tỏa vô số vết nứt.

Đùng đùng!

Hàn Đông bước tới một bước, lòng bàn tay trái mở ra, lướt theo quỹ đạo đường cong vòng qua phía sau két sắt, chống lại phía sau két, nắm đấm phải tựa như cơn bão táp sau khi mây đen che đỉnh, trong chớp mắt đập vào bảng mật khẩu kim loại đang phát ra tiếng kêu chói tai.

Nhất phẩm Ngưng Hợp Lực, vận chuyển thúc đẩy!

Đây là cú đấm xung kích không có ý cảnh của thuật, nhưng lại ẩn chứa sức mạnh khổng lồ không gì sánh được, nếu chỉ tính lực đạo, e là phải có sức mạnh va chạm đáng sợ lên tới bảy tám vạn cân.

Rắc rắc rắc.

Kim loại vỡ vụn, các nút bấm mật khẩu vỡ thành mảnh vụn.

Ngay lúc này, chiếc két sắt cao khoảng hai mét này dừng lại giữa không trung.

Tựa như một đóa hoa màu bạc chỉ có thể bất lực đón nhận sự tàn phá, khi va chạm thì rung chuyển, giữa những rung chuyển thì héo tàn.

Bùm! Bùm! Bùm! Bùm! Bùm!

Cánh tay trái ôm lấy chiếc két sắt màu bạc, nắm đấm phải liên tục đập mạnh, bảng mật khẩu kim loại vỡ vụn thành mảnh vụn... Cánh cửa két bằng thép không gỉ ở dưới bảng mật khẩu bắt đầu rung chuyển... những thanh thép khóa cửa két vặn vẹo... cho đến cuối cùng phát ra từng tiếng vỡ vụn giòn tan nối tiếp nhau.

Phù.

"Xem ra không cần phiền phức như vậy." Hàn Đông thở phào, sắc mặt không đổi, tay trái buông ra, mặc cho két sắt đập xuống sàn phòng lưu trữ, vang lên ầm ầm.

Rắc.

Két sắt đập xuống nền xi măng, cửa két rung chuyển, tự nhiên mở ra.

Dường như lò xo liên kết cửa két đều bị đập nát, khiến cửa két mở ra từng chút một mà không hề có chút lực cản nào.

Ực.

Tiền Cao bên cạnh đã chết lặng, đầu óc rối bời, tựa như hàng vạn con sóng đang vỗ vào quan niệm sống và cách tư duy của anh ta, nhịp đập trái tim tạm thời ngừng lại.

Bịch.

Hai chân anh ta mềm nhũn, sợ hãi quỳ xuống đất.

"Hửm?"

"Chỉ là mở được két sắt thôi mà, không cần phải ăn mừng thế đâu." Hàn Đông ngạc nhiên nhìn Tiền Cao mặt trắng bệch như sáp, không hiểu nổi.

Có cần thiết phải vậy không,

Sao lại kích động đến mức này chứ?

---❊ ❖ ❊---

Mặc dù đã hứa ba chương, nhưng tác giả lại đăng bốn chương! Cầu đăng ký!

Tính đến hiện tại, ba ngày bùng nổ tổng cộng hai mươi bốn chương, tám vạn chữ!

Tác giả đang suy nghĩ có nên chương thứ năm không... các độc giả lão gia, nếu quý vị cho rằng không cần chương thứ năm, xin hãy trả lời 1.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:85
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »