Ngay từ sáng sớm ngày 20/12, những bản thông điệp mà các nhà chức trách Pháp ở Đông Dương phát ra nước ngoài qua làn sóng điện đều có ý nghĩa phát giác. Những tài liệu đó, trong nhiều năm, sẽ xác định cái điều sẽ trở thành luận đề chính thức của Pháp và sẽ định hướng cho toàn bộ chính sách phương Tây tại Đông Dương suốt bốn thập niên đằng đẵng.
Sự cấp thiết phải tạo nên tập hồ sơ này đối với Sài Gòn là do những cuộc tranh luận sắp tới của Quốc hội tại Paris, do việc Bộ trưởng (Moutet) sắp sửa đến Đông Dương và do cuộc điều tra mà hai sự kiện nói trên tất yếu sẽ khơi lên qua các phương tiện thông tin đại chúng ở chính quốc và cả ở nước ngoài, chi phối. Đặc biệt ba chủ đề sẽ được khai thác, đó là: sự mưu tính trước, sự xảo quyệt và tàn bạo của người Việt Nam và ý chí của họ quyết tâm quét sạch sự hiện diện của nước Pháp trên miền Bắc Đông Dương.