Tại sân bay thành phố D, một người đàn ông đang chậm rãi bước về phía cửa chính. Đứng trước cửa sân bay, anh giơ tay vẫy một chiếc taxi. Sau khi nói điểm đến với tài xế, anh quay đầu nhìn cảnh sắc bên ngoài cửa kính. Người này chính là Vu Thiên.
Vu Thiên lưu trú tại khách sạn mà nhóm Chuột từng ở trước đó. Ngày đầu tiên đến thành phố D, Vu Thiên không làm gì cả, chỉ nghỉ ngơi.
Sáng sớm hôm sau, Vu Thiên rời khỏi khách sạn. Theo thói quen, anh đi quan sát địa hình trước. Thay vì đến thẳng quán cà phê như nhóm Chuột, Vu Thiên chọn một sân thượng khá hẻo lánh để giám sát. Anh biết nhiệm vụ lần này không hề đơn giản, nên sau khi lên đến sân thượng, anh không vội hành động. Anh liếc nhìn màu sắc của mặt sàn sân thượng, rồi xoay người rời đi.
Tòa nhà hẻo lánh này không cao, chỉ có tám tầng. Vu Thiên ra ngoài dạo một vòng, mua những thứ mình cần rồi quay trở lại sân thượng.
Sân thượng của tòa nhà này có màu đen, có lẽ đã được quét nhựa đường. Vu Thiên so sánh tấm vải đen vừa mua với màu sắc của mặt sàn, thấy khá tương đồng. Anh choàng tấm vải lên người rồi dùng ống nhòm để quan sát.
Đối tượng quan sát của Vu Thiên không chỉ là tòa cao ốc, mà còn là tất cả mọi thứ xung quanh nó, bao gồm cả những cửa tiệm gần đó. Cứ thế, Vu Thiên liên tục quan sát trên sân thượng suốt ba ngày. Anh hướng ống nhòm về phía một người phụ nữ. Trong ba ngày này, ngày nào cô ta cũng đến quán cà phê bên cạnh tòa nhà, ngồi lì ở đó cả ngày. Phát hiện này giúp Vu Thiên tìm ra một điểm đột phá. Sau khi thu dọn đồ đạc trên sân thượng, anh đi xuống và tiến về phía quán cà phê cạnh tòa nhà.
Bước vào quán, Vu Thiên gọi một ly cà phê, rồi cầm ly nước bước vào trong, tìm một chỗ ngồi cạnh cửa sổ.
Vừa ngồi xuống, ánh mắt anh đã hướng về phía tòa cao ốc. Anh cố tình làm vậy, muốn "dẫn rắn ra khỏi hang". Quả nhiên, Vu Thiên cảm nhận được có người đang lén lút quan sát mình. Anh đứng dậy giả vờ đi vệ sinh, nhân cơ hội này, anh nhìn thấy một người phụ nữ đang ngồi trong góc khuất.
Khóe miệng Vu Thiên khẽ nhếch lên, quả nhiên là cô. Sau khi từ nhà vệ sinh ra, anh quay về chỗ cũ, tiếp tục nhìn chằm chằm vào tòa nhà đối diện. Ngồi trong quán ba tiếng đồng hồ, Vu Thiên đứng dậy bước ra ngoài. Anh tìm một chỗ kín đáo để ẩn nấp, chờ đợi người phụ nữ kia xuất hiện.
Đợi khoảng nửa tiếng, anh thấy người phụ nữ bước ra khỏi quán cà phê, đi về phía một khu chung cư gần đó. Vu Thiên bám theo. Người phụ nữ này quả nhiên có khả năng phản theo dõi nhất định. Sau khi đi lòng vòng vài lượt, cô ta mới tiến vào một khu chung cư.
Vu Thiên theo chân cô ta lên đến tầng năm. Người phụ nữ mở cửa phòng, vừa định đóng lại thì Vu Thiên lao tới, dùng chân chặn lấy cánh cửa đang khép dần. Hành động này khiến cô ta giật mình, theo bản năng rút khẩu súng lục trong túi ra định bắn. Vu Thiên làm sao cho cô ta cơ hội đó? Anh tung một cước vào bụng dưới, người phụ nữ kêu "á" một tiếng rồi bị anh đạp văng vào trong nhà.
Vu Thiên đóng cửa lại, sải bước tiến về phía người phụ nữ đang nằm dưới đất. Trán cô ta đã lấm tấm mồ hôi, rõ ràng cú đá của Vu Thiên không hề nhẹ.
"Nói đi, tôi muốn nghe xem cô làm nghề gì!" Giọng nói lạnh lùng của Vu Thiên vang lên bên tai cô. Gương mặt người phụ nữ có chút vặn vẹo, nhưng vẫn nở một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc.
"Anh giết tôi đi! Anh nghĩ tôi sẽ nói gì sao?" Trong giọng nói mang theo một tia quyết liệt.
"Tôi sẽ không giết cô, tôi chỉ muốn biết một số chuyện thôi. Chỉ cần cô nói cho tôi biết, tôi sẽ không làm khó cô!" Vu Thiên cúi người, đưa tay lau mồ hôi trên trán cô ta, rồi đỡ cô dậy, dìu ngồi vào chiếc ghế bên cạnh. Hành động này khiến người phụ nữ vốn đã chuẩn bị đón nhận cái chết bỗng ngẩn người.
"Nói đi! Làm sao tôi có thể trà trộn vào tòa nhà, và bên trong đó có những kẻ lợi hại nào?" Tôi chỉ có hai câu hỏi này, những thứ khác cô không cần nói cho tôi biết.
Nghe câu hỏi của Vu Thiên, người phụ nữ trầm ngâm một lát. Cô đưa mắt nhìn người đàn ông trước mặt. Anh trông không lớn, tầm hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi, nhưng lại rất khác biệt. Chưa nói đến chuyện khác, riêng hai câu hỏi này thì đối với cô cũng không phải là không thể tiết lộ. Vì so với tính mạng của mình, việc để anh biết hai điều này cũng chẳng đáng là bao. Cho dù sau này anh bị bắt và khai ra cô, cô cũng có thể sống chết không thừa nhận.
"Tôi biết cũng không nhiều. Chỉ biết tầng một của tòa nhà có hai lớp cửa. Lớp cửa thứ nhất khá dễ vượt qua, nhưng lớp thứ hai có máy dò kim loại. Ngoài ra, tôi nghe nói trong tòa nhà có mười tên bảo vệ mặc đồ đen, mỗi tên đều là đặc nhiệm giải ngũ, thân thủ rất tốt. Những cái khác thì tôi không biết, vì tôi chỉ là kẻ đưa tin." Người phụ nữ thuật lại những gì mình biết cho Vu Thiên. Nghe xong, anh thấy thông tin này khá khớp với báo cáo mà nhóm Chuột gửi về Hắc Ngục trước đó.
Vu Thiên gật đầu, đưa tay vén lọn tóc vương bên tai cô ta ra sau, rồi đứng dậy mở cửa bước ra ngoài.
Trở về khách sạn, Vu Thiên mô tả lại toàn bộ tình hình xung quanh tòa nhà mà mình quan sát được trong thời gian qua. Sau một loạt phân tích, kết luận cuối cùng là cách tốt nhất vẫn là đột nhập từ cửa chính. Nhưng làm thế nào để vào được mà không "đánh rắn động cỏ"? Sau vụ đột nhập cưỡng ép của Chuột và Độc Nhãn Long trước đó, số lượng bảo vệ ở cửa chính đã tăng lên rất nhiều. Chỉ riêng lớp cửa thứ nhất đã có hơn ba mươi tên bảo vệ, kiểm tra gắt gao từng người ra vào. Lớp cửa thứ hai Vu Thiên không nhìn thấy từ bên ngoài, nhưng ước chừng cũng không dưới năm mươi tên.
Đột phá bằng vũ lực là không thể, Vu Thiên cũng không thể hạ gục năm mươi tên bảo vệ trong chớp mắt. Chỉ cần một chút do dự, anh sẽ bị bao vây, mà một khi đã bị bao vây thì chỉ có con đường chết.
Tiếng gõ cửa "cộc cộc cộc" vang lên. Qua mắt mèo, người phụ nữ thấy Vu Thiên vừa rời đi lúc nãy đang đứng đó. Cô hít một hơi thật sâu rồi mở cửa, Vu Thiên bước vào.
"Còn chuyện gì nữa?" Người phụ nữ hỏi với vẻ hơi căng thẳng. Cô không biết mục đích quay lại của người đàn ông này là gì.
"Ngày mai tôi vẫn sẽ đến quán cà phê. Cô hãy báo cáo với cấp trên của cô, cứ nói rằng hành tung của tôi rất khả nghi, có thể là đồng bọn của hai kẻ trước đó." Giọng nói của Vu Thiên truyền vào tai khiến cô ngẩn người.
"Anh bảo tôi tố cáo anh?" Đôi mắt người phụ nữ tràn đầy kinh ngạc, người đàn ông này điên rồi sao?
"Đúng, đây là cách duy nhất để tôi có thể trà trộn vào tòa nhà." Vu Thiên gật đầu nói.
Người phụ nữ nhíu mày, suy nghĩ vài phút rồi gật đầu.
"Được thôi, ngày mai anh đến quán cà phê đợi tôi." Nhìn người đàn ông trước mắt, một cảm giác khó tả từ sâu trong lòng cô bỗng chốc trào dâng.