Sáng thứ Sáu, tại văn phòng Trấn trưởng thị trấn Kim Ngưu.
Trấn trưởng Diêm đang cúi đầu đọc báo sáng thì đột nhiên, Phó trấn trưởng thứ nhất Kim Vượng Đạt mặt mày u ám bước vào, lớn tiếng hỏi: "Trấn trưởng Diêm, ông có ý gì đây?"
"Chẳng có ý gì cả." Trấn trưởng Diêm ngẩng đầu nhìn Kim Vượng Đạt một cái rồi lại cúi đầu tiếp tục đọc báo.
Kim Vượng Đạt tức giận chắp tay sau lưng, đi tới đi lui trong văn phòng của Trấn trưởng Diêm hai vòng, rồi lại hỏi: "Tại sao ông lại hạ lệnh thả Đinh Hương? Cô ta là hung thủ đâm mù mắt Đường Bưu, lẽ nào ông không biết sao? Tôi không cho thả, vậy mà ông lại cố tình hạ lệnh thả người, ông làm vậy chẳng phải là công khai đối đầu với tôi sao?"
Trấn trưởng Diêm lại ngẩng đầu lên, lạnh lùng nhìn Kim Vượng Đạt hỏi: "Đinh Hương là hung thủ? Vậy tôi hỏi ông, tại sao Đinh Hương lại đâm mù mắt Đường Bưu? Ông đã hỏi Đường Bưu xem hắn ta đã làm những gì chưa? Tôi cứ tự hỏi tại sao Đường Bưu lại ngang ngược ở thị trấn Kim Ngưu này như vậy, hóa ra là có ông làm ô dù che chở phía sau. Đường Bưu đã cho ông bao nhiêu lợi lộc mà ông lại đi làm việc cho hạng người như vậy một cách vô nguyên tắc thế?"
"Trấn trưởng Diêm, ông đừng có ngậm máu phun người! Tôi không hề nhận một xu lợi lộc nào từ Đường Bưu, tôi chỉ ủng hộ lẽ phải. Đinh Hương đâm mù mắt Đường Bưu là sự thật đúng không? Đinh Hương vốn dĩ là một người đàn bà không giữ bổn phận, là phụ nữ đã có chồng mà còn lăng nhăng, đưa tình với Hoa Thiên Thành. Lời của loại đàn bà đó mà ông cũng tin sao? Tôi nghe Đường Bưu nói, là cô ta tự tìm đến ca vũ trường Dạ Thượng Hải, muốn dùng nhan sắc để quyến rũ hắn. Hơn nữa còn đòi tiền bạc, bị hắn từ chối nên Đinh Hương mới thẹn quá hóa giận, cầm kéo đâm mù mắt Đường Bưu."
"Tôi phụ trách mảng giải trí của thị trấn Kim Ngưu, Đường Bưu gọi điện cho tôi cũng là lẽ đương nhiên. Ông đừng có chụp mũ tôi, tôi không hề làm ô dù cho Đường Bưu. Tôi thấy hình như ông bị sắc đẹp của Đinh Hương mê hoặc rồi nên mới làm mấy chuyện này để dọn đường cho cô ta. Ông luôn thích làm mấy chuyện kiểu "giấu đầu hở đuôi", so với ông thì tôi, Kim Vượng Đạt, còn kém xa."
Trấn trưởng Diêm nghe những lời sau đó của Kim Vượng Đạt thì giận đến mức bốc hỏa. Ông đập mạnh tay lên tờ báo, cao giọng quát: "Kim Vượng Đạt, ông ăn nói cho cẩn thận, đừng có quá quắt! Ở thị trấn Kim Ngưu này, tôi là Trấn trưởng, tôi nói thả người là thả người, chưa tới lượt ông dạy dỗ tôi. Ông chỉ thích làm mấy trò đảo điên trắng đen, vu oan giá họa. Ra ngoài!"
Đây là lần Trấn trưởng Diêm nổi giận nhất, ông chỉ thẳng tay vào mặt Kim Vượng Đạt. Mặt Kim Vượng Đạt tối sầm lại, u ám đến mức như sắp nhỏ ra nước, hắn hận không thể cắn đứt ngón tay của Trấn trưởng Diêm. Mâu thuẫn giữa hai người đã lên đến đỉnh điểm, sơ sẩy một chút là có thể đánh nhau. Kim Vượng Đạt nghĩ thầm, dù mình đang là Phó trấn trưởng thứ nhất nhưng vẫn dưới quyền Trấn trưởng Diêm. Nếu hắn công khai thách thức uy nghiêm của ông, Trương Huyện trưởng phía trên chắc chắn sẽ tìm cách chỉnh đốn hắn. Hắn phải học cách vòng vo, người đứng đầu mới là chân lý tuyệt đối, người đứng thứ hai chỉ có thể phục tùng chân lý. Lực lượng hiện tại của hắn chưa đủ để đối đầu trực diện với Trấn trưởng Diêm, cứng rắn chỉ có bản thân hắn chịu thiệt.
Nghĩ vậy, Kim Vượng Đạt tức tối không nói thêm lời nào, quay người bước ra khỏi văn phòng Trấn trưởng Diêm. Trong cuộc đối đầu này, Trấn trưởng Diêm toàn thắng.
Sau khi Kim Vượng Đạt đi khỏi, Trấn trưởng Diêm lẩm bẩm chửi thề một câu: "Mẹ kiếp, được đằng chân lân đằng đầu. Hổ không phát uy, ngươi lại tưởng ta là mèo bệnh chắc? Thách thức quyền uy của ta, ngươi chỉ có con đường chết."
Trấn trưởng Diêm không còn tâm trí đọc báo nữa. Thấy đã đến giờ tan tầm, ông cầm túi xách bước ra khỏi văn phòng. Một lát sau, ông đến chỗ chiếc xe của mình ở bãi đỗ. Tài xế của ông nửa tháng trước có việc gia đình nên chưa quay lại, Trưởng phòng văn phòng muốn sắp xếp tài xế mới cho ông nhưng bị ông từ chối, nói rằng mình tự lái được.
Khi thấy chiếc xe của mình được lau rửa sạch sẽ, Trấn trưởng Diêm muốn gặp người đã lau xe, vì mấy ngày nay xe ông bẩn đều có người lén lau sạch giúp. Lúc đầu ông cũng không để ý, hôm nay ngẫu hứng nên lớn tiếng hỏi: "Ai đã giúp tôi lau xe vậy?"
"Là con ạ." Một chàng trai trẻ đột nhiên chạy đến trước mặt Trấn trưởng Diêm, cung kính nói. Trấn trưởng Diêm đánh giá chàng trai trẻ, thấy cậu ta cao tầm mét tám lăm, để kiểu tóc rẽ ngôi bốn sáu, trông rất khôi ngô, ánh mắt nhìn qua là biết người lanh lợi. Không hiểu sao, chàng trai trẻ này lại để lại ấn tượng tốt cho Trấn trưởng Diêm ngay từ lần đầu. Trấn trưởng Diêm bớt lạnh lùng, hơi mỉm cười hỏi: "Cậu tên gì? Đến đội xe từ bao giờ?"
"Báo cáo Trấn trưởng Diêm, con tên là Phương Viên." Dù Phương Viên tỏ ra rất cung kính khi gặp Trấn trưởng Diêm, nhưng trong mắt cậu không hề có chút sợ hãi nào.
Trấn trưởng Diêm nghe xong cái tên này, mỉm cười: "Tên hay đấy. Trong vuông ngoài tròn, mang ý nghĩa của đồng tiền cổ, lại còn có ngụ ý làm người bên ngoài phải khéo léo, nhưng trong lòng phải có nguyên tắc của riêng mình. Cha mẹ cậu đặt tên này, có phải ý là như vậy không?"
"Vâng, Trấn trưởng Diêm phân tích rất đúng. Nhưng cha mẹ con đều ở vùng nông thôn hẻo lánh tại Vân Nam. Con đi lính ở thành phố Tây Kinh hai năm, sau khi xuất ngũ vẫn chưa tìm được việc làm phù hợp. Vừa hay con đến thị trấn Kim Ngưu thăm một người chiến hữu, chính anh ấy giới thiệu con vào đội xe của thị trấn ta làm tài xế hợp đồng. Hai năm trong quân đội con đều lái xe, nhưng từ khi vào đội xe đến giờ chưa có lãnh đạo nào dùng con, con đành ngồi không ở đội xe, trong lòng cũng thấy sốt ruột. Thấy xe của ngài hơi bẩn nên con giúp ngài lau mấy lần. Xin lỗi ngài, chưa được sự đồng ý của ngài mà con đã đụng vào xe." Phương Viên trông rất tháo vát, nói năng vô cùng chân thành.
Trấn trưởng Diêm nghe Phương Viên là con em vùng nông thôn hẻo lánh Vân Nam, nhớ lại mình hồi nhỏ cũng lớn lên ở nông thôn, lòng trắc ẩn trỗi dậy, vẻ mặt dịu đi nhiều: "Vừa hay tài xế của tôi có việc gia đình, tạm thời chưa về được, cậu cứ tạm thời lái xe cho tôi đi. Chiều nay tôi sẽ nói với Trưởng phòng Đàm ở văn phòng là được. Cậu đã ký hợp đồng rồi chứ?"
"Đã ký rồi ạ, đội trưởng đội xe đã kiểm tra tay lái của con và đã thông qua. Đây là chứng minh thư của con, mời ngài xem qua." Nói xong, Phương Viên đưa chứng minh thư cho Trấn trưởng Diêm.
Trấn trưởng Diêm xem qua, thấy Phương Viên không nói dối liền trả lại chứng minh thư rồi bảo: "Vậy bây giờ cậu đưa tôi về nhà, tôi muốn xem tay lái của cậu thế nào."
"Vâng ạ." Nói xong, Phương Viên nhận chìa khóa từ tay Trấn trưởng Diêm, bắt đầu khởi động chiếc Audi màu đen. Trấn trưởng Diêm ngồi ở ghế sau, quan sát từng cử động của Phương Viên. Từ lúc nổ máy, khởi động cho đến khi xe lăn bánh, Phương Viên làm rất ổn định. Trấn trưởng Diêm hài lòng nhắm mắt lại, tựa vào ghế dưỡng thần.