"Oa oa!" Sau khi vươn cổ gào thét một hồi, Melanie với đôi mắt đỏ hoe liếc trộm người chị gái đang đầy vẻ áy náy bên cạnh một cái, rồi nức nở càu nhàu:
"Đã bảo không phải là em, không phải là em rồi mà, chị cứ không tin, còn bảo em nói dối... Huhu... Mông... Mông em đau quá..."
"Xin lỗi, là do tôi không trông nom tốt cho cô Melanie."
Nhìn Melanie đang khóc vô cùng đau lòng trước mặt, nữ quan phụ trách chăm sóc cô không khỏi cúi đầu, vẻ mặt thoáng chút áy náy giải thích với Lyon:
"Khi cô Melanie ngủ được nửa chừng thì bắt đầu ngáy, khóe miệng lại chảy không ít nước miếng, tôi nghĩ bụng giúp cô ấy lau đi, kẻo ngủ dậy dính trên mặt. Nhưng đường ống nước trong căn hộ của ngài hơi bị rỉ sét, tôi không vặn được vòi, nước trong ấm cũng nguội ngắt, nên tôi đành cầm khăn lau xuống lầu, tìm quản lý chung cư xin chút nước ấm, rồi..."
Rồi chờ cô cầm khăn ướt trở lại thì Anna bên này đã "tác chiến" xong xuôi rồi đúng không?
Nghe xong lời giải thích của nữ quan, Lyon không khỏi bất lực xua tay, ra hiệu rằng đây không phải lỗi của cô ấy, dù sao thì cũng tại tướng ngủ của em gái mình quá tệ, người ta cũng chỉ có lòng tốt muốn giúp lau chùi thôi.
Chỉ là không ngờ đúng lúc cô ấy rời đi, Anna vì lo lắng cho tình hình của William nên đã tranh thủ quay về xem thử một cái, kết quả vừa vào cửa đã thấy đầy phòng mùi rượu, còn Melanie thì đang ngủ say sưa với khuôn mặt đỏ bừng, sau khi bị gọi dậy thì mở miệng ra là toàn mùi rượu, thế là Anna lập tức "khai hỏa" luôn tại chỗ.
"Hu hu hu, em oan quá đi!"
Sau khi nữ quan giải thích xong, vẻ áy náy trong mắt Anna càng đậm thêm ba phần, tiếng khóc của Melanie lập tức cũng lớn hơn ba phần, vừa hít mũi vừa nức nở nói:
"Hôm nay rõ ràng em rất ngoan, bài tập cũng viết xong xuôi đàng hoàng, khăn ướt trên đầu William đều là em thay cho anh ấy, vậy mà vẫn phải ăn đòn... Oa oa!"
"Được rồi, được rồi, đừng gào nữa!"
Tuy Melanie thực sự chịu ủy khuất, nhưng tiếng khóc của con bé thật sự hơi giả trân, Lyon nhìn không nổi nữa, đành dở khóc dở cười lên tiếng hứa hẹn:
"Khi chị Anna của em vào cửa nhìn thấy tình huống đó, đổi là ai cũng sẽ hiểu lầm thôi. Cho nên đều tại anh cả, là anh bất cẩn làm em bị hơi rượu hun đến say, tháng sau tăng tiền tiêu vặt cho em được không?"
"Hu hu hu, mông em đau quá..."
"Tháng sau nữa cũng tăng!"
"Mông..."
"Thêm một tháng nữa!"
"Đỡ hơn chút rồi, nhưng vẫn đau..."
Cái con nhóc tham lam không biết đủ này!
Nhìn Melanie đang dùng cái mông để vòi vĩnh tiền tiêu vặt, Lyon không khỏi nheo mắt lại, ngay sau đó lên tiếng đầy ẩn ý:
"Vậy không bằng thế này, chuyện em vì tiền mà bán đứng anh trai, định đổ nước vào bản lề cửa trường học, còn cả chuyện tìm chị dâu đòi..."
"A! A! A!"
Không ngờ rõ ràng đang thương lượng ngon lành, Lyon lại đột nhiên lật bài, Melanie vội vàng hét lên hai tiếng, át đi vấn đề mấu chốt nhất, sau đó vặn vẹo cái mông nhỏ hai cái, vẻ mặt đầy ngạc nhiên mừng rỡ nói:
"Không đau nữa! Tự nhiên không đau nữa!"
"Khỏi rồi?"
"Khỏi rồi, khỏi rồi! Thực sự khỏi rồi!"
Nhìn vẻ mặt nửa cười nửa không của ông anh trai trước mặt, cùng với ánh mắt từ áy náy đang chuyển dần sang nghi hoặc của chị Anna bên cạnh, Melanie không khỏi thầm hối hận vì đã hét giá quá cao, lập tức chớp chớp mắt nói:
"Cái đó... trong phòng trong hình như có động tĩnh, chắc William tỉnh rồi, em vào xem anh ấy đây!"
"Được, đi đi, đi đi."
Buông tha cho Melanie đã kịp thời nhận thua, sau khi không vạch trần vấn đề mấu chốt là nó từng huênh hoang muốn "ăn cơm mềm của chị dâu", Lyon đưa tay kéo Anna đang định đuổi theo lại, cười cười khuyên bảo:
"Thôi bỏ đi, dù sao em cũng đã đánh con bé rồi."
"Không giống nhau!"
Giãy hai cái không thoát ra được, Anna không khỏi dậm chân, hơi giận dỗi nói:
"Anh! Đánh sai là đánh sai! Phạm lỗi là phạm lỗi! Trước đó em đánh nhầm, em có thể xin lỗi nó rồi bù đắp đàng hoàng, nhưng phạm lỗi chính là phạm lỗi! Chắc chắn vẫn phải giáo dục lại một lần nữa!"
"Được, được, được, em nói đúng, chắc chắn phải giáo dục!"
Hiểu rất rõ tính cách nghiêm túc của Anna, Lyon không hề thảo luận với cô về việc có nên đánh hay không, mà nắm lấy tay Anna nhẹ nhàng nhắc nhở:
"Nhưng con bé vừa mới chịu ủy khuất, vô duyên vô cớ ăn một trận đòn của em, kết quả lại sắp phải chịu thêm lần nữa thì chẳng phải là quá thảm sao? Hay là em cứ để con bé thư giãn đã, chờ mông nó bớt đau rồi hãy giáo dục nó?"
"Em..."
Tuy biết Lyon đang kéo dài thời gian, định trì hoãn cho đến khi mình nguôi giận, nhưng vừa nghĩ đến dáng vẻ ủy khuất lúc nãy của em gái, trái tim vốn đang cố cứng rắn của Anna lập tức mềm đi, rồi thuận nước đẩy thuyền dừng bước chân lại, mím môi nói:
"Vậy... đợi hai ngày nữa... cũng được..."
"Thế mới đúng chứ!"
Nhìn cô em gái đã bình tĩnh trở lại, Lyon không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Melanie à Melanie, lần này dù anh trai làm em phải chịu đòn oan, nhưng cũng thay em chặn được một tai họa cho cái mông nhỏ của em, coi như lần này hòa nhé!
"Hôm nay thật sự làm phiền hai cô rồi."
Khuyên ngăn được Anna đang muốn "bồi thêm hiệp nữa", Lyon kéo cô ngồi xuống ghế sofa, rồi gật đầu nhẹ với hai nữ quan trong phòng khách, thái độ ôn hòa nhẹ nhàng nói:
"Veronica cũng hơi say rồi, tôi đưa cô ấy về nghỉ ngơi trước đây, cô ấy bảo hai cô về phòng ngủ của cô ấy tìm cô ấy. Ngoài ra, cảm ơn hai cô đã chăm sóc em trai và em gái tôi."
"Ngài khách khí rồi."
"Đây đều là việc chúng tôi nên làm."
Đối mặt với lời cảm ơn chân thành của Lyon, hai nữ quan có chút "được sủng mà lo" vội vàng lắc đầu, bày tỏ mình chỉ làm những việc trong bổn phận, sau đó chủ động xin phép cáo lui.
Sau khi đứng dậy tiễn hai nữ quan ra cửa, Lyon nhìn cô em gái vẫn còn chút bực dọc trên ghế sofa, suy nghĩ một lát rồi chủ động chuyển chủ đề:
"Đúng rồi Anna, hôm nay xảy ra chuyện gì vậy? Tại sao trại tế bần lại đột nhiên tiếp nhận nhiều người như thế?"
"Em cũng không rõ lắm..."
Nghe Lyon hỏi, đôi mày thanh tú của Anna không khỏi nhíu lại, rồi nhìn về phía phòng của William, có chút lo lắng trả lời:
"Bắt đầu từ sáng nay, không biết làm sao nữa, đột nhiên có rất nhiều người bị sốt nhẹ. Bệnh viện mới xây bên đường Gạch Đỏ không đủ giường bệnh, lại lo lắng là bệnh dịch quy mô lớn, nên đành phải sơ tán cách ly gần đó, sắp xếp vào mấy cơ sở công cộng lớn gần đây..."
Sốt nhẹ?
Lyon nghe vậy không khỏi ngẩn ra, rồi theo bản năng hỏi:
"Bệnh truyền nhiễm sao?"
"Không phải."
Anna lắc đầu:
"Nếu tình trạng này là bệnh truyền nhiễm thì em đã không về nhà rồi, mà ở lại trại tế bần tổ chức cách ly. Rất nhiều bác sĩ đã kiểm tra đi kiểm tra lại, xác nhận triệu chứng của những người bị sốt nhẹ này không lây nhiễm, thậm chí cũng không gây áp lực gì cho cơ thể, chỉ là sốt nhẹ đơn thuần không dứt, nhiều nhất là hơi chóng mặt... Ồ đúng rồi!"
Nói đến đây, dường như cô nhớ ra điều gì, ngẩng đầu nhìn lên đỉnh đầu Lyon một cái, rồi có chút không yên tâm hỏi:
"Anh thế nào? Có cảm thấy mình đang bị sốt không?"