Thiên Giá Sủng Nhi, Tổng Tài Của Tân Thê

Lượt đọc: 10398 | 3 Đánh giá: 7/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
1673: Âm thanh từ phòng bên

❊ ❊ ❊

Tiểu Vương Tử rất vinh dự được lưu ban.

Trân Ni đã thành công lên lớp một, tình cờ lại học cùng lớp với Tiểu Vương Tử.

Trường học tổ chức một chuyến du lịch mang tên "Trải nghiệm cuộc sống", mục đích là để rèn luyện cho các thiếu gia, tiểu thư trong trường quý tộc học cách tiết kiệm.

Phụ huynh bắt buộc phải phối hợp cùng con cái, tắt hết điện thoại di động thường dùng, không được mang ví tiền hay thẻ ngân hàng, thay vào đó là một chiếc điện thoại mới không có danh bạ, tổng ngân sách chi tiêu là hai nghìn tệ. Họ phải đến một thành phố hạng hai xa lạ do trường chỉ định để sinh sống trong bảy ngày. Gia đình nào còn dư nhiều tiền nhất và có nhiều hoạt động nhất sẽ giành chiến thắng.

Quan Quan hiện đang học lớp dự bị tại trường quý tộc này nên cũng tham gia hoạt động lần này.

Để Tiểu Vương Tử trải nghiệm được nỗi khổ của dân thường, nhận thức được tầm quan trọng của việc học hành, cũng như biết trân trọng mọi thứ mà cha mẹ đã ban tặng khi sống trong gia đình thượng lưu, Cố Nhược Hy và Lục Dực Thần đã tích cực hưởng ứng hoạt động này.

Lục Dực Thần sắp xếp ổn thỏa mọi công việc ở công ty, trống lịch trình bảy ngày, nhẹ nhàng lên đường.

Ân Khải và Kiều Khinh Tuyết đã hẹn trước với Cố Nhược Hy, cùng đi một chuyến tàu hỏa đến thành phố H theo chỉ định của chương trình.

Tiếu Tiếu hiện đã học lớp hai, lúc nào cũng ngẩng cao đầu trước mặt Tiểu Vương Tử, ra dáng một người chị khóa trên.

Tiểu Vương Tử thì lạnh nhạt đối đãi, khinh khỉnh không quan tâm.

Tiếu Tiếu nói với Tiểu Vương Tử: "Tớ nhất định sẽ giành giải nhất!"

Tiếu Tiếu muốn vượt qua Tiểu Vương Tử trong mọi việc để thỏa mãn cảm giác thành tựu của bản thân, không để Tiểu Vương Tử lúc nào cũng chê cười cô bé ngốc nghếch.

Tiểu Vương Tử hừ lạnh một tiếng, lười biếng đeo tai nghe lên nghe nhạc, giọng nói nhẹ bẫng: "Nhà ai thành tích tốt hơn, nhìn là biết ngay."

Mọi người kinh ngạc nhìn Tiểu Vương Tử, cậu bé quay đầu nhìn về phía gia đình Quan Quan cũng vừa mới đến ga.

"Anh Tiểu Vương Tử!" Quan Quan vui vẻ reo lên, vừa định nhào tới đã bị Tịch Sơ Vân kéo lại.

Chân mày Tiểu Vương Tử hơi nhíu lại, nói: "Quan Quan ham ăn như thế, chắc chắn là hạng bét! Trân Ni ăn ít, chi tiêu cũng ít, chắc chắn là thành tích tốt nhất trong mấy nhà chúng ta."

"..."

Cố Nhược Hy và Lục Dực Thần nhìn nhau, phân tích của Tiểu Vương Tử không phải là không có lý.

Quan Quan thích ăn ngon, đến một thành phố xa lạ, nhìn thấy món đặc sản nào cũng muốn ăn thử.

Tiểu Vương Tử nói với Lục Dực Thần: "Bố, con nghĩ bố sẽ không định ở quá gần chỗ Quan Quan đâu nhỉ."

Sắc mặt Lục Dực Thần căng thẳng, cố ý hoặc vô tình liếc nhìn Tịch Sơ Vân cách đó không xa: "Tất nhiên là không."

Ân Khải cầm điện thoại, dùng bản đồ định vị, chỉ vào một lộ trình nói: "Tôi đã tìm sẵn nhà nghỉ rẻ nhất ở thành phố này rồi, mấy ngày nay chúng ta cứ ở đó!"

Kiều Khinh Tuyết hỏi Ân Khải: "Anh chắc là ở được chứ?"

Ân Khải đầy tự tin: "Tôi đã xem ảnh chụp trên mạng của nhà nghỉ này, môi trường rất sạch sẽ, cũng khá ổn."

Với hai nghìn tệ trong tay, ở khách sạn chắc chắn không đủ chi tiêu cho bảy ngày. Chỉ có tiết kiệm từ chỗ ở mới có thể giữ lại nhiều tiền hơn cho các chi phí sinh hoạt hàng ngày. Tuy nhiên, may là ngoài việc cấm mang theo thực phẩm, nhà trường cho phép phụ huynh mang theo đầy đủ đồ dùng cá nhân của các bé.

Mọi người ra khỏi nhà ga rồi bắt taxi đến nhà nghỉ mà Ân Khải tìm được.

"Anh Tiểu Vương Tử, đợi em với, em cũng muốn đi cùng anh..." Quan Quan lại định đuổi theo Tiểu Vương Tử, lại bị Tịch Sơ Vân kéo lại lần nữa.

Mộ Dung Lan bất lực lắc đầu: "Quan Quan của mẹ, con không thể dịu dàng một chút được sao?"

Lục Dực Thần và những người khác bắt taxi đến nhà nghỉ nằm ở nơi hẻo lánh, phí taxi đã mất 50 tệ. Đối với họ, 50 tệ vốn chẳng đáng là bao, rơi xuống đất cũng không buồn nhặt.

Cố Nhược Hy và Kiều Khinh Tuyết nắm giữ "hai nghìn tệ" quý giá của gia đình, trong lòng nhẩm tính, chi phí đi lại có vẻ hơi cao. Nhưng may là mặt tiền nhà nghỉ Ân Khải tìm trông cũng khá ổn, mỗi đêm chỉ tốn 100 tệ, bảy ngày là 700 tệ, nằm trong phạm vi có thể xoay xở. Hơn nữa xung quanh có nhiều quán ăn nhỏ, là một nơi nhỏ bé không lo chi tiêu quá đà.

Khi họ đến phòng, tất cả đều sững sờ.

Những bức ảnh sạch sẽ trên mạng mà Ân Khải nói chắc là lúc nhà nghỉ này mới khai trương. Chưa kể lớp sơn tường ẩm mốc bong tróc, chăn đệm trông cũng chẳng sạch sẽ gì. Nhưng may là họ đều tự mang theo chăn và ga trải giường nên cũng tạm chấp nhận được.

Thế nhưng trong phòng lại không có nhà vệ sinh riêng như trên mạng quảng cáo. Muốn tắm rửa đi vệ sinh phải xếp hàng, mà lại còn không sạch sẽ.

Lục Dực Thần và Ân Khải tất nhiên không thể chấp nhận môi trường như vậy, Cố Nhược Hy và Kiều Khinh Tuyết vốn xuất thân bình dân nên vẫn có thể nhẫn nhịn. Ân Khải làm ầm ĩ đòi đổi chỗ, Lục Dực Thần cũng không hài lòng. Thế nhưng đã làm thủ tục nhận phòng, ông chủ ngoài việc giữ tiền cọc ra thì không hề hoàn lại tiền phòng. Bây giờ trời đã tối, nếu lại mất thêm một trăm tệ nữa thì thật không đáng.

"A Khải, tạm ở một đêm đã, mai rồi tính tiếp." Kiều Khinh Tuyết kéo Ân Khải, chỉ vào ví tiền của mình: "Tiết kiệm là quan trọng nhất."

Tiếu Tiếu cắn răng, nhìn Ân Khải đầy kiên định: "Daddy, con muốn giành giải nhất! Trường học sẽ tặng một chiếc cúp đấy ạ."

Ân Khải buông thõng vai, ỉu xìu: "Được rồi."

Kiều Khinh Tuyết lấy chăn từ túi hút chân không ra, thay ga giường và vỏ gối, lại dọn dẹp căn phòng chỉ vỏn vẹn chín mét vuông, lúc này mới thấy dễ chịu hơn một chút.

"Đây không phải là lừa đảo người tiêu dùng sao? Em nhìn ảnh trên mạng mà xem, với môi trường ở đây đúng là một trời một vực." Ân Khải vẫn rất tức giận.

Lục Dực Thần khoanh tay đứng ở cửa, hừ lạnh một tiếng: "Còn không phải tại anh thiếu kinh nghiệm sao!"

"Anh Lục, anh kinh nghiệm đầy mình, sao anh không đi tìm?"

"Được, ngày mai tôi sẽ đi tìm chỗ ở."

Tiếu Tiếu đứng ở góc tường bong tróc, dùng điện thoại tự chụp ảnh, đây là bài tập, cần phải ghi lại hành trình cuộc sống mỗi ngày. Cố Nhược Hy vội vàng kéo Tiểu Vương Tử đi chụp ảnh lưu lại, nhưng Tiểu Vương Tử không chịu chụp.

"Con không cần giành giải nhất! Hoàn thành nhiệm vụ bảy ngày là được rồi." Tiểu Vương Tử nói.

"Con trai, con phải có tinh thần hoạt động tích cực! Đây là cuộc thi, không thể có thái độ tiêu cực, nếu không sẽ mất đi ý nghĩa của việc trường học tổ chức hoạt động này."

Tiểu Vương Tử miễn cưỡng chụp hai tấm ảnh.

Mọi người tắm rửa xong, cuối cùng cũng chuẩn bị đi ngủ. Họ phát hiện khả năng cách âm của nhà nghỉ nhỏ này cực kỳ kém, ngay cả tiếng ngáy của phòng bên cạnh cũng nghe rõ mồn một.

Lục Dực Thần trằn trọc không ngủ được. Tiểu Vương Tử cũng không ngủ được.

Cố Nhược Hy ngược lại tâm tính thoải mái, cơn buồn ngủ ập đến, một tay kéo Lục Dực Thần, một tay kéo Tiểu Vương Tử: "Ngủ đi, không còn sớm nữa, mai còn phải đi chơi."

Tiểu Vương Tử và Lục Dực Thần nhìn nhau, nhìn Cố Nhược Hy đang dần chìm vào giấc mộng, hai cha con cùng lắc đầu.

Lục Dực Thần hít sâu một hơi, điều chỉnh nhịp thở, bình ổn tâm trạng, cuối cùng cũng chuẩn bị ngủ thì phát hiện phòng bên cạnh truyền đến những âm thanh "ư ư a a".

Lục Dực Thần nhìn Tiểu Vương Tử đang trừng đôi mắt to tròn, rồi nghe thấy Tiểu Vương Tử hỏi một câu: "Bố, tiếng gì thế? Phòng bên cạnh đang gõ cái gì vậy? Cứ kêu rít lên mãi."

Sắc mặt Lục Dực Thần lập tức đỏ bừng, vội vàng kéo Tiểu Vương Tử nằm xuống: "Phòng bên cạnh đang... luyện võ đấy."

Phòng bên cạnh vẫn tiếp tục, tiếng người phụ nữ ngày càng cao vút, Tiểu Vương Tử bò dậy khỏi giường.

"Võ công gì mà kêu đau đớn thế?"

Lục Dực Thần mặt đen như đít nồi, vội vàng lấy tai nghe bật nhạc rồi đeo cho Tiểu Vương Tử.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1652
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »