Cho đến tận ngày hôm sau, khi đang ngồi trên chiếc xe hướng về phía Trại tạm giam số 3, Sở Ca vẫn còn đang suy ngẫm về chuyện này.
Thực ra, tận sâu trong thâm tâm, anh đã sớm đưa ra lựa chọn.
Hội trưởng Du nói không sai, đã muốn ăn thịt thì đừng sợ bị đòn. Mía không thể ngọt cả hai đầu, muốn chiến đấu vì bản thân thì tất yếu phải trả một cái giá nhỏ.
Phương thức vận hành của Hiệp hội Phi thường quả thực rất hợp ý anh.
Vấn đề duy nhất là một triệu điểm cống hiến thực sự là một con số thiên văn.
Không, không phải một triệu. Ngoài việc chuẩn bị liệu trình thuốc gen cao cấp cho Hứa Quân, bản thân anh cũng cần một bộ, như vậy hai người anh em tốt mới có thể tiếp tục sát cánh chiến đấu được!
Tính ra thì phải mất hai ba triệu điểm cống hiến.
Con số tuy đáng sợ nhưng ít nhất cũng đã chỉ ra phương hướng. Dù hy vọng có mong manh đến đâu, Sở Ca vẫn sẽ dốc toàn lực để phấn đấu.
"Quyết định rồi!"
"Mục tiêu đầu tiên, tăng tốc hướng tới danh hiệu 'Thành viên thẻ vàng bốn sao'. Chỉ cần đạt bốn sao, mình có thể tiếp cận lượng lớn nhiệm vụ liên quan đến tổ chức Thiên Nhân."
"Nếu có thể tiêu diệt tổ chức Thiên Nhân, chắc chắn sẽ kiếm được mấy trăm nghìn điểm cống hiến."
"Cộng thêm nhiệm vụ chiến lược giúp quê hương vượt qua năm giai đoạn bùng phát của linh triều, sẽ có thêm 20% đến 30% phần thưởng điểm cống hiến dao động, biết đâu đấy, có khi lại gom đủ một triệu cũng nên?"
"Cố gắng! Phấn đấu! Cố lên! Hướng tới một triệu điểm!"
Sở Ca thầm nắm chặt tay trong lòng.
Thú Thôn Phệ cũng vung vẩy xúc tu, hưởng ứng từ xa với anh.
Anh thu hồi tâm trí, dồn sự chú ý vào trong khoang xe, tập trung toàn bộ tinh thần để hoàn thành nhiệm vụ "công lược Tiểu Cung Chủ".
Khoan đã, cái tên "công lược" này nghe có vẻ kỳ quặc, hơn nữa bầu không khí trong xe cũng rất lạ.
Sở Ca liếc nhìn Tiểu Cung Chủ đang ngồi đối diện với khuôn mặt ngây thơ và tò mò.
Rồi lại nhìn Hứa Nặc đang ngồi cạnh mình, lưng thẳng tắp, ưỡn ngực ngẩng đầu, không biết đang tranh đấu với ai.
Luôn cảm thấy ánh mắt của hai cô gái này va chạm vào nhau, "xèo xèo" tóe ra tia lửa điện. Chẳng lẽ đây chính là "nhìn nhau đã thấy thân quen" trong truyền thuyết sao?
Sở Ca hắng giọng, giới thiệu với Tiểu Cung Chủ: "Để tôi giới thiệu một chút, đây là em gái tôi..."
"Là hàng xóm." Hứa Nặc ngắt lời anh ngay lập tức.
"Đúng vậy, là em gái nhà hàng xóm, tên là 'Hứa Nặc'."
Sở Ca hơi ngượng ngùng, gãi đầu nói: "Thời gian này, tôi và cô ấy sẽ cùng đồng hành với cô. Cô có vấn đề gì riêng tư của con gái thì cứ hỏi cô ấy. Cô ấy là người rất thông minh, uyên bác và cực kỳ nhiệt tình."
"Đúng vậy, tôi cực kỳ nhiệt tình."
Hứa Nặc lạnh lùng nói: "Trái Đất không giống như giới tu tiên của các người, đây là một nơi rất phồn hoa và tiên tiến. Người tu tiên các người mới đến chắc chắn sẽ thấy hoa mắt chóng mặt, không biết làm sao. Dù sao thì có gì không hiểu cứ hỏi tôi, tôi bảo làm gì thì làm đó, tuyệt đối không được tự ý hành động gây ra chuyện rắc rối, nghe rõ chưa?"
"Ừm, người ta nghe rõ rồi, cảm ơn cô nhé, em gái họ Hứa."
Tiểu Cung Chủ gật đầu rất ngoan ngoãn, tiếp tục nhìn Sở Ca: "Cũng cảm ơn anh, bạn học Sở Ca. Hôm qua là do người ta quá bốc đồng, bị nhốt lâu quá nên tính khí không tốt, mới tùy tiện trút giận lên anh. Sau này người ta sẽ không như vậy nữa, anh tha lỗi cho người ta được không, được không nào?"
"..."
Sở Ca và Hứa Nặc nhìn nhau, cả hai đều nổi da gà.
Sau đó, Sở Ca phát hiện ra một sự thật kinh hoàng: "Khoan đã, Tiểu Cung Chủ, cô đang nói... tiếng phổ thông sao?"
Tuy nghe có chút kỳ lạ, lưỡi như bị thắt nút, nhưng đúng là tiếng phổ thông không sai. Dù không dùng thiết bị phiên dịch, Sở Ca cũng có thể hiểu được quá nửa.
Chỉ là cái giọng điệu này... thật kỳ quặc!
"Phải đó, dạo này người ta luôn học ngôn ngữ ở đây. Thực ra cũng không khó lắm, chỉ cần thay đổi một chút âm điệu và từ vựng của giới tu tiên là được. Wow, thế là thành tiếng phổ thông luôn, thần kỳ thật, nghe không ra luôn, siêu lợi hại đúng không?" Tiểu Cung Chủ hỏi đầy mong đợi.
"Đúng... nhỉ. Tôi hỏi một câu, cô rốt cuộc học giọng này ở đâu vậy?" Sở Ca lau mồ hôi.
"Không có ai cả, chỉ là mấy chương trình tạp kỹ thôi. Người ta muốn tìm hiểu về Trái Đất thông qua cái pháp bảo gọi là 'ti vi' hay 'máy tính' gì đó, nhưng các người lại không cho xem tin tức, chỉ mở cho người ta xem nhiều chương trình tạp kỹ. Người ta cứ thế học theo từng câu từng câu một, thực ra cũng khá thú vị. Một số chương trình siêu vui, phong cách nói chuyện cũng đáng yêu nữa, cứ như tiếng mèo kêu 'meo meo meo' vậy." Tiểu Cung Chủ cười híp mắt nói.
Đôi khi, ngôn ngữ có thể thay đổi khí chất của một người.
Khi Tiểu Cung Chủ nói bằng ngôn ngữ giới tu tiên, thông qua thiết bị phiên dịch cứng nhắc, giọng kim loại lạnh lẽo đó hoàn toàn khác biệt với giọng tiếng phổ thông "nhựa" mềm mỏng hiện tại của cô.
Cũng không đến nỗi khó nghe, chỉ là sự tương phản hơi lớn khiến trái tim nhỏ bé của Sở Ca không chịu nổi.
"Chẳng đáng yêu chút nào."
Hứa Nặc ở bên cạnh mặt không cảm xúc dội gáo nước lạnh: "Nhớ kỹ, phong cách nói chuyện của chương trình tạp kỹ không ai dùng trong thực tế cả. Cô cố tình nói như vậy sẽ trông rất làm màu, rất giả tạo."
"Hả?"
Tiểu Cung Chủ mở to mắt, nhìn Hứa Nặc rồi lại nhìn Sở Ca: "Vậy sao, sẽ rất làm màu, không đáng yêu chút nào sao?"
Hứa Nặc cũng nhìn Sở Ca: "Phải, cực kỳ không đáng yêu, rất làm màu. Anh thấy sao?"
"Ờ, tôi thấy..."
Sở Ca nín thở, suy nghĩ nát óc, cuối cùng phát hiện ra: "À, Trại tạm giam số 3 đến rồi. Lạ thật, Linh Sơn không phải chỉ có hai trại tạm giam thôi sao, sao lại xây thêm cái thứ ba? Hơn nữa còn tường cao hào sâu, canh phòng nghiêm ngặt, lô cốt và hàng rào thép gai dày đặc, trông như nơi giam giữ khủng long vậy. Với lại, ngày đầu tiên dẫn Tiểu Cung Chủ tham quan Trái Đất mà lại đến đây, rốt cuộc là định làm gì thế?"
"Là để cô ấy hiểu về hệ thống tư pháp của Liên minh Trái Đất, tiện thể dằn mặt cho cô ấy biết hậu quả của việc làm càn."
Hứa Nặc nhìn Tiểu Cung Chủ, cười không bằng lòng: "Đừng sợ, chỉ cần cô ngoan ngoãn nghe lời thì không ai làm gì cô đâu."
"Người ta vốn dĩ rất ngoan mà."
Tiểu Cung Chủ cười híp mắt nói: "Người ta đã suy nghĩ suốt cả đêm, cuối cùng cũng thông suốt rồi. Đúng vậy, đối đầu trực diện với Liên minh Trái Đất chẳng có lợi lộc gì cả, nên người ta nhất định sẽ rất ngoan và nghe lời, các người cứ yên tâm đi."
"Cô cứ nói lại ngôn ngữ giới tu tiên rồi dùng thiết bị phiên dịch chuyển đổi đi."
Sở Ca xoa da gà trên cánh tay: "Tôi sẽ xin Hội trưởng Du tìm cho cô mấy chương trình tin tức mà xem. Đợi khi nào cô học theo phát thanh viên, biết uốn lưỡi cho thẳng rồi hãy nói tiếng phổ thông với chúng tôi!"
Đang nói, đoàn xe chậm rãi tiến vào Trại tạm giam số 3 với sự phòng thủ nghiêm ngặt.
Sở Ca và ông lão Tào ở chiếc xe phía trước cùng xuống xe, vừa khởi động gân cốt vừa nhìn những bức tường cao, lưới điện và tháp canh bao quanh.
Họ sẽ gặp một nghi phạm đặc biệt tại nơi này.
---❊ ❖ ❊---
"Số hiệu 2451, Đông Man - Thiết Trụ, ra hàng!"
Tại hiện trường lao động hừng hực khí thế, từng hàng những sinh vật to lớn với vẻ mặt dữ tợn, vạm vỡ, thậm chí vượt xa phạm trù con người, đang đào móng, xây doanh trại, không ngừng mở rộng phạm vi trại tạm giam.
Theo lệnh của quản ngục, một gã khổng lồ đầu trọc mặc áo tù màu cam, cao hơn hai mét, luôn cúi khom lưng, chạy lon ton đến trước mặt quản ngục.
"Báo cáo Liên minh, số hiệu 2451, Đông Man - Thiết Trụ, có mặt."
Gã khổng lồ đầu trọc này sở hữu khuôn mặt xấu xí vô cùng, trông như yêu ma, cái đầu giống như một quả bóng rổ đen ngòm. Chân tay đều bị khóa bởi những xiềng xích nặng nề, cột sống được cấy một sợi xích kim loại, vươn ra gần trăm chiếc đinh thép đâm sâu vào thịt.
Trên da gã đầy những vết sẹo do điện giật trắng bệch, trông như thể cả người bị xé ra rồi chắp vá lại. Ngoài ra thì không thấy có gì đáng ngại, ngược lại nhờ mấy tháng sinh hoạt và lao động quy củ, tinh thần đã ổn định hơn trước nhiều, khí chất cũng khá hiền lành.
Trước mặt quản ngục có vóc dáng thấp bé hơn mình, gã đứng khoanh tay phục tùng, thỉnh thoảng liếc nhìn dùi cui điện bên hông quản ngục lại không tự chủ được mà run rẩy.
"Nghỉ." Quản ngục ra lệnh.
"Cảm ơn Liên minh." Thiết Trụ gật đầu khúm núm, dùng tiếng phổ thông hơi cứng nhắc nói.
"Hôm nay sẽ mở phiên tòa, vụ án của cậu cũng cần có kết quả. Luật sư Kim đã đến rồi, còn giúp cậu tranh thủ cơ hội nhận được sự tha thứ của bị hại. Mau đi tắm rửa, thay quần áo rồi cùng luật sư đi gặp bị hại đi." Quản ngục nói.
"Cảm ơn Liên minh, cảm ơn quản giáo Vương, cảm ơn luật sư Kim!" Thiết Trụ cúi chào, đầu gần như đập xuống đất.
Mười phút sau, gã gặp luật sư của mình, một người đàn ông thấp bé, mặc vest đi giày da, kẹp cặp tài liệu, đeo kính gọng vàng, mặt mũi nghiêm nghị.
"Luật sư Kim, ông lại đến rồi, thật làm phiền ông phải bận rộn vì chuyện nhỏ nhặt này của tôi..." Nhìn ánh mắt sắc bén của đối phương, Thiết Trụ hơi ngượng ngùng, đỏ mặt nói.
"Cậu cũng biết là làm phiền tôi sao?"
Trong giọng nói của luật sư Kim ẩn chứa vài phần tức giận: "Mấy ngày trước cậu có gặp luật sư của 'Tổ chức bảo vệ quyền lợi người tu tiên', đồng ý đánh vụ kiện này theo hướng của họ, hướng tới mục tiêu 'phán vô tội' phải không?"
Thiết Trụ có chút chột dạ, ngũ quan co rúm lại, thân hình cơ bắp cao hơn hai mét trở nên vô cùng hèn mọn, lắp bắp nói: "Tôi... không phải, họ nói lúc tôi mới xuyên không tới đây, bị 'hội chứng xuyên không' hành hạ, giống như người bệnh tâm thần, không phải là chủ thể dân sự, làm gì cũng không cần chịu trách nhiệm pháp lý..."
"Nói nhảm!"
Luật sư Kim hiếm khi văng tục, nới lỏng cà vạt, lớn tiếng: "Đúng, mấy lần trước tôi cũng đã nói với cậu, vụ án của cậu có thể đánh theo hai hướng. Một là nhận tội, tranh thủ thái độ tốt, rồi khai ra bí mật của tộc Bách Hoang Man, coi như cậu có công chuộc tội lớn, sẽ không bị phán bao nhiêu năm đâu."
"Tất nhiên, cậu cũng có thể đánh theo hướng 'rối loạn tâm thần cấp tính do hội chứng xuyên không'. Nếu làm tốt thì có thể được phán vô tội. Vấn đề là cậu có biết xác suất thắng kiện theo cách này nhỏ đến mức nào không? Hiện nay sự thù địch của người dân đối với người tu tiên đang tích tụ, tòa án cũng phải cân nhắc ý kiến dư luận chứ! Mười phần thì chín phần là không thắng nổi, còn bị phán nặng hơn đấy!"
Thiết Trụ do dự: "Nhưng luật sư của Tổ chức bảo vệ quyền lợi người tu tiên bảo tôi..."
"Đừng nhắc đến cái tổ chức đó nữa, cậu căn bản không hiểu rõ nội tình của đám người này đâu. Tôi nói cho cậu biết, họ chẳng phải thứ tốt lành gì, đều là do các doanh nghiệp lớn ở bán cầu Tây đứng sau hỗ trợ, chuyên kích động gây rối, sợ thiên hạ không loạn. Họ chỉ coi cậu là quân cờ để lợi dụng thôi!"
Luật sư Kim tức giận nói: "Tất nhiên, chúng ta cũng thế, rất nhiều doanh nghiệp lớn ở bán cầu Đông đang ủng hộ 'Tổ chức bảo vệ quyền lợi pháp sư', chuyên sang bán cầu Tây gây sóng gió. Cậu tưởng chúng tôi thực sự quan tâm đến quyền lợi của pháp sư sao? Thật nực cười!"
"Cái này..."
Thiết Trụ thực sự không hiểu nổi: "Các người không phải là người một nhà, là đồng minh sao?"
"Là đồng minh, nhưng ở Trái Đất chúng tôi có câu nói: không sợ đối thủ như thần, chỉ sợ đồng đội như heo. Thôi bỏ đi, những chuyện này cậu không cần biết."
Luật sư Kim gõ bàn: "Dù sao thì cậu cứ nói cho tôi biết, rốt cuộc là cậu tin tôi, hay tin luật sư của cái 'Tổ chức bảo vệ quyền lợi người tu tiên' kia?"
Thiết Trụ dùng cái đầu không mấy phát triển của mình suy nghĩ một chút: "Tôi tất nhiên tin ông rồi. Lúc tôi còn nằm trên giường bệnh, ông đã đến tìm tôi nhiều lần như vậy. Chỉ là cái này... 'tội cố ý giết người', nghe đáng sợ quá."
"Đã nói là chưa thành, chưa thành mà!"
Luật sư Kim nói: "Tội cố ý giết người, tình tiết nhẹ, không gây hậu quả nghiêm trọng, lại tích cực bồi thường, nhận được sự tha thứ của bị hại, nhẹ nhất có thể bị phán mười năm tù giam. Sau đó cậu khai ra bí mật của tộc Bách Hoang Man, ví dụ như công thức thảo dược giúp vết thương mau lành mà lần trước cậu nhắc đến, tính là lập công lớn, lại được giảm án. Chiết khấu trừ đi, biết đâu cải tạo tốt ba năm năm là được ra ngoài rồi. Những chuyện này chẳng phải chúng ta đã bàn bạc cả rồi sao? Tôi cũng giúp cậu tìm không ít bạn bè trong giới luật pháp, vẫn luôn chạy đôn chạy đáo giúp cậu, rốt cuộc cậu có biết không?"
"Thôi, không nói nữa. Nếu cậu vẫn muốn đánh theo mục tiêu 'phán vô tội', thì thứ lỗi cho năng lực của tôi có hạn, không giúp được gì. Tôi có thể xin tòa án hoãn phiên tòa, cậu tự đi tìm mấy luật sư nhân quyền gì đó của 'Tổ chức bảo vệ quyền lợi người tu tiên' đi!"
Luật sư Kim làm bộ muốn đi.
Thiết Trụ hoảng sợ, vội vàng đứng dậy.
Thân hình to lớn suýt chút nữa làm lật bàn, hai quản ngục ở góc phòng lập tức đứng dậy, nắm chặt dùi cui điện, nhìn gã với vẻ mặt không thiện cảm.
Thiết Trụ lập tức ỉu xìu, ngoan ngoãn nói: "Tôi nghe ông, luật sư Kim, tôi đều nghe ông. Nhận tội phục pháp, cải tạo tốt, tranh thủ sớm ngày được thả, làm lại cuộc đời."
"Thế mới đúng chứ."
Luật sư Kim dịu giọng: "Vậy thì cùng tôi đi gặp hai bị hại, nhận tội, hối lỗi, bồi thường cho tử tế, tranh thủ sự tha thứ của họ đi."