Kẻ Bại Hoại Trong Giới Tu Chân

Lượt đọc: 2513 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Phong nhã chỉ là chuyện nhảm nhí

❊ ❊ ❊

Bốn vị đệ tử của hắn vẫn đứng đó đầy bất an. Đến tận bây giờ, họ vẫn cho rằng tránh mạnh tìm yếu là một trong những quy tắc bảo toàn tính mạng. Vị Ngưu Hữu Đức này rõ ràng thâm sâu khó lường, họ không tài nào hiểu nổi tại sao Phương Minh lại cố chấp đến thế, mạo hiểm như vậy thì có đáng giá không?

"Công đạo tại nhân tâm ư?" Nhạc Thiên Sầu gảy đàn không ngừng, cười nhạt nói: "Nếu công đạo thật sự tại nhân tâm, thì còn phân biệt thế tục với Tu Chân giới làm gì? Người người đều giữ công đạo, thì mọi người cũng chẳng cần phải sống chết chém giết lẫn nhau. "Người không vì mình, trời tru đất diệt", tám chữ này dùng cho Tu Chân giới là hợp nhất."

Lời vừa dứt, vùng hoang dã quanh đống lửa trại chìm vào tĩnh lặng, chỉ còn tiếng đàn vương vấn. Ai nấy đều đang hồi tưởng lại những chuyện đã qua trong Tu Chân giới, quả thực là "người không vì mình, trời tru đất diệt". Không ít người khẽ thở dài, dốc rượu mạnh vào cổ họng.

"Suy nghĩ của ngươi quá phiến diện, quá cực đoan rồi. Ví như vị lão tiền bối này đây..." Phương Minh vẻ mặt nghiêm nghị chỉ tay về phía lão giả cụt một tay trong đình Tựa Sơn, hào hứng nói: "Tu vi cao thâm không nói, bao năm qua vẫn lặng lẽ duy trì Quỷ Trang, không để nó biến thành đống đổ nát, cũng là để đám tán tu chúng ta có chỗ dừng chân. Ngươi có thể nói hành động của vị lão tiền bối này cũng là "người không vì mình, trời tru đất diệt" sao?"

Nịnh hót hay lắm, hy vọng đến lúc đó người ta có thể cứu mạng ngươi! Nhạc Thiên Sầu khinh khỉnh liếc nhìn hắn một cái, không thèm để ý, mười ngón tay gảy lên khúc nhạc đầy vẻ bàng hoàng, nhìn quanh bốn phía cười nhạt: "Nay có rượu nay say, mai gặp lại là người dưng. Ngưu Hữu Đức xin hiến một khúc, giải khuây cho những tán tu cùng là người dưng trên đường đời."

Dứt lời, mười ngón tay hắn đột nhiên điên cuồng gảy loạn trên dây đàn, tạo ra một tràng tạp âm hỗn loạn, nghe đến mức răng của mọi người đều tê dại.

Mọi người nhăn mặt nhìn hắn, vừa rồi còn nói những lời thấu tâm can, sao chớp mắt đã giở trò khó chịu thế này. Dưới tấm màn xanh, đôi mày liễu khẽ nhíu lại, còn Phương Minh thì thầm mừng thầm, hóa ra là đang làm màu.

Đúng lúc tâm trí mọi người đang rối bời, tràng tạp âm chói tai bỗng chốc dừng bặt. Khi tâm thần mọi người vừa dịu lại, định thở phào nhẹ nhõm, thì tiếng "đinh đinh đông đông" đan xen vào nhau tạo thành giai điệu du dương, chậm rãi rót vào tim mọi người. Tựa như giữa mùa hè oi bức khó chịu, một luồng khí mát lạnh bất ngờ bao bọc lấy cơ thể, khiến người ta vừa thở phào, vừa sướng đến mức suýt rên lên một tiếng, thật sảng khoái!

Khi tiếng đàn từng chút từng chút gõ mở trái tim mọi người, lại nghe Nhạc Thiên Sầu hòa theo giai điệu, giọng điệu tiêu sơ ngâm rằng: "Thiên hạ phong vân xuất ngã bối, nhất nhập giang hồ tuế nguyệt thôi. Thiên tải tu hành đàm tiếu trung, bất thắng nhân sinh nhất tràng túy!"

Gió đêm se lạnh, lửa trại chập chờn, tiếng củi cháy lách tách cũng chẳng thể kéo mọi người ra khỏi trạng thái thất thần. Chỉ vài câu ngâm ngắn ngủi đã khiến mọi người theo tiếng nhạc bước vào một Tu Chân giới đầy sóng gió.

Chuyện cũ hiện rõ mồn một khiến đám tán tu không khỏi xót xa, đắc ý và thất ý lần lượt hiện ra trước mắt, bao nhiêu máu lệ đan xen trong đó. Đã bỏ đi bao nhiêu, lại đạt được bao nhiêu, bỏ đi nhiều hay nhận lại nhiều? Giấc mộng này không biết còn phải kéo dài bao lâu? Cũng không biết những năm tháng theo đuổi khổ cực này rốt cuộc có đáng giá hay không. "Bất thắng nhân sinh nhất tràng túy" - không ít người lẩm bẩm theo rồi cười khổ lắc đầu thở dài, lấy gì giải sầu? Chỉ có rượu mạnh thơm nồng! Đám tán tu ngồi quanh đống lửa, theo khúc dạo đầu, vò rượu cứ lên xuống liên hồi, rượu trong vắt trôi thẳng vào cổ họng.

Trong chốc lát, hương rượu lan tỏa khắp nơi, khiến đêm tối đầy lửa trại này trở nên rõ ràng nhưng lại không thể nhìn thấu, đáng để hoài niệm mãi mãi. "Bất thắng nhân sinh nhất tràng túy", mọi người tự hỏi bản thân không thể đạt đến độ tiêu sái như vậy, nhưng ít nhất đêm nay có thể say túy lúy.

Phó Xuân và Tần Gia Hưng há hốc mồm nhìn Nhạc Thiên Sầu, cứ như không còn nhận ra người quen. Họ theo Nhạc Thiên Sầu cũng đã một thời gian, vị đại ca này làm việc luôn tàn nhẫn, động chút là ra tay sát thủ. Hơn nữa, những câu chửi thề thường xuyên treo trên cửa miệng, thật khó mà tưởng tượng được hắn lại có thể nói ra những lời thâm thúy đến thế. Huống chi cái vẻ phong nhã "độc tỉnh giữa đời đục", cùng sự lãng mạn khi chơi đàn kia thật sự quá đáng sợ!

Chúng ta bị ảo giác sao? Phó Xuân và Tần Gia Hưng nhìn nhau, vẻ mặt không thể tin nổi.

Sáu nữ tử Yên Lam bên cạnh thì mắt đã sáng rực, lấp lánh như sao! Tất cả đều quỳ gối, chống cằm, dùng ánh mắt si mê nhìn chằm chằm vào hắn... Người đàn ông này thật sự khiến phụ nữ say đắm!

Đôi mắt dưới lớp màn xanh vốn dĩ tuy có chuyển động nhưng vẫn bình lặng như nước. Thế nhưng lúc này cũng gợn lên những làn sóng kinh ngạc, tựa như mặt hồ tĩnh lặng bị ném vào một viên đá, khiến lòng người dậy sóng khó bình.

Phương Minh đột nhiên tỉnh ngộ, thần sắc biến hóa khôn lường nhìn chằm chằm Nhạc Thiên Sầu. Nhạc Thiên Sầu gảy đàn, cũng vô tình liếc hắn một cái đầy khinh bỉ. Đúng vậy, Nhạc Thiên Sầu quả thực đang khinh bỉ hắn.

Dám giở trò phong nhã trước mặt ông đây, phong nhã là cái thứ chó má gì, đều là trò chơi của lũ ăn no rửng mỡ. Có ai thấy kẻ bụng không no mà còn bày đặt phong nhã không? Cái thứ phong nhã chết tiệt này, ông đây muốn chơi thế nào thì chơi, chán từ lâu rồi.

Để ông đây cho ngươi biết thế nào là tổ sư của trò làm màu phong nhã, đàn hát giang hồ ngươi từng thấy chưa? Đây gọi là tài hoa xuất chúng!

Trước đó cố tình gảy loạn, Nhạc Thiên Sầu là có ý đồ cả, không phải tùy hứng. Bởi vì mọi người đã nghe vài khúc trước đó rồi, giống như ăn quá nhiều cao lương mỹ vị, giờ lại dọn thêm một món ngon nữa. Nếu muốn nếm được hương vị thuần khiết, cần phải có một ly nước lọc để rửa sạch dư vị còn sót lại, như vậy mới không lẫn lộn mùi vị.

Mà màn gảy đàn điên cuồng của Nhạc Thiên Sầu chính là ly nước lọc vô vị đó, rửa sạch dư vị trong tâm trí mọi người. Sau khi làm xong trò đó, hắn mới đắc ý bắt đầu "làm màu". Cướp lấy đêm lãng mạn vốn thuộc về Phương Minh vào tay mình.

Khi mọi người còn đang thở dài, lại nghe Nhạc Thiên Sầu hòa theo tiếng đàn ngâm vang: "Ngự kiếm túng hoành thiên địa quảng, bạch cốt như sơn điểu kinh phi. Trần thế như triều nhân như thủy, chỉ thán giang hồ kỷ nhân hồi!" Vĩ âm thêm vài phần thở dài nỉ non, có chút cảm khái chia ly.

"Trần thế như triều nhân như thủy, chỉ thán giang hồ kỷ nhân hồi..." Đám tán tu lặp đi lặp lại câu này... Nhớ lại năm xưa mới vào Tu Chân giới, ai nấy đều đơn thuần, ai mà chẳng có vài người bạn tốt, thế nhưng người sống sót được còn lại mấy ai? Cho dù còn sống lay lắt, thì có mấy ai giữ được sự đơn thuần ban đầu? Toàn là lừa lọc lẫn nhau để bảo toàn tính mạng...

"Chỉ thán giang hồ kỷ nhân hồi..." Đột nhiên có người đứng dậy, ném vò rượu trong tay ra xa, ngửa mặt lên trời gầm thét dưới bầu trời đêm. "Tu Chân giới, đồ khốn kiếp!" Người đó dần nhắm mắt lại, hai hàng nước mắt của một gã đàn ông chảy xuống gò má đầy râu ria, lấp lánh dưới ánh lửa trại.

Người này không ai khác chính là Thiên Dã, tu sĩ Nguyên Anh trung kỳ, có lẽ là nhớ đến những người thân bạn hữu đã không còn nữa. Hai người bên cạnh hắn cũng đỏ hoe mắt, lặng lẽ không nói, chỉ biết dốc rượu vào miệng.

Bên cạnh đình Tựa Sơn, dưới ánh đèn lồng trắng, trong màn xanh, đôi môi đỏ khẽ động, phát ra tiếng thì thầm nhỏ không thể nghe thấy: "Ngự kiếm túng hoành thiên địa quảng, bạch cốt như sơn điểu kinh phi. Trần thế như triều nhân như thủy, chỉ thán giang hồ kỷ nhân hồi..." Hình như đây là lần đầu tiên vị nữ tử bí ẩn này cất tiếng, giọng nói tròn trịa như ngọc rơi trên đĩa, lay động lòng người, nghe rất hay, đáng tiếc là với tu vi của đám người bên dưới thì không thể nghe thấy.

Chỉ duy nhất lão giả phía sau nàng nghe thấy. Lão giả cụt tay chậm rãi quay đầu nhìn về phía Nhạc Thiên Sầu, ánh mắt vốn không gợn sóng có chút ảm đạm, dường như đã xé toạc màn đêm để nhìn về quá khứ xa xăm...

"Ha ha..." Một tràng cười ngông cuồng tiêu sái đột nhiên vang lên dưới bầu trời đêm, đống lửa trại chập chờn, mọi người bừng tỉnh nhìn sang, chính là Nhạc Thiên Sầu đang ngửa mặt cười vang. Tiếng đàn cũng trở nên tiêu sái phóng khoáng, mười ngón tay rực rỡ như hoa sen nở rộ, lướt trên dây đàn đầy tự tại.

Tiếng đàn tiêu sái như đang khuyên nhủ mọi người, đã là chuyện cũ không thể ngoảnh lại, sao không buông bỏ mà mỉm cười cho qua... Tiếng đàn đột ngột dồn dập, tâm trí mọi người cũng theo đó mà phập phồng, chợt nghe Nhạc Thiên Sầu cất tiếng hát vang: "Thương hải tiếu, thao thao lưỡng ngạn triều, phù trầm tùy lãng ký kim triêu. Thương thiên tiếu, phân phân thế thượng triều, thùy phụ thùy thắng xuất thiên tri hậu. Giang sơn tiếu, yên vũ dao, đào lãng đào tận hồng trần tục thế tri đa thiểu. Thanh phong tiếu, cánh nhạ tịch liêu, hào tình hoàn thặng nhất khâm vãn chiếu. La la la..., la la la...", ha ha!"

Tiếng hát vang vọng giữa vùng hoang dã, dù là đêm đen trăng sao thưa thớt, nhưng tâm cảnh của mọi người trong khoảnh khắc đã bị đưa đến một thế giới khác. Dưới trời đất bao la, tự mình cười nhìn sóng biển dâng trào, cười nhìn thế nhân tang thương như mây nổi, tranh quyền đoạt lợi cũng chỉ là khói mây qua mắt. Trong Tu Chân giới có bao nhiêu kẻ sống trong nơm nớp lo sợ, ngày đêm không yên, chỉ để lại tiếng cười cho giang sơn yên vũ hồng trần, làm sao bằng việc theo một làn gió mát mà cười nhìn hoàng hôn buông xuống, thật tự tại tiêu sái biết bao!

Mười ngón tay Nhạc Thiên Sầu lướt đi, tiếng hát phóng túng, tiếng cười hào sảng ngông cuồng khiến sáu nữ tử Yên Lam nhìn đến mê mẩn, không kìm lòng được mà ngẩn ngơ. Phó Xuân và Tần Gia Hưng há hốc mồm, thực sự nghi ngờ đại ca đã bị thứ gì không sạch sẽ nhập vào.

Trong đình Tựa Sơn, ánh mắt lạnh lẽo của lão giả cụt tay dần tan chảy. Bên cạnh đình, tấm màn xanh che đầu không gió mà tự động, đôi mắt bên trong nhìn chằm chằm vào Nhạc Thiên Sầu đang phóng túng, đôi môi đỏ với đường cong mềm mại khẽ mở, tự lẩm bẩm: "Giang sơn tiếu, yên vũ dao..., đây là khúc nhạc Nhạc Thiên Sầu sáng tác sao?"

"Thương sinh tiếu, bất tái tịch liêu, hào tình nhưng tại si si tiếu tiếu..." Nhạc Thiên Sầu hát đến mức chính mình cũng không kìm được, dần dần nhập tâm, màn đàn hát phóng túng như kẻ điên kia thực sự kích động lòng người.

Chưa kể những người khác, từng người một lắc lư thân mình theo giai điệu, phi kiếm lại bị gõ đinh đinh đang đang, hòa theo tiếng đàn mà hát vang cùng Nhạc Thiên Sầu: "Thương hải tiếu, thao thao lưỡng ngạn triều, phù trầm tùy lãng ký kim triêu..."

Khúc hát này vừa có hào khí, vừa dễ hát, rất thích hợp cho đám đàn ông này giải tỏa. Sau vài lần hát theo, ai nấy đều hát rất trôi chảy. Dưới bầu trời đêm, bên cạnh đống lửa trại, hương rượu hòa cùng tiếng hát phóng khoáng lan tỏa khắp nơi. Nữ tử che mặt bên cạnh đình Tựa Sơn nâng ống tiêu lên, nhẹ nhàng đặt lên môi...

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:448
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »