Sau khi chia tay với Lin Chen và mọi người, Goku cùng Tien Shinhan và Yamcha đi đến Tháp Karin.

Vì đã đánh bại Đại ma vương Piccolo, Goku thuận lợi nhận được sự cho phép của Mèo Karin để lên Thiên Thần Điện diện kiến Thiên Thần.

Còn Tien Shinhan và Yamcha thì phải bắt đầu từ việc leo Tháp Karin.

Khi hai người họ đặt chân xuống đất để bắt đầu leo tháp, Mèo Karin dẫn Son Goku đi lên đỉnh tháp.

"Cắm Gậy Như Ý vào khe hở, sau đó để nó liên tục dài ra là có thể lên tới Thiên Thần Điện."

"Còn cặp chuông này nữa, đây là vật chứng để ngươi diện kiến Thiên Thần."

Son Goku gật đầu, làm theo lời dặn, nương theo Gậy Như Ý bay vút lên tận mây xanh, chẳng mấy chốc đã biến mất không dấu vết.

Mèo Karin vuốt râu, mỉm cười nhạt: "Lin Chen nói không sai, võ đạo trên Trái Đất trước kia quá lạc hậu rồi. Vì sự an nguy của Trái Đất, đã đến lúc phải chấn hưng võ đạo nơi đây. Kẻ cứu người phải tự cứu lấy mình, hừ!"

"Đúng rồi, đợi đến khi Goku nhìn thấy hai người trên Thiên Thần Điện kia, chắc chắn sẽ giật mình cho xem!"

"Oa, nhanh thật, mới đó mà đã không nhìn thấy Tháp Karin nữa rồi."

Không lâu sau, xuyên qua tầng mây đen dày đặc, Son Goku cuối cùng cũng nhìn thấy Thiên Thần Điện lơ lửng trên không trung.

"Cạch!"

Gậy Như Ý cắm chính xác vào khe hở dưới đáy điện, Son Goku men theo thang bên cạnh leo lên, rồi nhảy phắt lên Thiên Thần Điện.

Nhìn cung điện hùng vĩ tráng lệ, Son Goku đầy vẻ tò mò, đúng lúc đó, cậu nhìn thấy một bóng người cách đó không xa.

Trong nguyên tác, người đón tiếp Son Goku chính là thuộc hạ của Thiên Thần - ông Popo.

Nhưng trong thế giới này, xuất hiện trước mặt Goku lại là một thanh niên tóc đen trông lớn hơn cậu vài tuổi.

"Ơ? Ngươi là Thiên Thần sao?"

"Ta không phải, ta tên là Broly, là người kế nhiệm Thiên Thần."

Thanh niên tóc đen đó chính là Broly, người đã sống trên Thiên Thần Điện nhiều năm nay.

"Kế nhiệm? Kế nhiệm nghĩa là gì?" Son Goku chớp chớp mắt.

"Thiên Thần nói rằng, sẽ có một ngày ta trở thành Thiên Thần tiếp theo."

"Oa, vậy ngươi cũng coi như là thần sao? Chào ngươi! Không biết ngươi có thể thay ta hồi sinh Thần Rồng không?" Son Goku hành lễ.

"Xin lỗi, đó là việc chỉ có Thiên Thần mới làm được. Nếu ngươi muốn gặp ngài ấy, phải chấp nhận thử thách." Broly lạnh nhạt nói.

"Thử thách? Có cái chuông của Mèo Karin này cũng không được sao?" Son Goku lấy chuông ra.

Broly liếc nhìn rồi nói: "Chuông chỉ là vật chứng để ngươi có tư cách nhận thử thách thôi, muốn gặp Thiên Thần, còn phải vượt qua bài kiểm tra khác."

"Là bài kiểm tra gì?"

"Chỉ cần ngươi chạm được vào ta là được." Broly nói.

"Ơ? Bài kiểm tra này sao nghe quen thế nhỉ?" Son Goku lẩm bẩm một cách kỳ lạ, "Thôi bỏ đi, vậy chúng ta bắt đầu luôn nhé."

"Được thôi, thực ra bài kiểm tra ban đầu là tỉ thí võ nghệ, nhưng ta không thích tranh đấu."

"Vậy sao? Tiếc thật, ta thấy tỉ thí võ nghệ vui hơn mà."

Kể từ khi đánh bại Đại ma vương Piccolo, Son Goku vô cùng tự tin, cảm thấy trên đời này chẳng còn mấy ai có thể đánh bại mình.

Thế nhưng Son Goku đâu biết rằng, người trước mặt cậu là một con quái vật ở cảnh giới hoàn toàn khác biệt...

"Ta tới đây!"

Dứt lời, Son Goku bất ngờ biến mất tại chỗ.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, Son Goku bỗng bị thứ gì đó quật trúng, ngã nhào xuống đất chỉ cách Broly hai bước chân.

"Ái chà! Vừa nãy là cái gì vậy?"

Son Goku vẻ mặt hoang mang đứng dậy, nhưng lại chẳng phát hiện ra thứ gì.

"Kỳ lạ... chẳng lẽ là ảo giác của mình?"

"Ngài Broly, ta tới đây!" Lần này Goku trực tiếp thi triển Tàn Ảnh Quyền, muốn vòng ra sau lưng bắt lấy Broly.

Nhưng chiêu thức vừa tung ra, cậu lại bị thứ gì đó quật thẳng vào mặt, đến nỗi sưng cả lên.

"Mẹ ơi, đau quá! Rốt cuộc là cái gì vậy?"

Son Goku ngẩng đầu lên, sau đó sững sờ.

Vì cậu cuối cùng cũng nhìn rõ, thứ vừa quật mình hóa ra là một cái đuôi phía sau Broly.

Mà cái đuôi này, lại giống hệt cái đuôi của Goku.

"Ngươi... ngươi cũng là người Saiyan?"

"Đúng vậy." Broly thừa nhận: "Là đại ca Linx đưa ta đến đây."

"Linx?"

"Chính là Lin Chen mà ngươi quen biết đó."

"A?! Hóa ra là anh ấy! Bảo sao!" Son Goku kinh ngạc thốt lên.

Broly lạnh nhạt nói: "Ngươi về đi, tuy ngươi thắng được Đại ma vương Piccolo, nhưng thực lực của ngươi vẫn chưa đủ tư cách gặp Thiên Thần."

"X-xin lỗi, là do ta tự phụ quá... Nhưng ta nhất định phải gặp Thiên Thần! Ta phải nhanh chóng cứu sống mọi người, nếu không ta sẽ không về đâu! Cho nên..."

"Cho nên?" Broly nhướng mày.

"Có thể cho phép ta ở lại đây đặc huấn không?"

"Đúng vậy! Ta muốn đặc huấn ở đây, sau đó vượt qua thử thách để gặp Thiên Thần!"

"Dù chúng ta chênh lệch lớn đến vậy, ngươi vẫn không bỏ cuộc sao?"

"Đúng vậy!" Goku nắm chặt hai nắm đấm, gật đầu mạnh mẽ.

Broly mỉm cười nhẹ, thầm nghĩ: Goku này quả nhiên giống như đại ca Linx nói, hoàn toàn khác biệt với những người Saiyan thông thường.

Đúng lúc này, Thiên Thần vẫn luôn quan sát trong bóng tối cũng quyết định gặp mặt Goku.

Sau đó, Son Goku gặp được vị Thiên Thần già có ngoại hình giống hệt Đại ma vương Piccolo, đồng thời chứng kiến Thiên Thần hồi sinh Thần Rồng.

Sau khi hoàn thành sứ mệnh ghé thăm Thiên Thần Điện, Goku lại biết thêm một tin tức chấn động.

"Son Goku, ngươi đã đánh bại Đại ma vương Piccolo để cứu thế giới, thật sự rất tuyệt vời." Thiên Thần già khen ngợi, "Nhưng rất tiếc, Đại ma vương Piccolo vẫn chưa chết hẳn. Trước khi chết, hắn đã để lại phân thân của mình, phân thân đó còn mạnh hơn cả Đại ma vương Piccolo, sớm muộn gì cũng sẽ gây họa cho thế giới lần nữa."

"Vì một số lý do, cả ta và Broly đều không thể trực tiếp ra tay với nó, vì vậy ba năm tới, ngươi cần phải rèn luyện ở đây để sau này bảo vệ hòa bình cho Trái Đất."

"Ta hiểu rồi! Đại ca Lin Chen đã bảo với ta, chúng ta chỉ có thể dùng sức mạnh của chính mình mới bảo vệ được Trái Đất, không thể dựa dẫm vào người khác!" Goku nói.

"Giác ngộ của ngươi rất tốt..." Thiên Thần hài lòng gật đầu.

Không lâu sau, Thần Rồng hồi sinh, những người bị Đại ma vương Piccolo giết hại lần lượt sống lại, Quy Lão Tiên Sinh và Krillin cũng tỉnh dậy từ trong quan tài.

Biết tất cả đều là công lao của Goku, mà giờ cậu đã lên Thiên Thần Điện tu luyện, Krillin cũng quyết định đến Tháp Karin để rèn giũa bản thân.

Ngay tại Trái Đất, khi các chiến binh Z vì hiệu ứng dây chuyền của Lin Chen mà bắt đầu tu luyện khổ cực hơn trước, thì trên Hành tinh Vegeta...

"Bệ hạ Linx, tin tức từ Tuần tra Ngân hà truyền đến! Họ đã xác nhận tung tích của Turles!"

Trong cung điện người Saiyan, Lin Chen nhận được tin mật khẩn cấp do Paragus gửi đến.

Lin Chen hỏi: "Xác nhận rồi chứ? Lần này sẽ không để chúng chạy thoát chứ?"

"Chắc là không đâu thưa Bệ hạ, vì theo thông tin từ Tuần tra Ngân hà, Turles dường như đang trồng Cây Thần!"