Piccolo Daimao không dám tin cúi đầu nhìn xuống, lại phát hiện không biết từ lúc nào trên ngực mình đã bị đục một lỗ thủng lớn.

"Ta... ta thua rồi sao?"

Lão cười thảm một tiếng, đột nhiên từ trong miệng nhổ ra một quả trứng màu trắng, ném về phía vùng đất cực Bắc xa xôi.

"Con trai à, con nhất định phải báo thù cho cha! Nguồn gốc của cái ác tuyệt đối không được đoạn tuyệt!"

Theo một tiếng nổ dữ dội, Piccolo Daimao tan xương nát thịt tại chỗ, hoàn toàn biến mất.

Vì khoảng thời gian từ lúc Piccolo Daimao nhổ trứng đến khi lão phát nổ tử vong rất ngắn, nên hầu như chẳng ai tại hiện trường chú ý tới.

Thế nhưng, Lâm Trần và Bardock đang đứng trên không trung cao vút lại nhìn thấy rõ mồn một.

Gine ở dưới đất cũng vậy.

Thấy con trai mình không nhổ cỏ tận gốc, Gine liền muốn ra tay thay con.

Nhưng lúc này, trong máy liên lạc của bà vang lên giọng nói của Bardock: "Đủ rồi Gine, lần này bà can thiệp đã quá nhiều rồi, sai lầm của Kakarot, sau này hãy để nó tự bù đắp."

"Được... được thôi." Gine nghe vậy liền dừng tay, mặc kệ quả trứng đó biến mất nơi chân trời.

Không lâu sau, Yamcha và những người khác ôm quyết tâm tử chiến chạy đến tiếp viện cho Tien Shinhan cũng đã tới nơi.

Khi biết tin Piccolo Daimao đã chết, mọi người đều vui mừng nhảy cẫng lên.

"Thắng rồi, Goku đã đánh bại Piccolo Daimao!"

"Tốt quá rồi, Piccolo Daimao đã bị tiêu diệt, Goku, cậu đã cứu cả thế giới!"

Goku được đỡ lấy, cười thảm một tiếng nói: "Không chỉ mình tôi, nếu không nhờ dì đây giúp đỡ, tôi và Tien Shinhan có lẽ đều đã chết rồi."

"Dì?"

Mọi người nghe vậy mới phát hiện ra tại hiện trường vẫn còn một người nữa.

Mặc dù Yamcha không quen biết, nhưng Oolong, Puar và Launch đều thấy người phụ nữ này có chút quen mắt.

Về phần Bulma, cô thậm chí còn nhận ra bà là người Saiyan đi cùng với Lâm Trần đến Trái Đất lần này.

Nếu bà ấy ở đây, vậy thì Lâm Trần...

Bulma ngẩng đầu lên, ngay lập tức nhìn thấy Lâm Trần và Bardock từ trên trời hạ xuống.

"Anh Lâm Trần!"

"Bulma, cùng mọi người, chào các bạn."

Lâm Trần mỉm cười đáp xuống đất, chào hỏi họ.

"Là anh!" Yamcha lập tức không cam lòng nói: "Tại sao bây giờ anh mới xuất hiện? Chẳng phải anh rất mạnh sao? Tại sao không giúp đỡ, anh không biết là Master Roshi và Krillin đều đã chết rồi à?"

"Lá gan không nhỏ!" Một luồng khí đột ngột bộc phát từ trên người Bardock, trực tiếp thổi bay Yamcha đi.

Oolong và Puar vội vàng chạy tới đỡ Yamcha từ dưới đất dậy.

Còn Tien Shinhan thì trong lòng kinh hãi, chỉ cần cái liếc mắt thoáng qua này, anh ta đã có thể nhìn ra, hai người đàn ông vừa xuất hiện này, e rằng còn đáng sợ hơn cả Piccolo Daimao.

"Được rồi Bardock."

Lâm Trần gọi Bardock dừng lại, sau đó nhìn về phía Goku cũng đang đầy vẻ khó hiểu.

"Goku, cậu cũng nghĩ rằng tôi nên giúp đỡ sao?"

"Phải... phải ạ! Anh Lâm Trần, các anh mạnh như vậy, nếu các anh ra tay sớm hơn, nhiều người đã không phải chết."

"Chúng tôi không phải người Trái Đất, tại sao phải cứu các cậu?" Lâm Trần đột nhiên nói.

Nghe vậy, Goku lập tức sững sờ, còn Tien Shinhan cũng á khẩu không nói nên lời.

"Goku, cậu còn nhớ tôi từng nói với cậu không? Chúng tôi không phải người Trái Đất, nên Trái Đất ra sao, thì có liên quan gì đến chúng tôi?"

Lâm Trần lên tiếng: "Vũ trụ này đầy rẫy những hiểm nguy, những kẻ như Piccolo Daimao, trước những mối nguy đó chẳng là gì cả. Chúng tôi có thể cứu các cậu một lần, nhưng không thể lúc nào cũng thay các cậu bảo vệ Trái Đất."

"Muốn để Trái Đất thực sự bình yên vô sự, chỉ có thể dựa vào sức mạnh của chính các cậu mà thôi!"

"Người cứu người, trước hết phải tự cứu lấy mình. Chỉ khi các cậu sở hữu sức mạnh có thể bảo vệ Trái Đất, mới có thể thực sự bảo vệ được hòa bình của nó."

Nghe thấy lời của Lâm Trần, Son Goku và Tien Shinhan đều im lặng không nói nên lời.

Yamcha dù không cam lòng, cũng đành phải thừa nhận ông ấy nói đúng.

Nếu thực lực của họ đủ mạnh, lần đại loạn Piccolo Daimao này đã không có nhiều người phải mất mạng đến thế.

"Nhưng... nhưng Master Roshi và Krillin đều đã chết rồi mà!" Yamcha không cam tâm kêu lên.

"Chuyện này không sao, chúng ta dùng ngọc rồng hồi sinh họ là được." Goku nói.

Tien Shinhan nghe vậy, sắc mặt khó coi nói: "Goku, cậu không biết đâu, ngọc rồng đã bị Piccolo Daimao giết chết rồi."

"Cái gì? Vậy ông Master Roshi, cả Krillin..." Goku kinh hãi, cơ thể run rẩy nói.

"Yên tâm đi, ngọc rồng là do thần tạo ra, chỉ cần thỉnh cầu thần cho ngọc rồng hồi sinh là được!" Lâm Trần nói.

"Thần?" Goku ngẩn người.

Oolong thì vẻ mặt khinh thường nói: "Trên đời này làm gì có thần chứ?"

"Không, thần là có thật!" Bulma đột nhiên nói: "Goku, thần ở trên tháp Karin, trước đây tôi từng cùng anh Lâm Trần lên đó rồi!"

"Vậy còn chờ gì nữa? Cân Đẩu Vân!" Goku lập tức gọi Cân Đẩu Vân, chuẩn bị lên đường tới tháp Karin.

"Đợi đã!"

Tien Shinhan gọi cậu lại: "Goku, cái tháp Karin mà các cậu vừa nói, có phải là thánh địa võ học trong truyền thuyết không?"

"Đúng vậy. Trước đây tôi từng tu luyện ở đó, lần này tôi có thể đánh bại Piccolo Daimao, cũng là nhờ vị tiên nhân tên là Korin trên tháp Karin giúp đỡ."

"Hóa ra truyền thuyết đều là thật... Xin hãy cho tôi đi cùng! Tôi muốn trở nên mạnh hơn! Lần này Piccolo Daimao đã cho tôi biết mình còn kém xa, tôi nhất định phải mạnh lên, lần tới tuyệt đối sẽ không để cậu phải giúp tôi nữa!" Tien Shinhan nói.

"Tôi cũng muốn đi!" Yamcha cũng đứng ra nói: "Lần này tôi chẳng giúp được gì cả, nhưng tôi nhất định sẽ đuổi kịp các cậu!"

"Mọi người..." Goku gật đầu thật mạnh: "Được thôi, chúng ta cùng tới tháp Karin!"

Ba người vừa được khơi dậy ý chí chiến đấu, lập tức chuẩn bị dấn thân vào con đường tới tháp Karin.

Sau khi tạm biệt mọi người, Yamcha và Tien Shinhan lên một chiếc máy bay, còn Son Goku thì nhảy lên Cân Đẩu Vân.

"Anh Lâm Trần! Cảm ơn anh đã chỉ điểm lần này, tôi sẽ tiếp tục mạnh lên!" Ngồi trên Cân Đẩu Vân, Son Goku quay đầu nói với Lâm Trần.

"Đến ngày tôi đủ mạnh, tôi hy vọng anh Lâm Trần có thể đến dạy tôi."

"Được thôi, tôi sẽ đợi đến ngày đó." Lâm Trần mỉm cười gật đầu.

"Vậy tạm biệt nhé." Son Goku vẫy tay với họ rồi rời đi.

Lúc này...

"Kakarot... Son Goku!"

Một tiếng gọi đột ngột ngăn Son Goku lại.

Cậu quay đầu nhìn, thấy người gọi mình lại là một người đàn ông lạ mặt bên cạnh Lâm Trần.

"Chú, có chuyện gì sao?"

"Cố gắng mạnh lên nhé!" Bardock cố nén cảm xúc của mình nói.

"Chú ý an toàn!" Gine cũng nói thêm.

"Vâng!" Son Goku gật đầu với hai người họ, rồi biến mất nơi chân trời.

"Tạm biệt! Bulma, Launch, Oolong, Puar!" Tien Shinhan và Yamcha cũng theo đó tạm biệt mọi người, đuổi theo Goku.

Sau khi Goku và những người khác đi, Lâm Trần cũng cáo từ Bulma và mọi người, cùng nhau trở về hành tinh Vegeta.