Buổi chiều, Dương Dật đến trường đón Hi Hi và Lan Hinh về nhà. Anh để ý thấy bên ngoài cổng trường vẫn có thêm vài phóng viên cầm máy ảnh. Xem ra, việc thân phận của Lan Hinh bị lộ vào cuối tuần trước vẫn gây ra ít nhiều ảnh hưởng.

Tuy nhiên, Hi Hi và Lan Hinh dường như chẳng bị ảnh hưởng gì. Hai cô bé vẫn như thường ngày, nắm tay nhau, tung tăng chạy ra khỏi cổng trường, sau đó mỗi đứa một bên chạy đến, nắm lấy tay Dương Dật, dưới sự bảo vệ của anh mà cùng nhau băng qua đường.

Hi Hi càng không có chút áp lực nào. Lên xe xong, con bé vẫn hào hứng kể với bố: "Ba ơi, hôm nay cô giáo biết con đi xem gấu trúc, còn bảo con lên bục kể cho cả lớp nghe câu chuyện đi xem gấu trúc nữa đấy!"

"Nhưng các bạn ấy không tin, bảo là gấu trúc to như thế, sao gấu trúc con lại có thể bé xíu như vậy được!" Lan Hinh xen vào phụ họa.

"Đúng vậy ạ, con quên mang ảnh đi mất! Ngày mai con phải mang ảnh cho các bạn ấy xem mới được!" Hi Hi tiếc nuối nói.

Dương Dật mỉm cười, hỏi: "Hinh Nhi, con không lên bục kể chuyện cho mọi người nghe sao? Chỉ có Hi Hi lên kể thôi à?"

"Đúng ạ!" Hi Hi gật gật đầu.

Lan Hinh cũng lúc thì gật, lúc lại lắc đầu nói: "Con không muốn kể chuyện đâu, Hi Hi kể là được rồi!"

Dương Dật vừa lái xe vừa cười hì hì: "Thế thì không được. Nếu con không kể chuyện thì tối nay chúng ta tổ chức một hoạt động nhỏ có thưởng, phiên bản đặc biệt kỷ niệm nửa năm khai trương cửa hàng tiền vàng, làm sao con tham gia được?"

Lúc này, Hi Hi và Lan Hinh đều hứng thú hẳn lên. Hai cô bé không hẹn mà cùng ngồi ở ghế sau, kéo dây an toàn, vươn đôi tay nhỏ nhắn ôm lấy ghế phía trước, phấn khích hỏi: "Thật ạ? Hoạt động nhỏ có thưởng á?"

"Có thưởng gì ạ?"

"Là hoạt động gì thế? Có vui không ba?"

Hai cô bé cứ thế, líu lo hỏi suốt cả chặng đường.

Về đến nhà, Dương Dật không vội tổ chức hoạt động nhỏ này ngay mà đốc thúc hai đứa đi làm bài tập. Mãi đến khi ăn cơm xong, đi dạo trở về, Dương Dật mới gọi Hi Hi và Lan Hinh đến phòng khách phụ.

Quy tắc của hoạt động nhỏ này Dương Dật đã nói với hai cô bé từ trước: nhìn tranh biên thành chuyện. Ai kể hay tất nhiên sẽ có thưởng. Hơn nữa phần thưởng này phải gọi là cực kỳ hậu hĩnh, vượt qua giới hạn của tiền vàng, đổi thành phần thưởng thực tế, khiến Hi Hi và Lan Hinh vô cùng phấn khích.

"Nếu Hinh Nhi kể hay, thì tháng sau, khi chúng ta đến Đài Loan tổ chức hòa nhạc, ba sẽ đưa con đi cùng cho biết, Đài Loan có rất nhiều món ngon đấy!" Dương Dật híp mắt cười nói. "Còn nếu Hi Hi kể hay, ba có thể đưa con đi tham quan xưởng sản xuất đồ chơi của chúng ta, để xem những con gấu bông siêu to khổng lồ được tạo ra như thế nào!"

"Oa!" Lan Hinh và Hi Hi đều phấn khích hét lên.

"Con muốn phần thưởng, con muốn xem gấu bông. Ba ơi, con có thể rủ chị Tiểu Vi, Tiểu Ngư Nhi, Kỳ Kỳ, Thi Vân, Chiêu Vũ cùng đi được không ạ?" Hi Hi hào hứng hỏi.

Tư duy của con bé vẫn nhảy số rất nhanh, mới đó đã liên tưởng đến việc làm sao để tận hưởng phần thưởng này rồi!

"Hi Hi, tớ có thể đi cùng các cậu không?" Lan Hinh cảm thấy xưởng sản xuất đồ chơi cũng rất thú vị nên hào hứng nói: "Tớ cũng có thể chia đồ ăn ngon cho cậu nếu chúng mình đi Đài Loan chơi đấy!"

"Được nha!" Hi Hi vui vẻ cười với Lan Hinh. Tuy nhiên, Hi Hi vẫn nghĩ ra mấu chốt vấn đề, cô bé hơi âu sầu nói: "Nhưng mà, nhưng mà có khi con lại thắng đấy, tại con kể chuyện hay quá mà. Thế là Hinh Nhi không được đi Đài Loan ăn đồ ngon rồi, phải làm sao bây giờ ạ?"

Lúc này Lan Hinh mới hoàn hồn lại từ viễn cảnh về các món ngon Đài Loan. Trong thoáng chốc, thấy ý tưởng đẹp đẽ của mình khó mà thành hiện thực, Lan Hinh chu cái môi nhỏ, buồn bã nói: "Đúng rồi, nếu tớ không đi được, Hi Hi, cậu sẽ chỉ có một mình đi chơi thôi, chán lắm, chẳng có ai cùng ăn đồ ngon với cậu cả!"

Dương Dật nghe dòng suy nghĩ và logic bay nhảy của hai cô bé mà dở khóc dở cười. Anh nhẹ nhàng vỗ tay, thu hút sự chú ý của Hi Hi và Lan Hinh, mỉm cười nói: "Đừng nghĩ đến việc mình sẽ thua, điều các con nên cân nhắc bây giờ là: Ta phải cố gắng kể câu chuyện này thật hay để giành lấy phần thưởng! Giải thưởng lần này của chúng ta không phải là giải đơn đâu nhé, nếu Hinh Nhi, con kể hay bằng Hi Hi, thì cả hai đứa đều có thể nhận được phần thưởng!"

Nghe vậy, Lan Hinh và Hi Hi vui mừng nhìn nhau, cả hai cô bé đều lấy lại tinh thần.

Sau khi nói rõ quy tắc, Dương Dật trình chiếu hai bức tranh bốn khung do chính tay anh vẽ lên chiếc TV LCD lớn treo trên tường phòng khách phụ.

Truyện tranh tất nhiên là thứ anh mày mò vẽ vào ban ngày hôm nay. Dù hơi vội vàng, nhưng với tài vẽ tranh của Dương Dật, anh hoàn toàn có thể thể hiện một cách hình tượng nội dung chính của câu chuyện—dù sao Hi Hi và Lan Hinh vẫn còn nhỏ, biên chuyện cũng chưa đạt tới trình độ nhìn tranh viết văn tám trăm chữ, nên có một đường dây câu chuyện rõ ràng sẽ giúp ích cho bọn trẻ hơn nhiều.

Bức tranh thứ nhất vẽ câu chuyện Hứa Hành không ăn lê không chủ. Tất nhiên, thế giới này không có Hứa Hành, nên Dương Dật đã "sáng tạo" ra câu chuyện này.

Khung đầu tiên vẽ Hứa Hành và bạn đang đi trên đường, từ biểu cảm có thể thấy cả hai đều rất mệt và khát. Khung thứ hai vẽ Hứa Hành ngồi dưới một gốc cây khác nghỉ ngơi, còn người bạn thì leo lên cây hái lê ăn. Khung thứ ba vẽ cảnh người bạn vừa ăn lê vừa hỏi tại sao cậu không hái ăn, còn khung đối thoại của Hứa Hành thể hiện: "Tôi không thể hái, vì cây lê này không phải của tôi".

Khung thứ tư nâng tầm chủ đề lên, vẽ cảnh người bạn của Hứa Hành rất khó hiểu: Giờ đang thời chiến loạn, cây lê này chẳng có chủ nhân nào cả, cậu việc gì phải để ý. Còn Hứa Hành thì nói: Cây lê không có chủ, nhưng trong lòng tôi, nó có chủ. Nó không phải của tôi, ngay cả khi quả chín rụng xuống, tôi cũng sẽ không nhặt.

(Truyện tranh ở đây khác với bản gốc, vì đã qua Dương Dật chỉnh sửa. Anh không thể thể hiện quá phức tạp trong truyện tranh, dễ hiểu, dễ tiếp cận là mấu chốt).

Bức tranh thứ hai, Dương Dật lại vẽ theo phong cách hoạt hình hoàn toàn khác.

Khung đầu tiên vẽ một ông cụ nông dân phát hiện dưa hấu trong ruộng của mình bị phá hoại rất nhiều, chỗ thì bị cắn một miếng, chỗ thì bị cắn một miếng, ông cụ rất đau lòng, lấy tay lau nước mắt.

Khung thứ hai vẽ cảnh ông cụ quyết định lẻn trốn trong đống cỏ bên cạnh ruộng dưa để chờ kẻ trộm dưa. Điều thú vị là khung tranh này chia làm hai bên, bên kia vẽ cảnh đêm khuya, một dáng hình tròn ủng xuất hiện trong ruộng dưa.

Khung thứ ba, tất nhiên là cảnh ông cụ bật đèn, bắt tại trận kẻ trộm dưa đó. Tuy nhiên, điều khiến Hi Hi và Lan Hinh đều rất kinh ngạc là, tên trộm dưa tròn ủng này, lại là một chú Gấu Trúc béo ú, đen trắng xen kẽ, mắt thâm quầng!

Đúng vậy, chính là chú gấu trúc mà chúng vừa đi xem xong!

Trong khung tranh này, chú gấu trúc đang xấu hổ rơi nước mắt. Vì là tranh hoạt hình, nó còn đang nói: "Xin lỗi ông ạ, con biết lỗi rồi. Ông chỉ cần tha cho con, phạt con thế nào cũng được, vặn tai, đánh lòng bàn tay, đá vào mông cũng được ạ!"

Khung thứ tư vẫn là kết thúc đậm chất "canh gà tâm hồn", ông cụ rộng lượng tha thứ cho gấu trúc, thậm chí còn hái cho nó một quả dưa hấu to tròn để ăn. Gấu trúc rất vui, cũng đáp lễ nói: "Ông ơi, ông đúng là người tốt, con muốn ở lại đây cùng ông trông coi ruộng dưa ạ!"

Hai bộ truyện tranh, mỗi bộ có một trọng tâm riêng, nhưng không ngoài dự đoán, bộ thứ hai với phong cách hoạt hình, mang chút màu sắc cổ tích, được Hi Hi và Lan Hinh ưa chuộng hơn. Hi Hi và Lan Hinh đều tranh nhau kể câu chuyện của bức tranh thứ hai!

Hơn nữa, có lẽ vì phong cách hoạt hình và gấu trúc đã thu hút sự chú ý của chúng, Lan Hinh không hề liên tưởng đến chuyện mình lén ăn bánh quy hai tuần trước.