Nhất niệm chấp ma

Lượt đọc: 1906 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 580
Tạp dịch Kim Đan

❊ ❊ ❊

Bạch Lạc chậm rãi tỉnh lại sau cơn say. Cậu giơ tay lắc lắc chiếc hồ lô rượu trống không trong tay, lúc này mới nhớ ra, rượu trong hồ lô từ đêm qua đã bị cậu uống sạch sành sanh.

"Chưởng quầy, lấy rượu tới đây!"

Cậu quát lớn một tiếng, nhưng lời vừa dứt, ông chủ khách điếm đã lập tức đẩy cửa xuất hiện trước mắt cậu.

"Vị khách quan này, chum vại đựng rượu trong tiệm... đều đã bị đập nát trong sự cố ngày hôm qua rồi. Trong tiệm không còn rượu nữa, thật sự xin lỗi ngài..."

Giọng ông chủ khách điếm hơi run rẩy. Từ ngày hôm qua, ông đã đi thu mua khắp nơi những loại rượu ngon, nhưng toàn bộ số rượu đó sáng nay đều đã bị Bạch Lạc lấy đi, căn bản không còn hàng tồn kho.

Trong lòng ông cũng vô cùng bất an. Ông biết rõ vị khách trước mắt này là hạng cường giả đáng sợ thế nào, nếu chẳng may sơ suất làm phật ý vị này, cái mạng nhỏ của ông coi như xong đời.

"Vậy sao... hết rượu rồi à..."

Bạch Lạc nghe vậy thì sững sờ, ngay sau đó cười khổ một tiếng: "Mộ sư tỷ, muốn gặp lại nàng thật quá khó khăn..."

Ngày đó cậu xuyên qua Cánh Cửa Tuế Nguyệt, tới thế giới này, ngay cả dung mạo cũng từ thanh niên biến thành thiếu niên. Thế nhưng khoảnh khắc cậu bước vào Cánh Cửa Tuế Nguyệt, lời từ biệt của Mộ Tuyết đã khiến tâm thần Bạch Lạc chấn động mạnh.

Cậu gần như hôn mê, được Tam Thiên Thời Vũ đưa tới Vọng Trạch Thành này. Tại đây, cậu uống rượu giải sầu, truy niệm Mộ Tuyết đã được ba bốn ngày rồi.

"Vị khách quan này có thể đợi thêm vài canh giờ được không? Tiểu nhị trong tiệm của ta đều đã ra ngoài thu mua rượu ngon, chỉ một lát nữa thôi là họ sẽ về..."

Trên trán ông chủ khách điếm lấm tấm mồ hôi, ông không ngừng đoán ý tứ của Bạch Lạc, sợ hãi cậu nổi giận.

Bạch Lạc ngẩng đầu nhìn ông một cái, ánh mắt nhàn nhạt lại như sấm sét, nhanh chóng nổ tung trong lòng ông chủ khách điếm, khiến đôi chân ông gần như mềm nhũn, suýt chút nữa là quỳ sụp xuống.

"Thôi bỏ đi, không cần rượu nữa." Bạch Lạc thở dài một tiếng, giọng điệu xoay chuyển: "Tên nhóc họ Sóc Phong hôm qua, đã tỉnh chưa?"

Ông chủ khách điếm ngẩn ra, trong mắt hiện lên vẻ kinh ngạc, nhưng vội vàng đáp: "Người đó tối hôm qua đã tỉnh rồi, chỉ là tu vi của hắn bị Thành chủ đại nhân phong ấn, hiện đang bị giam lỏng ở phòng trên tầng ba. Thành chủ đại nhân không dám tự ý quyết định, nên sự việc cứ trì hoãn mãi ở đó."

Bạch Lạc nghe vậy, vẻ mặt trầm tư, thân hình thoáng cái đã bay ra khỏi cửa.

Lãnh Thiên Hàn và Sóc Phong Tà này chắc chắn có hiềm khích, nhưng Bạch Lạc không muốn quản chuyện này. Nếu không phải vì cái họ Sóc Phong kia, thì ngay ngày hôm qua cậu đã ra tay sát thủ rồi.

Sau khi tự tay giết chết hàng vạn người, sát khí trong lòng Bạch Lạc đã vô cùng trầm trọng. Nếu không phải cậu cố gắng kiềm chế, e là đã mất đi lý trí, sa đọa thành yêu ma chỉ biết giết chóc.

Khách điếm lúc này đã khoác lên mình diện mạo mới, ngay cả biển hiệu cũng được thay hoàn toàn bằng vàng ròng, trên đó còn có bút tích của Lãnh Thiên Hàn. Không chỉ tầng một và tầng hai được tu sửa, mà ngay cả tầng ba cũng được xây dựng lại, lầu các còn được thuê thợ khéo tay chạm khắc một con rồng gỗ bên trên.

Chỉ duy nhất căn phòng Bạch Lạc ở là không hề thay đổi. Hành động này của Lãnh Thiên Hàn không nghi ngờ gì chính là để lấy lòng Bạch Lạc.

"Bảo Thành chủ trong vòng nửa nén hương phải đích thân tới gặp ta! Nếu không, hắn cứ chuẩn bị đi gặp Diêm Vương đi!"

Giọng Bạch Lạc nhàn nhạt, nhưng trong lời nói lại lộ ra một tia lạnh lẽo thấu xương.

Ông chủ khách điếm run rẩy, lập tức chắp tay bái lạy, gật đầu liên hồi.

Bạch Lạc khẽ động thân, trong chớp mắt đã tới trước cửa phòng kia.

Vừa đến cửa, bên trong phòng đã truyền ra tiếng loảng xoảng, như thể có bình bình lọ lọ gì đó bị đập vỡ. Một tiếng gầm giận dữ lập tức vang lên, nhưng đã bị trận pháp cách âm bên ngoài cửa phòng chặn lại. Thế nhưng dựa vào tu vi và tạo nghệ trận pháp của Bạch Lạc, âm thanh này không sót một chữ nào lọt vào tai cậu: "Lãnh Thiên Hàn, tên tiểu nhân hèn hạ ngươi, nếu gia tộc Sóc Phong của ta biết ta mất tích ở đây, nhất định sẽ không tha cho ngươi!"

"Ta biết ngươi nghe thấy, có bản lĩnh thì giết ta đi!"

"Ồ? Ngươi muốn chết đến vậy sao?"

Bạch Lạc khẽ phất tay, trận pháp trên cửa phòng lập tức biến mất. Cậu bước một bước, đã tới thẳng trước mặt Sóc Phong Tà.

Ánh lửa nóng rực bùng phát từ người Bạch Lạc, soi rõ khuôn mặt đầy sợ hãi của Sóc Phong Tà.

"Là ngươi!!!" Sóc Phong Tà không ngờ Bạch Lạc lại đích thân tới. Chỉ cần nghĩ tới dáng vẻ ra tay của Bạch Lạc, trong mắt hắn đã tràn đầy hoảng sợ.

"Nếu không phải ngươi họ Sóc Phong, Bạch mỗ sợ giết ngươi sẽ ảnh hưởng đến luân hồi. Với những gì ngươi làm ngày hôm qua, trong mắt Bạch mỗ, ngươi đã là kẻ đáng chết."

Bạch Lạc nhàn nhạt nhìn Sóc Phong Tà một cái, hừ lạnh: "Bạch mỗ cho ngươi làm tạp dịch ở khách điếm này sáu mươi năm, ngươi có phục không?"

Khí thế trên người Bạch Lạc bùng nổ ngay khoảnh khắc lời vừa dứt, khiến thân hình Sóc Phong Tà run lên bần bật, tâm thần càng chấn động dữ dội.

Thế nhưng, trên mặt Sóc Phong Tà lại lộ vẻ hung tàn, gầm nhẹ: "Ông nội ta là cường giả Hóa Anh hậu kỳ! Bản thân ta cũng là Kim Đan cảnh, bắt ta làm tạp dịch trong cái khách điếm này, thà giết ta còn thống khoái hơn!"

Lời vừa dứt, thân hình Bạch Lạc lập tức chuyển động, như tia chớp lóe lên. Trong nhịp thở tiếp theo, bàn tay tái nhợt của cậu đã đặt lên cổ Sóc Phong Tà.

Sóc Phong Tà trợn trừng mắt, hắn cảm nhận được một sát ý mãnh liệt từ người Bạch Lạc. Sát ý này bao bọc lấy huyết khí và lệ khí nồng đậm, khiến bóng dáng Bạch Lạc trông như ác ma bò lên từ địa ngục.

"Ngươi..."

"Nếu ngươi muốn chết đến vậy, Bạch mỗ tiễn ngươi một đoạn!"

Bạch Lạc một tay nhấc bổng thân hình Sóc Phong Tà, lòng bàn tay dần dùng lực, Tuế Nguyệt Đạo Niệm lặng lẽ xuất ra, không ngừng gia tốc thời gian trên người Sóc Phong Tà.

Sức mạnh thời gian biến hóa tang thương, khi rơi lên người Sóc Phong Tà, trong mắt hắn hiện lên vẻ kinh hãi thực sự. Dáng vẻ của hắn từ thanh niên biến thành trung niên, ngay cả thân thể cũng như đang mục nát đi.

Sóc Phong Tà xông pha Ma Trạch bao năm nay, từng thấy qua dáng vẻ ra tay của cảnh giới Hóa Anh, cũng từng thấy qua vô số đạo pháp. Thế nhưng loại thuật pháp quỷ dị này, hắn chưa từng nghe thấy bao giờ!

Sức mạnh thời gian như thuốc độc, gia tốc sự lão hóa trên khuôn mặt Sóc Phong Tà, khiến sinh cơ nhục thân hắn không ngừng trôi mất.

"Ta... ta đồng ý!!!"

Sóc Phong Tà gào lớn, cổ đỏ gay vì sợ hãi và thiếu oxy, nhưng hắn hiểu rõ, nếu mình không cúi đầu, thiếu niên áo trắng trước mặt này nhất định sẽ không chút do dự mà giết chết mình!

Sự tang thương trong mắt Bạch Lạc biến mất ngay khoảnh khắc Sóc Phong Tà lên tiếng. Cậu xoay tay phải, ném thẳng thân hình Sóc Phong Tà ra ngoài. Lực đạo cuồng bạo khiến lầu các vừa được tu sửa lại một lần nữa đổ nát.

Thân thể Sóc Phong Tà xuyên thủng hai tầng sàn gỗ, một lần nữa cắm sâu vào trong đất.

Tiếng nổ dữ dội khiến mặt ông chủ khách điếm tái mét. Đúng lúc này, Lãnh Thiên Hàn cũng vừa kịp tới. Hắn tận mắt chứng kiến Bạch Lạc ra tay, trong mắt không khỏi lộ ra vẻ hoảng sợ.

"Tiền bối, việc này..."

"Yên tâm, hắn không chết được! Ta đã phong ấn tu vi trong cơ thể hắn, trong sáu mươi năm tới, hắn không khác gì người thường. Ngươi cứ an tâm để hắn ở lại đây làm tạp dịch đi!"

Bạch Lạc nhàn nhạt nói, thần sắc không buồn không vui, phất tay một cái, nhẹ nhàng như mây trôi.

Lãnh Thiên Hàn cười khổ liên hồi. Hiềm khích giữa hắn và Sóc Phong Tà vốn đã sâu sắc, nay đối phương đắc tội với vị trước mặt này mà rơi vào kết cục như vậy, nhưng không hiểu sao trong lòng Lãnh Thiên Hàn lại không thấy vui nổi.

"Ta nhớ hắn từng nói, ngươi là hậu duệ của Lãnh thị tộc Hồn, có đúng không?" Bạch Lạc liếc nhìn Lãnh Thiên Hàn, đột nhiên hỏi.

Lãnh Thiên Hàn hít sâu một hơi, sau lưng toát mồ hôi lạnh, thấp giọng đáp: "Vãn bối quả thực là hậu nhân tộc Hồn, không biết tiền bối hỏi câu này là...?"

"Không có gì, chỉ hỏi vậy thôi. Nghe nói tộc Hồn các ngươi có một bí pháp, có thể hy sinh toàn bộ sức mạnh bản thân để thức tỉnh thất hồn lục phách của người khác, đúng không?"

Bạch Lạc vừa dứt lời, Lãnh Thiên Hàn sững sờ, trong mắt lập tức lộ vẻ cảnh giác. Thái độ hắn thay đổi đôi chút, trầm giọng nói: "Tiền bối biết tin tức về bí pháp này từ đâu? Đây là một trong những bí pháp quan trọng nhất của tộc Hồn chúng ta, ngay cả ta cũng không được phép quan sát, huống chi là người ngoài muốn biết!"

Bạch Lạc nghe vậy, trong thần sắc lộ ra một tia đau thương.

"Haiz, quả nhiên là vậy. Thật đúng là tạo hóa trêu ngươi! Ta hỏi ngươi, loại bí pháp này có thuật nghịch chuyển nào để đối phó không?"

Lãnh Thiên Hàn hơi khựng lại, im lặng hồi lâu mới chắp tay nói: "Pháp này là bí pháp độc môn của tộc Hồn chúng ta, một khi đã khởi động, không thể nghịch chuyển!"

"Vậy sao..." Bạch Lạc thở dài, nỗi đau thương trong mắt càng thêm đậm đặc.

Năm đó Lãnh Nhược Sương vì cứu Mộ lão và những người khác mà không tiếc hy sinh bản thân, điều này luôn là cái dằm trong tim Bạch Lạc.

Nếu có cơ hội, cậu nhất định sẽ khiến Lãnh Nhược Sương quay trở lại.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 6 năm 2026

« Lùi Tiến »