"Thôi bỏ đi, chuyện xưng hô chỉ là tiểu tiết, chúng ta nên bàn về vấn đề quyền nuôi dưỡng Na Vi."

Nại Đặc phất tay, không muốn truy cứu chuyện này với Lục Dĩ Hi nữa. Chuyến đi này của ông ta vốn là vì Na Vi mà đến, ngoài Na Vi ra thì mọi thứ khác đều không quan trọng. Lục Dĩ Hi thấy ông ta nhắc đến Na Vi, lập tức sa sầm mặt mày, chỉ vào Nại Đặc giận dữ nói:

"Nhắc đến Na Vi, ông làm ông nội kiểu gì mà thiếu trách nhiệm thế!"

Khựng! Mười đầu ma thú cấp Phong Hào Thánh Giả đang vây xem xung quanh lập tức chết lặng. Vậy mà có người dám chỉ vào mũi Huyết tộc Thân vương Nại Đặc để trách móc? Gan của tên nhân loại này đúng là lớn đến mức không còn giới hạn nào nữa!

"Khốn kiếp, ngươi dám..."

"Ông dám để một đứa trẻ yếu ớt như Na Vi lúc đó bị lạc sao? Ông làm ông nội kiểu gì vậy!"

Lục Dĩ Hi chặn ngang lời Nại Đặc, tung đòn chí mạng bằng chuyện Na Vi bị lạc. Về điểm này, Nại Đặc quả thực không thể chối cãi, năm đó đúng là do sơ suất của họ mới dẫn đến việc Na Vi bị lạc.

"Chuyện này quả thực chúng ta làm không tốt, ngươi nói đúng." Nại Đặc nhớ lại những ngày tháng Na Vi phiêu bạt khổ sở bên ngoài, không khỏi thở dài nói.

Lục Dĩ Hi thấy bộ dạng này của Nại Đặc, những lời lẽ đã chuẩn bị sẵn bỗng dưng không thốt ra được. Tuy Nại Đặc có chút kiêu ngạo, nhưng dù sao đây cũng chỉ là một ông lão cô độc khao khát được đoàn tụ với cháu gái, nếu tiếp tục công kích bằng lời lẽ thì có phần quá đáng.

"Rốt cuộc lúc đó đã xảy ra chuyện gì? Tôi biết Huyết tộc vốn khó sinh sản nên rất coi trọng hậu duệ, cháu gái của Thân vương lẽ ra phải được bảo vệ nghiêm ngặt đến tận cùng, sao lại có thể lưu lạc bên ngoài được?"

Từ trước đến nay Lục Dĩ Hi cũng rất tò mò về thân thế của Na Vi, chỉ vì trong lịch sử nhân loại ghi chép về Huyết tộc quá ít ỏi nên đành gác lại.

"Chuyện này phải kể từ cha mẹ của Na Vi. Họ cũng sở hữu ma lực hùng mạnh, được mệnh danh là ngôi sao mới có thiên phú nhất trong thế giới Huyết tộc. Không giấu gì ngươi, nếu cho cha mẹ Na Vi thêm chút thời gian, việc vượt qua ta chỉ là chuyện sớm muộn."

Khi nhắc đến cha mẹ Na Vi, mắt Nại Đặc lấp lánh ánh sáng, xem ra ông ta rất hài lòng về con trai và con dâu mình. Lục Dĩ Hi thắc mắc, nếu cha mẹ mạnh như vậy, sao Na Vi lại lưu lạc bên ngoài?

"Chỉ tiếc là hai người đó sinh ra đã thích phiêu lưu. Họ khao khát đại dương vô tận, thực lực mạnh mẽ khiến họ mất đi sự kính sợ vốn có đối với thiên nhiên. Họ ép hàng trăm thợ thủ công người lùn chế tạo một con tàu khổng lồ không bao giờ chìm rồi ra khơi..."

"Khoan đã, không lẽ sau đó đâm phải tảng băng trôi chứ? Nhưng tôi nhớ phía Tây biển toàn là nước biển đen ngòm, làm gì có tảng băng nào."

Nhắc đến con tàu không bao giờ chìm, Lục Dĩ Hi không khỏi liên tưởng đến con tàu Titanic. Đúng là không nên cắm cái "flag" (điềm gở) này một cách tùy tiện mà...

"Tảng băng gì chứ? Họ không gặp tảng băng nào, nhưng họ đã tìm thấy một đại lục khác!" Nại Đặc thở dài nói.

"Cái gì! Thế giới này lại còn một đại lục khác nữa ư!?"

Lần này đến lượt Lục Dĩ Hi chấn động. Trong nhận thức của hắn, thế giới này chỉ có duy nhất đại lục A Đặc Lạp, hắn chưa từng nghe nói thế giới này còn có mảng đại lục nào khác.

Lục Dĩ Hi từng có lúc nghĩ thế giới này không phải hình cầu, vì nếu hình cầu thì sao có thể có nhiều tầng không gian chủ được? Nhưng hắn chợt nhận ra có lẽ nhận thức của mình có vấn đề, thế giới này có khi vẫn là hình cầu, chỉ là nó quá lớn nên hắn mới lầm tưởng thế giới là mặt phẳng.

Mặc dù trình độ khoa học của đại lục A Đặc Lạp thấp, nhưng họ có cây công nghệ ma lực tiên tiến, tàu thuyền chế tạo ra không hề thua kém Trái Đất. Nhân loại đã có lịch sử hàng hải hàng trăm năm, nhưng vẫn không thể phát hiện ra đại lục khác.

Tất cả ghi chép của nhân loại đều cho rằng thế giới này chỉ có duy nhất một đại lục A Đặc Lạp.

"Tâm trạng của ngươi bây giờ cũng y hệt ta lúc đó. Ban đầu họ còn tìm mọi cách truyền tin tức về đại lục kia trở lại, nhưng sau đó hình như họ gây ra rắc rối gì đó, chúng ta mất liên lạc hoàn toàn. Lá thư cuối cùng của họ chính là dặn ta phải đối xử tốt với Na Vi."

"Nhưng kết quả là Na Vi không vượt qua đại dương xa xôi để trở về đây?" Lục Dĩ Hi lập tức đoán ra kết cục.

"Đúng vậy, chỉ có một lá thư trở về. Nhưng ta biết Na Vi chắc chắn đang ở đại lục này, vì ta thường xuyên cảm nhận được sự hiện diện của con bé."

"Cũng có thể là do ông nhớ cháu quá hóa ảo giác thôi."

Lục Dĩ Hi lên tiếng cà khịa. Bí ẩn về thân thế của Na Vi cuối cùng đã được hé lộ, có lẽ trên đường trở về đã xảy ra tai nạn, Hứa Đức Lạp - bá chủ Tây Hải nhìn thấy Na Vi nên đã mang về nuôi dưỡng, sau đó mới gặp Lục Dĩ Hi...

"Vậy ngươi có hiểu Na Vi quan trọng với ta như thế nào không?"

Giọng Nại Đặc mang theo chút nghẹn ngào. Rõ ràng đây là một cảnh tượng rất cảm động, nhưng Na Vi lại lén bò lên vai Lục Dĩ Hi, dùng "Ma thú khế ước" truyền âm cho hắn:

"Lão cha, ông định lừa tên này thế nào đấy?"

Lục Dĩ Hi nghe vậy suýt chút nữa lảo đảo. Na Vi này đúng là không hiểu chuyện, vào thời khắc cảm động thế này mà vẫn còn nghĩ đến việc lừa người ta, rốt cuộc là ai dạy dỗ ra đứa trẻ này vậy? Quá đáng rồi đấy!

"Ông ta là ông nội ruột của con đấy, đừng có quá đáng quá."

"Ồ ồ, không quá đáng quá là được đúng không? Con biết rồi."

Na Vi gật đầu. Những đối thoại này đều diễn ra trong "Ma thú khế ước". Chỉ cần trong phạm vi nhất định, Lục Dĩ Hi có thể liên lạc với ma thú được chỉ định, thậm chí có thể xem được tâm lý của chúng, thỉnh thoảng còn phải dỗ dành cảm xúc của chúng.

Na Vi nhảy xuống khỏi vai Lục Dĩ Hi, loạng choạng bước đến trước mặt Nại Đặc, cúi đầu ngoan ngoãn nói:

"Chào ông nội."

"Ài! Na Vi à, ông biết con đã vất vả nhiều năm nay rồi!" Nại Đặc lập tức lệ rơi đầy mặt, tìm kiếm bao nhiêu năm, cuối cùng nỗ lực của ông ta đã có kết quả!

"Cũng không vất vả lắm đâu, chỉ là thức đêm hơi mệt thôi." Na Vi gãi đầu nói. Động tác này là học từ Lục Dĩ Hi, trông y như đúc.

"Được rồi, chúc mừng hai ông cháu đoàn tụ. Chỉ là Nại Đặc này, ông cũng biết nuôi một đứa trẻ không dễ dàng gì, Na Vi tôi nuôi lớn thế này rồi, thì..." Lục Dĩ Hi đưa cho Nại Đặc một ánh mắt "ông hiểu mà", rồi xoa xoa ngón tay.

"Chuyện này dễ thôi, Na Vi là do ngươi tìm thấy, hơn nữa còn nuôi dưỡng lâu như vậy, bất cứ phần thưởng nào ta có thể cho, ngươi cứ việc nêu ra!" Nại Đặc phất tay nói. Hôm nay là ngày vui nhất đời ông ta, dù Lục Dĩ Hi có đưa ra yêu cầu quá đáng thế nào, ông ta tin mình đều có thể đáp ứng.

"Thật ra tôi chỉ có hai yêu cầu thôi. Thứ nhất, sau khi Na Vi về với ông, đãi ngộ không được kém hơn khi ở chỗ tôi. Ông biết Na Vi đi theo tôi lâu như vậy rồi, nếu con bé chịu bất cứ uất ức nào, dù ông là ông nội của con bé, cũng đừng trách tôi đến cướp người về!" Lục Dĩ Hi nghiêm túc nhấn mạnh.

"Chuyện này là đương nhiên. Chỉ cần Na Vi trở về lâu đài của ta, nếu con bé cảm thấy có một chút uất ức nào, ta sẽ trả con bé lại cho ngươi nuôi dưỡng!"

Nại Đặc không ngờ yêu cầu đầu tiên của Lục Dĩ Hi lại là vì Na Vi. Xem ra nhân loại này thật lòng có tình cảm với Na Vi, hơn nữa Na Vi đối với hắn cũng vô cùng ỷ lại.

"Thứ hai rất đơn giản, ông và thuộc hạ của ông ấn móng vuốt vào đây được không?"

Lục Dĩ Hi mỉm cười mở cuộn trục "Ma thú khế ước" ra nói với Nại Đặc Thân vương...