Khế Ước Ma Thú

Lượt đọc: 2092 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 318
Đại truyền giáo gia Đa Cách (Thượng)

❊ ❊ ❊

"Trên đại lục A Đặc Lạp, ngôn ngữ giữa các ma thú phần lớn không thống nhất, nhưng nếu chịu khó lắng nghe và suy đoán, cũng có thể hiểu được đại ý. Việc này giống như các loại phương ngôn trên địa cầu, dù đều là người của cùng một quốc gia, nhưng mỗi nơi lại nói một kiểu khác nhau. Tuy nhiên, nếu thực sự chăm chú lắng nghe, lại quan sát thêm phương thức biểu đạt của đối phương, thì đại khái cũng có thể đoán ra được bảy tám phần."

"Hơn nữa, lúc này Đa Cách còn có ông chủ Lục Dĩ Hi - chiếc máy phiên dịch ma thú sống - bên cạnh, nên vấn đề ngôn ngữ không phải là chuyện lớn."

"Gào gào, lão huynh, ở đây các vị ai là ma thú có uy vọng nhất? Làm sao để tìm được nó?"

"Ngươi nói cái gì đó, bọn ta ở đây không hiểu ngươi đang sủa cái gì!"

"Tình cảnh giao tiếp của Đa Cách với các ma thú khác đại khái là như vậy. Cũng không phải là hoàn toàn không hiểu, chỉ cần nó chịu lặp lại vài lần thì vẫn có thể nắm bắt được đại ý, nhưng thật sự quá tốn sức. Lục Dĩ Hi bước tới dịch lại lời của Đa Cách, khiến Đa Cách thở phào một hơi dài. Có một ông chủ biết tiếng ma thú quả nhiên tiết kiệm được không ít công sức."

"Con chó ngốc này... ý ta là, vị đại nhân Địa Ngục Tam Đầu Khuyển này muốn hỏi các vị, ở đây ai là người có uy vọng nhất?"

"Lục Dĩ Hi suýt chút nữa đã thốt ra hai chữ 'chó ngốc'. Nghĩ lại việc sau này Đa Cách còn phải ở đây diễn thuyết, thôi thì cứ giữ lại chút thể diện cho nó vậy. Thực ra, Địa Ngục Tam Đầu Khuyển trên toàn đại lục đều được xem là loài ma thú vô cùng hung hãn và quý hiếm. Trong chủng tộc của chúng từng xuất hiện những ma thú mạnh mẽ ở cấp bậc Phong Hào Thánh Giả. Thế nhưng, do trong cuộc chiến Hắc Diễm lần trước, Hào Khốc Thâm Uyên đã gia nhập phe Hắc Diễm, nên Địa Ngục Tam Đầu Khuyển đến nay vẫn bị coi là loài ma thú mang điềm gở."

"Đã là điềm gở thì cũng đồng nghĩa với mạnh mẽ. Đừng nhìn Đa Cách còn trẻ tuổi và mới chỉ ở cấp Hoàng Kim, nhưng không ai dám chắc sau này nó có trở thành ma thú cấp Phong Hào Thánh Giả tiếp theo hay không. Thông thường mà nói, Địa Ngục Tam Đầu Khuyển vẫn rất có uy thế!"

"Ủa, các ngươi hỏi đúng lúc lắm, lão hủ chính là người đó. Mà này, tại sao một nhân loại như ngươi lại có thể nói được ngôn ngữ của ma thú? Hơn nữa, ngươi ở đây không bị độc khí ảnh hưởng sao?"

"Trước mặt Lục Dĩ Hi là một con ma thú trông giống như phiên bản phóng đại của rùa Brazil. Lời nói và cử chỉ đều toát ra hơi thở già nua, tất nhiên điều này có lẽ cũng liên quan đến chủng tộc của nó. Chỉ thấy con rùa già này tay cầm một cây gậy gỗ màu đen một cách rất nhân tính, nó chống gậy xuống đất rồi nói với Lục Dĩ Hi."

"Tại sao tôi có thể nói tiếng thú không quan trọng, quan trọng là chúng tôi mang đến cho các vị tin tốt!"

"Lục Dĩ Hi mỉm cười nói. Thực ra, đa số ma thú khi không cảm thấy đói thì đối với nhân loại cũng không quá thù địch. Chỉ cần không khiến chúng cảm thấy lãnh địa bị xâm phạm, ma thú sẽ không chạy ra khỏi lãnh thổ để truy sát nhân loại hàng mấy con phố. Nhân loại bình thường vừa thấy ma thú đã sợ đến hồn bay phách lạc, hoặc là hô đánh hô giết, hoặc là sợ đến tè ra quần, người bình tĩnh giao tiếp như Lục Dĩ Hi hầu như không có."

"Cho nên con rùa này cảm thấy vô cùng kỳ lạ, chẳng lẽ đây thực chất cũng là một huynh đệ ma thú, chỉ là trông giống nhân loại một chút mà thôi?"

"Còn về việc tại sao Lục Dĩ Hi không bị độc khí ở đây ảnh hưởng, thực ra những kẻ có ma lực mạnh mẽ hơn một chút hoặc như chiến sĩ sở hữu đấu khí bảo vệ hùng hậu đều không dễ bị độc khí tác động. Những kẻ thực sự tử vong đa phần chỉ là những binh sĩ bình thường dưới cấp Hoàng Kim mà thôi."

"Tin tốt gì vậy?"

"Lão rùa chậm rãi nói. Biểu cảm này khiến Lục Dĩ Hi nhớ tới Khải Mậu - người cây mà mình từng ký kết khế ước ở Nhạc Viên. Đại huynh đệ đó sau khi rời khỏi Nhạc Viên đã bày tỏ muốn tự mình đến Vương quốc Tinh Linh Sắc Nặc Phân để theo đuổi tình yêu tươi đẹp, nơi đó có những khu vực sinh sống rộng lớn của người cây."

"Chỉ là Vương quốc Sắc Nặc Phân lại nằm ở phía nam Vương quốc Thánh Áo Cổ Đinh, trên bờ biển phía tây đại lục. Đại huynh đệ Khải Mậu từ phía đông đi bộ một mạch đến phía tây, không biết phải mất bao nhiêu thời gian. Nhưng hiện tại không phải lúc lo lắng cho Khải Mậu, Lục Dĩ Hi dịch lời của lão rùa cho Đa Cách, muốn xem con Đa Cách ngày ngày học theo video diễn thuyết của mình này có thể nói ra được những gì."

"Kính thưa đại nhân 'Đầm Lầy Độc Quy', chào ngài. Bản cẩu... ta là một con Địa Ngục Tam Đầu Khuyển tự do tự tại đến từ phương Tây. Ta chưa sống đến hai mươi năm, khi còn là ấu thú đã rời bỏ Hào Khốc Thâm Uyên, rời xa quê hương để bị nhân loại điều khiển lao ra chiến trường. Cuối cùng, có một ngày ta bị trọng thương, nhân loại thấy ta không còn khả năng chiến đấu mới chịu rút ta ra khỏi chiến trường, hu hu hu..."

"Dừng dừng dừng, cái này với những gì ngươi nói..."

"Lục Dĩ Hi định ngắt lời than khóc của Đa Cách, không ngờ con ma thú rùa kia lại lấy tay che mắt, cũng khóc theo. Lục Dĩ Hi cảm thấy thật kinh dị, hóa ra ma thú lại dễ bị lừa đến thế sao? Khả năng đồng cảm cao đến mức này ư? Đa Cách tùy tiện nói vài câu đã cảm động đến rơi lệ, chẳng lẽ thực ra Đa Cách nói rất hay, chỉ là bản thân mình không cảm nhận được nỗi chua xót trong đó?"

"Đúng vậy, Lục Dĩ Hi không những không cảm nhận được nỗi chua xót trong lời của Đa Cách, mà thậm chí còn có chút muốn cười."

"Ta không ngờ ngươi lại bị nhân loại bức hại đến nông nỗi này. Đám nhân loại đáng chết kia! Ủa, vậy tại sao ngươi còn đi cùng với nhân loại này?"

"Lời của lão rùa, Đa Cách rõ ràng không hiểu. Lục Dĩ Hi vội vàng làm máy phiên dịch. Anh cảm thấy mình rất cần thiết phải soạn một cuốn ngôn ngữ thông dụng cho toàn bộ ma thú trên đại lục. Sau này ma thú cũng phải thống nhất ngôn ngữ, gọi là 'Ma Thú Phổ Thông Thoại' đi."

"Nhân loại này khác với những nhân loại khác. Ngài ấy giống như sứ giả cứu khổ cứu nạn được Thú Thần vĩ đại phái xuống, giải cứu ta khỏi nước sôi lửa bỏng. Không chỉ vậy, vị đại nhân này còn mở 'Công ty Ma Thú Dị Giới' ở phía bắc 'Dãy Núi Ma Thú'. Rất nhiều huynh đệ đồng bào của chúng ta đã được sử dụng đủ loại đạo cụ ma lực tiên tiến của xã hội nhân loại, còn có cuộc sống cơm no áo ấm, đời sống tinh thần cũng vô cùng phong phú."

"Đa Cách nói, trong ánh mắt tràn đầy vẻ cảm kích. Lục Dĩ Hi khi dịch những lời này cảm thấy mặt mình nóng bừng. Thật là ngại quá đi, làm gì có ai tự khen mình trước mặt người khác như thế này chứ? Con Đa Cách này thật là, nói lời thật lòng làm gì không biết!"

"À, không ngờ ngài lại là vị đại nhân như vậy, ngài quả nhiên không giống với những nhân loại khác."

"Lão rùa trực tiếp tin lời Đa Cách. Trong mắt nó, cùng là ma thú thì không nên lừa gạt nhau như nhân loại. Con rùa ma thú này nghe tin Lục Dĩ Hi là sứ giả Thú Thần, suýt chút nữa đã quỳ xuống bái lạy ngay tại chỗ. Lão rùa nghĩ ngợi hồi lâu, đột nhiên hỏi Đa Cách:"

"Các ngươi vẫn chưa nói đến đây làm gì? Độc khí ở đây rất dễ giết chết nhân loại bình thường. Giống như vị đại nhân không có ma lực bảo vệ này, nếu hít phải độc khí thì phiền toái lắm!"

"À, ngài không cần lo lắng vấn đề này, tôi có hào quang của Thú Thần bảo vệ."

"Lục Dĩ Hi mỉm cười nói. Nếu đến câu này mà không tiếp lời được thì thật không xứng làm lãnh đạo của Đa Cách. Ngay sau đó, Lục Dĩ Hi đem ý định mở chi nhánh công ty nói rõ ràng với 'Đầm Lầy Độc Quy'. Mặc dù con rùa này tuổi cao, nhưng trí tuệ không thấp. Sau khi nghe xong ý kiến của Lục Dĩ Hi, biểu cảm trên mặt nó xuất hiện sự do dự, rồi trả lời anh rằng..."

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:313
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 13 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »